Új Dunántúli Napló, 1994. május (5. évfolyam, 120-148. szám)
1994-05-17 / 135. szám
A pálya széléről Az olimpiai játékokat meg kell újítani „Meg kell változtatni az olimpiai programot, hozzá kell igazítani az új korhoz” - jelentette ki Juan Antonio Samaranch, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) elnöke a nürnbergi repülőtéren tartott sajtókonferenciáján. Samaranch a nap folyamán az Olimpiai Érdemrend arany fokozatával tüntette ki Richard von Weizsäcker német államfőt. Az elnöke közölte, hogy a jövőben valószínűleg a triatlonnal további sportágat iktatnak be az olimpiai programba, 1996-ban Atlantában a strandröplabda „mutatkozik be”. Samaranch két nappal korábban járt az 1996-os nyári játékok városában, s nagyon elégedetten nyilatkozott az előkészületek állásáról. Mint mondotta, a NOB minden támogatást megkap az amerikai kormánytól. Röviden TENISZ. PVTC II - Kaposvár 7-2. OB III-as férfi mérkőzés. PVTC II - Zalaegerszeg 4-5. OB III, férfiak. PVTC II. Budafok 2-7. OB II. nők. TRIATLON. A hét végén Prágában rendezett európai körverseny egyik állomásán Maros Vera, a Pécsi Tritex versenyzője az 1. helyen végzett. ÚSZÁS. Ifjúsági verseny, Szekszárd, 7 egyesület 210 versenyzője. A Pécsi TÁSI sportolói közül 1. lett Gebhardt Éva (100 gyors), Bodor Richard (100 mell), Sulyok Melinda (100 mell). Gebhardt, Bodor és Sulyok egy-egy második helyezést is szerzett a népes mezőnyben. T otónyeremények A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a Totó 19. fogadási hetének nyereményei a következők: 13 plusz egy találatos* szelvény 25 darab, nyereményük egyenként 174 693 forint, 13 találatos szelvény 36 darab, nyereményük egyenként 71 734 forint, 12 találatos szelvény 1090 darab, nyereményük egyenként 2676 forint, 11 találatos szelvény 9190 darab, nyereményük egyenként 317 forint, 10 találatos szelvény 43 470 darab, nyereményük egyenként 101 forint. Mai sportműsor KÉZILABDA. NB I. nők: PMSC - Bp. Építők, városi sportcsarnok, 17.00. TENISZ. MATÁV Kupa nemzetközi pénzdíjas verseny, előselejtezők. Pécs, Balokány- liget, 9.00. Kézilabda Jó napok jártak a baranyaiakra Fekete a pécsiek legeredményesebbje lövi át a vendégek falát NB I.B. nők: PEAC-Babits - ÁFOR SC 28-20 (9-8). Pécs, városi sportcsarnok, 100 néző. V.: Tahi, Tóth. PEAC: Krajczár- Pető 2, Czirok 6, Kulcsár, Stix 3, Fekete 8, Gaál 4. Csere: Németh (kapus), Peringer, Bárány, Nagy, Balatincz 5. Edző: Tóth János. Az első félidei nyögve-nyelő félóra után megváltozott a pécsiek játéka, és a szünet után felszabadultan, nem utolsó sorban eredményesen is játszottak és győztek meggyőző fölénnyel a tartalékos hazaiak. Győri Kinizsi Keksz - Pécsi Gard-Mas Lepke 27-27 (12-14). Győr, városi sportcsarnok, 200 néző. V.: Kouthny, Sziklai. Lepke: Sugár - Székelyhídi 3, Nagy 2, Mészáros 8, Czakó 1, Pucsli 12, Soós 1. Csere: Kiss (kapus), Kustos, Fürj, Tomasovics. Edző: Ta- bajdi Ferenc. Nem mindennapi fegyvertényt hajtott végre a pécsi együttes. A már biztosan NB I-es csapatnak tudható hazaiak ellen, csak „szerencsétlenül” hagyta ott az egyik pontot a baranyai együttes, amelyik talán az évad legjobb teljsíményét nyújtotta. Az is igaz azonban, hogy Pécsett is X volt aaaaaaa- aaaaaaz eredmény. Bár akkor a hazaiak örülhettek! NB I. B. férfiak: Siklósi Pelikán - Százhalombatta 20-19 (13-9). Siklós, 800 néző. V.: