Új Dunántúli Napló, 1994. június (5. évfolyam, 149-178. szám)
1994-06-11 / 159. szám
12 üj Dunántúli napló Hirdetés 1994. június 11., szombat FILM Apolló: Aladdin (rajzfilm - f5, f7). Zongoralecke (szerelmi történet - f9). Apolló Klub: Napok romjai (rendezte: James Ivory - f6, f8). Uránia: Tombston (westemfilm - 4, n7, f9). Park: Tűréshatár (akciófilm - 5,7,9) Jó idő esetén az utolsó előadás a kertmoziban! Autós Mozi, Vásártér: Szenzációs recepciós. Amerikai filmvígjáték. Főszereplő: Michael J. Fox. (21.30). Szigetvár: Nagy durranás 2. (6, 8). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 8.10 Műsorismertetés, programajánlat. 8.25 Kopogtató. 8.50 A felfuvalkodott béka. 9.05 Családi tükör. 9.35 Népdalok, néptáncok. 10.00 Hírek. Időjárás. 10.05 Ismét a javából. 12.00 Déli Krónika. 12.30 Faluról falura. 13.05 Népdalkörök pódiuma. 13.40 Tetten ért szavak. 14.05 Oxigén. 15.05 Műhelytitkok a közelmúltból. 15.35 Előhang. 16.05 168 óra. 17.00 Hírek. Időjárás. 17.35 Lottósorsolás. 17.40 Szimfonikus táncok. 18.00 Esti Krónika. 18.25 Szemle. 19.05 Sportvilág. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek. 19.40 Miska bácsi levelesládája. 20.05 A Rádiószínház bemutatója. Arthur Miller: Szerelmi történet-féle. 21.10 Hírek. Időjárás. 21.15 Kamarazene. 22.00 Késő esti Krónika. 22.20 Túlélés. 23.05 Klasszikus könnyűzene. URH-n: 9.00-11.00 Körzeti magazinok. 17.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.2 Most olvastam. 18.30 Nemzetiségi műsorok. 21.00 Hírek. Időjárás. 21.05 Örökzöld dallamok. 22.20 Vers. 22.30 A BBC magyar műsora. PETŐFI RÁDIÓ 8.10 Gáz-fék. 8.35 Családi magazin. 9.00 Hírek. Időjárás. 9.50 Magyarán szólva. 10.00 Sztárlista. 10.30 Hírvidék. 11.00 Hírek. Időjárás. 11.05 Operaparádé. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 12.50 A lélek húijain. 13.00 Hírpercek. 13.10 Tükörben. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 Ásó, kapa, nagyharang. 14.30 Daráló. 15.00 Hírek. Időjárás. 15.03 Nagy nevettetők. 16.00 Szív küldi... 17.00 Hírek. Időjárás. 17.03 Mítoszvilág. 18.00 Körkapcsolás a labdarúgó NB I. 30. fordulójáról. 19.00 Hírek. Időjárás 19.05 Frances Hodgson Bumett: Akis lord. 19.45 Slágerlista. 20.30 Auf deutsch gesagt. 20.45 En francais. 21.00 Hírpercek. 21.10 Rácsos panoptikum. 22.00 Könnyűzenei koncertfelvételek. 23.00 Hírek. Időjárás. 23.03 Sporthíradó. 23.10 Szembenézve. 23.25 Máról holnapra - éjfél előtt. 0.15 Máról holnapra - éjfél után. BARTÓK RÁDIÓ 6.00 Muzsikáló reggel. 9.00 Műsorajánlat. 9.05 Szellemi zarándokutak. 10.00 Hírek. Időjárás. 10.05 Hangfelvételek felsőfokon. II. 37 Kamarazene. 12.00 Hírek. Időjárás. 12.05 Hommage a Ferencsik János. 12.55 Honi kultúránk. 13.45 Aforizmarádó. 14.00 Hírek. Időjárás. 14.05 Zenekari muzsika. 