Új Dunántúli Napló, 1994. május (5. évfolyam, 120-148. szám)
1994-05-24 / 141. szám
1994. május 24., kedd Sport uj Dunantüü napló 15 Labdarúgó NB I. Duatlon Európa-bajnokság PMSC - BVSC 0-0 A mérkőzést egyébként jól dirigáló Pillér játékvezető megadóan széttárja karjait, felőle a kis Dárdai (sötétben) akár gólt is rúghat Szundi György felvétele Pécs, 5 000 néző. V.: Pillér. PMSC-Fordan: Csaban - Braun, Bódog, Csízi - Ulveczki (Tököli 73. p.), Dienes, Dárdai (Lengyel, a szünetben), Cso- both, Kocsis - Dorobantu, Azo- itei. Edző: Róth Antal. BVSC-Dreher: Disztl - Bondarenko, Dzsinovics, B. Szabó - Nagy, Bognár (Kvanduk 68. p.), Farkas, Urbányi, Cseh - Tóth, Bükszegi (Borgulya, a szünetben). Edző: Egervári Sándor. Az első 20 perc végén kétszer is Csaban bravúrjára volt szükségük a hazaiaknak. Előbb Csízi óriási hibáját korrigálta, majd Bükszegi távoli lövését védte látványosan. A legnagyobb helyzetet Dárdai hagyta ki a 31. percben, mikor is közelről Disztl kapusba lőtt. A másik oldalon Bognár szabadrúgása említhető, amit a 43. percben bravúrral hárított Csaban, úgy, hogy a kapufára ütötte a labdát. A 63. percben Dorobantu éles szögből leadott lövését szépen védte Disztl. Alacsony színvonalú mérkőzésen reális eredmény született. Jók: Csaban, Lengyel, Braun, Bódog, ill. Bondarenko, Disztl, B. Szabó, dzsinovics. Róth Antal: -A várakozásnak megfelelően nagyon nehéz mérkőzést játszottunk. A középpályásaink nem találták a helyüket. A gyenge teljesítményünk miatt csak egy pontot szereztünk, így továbbra is nyílt maradt a küzdelem az NB I. alsó részében. Egervári Sándor: - A nagy tét rányomta a bélyegét a játékra, inkább a küzdőszellem dominált. A második félidőben nyerhettünk volna. Minimális célunkat így is teljesítettük. Nyílt a bajnoki cím és az osztályozós helyek sorsa Szerény döntetlen a vetélytárssal A PMSC-Fordan kiesőjelöltek ellen bizonyíthat Még igazán nem dőlt el semmi. Az NB I-ben az élmezőnyben a Békéscsaba és a Vác megugrott ugyan, ám még akár a Kispest is bajnok lehet. A közelgő Kispest - Ferencváros Magyar Kupa-döntő eredményétől függően akár a negyedik helyezett is indulhat a nemzetközi kupában. Erre a helyre a Győr, a Fradi, a Csepel és az UTE is esélyes lehet. Az alsóházban sajnos a pécsiek is érdekeltek. A PMSC-Fordan az osztályozós helyezés elkerüléséért küzd az utolsó meccseken, amelyeken a Haladással Szombathelyen, a Sopronnal itthon, majd a zárófordulóban a Vasassal a Fáy utcában találkozik. Érdekességként megemlíthetjük, hogy a pécsiek hátralévő ellenfelei közül az első csapatok keretéből a szombathelyieknél 12, a soproniaknál, a Vasasnál 10 játékosnak jár le a szerződése. A PMSC-Fordannál pedig 11 focista szabad, és így olcsóbban igazolható június 30-tól. Ami a BVSC elleni szombati mérkőzést illeti, felsorolnék mindenekelőtt néhány elcsépelt kifejezést, néhány közhelyt: a nagy tét rányomta bélyegét a játékra, a játék küzdő jellege domborodott ki, nem bírtak egymással a csapatok, mindkét gárda kitett magáért, de a támadások befejezése nem sikerült, talán