Papp, Kliment. Pelikán: Farkas- Fazekas 2, Balogh 3, Ambru- sits 2, Puppi 3, Molnár 7, Kot- roczó 2. Csere: Kulcsár (kapus), Virág 1, Zádori, Mezei, Müller. Edző: Zádori László. Siklósiak! Ezt az eredményt bizony írjátok fel a határidőnaplótokba. A siklósi fiúk ugyanis olyan fegyvertényt hajtottak végre, amire - reméljük csak a múltban mondhatjuk - még nem volt példa a csapat történetében. Igazán kár, hogy .az a kétszász férőhej - ami a csarnokban volt - nem telt meg. A Pelikán ugyanis bajnokot vert! Erre pedig nem mindennap adódik lehetőség. NB II. nők: Mohácsi TE - Pécsi BTC 18-23 (11-16). Mohács, 200 néző. A baranyai rangadó)!) góllövői: Erdős 7, Dombai 4, Predács 3, Juráno- vics 2, Vöő 2, illetve Óvári 7, Hegedűs 5, Golubits 3, Tóth 3, Somogyvári 2, Peijési 2, Horo- vicza 1. NB II. férfiak: PEAC-Ket- tele - Szentgotthárd 29-25 (13-15). Pécs, 200 néző. Az első félidei gyengélkedés után magukra találtak az egyetemisták. A pécsi góllövők: Fónagy 10, Kemenes 6, Danyi 4, Horváth L. 4, Csonka 2, Mester 1, Pók 1, Horváth I. 1. Mecseknádasd - Letenye 33-21 (15-7). Lendületben vannak a nádasiak, s a zalaiak sem voltak képesek megállítani őket. A nádasdiak góllövői: Soós 7, Werb 6, Hollai 6, Marcsik 4, Schwarcz 3, Kirck 2, Gillich 2, Arnold 2, Frey 1. Sikeres szereplés Franciaországban Győzelem Versailles ellen A pécsi 506-os fiatal kosarasai Párizsban A togói fiatalember előző nap még 45 pontot dobott a francia profi ligában, aztán játékvezetőként Szerepelt azon a kosárlabda kupán, amelyen a pécsi 506-os kosárlabdázói a 2. helyen végeztek. A pécsiek, múlt heti, hat napos párizsi tartózkodásukkal a franciák egy évvel ezelőtti látogatását viszonozták, Pécsett is francia csapat nyert. A pécsiek megmérkőzhettek korosztályuk francia képviselőinek legjobb csapataival. A Versailles és a torna rendezője a Párizshoz közeli La Celle Sa- int-Claude, a Club Sporting Cellois előkelő helyen szerepel hazája bajnokságában. A CSC, amelynek - mint a legtöbb francia kosárcsapatnak- több színesbőrű fiatal is tagja, pontveszteség nélkül vette a Francia Kupa selejtezőit, nyugodtan készülhettek a hétvégi országos döntőre. A Versailles-i is önálló kosárlabda klub. Első ligás csapat utánpótlása érlelődik a magyarok számára emlékezetesen csengő város csapatában. A torna mérkőzéseinek hatalmas irama, sz időnként technikás és taktikus játék, a küzdő- szellem is bizonyítja, hogy mindkét országban van utánpótlása ennek a sportágnak is. Az 506-os csapata, Csaba Ferenc edző irányításával két győzelem után a döntőben vereséget szenvedett ugyan a sokkal erőteljesebb és idősebb játékosokból álló francia Club Sporting Cellois első csapatától, ám a szemtanú hitelességével állíthatom, hogy egy év múlva utolérhetjük tudásban és erőnlétben is a franciákat. Jellemző a mérkőzések légkörére, hogy a döntő előtt a francia rendezők „elrabolták” a pécsiek egyik legjobbját Gergye Gábort. Aki aztán látványosan kiszabadult „fogságából”, egész egyszerűen kitört „elrablói” közül, és a torna egyik legeredményesebb játékosa lett. Meg kell említenünk azt is, hogy - igen nemes gesztusként - a házigazdák felajánlották a pécsieknek az első helyezettnek járó igen díszes kupát. Bozsik L. Barca az utolsó pillanatban Ahogy tavaly és tavalyelőtt, az idén is az utolsó fordulóban szerezte meg a bajnoki aranyérmet a Barcelona a