15.00 Opera-művészlemezek. 16.05 Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. 16.45 Hangszerszólók. 17.00 Fúvószenekarok felvételeiből. 17.30' Jazz. 18.05 Kamarazene. 19.05 Felfedező úton a svájci Alpokban. 19.35 Sztravinszkij-művek. 20.05 Hírek. Időjárás. 20.10 Kapcsoljuk Berlint. Koncert a békéért, a második világháború áldozatainak emlékére. 21.50 Hangszerszólók. 22.00 Hírek. Időjárás. 22.05 Összkiadás. 23.22 Babits Mihály: Erato. 23.37 Jazz. 0.05 Komolyzenei zsákbamacska. PÉCSI RÁDIÓ 9.00-11.00 Jó pihenést! Szórakoztató magazinműsor. 12-től-19.30-ig csak a 873 KHz- es KH adón. 12.00 Szerb nyelvű nemzetiségi műsor. 13.30 Horvát nyelvű nemzetiségi műsor. 15.00 Dél-dunántúli hírmagazin. 16.00 A Pannónia Rádió szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.00 Regionális német nyelvű műsor. 19.30 A MR. német nyelvű műsora Pécsről. 20.00 A MR. horvát nyelvű műsora Pécsről. 20.30 A MR. szerb nyelvű műsora Pécsről. TELEVÍZIÓ TV 1 6.05 Falutévé - faludoktorral, falunézővel. 6.25 Határtól határig. 6.35 Falutévé - plusz. 6.45 Híradó. 7.00-8.15 Nap-kelte. 8.15 Jó reggelt adj, Istenem! 8.25-11.28 Kapcsolj be! 8.25 Gyümölcsfáivá lakói. Spanyol rajzfilmsorozat. Utazás Párizsba. 8.53 576. Számítógépes magazinműsor. 9.13 Észbontó. 9.38 Képhiba (ism.) 9.45 Vannak vidékek legbelül... Sárköz. 9.56 ÁSZ. 10.56 Cimbora koncert. 11.28 Szomszédok. Tele- regény, 186. fejezet (ism.) 12.05 Panoráma (ism.) 13.05 Tízlapos foci... VIII/8. 13.55 Magyar félmúlt - a törvénytelen szocializmus. Pufajkások(ism.) 14.55 Közöltünkéinek. Dr. Zombori Mihály ügyvéd. 15.10 Gérard Philipe szerepeiből: Az éjszaka szépei. Olasz-francia film (1952) 16.52 Műsoroló. 17.00 A parasztpolitikusból lett államférfi. Emlékműsor Nagy Ferencről. 17.35 Lottósorsolás. 17.40 A hely, ahol élünk. Kötcse. 18.30 Szerencsekerék. 19.02 Márkás históriák. 19.12 Esti mese. 19.30 Híradó. 20.09 Telesport. 20.30 Csalafintaságok. Kabará. 21.36 A cápa. Amerikai film (1975) 23.46 Mini klip-mix. 23.58 Valentina. Olasz erotikus-sorozat. 00.23 Képújság. TV 2 6.30 Napra-forgó. 8.00 Cigánymagazin. 8.25 Horvát nyelvű magazin. 8.50 Német nyelvű magazin. 9.15 Román nyelvű magazin. 9.40 Szerb nyelvű magazin. 10.05 Szlovák nyelvű magazin. 10.30 Lámpás. Péli Tamás festőművész. 11.00 Közvetítés a labdarúgó bajnokság utolsó fordulójáról. 13.00 Família Kft. 134. rész (ism.) 13.35 Útkereső. 14.25 Kérdezz! Felelek. 14.45 Az állatok védelmében. 15.05 Naturá magazin. 15.35 Szolgálatukra. 16.02 Halló, autó-motor sportrevü! 16.40 Gyerekeknek. 17.05 Picasso-k kalandjai. 17.20 Kék-hírek. 17.35 Az új Lassie. Amerikai filmsorozat, 31. rész: Niki családja. 18.03 Váratlan utazás. Kanadai filmsorozat, XIII/10. rész: Ha elmúlnak a mézeshetek. 18.55 Família Kft. 135. rész. 19.30 Verdi: Requiem. 