majd a következő találkozón bizonyítják, hogy megérdemlik az első osztályt. Másrészről, kár tagadni, nagyon rossz mérkőzést láthatott az a néhány ezer ember, aki feleségének, szeretőjének, gyerekeinek, kertjének ápolgatása helyett úgy döntött, hogy szombat délután focimeccset néz. Soha sem tudom eldönteni jó-e vagy rossz, ha egy alacsony színvonalú mérkőzés után leírom: mindkét csapat igyekezett, mindent megtettek azért, hogy kicsikarják az a bizonyos győzelmet, amely azonosan vészhelyzetben lévő csapatoknál ugyebár négy pontot ér. Róth Antal nyilatkozatában el is mondta, hogy három okból kellett változtatnia a mindig fontos középpályás sor összetételén. Rózsa sérülése miatt, Pa- laczky sárga lapjai következtében nem játszhatott eleve. Dárdai sem teljesen egészségesen vállalta a szereplést, és már fél óra után jelezte, hogy mint a Pál utcai fiúk esetében, bokája miatt sem igen vállalhatja az eredményes folytatást. Nem is szólva arról, hogy a BVSC-ben játszik egy Bognár nevű játékos, akire nagyon, de nagyon figyelni kell. Külön őrzőt is kapott, Dienes személyében, aki ezt a feladatát teljesítette, de másra nem nagyon futotta erejéből. így aztán a jobb szélen Ulveczki nem tudta, hogy most támadjon-e vagy védekezzen igazándiból, és tudásához képest rendkívül gyengét produkált. Dárdai kiválása után beállt Lengyel, és több hasznos labdát adott, ám, legalábbis közepesnek nevezhető gyorsasági képességei miatt emberfogásra nehezen lehetett volna bevetni. Kocsis a balszélen ment le-föl, mint a távirat, ám meglehetősen nagy hibaszázalékkal tette mindezt, így a két romániai csatár tőle is alig kapott labdát. Vissza is tértek saját térfelükre, hátha ott lesz valami, közben elöl meg nem maradt senki, a hátul játszók viszont, biztonsági vagy egyéb okokból, nem nagyon mertek az ellenfél kapujának közelébe merészkedni. Marad a remény három fordulón át. A Sopront itthon meg lehet verni, és idegenben sem reménytelen a pontszerzés. Bozsik László További eredmények Góllövőlista Békéscsaba - MTK 2-0 (0-0). Békéscsaba, 10 ezer néző. V.: Varga S. G.: Szarvas, Mracskó. Vác - Haladás VSE 2-1 (1-0). Vác, 3 ezer néző. V.: Hartmann. G.: Aranyos, Hahn, ill. Schneider (1 l-esből). ÚTÉ - Parmalat FC 2-1 (1-1). Újpest, 3 ezer néző. V.: Puhl. G.: Szle- zák, Kovács L., ill. Zimmermann. ETO FC Győr - Debrecen 1-1 (1-1). Győr, 6 ezer néző. V.: Vavika. G.: Varga, ill. Ilea. Csepel-Kordax - FTC 1-2 (0-2). Csepel, 10 ezer néző. V.: Kiss G.: Balogh I., ill. Wuko- vics, Albert. Kispest-HFC - Vasas 0-0. Bozsik-stadion, 6 ezer néző. V.: Stamler. Siófok Sopron 0-1 (0-1). Siófok, 3 ezer néző. V.: Lettrich. G.: Chi- ratcu. Az NB I. állása 1. B.csaba 27 19 3 5 66-23 41 2. Vác 27 17 7 3 51-25 41 3. Kispest 27 15 7 5 57-30 37 4. ETO Győr • 27 13 7 7 48-33 33 5. FTC 27 14 5 8 43-28 33 6. ÚTÉ 27 12 7 8 37-29 31 7. Csepel 27 12 7 8 34-37 31 8. Debrecen 27 10 8 9 33-30 28 9. Sopron 27 8 6 13 31-47 22 10. Parmalat 27 6 9 12 29-43 21 11. PMSC 27 6 9 12 20-37 21 12. BVSC 27 6 9 12 27-48 21 13. Vasas 27 7 6 14 31-39 20 14. Siófok 27 6 8 13 29-43 20 15. Haladás 27 4 8 15 24-44 16 16. MTK 27 4 8 15 26-50 16 15 gólos: Illés (Kispest), Szarvas (Békéscsaba). 