spanyol labdarúgó bajnokságban. Johan Cruyff csapata mindhárom esetben kedvezőtlenebb helyzetből várhatta az utolsó kört, mint a Real Madrid, illetve ebben a szezonban a Deportivo La Coruna, mégis a legvégén mindannyiszor a katalánok ünnepelhettek. A BEK-döntős Barcelona számára nem volt elegendő ugyanis saját utolsó mérkőzésének megnyerése, a La Coruná- nak pontot kellett veszítenie ahhoz, hogy a Cruyff-gárda elhódítsa sorozatban negyedik bajnoki címét. Ráadásul a katalánok ellenfele az UEFA Kupában való indulás jogáért küzdő Sevilla volt, míg a La Coruna azzal a Valenciával mérkőzött, amely már nem javíthatott hetedik helyezésén. Barcelonában a szünetben még a vendégek vezettek 2-1-re, aztán beindult a gépezet. Sztojcskov, az első gól szerzője egyenlített, majd Romario, La- udrup és Bakero is betalált, így biztosan szerezték meg a két pontot (5-2). A Deportivo számára a 89. percben 0-0-ás állásnál érkezett el a soha vissza nem térő lehetőség a javára megítélt tizenegyes formájában. Hosszas tanakodás után a szerb idegenlégiós, Miroslav Djukic vállalta a büntető elvégzését. Ha belövi, megdicsőül. Erőtlen lövését azonban a Valencia kapusa megfogta... így aztán jobb gólkülönbségének köszönhetően a Barcelona végzett a tabella élén. Ro- marióék 91 gólt szereztek - a brazil csatár egymaga 30-at, amivel gólkirály lett - és 42-t kaptak. A La Coruna egyébként 38 találkozón mindössze négyszer talált legyőzőre és az ellenfelek csak 18-szor tudtak kapujába találni. UJ .......................... Új Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja I innntl Ili Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ L'vll lyt-l Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN IflYVIf') Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető 1 Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 Telefon: 72-415-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-436-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: GERHARD MEYER Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-M Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pécsi Hírlapkereskedelmi Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető a kiadónál, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a Postabank Rt. 249-98903 025-07929 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 375 forint, negyedévre 1125 forint, félévre 2250 forint. ISSN 0865-9133 Inkább ballagtak, nem futballoztak A fegyelemmel már fiatal korban bajok vannak a futballistáknál. Erre jó példa a PMSC-Fordan NB I-es ifjúsági labdarúgóinak esete. Közülük szombaton többen ballagtak, illetve roko- nuk-ismerősük ballagásánál asszisztáltak, emiatt nem vállalták a játékot. De legalább szóltak előre, hogy nem mennek játszani. Cziger és Papes azonban nem mondta előre, hogy rájuk ne számítson Koller Nándor. Tőle, az edzőtől hallottuk: ők egyszerűen meg sem jelentek szombat délelőtt Pécsújhe- gyen, a bajnoki előtt. (Alighanem ők is valamelyik ballagáson voltak.) A piros-fekete ifik szakvezetője nem tudta, hol vannak, így első (jogos) haragjában csak azt mondhatta, hogy a fegyelmezetlenségük miatt nála ebben az idényben már egyik sem fog szerepelni. Pedig kezdő emberekről van szó, akik hiányoztak, szombaton is játszottak volna. De hát első a fegyelem. Nem repdesett a boldogságtól ugyancsak szombat délelőtt Kiss Sándor