21.05 Férfi kézilabda ÉB. 22.15 Seres Katalin portré. 22.50 Szereposztástól a bemutatóig. Amak- rancos Kata. PÉCSI VÁROSI TV 15.45 Rajzfilm. 15.55 Fele-Más. 17.25 Jelenlét művészeti magazin: A tánc világnapja. 17.45 M.I.T. Szósz. 18.15 Sorozat: Meghökkentő mesék. A legjobb módszer. 18.50 Vándorkalauz. 19.10 Flex. 19.40 Sziréna. 20.00 Jó Estét Pécs!. 20.30 HTV film: Inkognitóban. 22.05 Stop. DUNA TV Hírek. 9.05 A brémai muzsikusok. Spanyol filmsorozat. 9.35 Nyelvédesanyánk. 10.00 Habsburg Mária - Ismeretterjesztő film. 10.30 Ritmus 94.11.10 Kedves. 12.00 Déli harangszó. 12.05 Készülj Isteneié... 12.50 Közép-eruópai magazin.13.45 Bilibáncs 93. Magyar dokumentumfilm. 15.00 Cimbora - Tallózó. 15.50 Jövő heti műsorajánlat. 16.00 Hírmondó. 16.25 A Selyemút. Japán ismeretteijesztő sorozat. 17.15 Emlékképek-régi híradók. 17.30 Slapaj. 17.55 Műsorismertetés. 18.00 Híradó. 18.10 Charley Warrick. Am. bűnügyi film. 20.00 Az én Görögországom - Mikisz Teodora- kisz. 20.30 Meghökkentő mesék. Angol tévésorozat. 21.00 Híradó. 21.20 A bajnok. Am. filmdráma. 23.15 Rab Zsuzsa: Láncon keringő. HBO 17.00 Tapsi Hapsi és vendégei. 17.30 A szürkemedvék földjén. Angol termé- szetfilm. 18.30 Szemenszedett szenzáció. Am. vígjáték. 20.15 Tözsdecápák. Am. filmdráma. 22.20 Hol az igazság? Am. bűnügyi film. 0.35 Érzéki kalandozások. 6. Happy End TV 16.00 Műsorismertetés. 16.05 Drót. 17.05 Happy End-gyermekműsor. 17.20 Telemé- dia. 17.50 Bu-rock. 18.10 Happy End film. Aranyláz Alaszkában. 19.00 Drótháló. 20.00 Műsorzárás. EUROSPORT 8.30 Sportriport. 9.00 Barátságos labdarúgómérkőzések. 10.30 Forma-1. Nagydíj. 11.00 Motoros magazin. 15.00 Golf Honda Open. 17.00 Tenisz ATP. Hollandiából. 19.00 Forma-1 Nagydíj. 20.00 Tenisz ATP. 22.00 Ökölvívás. Vitorlázás. 1.00 Forma-1 Nagy díj. Apolló: Aladdin (rajzfilm - f5, f7). Zongoralecke (szerelmi történet - f9). Apolló Klub: Napok romjai (rendezte: James Ivory - f6, f8). Uránia: Tombston (westemfilm - 4, n7, f9). Park: Tűréshatár (akciófilm - 5,7,9.) Jó idő esetén az utolsó előadás a kertmoziban. Autós Mozi, Vásártér: Nicsak ki beszél most. Szinkronizált amerikai filmvígjáték. Főszereplő: John Travolta. (21.30). Szigetvár: A két Lotti (6). A cég (8). RADIO KOSSUTH RÁDIÓ 8.30 Virágénekek. 8.40 Műsorismertetés. 9.05 Világóra. 11.05 Református istentisztelet közvetítése Apagyról. 11.05 Mássalhangzó. 12.00 Déli Krónika. Sport. 12.20 Harminc perc alatt a Föld körül. 12.50 Vasárnapi gondolatok. 13.05 Énekeljünk együtt! 13.15 A szülőföld muzsikája. 14.05 Szonda. 14.35 Barokk muzsika. 15.05 Magyarországról jövők. 16.10 Művészlemezek. 17.05 Kilátó. 18.00 Esti Krónika. 18.20 Örökzöld operettdallamok. 19.05 Sportvilág. 19.25 Műsorismertetés. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek. 19.40 Az Állami Népi Együttes zenekarának felvételeiből. 20.05 Azok a rádiós évek. 21.05 A nagyenyedi két fűzfa. 22.00 Késő esti Krónika. 22.20 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. 23.00 Hírek. Időjárás. URH- n: 8.30-10.00 Körzeti magazinok. 15.00 A BBC délutáni magyar műsora. 17.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.30 Nemzetiségi műsorok. 22.20 Vers. 22.30 A BBC késő esti műsora. PETŐFI RÁDIÓ 8.00 Hírek. Időjárás. 8.09 Szépenszóló Fü- työri. Mesejáték. 9.00 Hírek. Időjárás. 9.03 Gospel magazin. 10.00 Neveletlenek. 11.00 Hírek. Időjárás. 11.08 Vasárnapi koktél. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 12.50 Tudósítás a szabadfogású birkózó OB-ről és a mesterfokú tomászbajnokságról. 13.00 Hírpercek. 13.10 Életreform magazin. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 Nyomozó. 15.00 Hírek. Időjárás. 15.03 Látogatás a múltunkban. 16.00k Poptarisznya. 16.58 Útközben. 17.00 Hírek. Időjárás. 17.08 Sporthírek. 17.58 Útközben. 18.30 Sportösszefoglaló. Totó. 19.00 Hírek. Időjárás. 20.00 Maradok tisztelettel. 21.00 Hírpercek. 21.10 Az új Lady. 22.24 Jazz. 23.00 Hírek. Időjárás. 23.03 Máról holnapra - éjfél előtt. 0.15 Máról holnapra - éjfél után. 4.03 Nóták. BARTÓK RÁDIÓ 6.00 Hírek. Időjárás. 6.04 Népszerű muzsika. 8.00 Hírek. Időjárás. 8.05 Új lemezeinkből. 9.05 Operarészletek. 10.00 Hírek. Időjárás. 10.05 Új Zenei Újság. 10.50 A Méta együttes népzenei felvételeiből. 11.05 Európa hangversenytermeiből. 12.03 Hírek. Időjárás 12.08 Lator László: Sötéten, fényben. 12.48 Handel; A hűséges pásztor - szvit. 13.00 Hangok és visszhangok. 13.10 Az MR zenei műhelyének újdonságai. 14.00 Hírek. Időjárás. 14.05 Jubilate Deo. 15.00 Zenekari muzsika. 16.00 Hírek, időjárás. 16.05 Társalgó. 16.55 Muzsikáló természet. 17.00 Bach kantái. 18.00 Hírek. Időjárás. 18.05 Ünnepek és hétköznapok. 19.00 Szemle. 19.35 Smetana-hangverseny. 20.18 Hírek. Időjárás. 20.23 Tettenért szavak. 21.00 Kamarazene. 22.00 Hírek. Időjárás. 22.05 25 éve halt meg Tersánszky Józsi Jenő. Viszontlátásra, drága! 0.05 Világhírű zenekarok felvételeiből. PÉCSI RÁDIÓ 8.30 Vasárnapi magazin. 12.00 Szerb nyelvű műsor. 13.30 Horvát nyelvű műsor. 15.00Dél-dunántúli magazin. 16.00 APan- nónia Rádió szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.00 Regionális német nyelvű műsor. Gruss und Kuss. ism. 19.00 Magyar nyelvű zenés sportmagazin. 19.30 A MR. német nyelvű műsora Pécsről. 20.00 AMR. horvát nyelvű műsora Pécsről. TELEVÍZIÓ TV 1 6.45 Falutévé magazin. 7.30 Mosómacik. Amerikai rajzfilmsorozat. Az ígéret szép szó. 7.55 A Biblia üzenete. 8.05 Hol-mi? 8.30 Halló, vasárnap! 11.00 Ifjú szólisták. 1. rész. 11.49 Egy "illat-kép" születése... 12.05 Tévémagiszter. 