13 gólos: Kulcsár S. (Békéscsaba). 12 gólos: Sándor T. (Debrecen), Füle (Vác). 11 gólos: Horváth F. (Parmalat), Wukovics (FTC). Következik A 28. forduló (május 28., szombat, mind 17.00) műsora: Vasas - Siófok, Haladás VSE - PMSC-Fordan, FTC - Békéscsaba, Parmalat - Csepel, Debrecen - ÚTÉ, BVSC - Rába ETO, Sopron - Vác, MTK - Kispest-HFC. Tritex-érmek a finn hóviharban Finnországban, a Helsinkitől 700 km-re fekvő sportközpontban, Vuokattiban rendezték meg az V. duatlon Európa-baj- nokságot. A kétnapos kontinensviadalon kilenc versenyző képviselte a magyar színeket: a válogatottban a Pécsi Tritex három kiválósága, Molnár Adél, Maros Vera (a juniorok mezőnyében) és Peleskei Zsolt (az ifjúságiaknál) is helyet kapott. A EB nyitónapján, szombaton a felnőttek álltak rajthoz, és két bronz jutott a magyaroknak: az egyéni versenyben Léhmann Tibor az 56 induló közül a harmadik helyet szerezte meg, míg a Léhmann, Zsódér Zsolt, Fazekas Attila alkotta együttes a csapatversenyben szintén a harmadik helyet csípte el. (Az egyéni versenyben Zsódér a 20., Fazekas pedig a 21. lett.) Másnap aztán - amikor is az ifjúságiak és a juniorok léptek elő főszereplővé - újabb öt éremmel (közte három aranynyal) lett gazdagabb a magyar küldöttség. Pedig igencsak en- héz dolguk volt, hiszen a mostoha időjárással is meg kellett küzdeniük a versenyzőknek. Szakadt a hó és a hőmérő higanyszála nem emelkedett a 0 fok fölé, amikor elrajtolt az ifjúságiak mezőnye. Walkó Andrea végig magabiztosan, esélyeshez méltóan versenyzett, s több mint másfél perc előnnyel nyert. A fiúknál a pécsi Peleskei Zsolt úgy lett bronzérmes, hogy csak az időjárást okolhatja azért, amiért nem végzett előrébb. A nyitószámot, a futást még az első helyen zárta, de ezután ketten is megelőzték őt. A junioroknál aztán taroltak a magyarok. Itt a Pécsi Tritex kiválósága, Molnár Adél volt a főszereplő, aki Walkóhoz hasonlóan fölényesen utasította maga mögé a többieket, s Eu- rópa-bajnoki aranyérmet szerzett. Mögötte klubtársa, Maros Vera lett az ezüstérmes, a harmadik magyar induló, Molnár Erika az 5. helyen végzett. Ez egyben azt is jelentette, hogy Molnár Adél és Maros Vera egy újabb EB-aranyat is elkönyvelhetett, miután a csapatversenyt is megnyerték. A magyar küldöttségből mindössze egyetlen versenyző maradt érem nélkül: a junior fiúknál Képes Gergő, a népes és erős mezőnyben a 29. helyen végzett.- Mindhárom versenyzőnek gratulálok, hiszen szépen helytálltak, valamennyien éremmel térhetnek haza Finnországból - mondta Nemes Csaba, a Pécsi Tritex edzője. - Peleskei Zsoltot nagyon sajnálom: esélyesként érkezett, de a fagy meggátolta abban, hogy aranyérmes legyen. Biztos vagyok abban, hogy „ rendes ” duatlonidőben - Molnár Adélhoz és Maros Verához hasonlóan - ő is Eu- rópa-bajnok lett volna. Fenyő Gábor Pécsi sportaerobikosok a vb-n Majdnem a döntőben Röviden KÉZILABDA. Dunántúli szakmunkásképző