sem. A PEAC vezetőedzőjének szintén a ballagások tettek be. Az MTE elleni bajnokin csak egy cseréje volt, az is kapus, Torma. Ha lett volna érvényes sportorvosija, „bedresszelt” volna a szakvezető is, hogy segítsen a csapatán. De mivel nem volt, azért izgulhatott, nehogy ketten megsérüljenek a játékosai közül, mert akkor meg van lőve. Ennek ellenére szerencséje volt, mert a csapata nyerni tudott az MTE ellen. A PEAC-cal különben is bajok vannak. Az egyetemi és főiskolai bajnokság négyes döntőjére épp hogy ki tudtak állni, de ehhez öt sérültet kellett Kiss Sándornak szerepeltetnie és a tartalékok közé be kellett írni az intézőt is. Még jó, hogy nem került sor a játékára.... Bezzeg, a rivális csapatoknál a legjobbak futballoztak, mert senkit sem engedtek el semmilyen indokkal, nem lehetett kibúvót találni a játék alól. Nem úgy, mint a pécsieknél. Ezek után persze nem kell azon csodálkozni, hogy az egyetemisták a négyes döntőben az utolsó helyen végeztek, minden meccsüket elveszítve. H. L. Feltör a Gázmű? Támadásban a Gázmű Fotó: Kóródi Öt fordulóval az NB III Dráva csoportjának befejezése előtt mkég nem dőlt el semmi. A bajnoki címért és a kiesés elkerüléséért is érdekeltek a baranyai csapatok. Az első helyért két baranyai csapat verseng, a többiek messze leszakadtak a 25 forduló során. A hét végén a PVSK a mostanában megszokott idegenbeli döntetlenjét hozta, a DDGáz SC fölényes győzelmével három pontra megközelítette a vasutasokat. Az utóbbi meccs szenvedő alanya éppen a Boly volt. Az a csapat, amelyet egyre jobban fenyeget a kiesés réme. Reméljük, hogy a bólyiak az elkövetkezendő mérkőzéseken bizonyítják, hogy igenis bent kívánnak maradni a harmadosztályban, kár lenne , ha a megye egyik legszebb községének nem lenne jó csapata. Kézilabda NB I. Ma az Építők jönnek Tanácstalan vagyok. Építők? Keresem a tabellán a nevet, ott bizony nincs. Márpedig egy többszörös bajnokcsapati címmel rendelkező együttes nem tűnhet el „nyomtalanul” a sportág reprezentásai közül. Nos, most mégis ez történt: sajnálatosan - ismerve a tendenciát - lesznek követői. Vagyis jönnek a kőbányaiak. Nem az ő bűnük, hogy „felvállalták” a csapatot, mindhogy az sem, hogy hajlandóak végig vinni az örvendetes hagyomány nem éppen épületes következményét. Mindez ne legyen gondja a pécsieknek. Ők, - érdekesen alakított bukdácsolásaik után - végre Zalaegerszegen „elkövették” azt a baklövést, hogy meghazudtolva előző heteik baklövéseit Zalaegerszegen képesek voltak győzni. No, mármost miért ne győzhetett volna a PMSC Zala fővárosában? Tényleg: miért ne? Csakhogy akkor miért „mentek” a parkett alatt Szek- szárdon? Most azonban már nem igen lehet taktikázni. Különösen nem azért, mert minden elherdált pont ellenére, megvan a lehetősége annak, hogy az első hat között végezzen a PMSC. Reméljük, hogy ezúttal Csendes sem lesz csendes, Bé- nyei sem lesz béna, Szabó is fazont szab, s végre Mészáros itthon is bárdolatlanul „dolgozik”. Még nem „lefutott” a bajnokság a PMSC-nek, hiszen adva van a lehetőség: Békéscsaba, de ma még a Győr sem befoghatat- lan. Ehhez az kell, hogy maradéktalanul behajtsa „tartozásait” a piros-fekete együttes, és a mai napon - azt követően még három fordulón át - ne találjanak legyőzőre. A mai mérkőzés mindenek között sokat nyom a „latba”, ez adhat alapot minden más következtetésre. i í 1