13.40 Melis György nótafelvételeiből. 13.55 Telexpo 96. (ism.) 14.25 Telesport. 16.05 Örömhír. 16.30 Walt Disney bemutatja: - Micimackó legújabb kalandjai. Amerikai rajzfilmsorozat. Megtalálni, megtartani. - Az ősfenyő. Amerikai rajzfilm. - Zorro. Amerikai filmsorozat, 54/26. rész: Isten Önnel, bíró úr. 17.35 Magnum. Amerikai bűnügyi filmsorozat. Öt kislány keres egy lányt. 18.30 Szerencsekerék. 19.00 A Hét. 20.00 Híradó. 20.20 A hónap filmje: V, mint Viktória. Amerikai film. 21.50 Mini klip-mix. 22.02 Góóól... 22.37 Molnár Sándor festő portréja. 23.17 Telesport. 00.17 Képújság. TV 2 8.02 Juli-suli. 50. rész. 8.35 Értesítő. 9.05 Táborozási ajánlat. 9.15 Alfréd, a kacsa. Belga-francia-holland rajzfilmsorozat. A szivárvány színei. 9.38 Huckleberry Finn és barátai. Amerikai filmsorozat, XII/11. rész: A nyílt tenger. 10.55 12 hónap az erdőn. Június (ism.) 11.20 "Gyöngeségemben így vagyok erős”. Találkozás Kovács Máriával. 11.50 Ameddig a harang szól. 12.00 SOr- Sok. 12.40 Gazdaképző. 13.10 Éléskamra. 13.40 Monda és történelem. XIII/12. rész: Kemény Simon. 14.28 Edouard és lányai. Francia-olasz-belga tévéfilmsorozat, VI/5. rész. 15.24 Gyerekeknek. 15.36 Tükör. 15.46 Delta. 16.11 Szervusz Vígszínház! 16.21 Úgy szeretnék boldog lenni... 17.05 K+P. 17.25 Korkép. 17.55-18.25 Nagylátó- szög. A körzeti televíziók műsora. 18.35 Lírai vallomások Görögországból, kb. 19.05 Idegenforgalmi magazin, kb. 19.45 Hajnali halászat. Riportfilm. kb. 19.55 A verkli. Kisfilm kb. 20.20 Húsvét Arahová- ban. Riportfilm. kb. 20.50 Arcképek Görögországból. Kisfilm. kb. 21.15 In memóriám Melina Mercouri, kb. 21.50 Görög exodus. 22.00 1922. Görög film. MECSEK TV (Ma csak a megye kábelrendszerein). 18.55 A munkaügyi központ hírei. 19.00 Műsorajánlat. 19.05 R.N.T.-ifjúsági. 19.30 Magazin. 19.30 A villámsebes halál. 19.35 Török(!)Segítség(!). 19.40 Repülj velünk. 19.42 Emlékvonat. 19.45 Szorítóban a pornósztár. 20.00 Jubilált a Trans-lmpex. 20.05 Kirakat. 20.15 Fordán Pódium talk show. Galla Miklós vendége Hajas László fodrászkirály. 21.00 Senki sem tökéletes - amerikai film.22.40 Bábszínházról nem(csak) kicsiknek. DUNA TV 9.00 Hírek. Műsorismertetés. 9.05 Business az biznisz. 10.00 Sportképek. 12.00 Hírek. Műsorismertetés. 12.05 Csendül a nóta. 12.25 Visszatérés Khamba. 13.20 Don Quijote. Spanyol rajzfilmsorozat. 13.50 Vizi kalandok. 14.15 Nyári vakáció. Kanadai ifjúsági film. 15.55 Sorsom kerek, mint a labda, nincs kéz, amely ölbe kapja. 16.26 A 13 és 3/4 éves Adrian Mole titkos naplója.Angol filmsorozat. 16.50 Versről versre. 17.00 Táncház. 17.30 Szippancsok. 17.55 Műsorismertetés. 18.00 Híradó. 18.10 Lady Hamilton. Angol film. 20.20 A zene arcai. 21.00 Híradó. 21.20 Impromptu. Angol film. 23.00 Károlyi Amy: Variációk. HBO 8.00-9.00 Tapsi Hapsi és vendégei. 