intézetek In- tercisa Kupája. Az 500-as sz. Angster József DSK csapata kiemelkedő teljesítményt nyújtott, pontveszteség nélkül nyerte meg a tornát. A gólkirályi címet a játékosuk, András Győző érdemelte ki. A másik pécsi csapat az 506-os DSK is eddigi legjobb eredményét érte el a 3. hely megszerzésével. TENISZ. Május 29-én reggel 7-től Pécsett, a DÉD- ASZ-pályán öregfiúk torna lesz, 50 éven felüli férfiversenyzők részvételével. Jelentkezni előtte dr. Gömörynél, a 316-529-es telefonon, vagy a helyszínen lehet. Még aznap reggel is elfogadnak jelentkezéseket a pályán. • Május 27-29-én a DÉDASZ sporttelepén rendezik meg a hagyományos Elektromos Kupa amatőr versenyt. A sorsolást 26-án este tartják, ami egyben a verseny nevezési határideje is. Versenyszámok: férfi egyéni, férfi páros, női egyéni, szenior. • Matáv Kupa pénzdíjas verseny, Balokányli- get. I. o. férfi egyes: 3. Petro- vits. Páros: 2. Petrovits-Nagy Z. (MTK), 3. Dajka-Ur (Sopron). Női I. o. egyes: 3. Reisz. Páros: 2. Boda-Reisz. Férfi II. o. egyes: 1. Simon. Női II. o. egyes: 3. Boda (a külön nem jelzettek mind a PVTC teniszezői). • OB II-es női csb: Kaposvár - PVTC 2-7. Pécsi győztesek: Horváth R., Svas- tics, Simon A., Bagoly, Vadász A., a Horváth-Helesfai és a Svastics-Simon A. páros. DIÁKSPORT. Görcsöny Kupa. A Pécs környéki iskolák részére kiírt bajnokságon labdarúgásban a 3-4. osztályos fiúknál Görcsöny nyert Kővágószőlős és Rácváros előtt, kézilabdában az 5-6. o. fiúknál: 1. Görcsöny, 2. Kővágószőlős, 3. Pécs-Vasas- Az ugyanilyen korcsoportos leányoknál: 1. Pécs-Vasas, 2. Görcsöny, 3. Berkesd. AEROBIK. Országos „A” és „B” kategóriás verseny, Siófok. Női egyéni: 1. Kordé, 3. Borsos (mindkettő Yellow Force, pécs). Férfi csapat: 1. PEAC Jumping Jack, Pécs (Szent- györgyi, Katus A., Katus T.) T otónyeremények 13 plusz egy találatos szelvény nem volt, a következő hétre átvitt nettó nyereményösszeg: 2 458 122 forint, 13 találatos szelvény nem volt, 12 találatos szelvény 18 darab, nyereményük egyenként 386 927 forint, 11 találatos szelvény 266 darab, nyereményük egyenként 10 473 forint, 10 találatos szelvény 2895 darab, nyereményük egyenként 1443 forint. Ha a számszerű helyezést tekintve nem is, a verseny rangja miatt bizton állíthatjuk, hogy három pécsi fiatalember korábbi sikereire a közelmúltban rátett még egy lapáttal. A PEAC Jumping Jack színeit képviselő sportaerobik-csapat (Katus Attila, Katus Tamás, Szentgyörgyi Rómeó,) alig egy hónapja szerzett Európa-bajnoki bronzérmet, mellyel kiharcolták a jogot a Tokióban megrendezett világ- bajnokságon való részvételre. A kétnapos verseny, majd némi Japánban eltöltött pihenő után immár ismét Pécsett számoltak be távol-keleti élményeikről: -Azt már talán hallották a sportág kedvelői a híradásokból, hogy az összesítésben all. helyen végeztünk. Ugyan ezzel az eredménnyel éppen lecsúsztunk a 10 fős döntőbe kerülésről, ám korábbi reményeinket így is messze túlszárnyalta a helyezésünk. Részben, mivel itt már nem csak az öreg kontinens, hanem az egész földgolyó legképzettebb aerobikosai mérték össze tudásukat Egyöntetű Az egészséges emberek sporteredményei mellett kevés szó esik a sérültek, mozgásukban korlátozottak sportolásáról. Pedig számukra talán még fontosabb a mozgás, hiszen ez köti őket az egészségesek világához. A Magyar Transzplantáltak Kultúrális és Sportegyesülete (MTSE) a szervátültetettek számára rendez Európa-bajnok- ságot augusztus 23. és 28. között Harkányban. Az MTSÉ 1989-ben tagja lett a nemzetközi szövetségnek (Szervátültetettek Világjátékának Szövetsége, WTGF). A WTGF kétévente kiírja a szervA világbajnoki cím megvédésére készülő német labdarúgó válogatott egyik kulcsfigurája a válogatottba 583 nap után visz- szatért Rudi Völler. Az Olym- pique Marseille-ben idegenlégióskodó Völler utoljára 1992 októberében szerepelt a német nemzeti tizenegyben, Mexikó ellen (1-1). Ám a világbajnoki felkészülést szolgáló mérkőzések során Berti Vogts szövetségi kapitány nem talált megfelelő kvalitású csatárt Jürgen Klinsmann mellé, így felkérte az „el- nyűhetetlen” Rudit, húzza fel újra a válogatott mezét. Mégvélemények szerint az eddigi legnívósabb aerobik-világver- senynek lehettünk részesei), emellett a sportág a legutóbbi esztendőben is hatalmasat fejlődött, így nekünk is a gyorsan emelkedő világszínvonalon kellett helytállnunk. Ráadásul az összes résztvevő közül talán a legfiatalabb csapat volt a mienk, a többiek idősebb, rutinosabb versenyzők nálunk. A versenyzés mellett volt némi időnk az országgal is ismerkedni, így mindenképpen maradandó élményekkel lettünk gazdagabbak - köszönhetően Pécs város önkormányzatának is, amely segített költségeink előteremtésében.- Most gőzerővel igyekszünk pótolni a tanulásból kiesett időt és az egyetemen eleget tenni vizsgakötelezettségünknek, majd itt is és a sportban is nyári szünet következik. Az ősszel ismét két jelentősebb nemzetközi viadal áll előttünk, így a két nagy világverseny után az esztendő hátralévő részét sem töltjük majd tétlenül. Sz. Zs. átültettek világjátékát. Az 1989-ben Szingapúrban hetedik alkalommal megrendezett ilyen világversenyen a magyar csapat 3 arany-, 3 ezüst- és 5 bronzéremmel 38 nemzet sorában a 8. helyet szerezte meg, egyben megkapta az 1991-es Világjátékok rendezési jogát. A nyolcadik Világjátékokra akkor 32 ország ezer képviselője érkezett Magyarországra. A hazai csapat az éremtáblázat 4. helyén végzett (9, 4, 4). A magyar versenyzők 1992-ben részt vettek a transzplantáltak első kerékpáros Európa-bajnokságán, tavaly pedig a 9. Világjátékokon. hozzá a 13-as számút, Völler ugyanis a vb-n ezt fogja viselni.- Egyáltalán nem vagyok babonás - mondta a 34 éves csatár. - Elvégre 13-án születtem. Völler, aki eddigi 85 válogatott fellépése alatt 44 gólt szerzett, természetesen nyilatkozott további terveiről is, hiszen az Olympique Marseille együttesét visszaminősítették a másodosztályba:- A Marseille újabb kétéves szerződést ajánlott nekem, de én is megtettem az ajánlatomat. A napokban eldől, hogyan tovább. Transzplantáltak EB-je Harkányban Völler és a tizenhármas