17.30 Végtelen történet. Amerikai kalandfilm. 2. rész. 19.05 Eszelős szívatás. Am. vígjáték. 20.35 Ragadozó. Am. film. 22.20 Ariozo- nai ördögfióka. Am. vígjáték. 23.55 Bűnös asszony. Krimi. TV PLUSZ 12.05 Gondos bocsok. 12.25 Worldnet-vá- logatás, New York, a modem művészetek Mekkája. 12.30 Mozaik-magazin. 12.45 A görög szigetvilág. 14.05 Melyik nőt válasszam? Amerikai vígjáték. EUROSPORT 9.00 Tenisz ATP. 10.30 Forma-1. nagydíj. 11.30 Superbike. 12.00 Motorverseny. 15.30 Forma-1 nagydíj. 16.00 Tenisz ATP. 18.00 Golf Honda Open. 20.00 Forma-1 nagydíj. 22.00 Automobil Indy Car. 0.30 Motoros nagydíj. A NEMZETKÖZI ANGOL KÖZPONT a Janus Pannonius Tudományegyetem támogatásával nyelvtanfolyamokat indít angol, német, spanyol és francia nyelvekből 1994. június 20-tól. • intenzív (napi 4 illetve 2 óra) négy hetes tanfolyamok • kezdő, középhaladó és haladó szinten • valamint magyar, mint idegennyelv angol illetve német közvetítő nyelvvel. Jelentkezés: hétfőtől péntekig 8-18 óráig telefonon vagy személyesen Pécs, Mária u. 9. Tel.: 312-010 Fax: 312-175 Beiratkozás: június 15-én 14-19 óráig angol nyelvből június 16-án 14-19 óráig a többi nyelvből A nyelvtanfolyamok mellett fordító és tolmács szolgáltatással, színes kulturális programokkal, klubokkal és angol nyelvű könyvtárral, könyvesbolttal állunk rendelkezésükre. (738 CIPŐVÁSÁR! CIPŐBÖRZE! Tavaszi-nyári lábbelik! Majdnem féláron! Öblítők, habfürdők diszkontáron! június 13-án 10-17 óráig Szalánta Kultúrház Sellye Művelődési Ház Görcsöny Művelődési Ház június 14-én 9-18 óráig Siklós Művelődési Központ Harkány Művelődési Ház Újpetre Művelődési Ház június 15-én 9-17 óráig Magyarbóly Művelődési Ház Villány Művelődési Ház Beremend BCM Munkásszálló (10-18 óráig) június 16-án 9-17 óráig Nagyharsány Művelődési Ház (232314) ÚJRA MEGNYÍLIK! Június 11-én ismét megnyílik a kellemes környezetű, kétmedencés SZENTLŐRINCI STRANDFÜRDŐ Nyitva: 9-19 óráig A strand területén büfészolgáltatással is várjuk kedves vendégeinket. Üzemelteti: ROTAQUA Kft. 7673 Kővágószőlős Tel./fax: (72)313-914. (16089) Amíg a készlet tart AKCIÓ! Orosz származású friss luc építőfa 0 13-18 cm 4 8 m 8 500-9 500.- Ft/m1 rönk 0 20 cm-től 4-8 m 9 000-10 000.- Ft/mJ Fenyő gerenda és fűrészáru 3 6 m 17000.- Ft/m’-től Építő fűrészáru 3-6 m 13 500 Ft/m’-től Zsalu anyag 10000.- Ft/m* Fűrészáru egyedi igény szerinti méretben is! Áraink telephelyen értendők, ÁFÁ-t nem tartalmaznak. Házhoz szállítás a Dunántúl egész területén 1300 - Ft/m3 Gyári új VAZ-21093 és VAZ-21099 karosszériák reklám áron! Telephelyek: Nagykálló Tel./Fax. 06/42-363-409. FAFÉRT Kft Gyomaendrőd Tel.: 06/66-386-551. Fax: 06/66-386-618. 3 SOVEN Kft. 1142 Budapest, Sárköz u. 7/c. | Tel.: 251-4483, Tel /Fax: 251-8277.
