Új Dunántúli Napló, 1994. április (5. évfolyam, 90-118. szám)

1994-04-23 / 111. szám

1994. április 23., szombat

Hirdetés

20 üj Dunántúli napló

DUNA TV

12.05 A ciszterciták Európában (dok.film) 12.30 Közép-európai magazin 13.25 Peles üvegablakai

13.35 Élve vagy halva (magyar film) 15.00 Cimbora 16.00 Hír־ mondó 16.25 A Selyemút 17.15 Emlékképek 17.30 Slapaj 18.10 A fekete város (VII/2.) 19.10 Carto- usche (fr. kalandfilm) 21.00 Híradó

21.20 Te rongyos élet (magyar film) 23.10 Megjártam a hadak út- ját.

PÉCSI TELETEXT

A Kábelkom 10-es csatornáján. A tartalomból: 170. oldal: menetren- dek, 290. oldal: könyvajánló, 777. oldal: játék.

HBO

17.00 Tapsi Hapsi és vendégei

17.30 National Geographie: Afri- kai manguszták 18.30 Kincses szi- get (am. kalandfilm) 20.45 Mozi- mánia: Madonna 21.35^ Az átlátnok (am. vígjáték) 23.00 Őrült Stone(am. sci-fi) 0.30 Forró kalan- dók 3.

EUROSPORT

9.00 Honda-magazin 10.00 Mo- tormagazin 10.30 Kart autóverseny

11.30 Művészi torna 14.30 Kerék- pározás 16.30 Labdarúgás 18.00 Golfbajnokság 20.00 Művészi tor- na 22.00 Ökölvívás 23.30 Jégko- rongmagazin 0.30 Kosárlabda EB

Mesélő cégtáblák. 17.35 Lottósor- solás. 17.40 Leltár. 18.25 Szeren- csekerék. 18.57 Márkás históriák. 19.07 Esti mese. 19.19 Választási műsor. 19.30 Híradó. 20.09 Tele- sport. 20.30 Uborka. 20.50 Ki tud többet Magyarországról? 22.20 Csontváry: Magányos cédrus.

22.35 A nagy Waldo Pepper (am. film-1975). 00.25 Képújság.

TV 2

6.30 Napra-forgó. 8.00 Cigány Ma- gazin. 8.25 Horvát nyelvű magazin. 8.50 Német nyelvű magazin. 9.15 Román nyelvű magazin. 9.40 Szlo- vén nyelvű magazin. 10.05 Szlovák nyelvű magazin. 10.30 Glória Zala- egerszegnek 11.00 Vác Samsung - FTC. Bajnoki labdarúgó mérkőzés.

13.00 Família Kft. 127. rész (ism.)

13.30 Útkereső. 14.00 Újdonságok.

14.25 Azok a csodálatos állatok.

14.45 Gaia. 15.15 Polgári kaszinó.

16.05 Családok éve. 16.45 Jelfák.

16.55 Autó 2. 17.25 Gyerekeknek.

17.55 Az új Lassie: A klánok gyüle- kezője (am. sor.) 18.25 Kék hírek.

18.40 Picasso-k kalandjai. 19.01 Família Kft. 128. rész. 19.37 Várat- lan utazás: Félix és Blackie (kana- dai sor.) 20.30 Paradicsom szállító: Ki kicsoda (német sor. XIII/1.)

22.05 Hangárverés. 23.25 Össze- foglaló a Tornász VB-ről, Brisbané- ból. 23.40 A torony a sztár (ff. dok.film ) 00.30 mmmÁMOR.

BARANYA TV

ÉBRESZTŐ

(Csak Pécs kábelrendszerem)

8-9 óráig Pécsről Pécsieknek

Jazz 24.00 Hírek 0.05 Komolyze- nei zsákbamacska 2.00 Hírek

PÉCSI RÁDIÓ

9.00-11.00 Jó pihenést 1-szórakoz- tató magazinműsor 12.00-13.30 Szerb műsor 13.30-15.00 Horvát műsor 15.00-16.00 Dél-dunántúli hírmagazin - a Pécsi Rádió köz- szolgálati műsora 16.00-18.00 A Pannónia Rádió szolgáltató és ke- reskedelmi műsora 18.00-19.30 Regionális német anyanyelvű mű- sor 19.30-20.00 A MR német anyanyelvű műsora Pécsről 20.0020.30 AMR horvát anyanyelvű mű- sora Pécsről 20.30-21.00 A MR szerb anyanyelvű műsora

TELEVÍZIÓ

TV 1

6.03 Falutévé 6.25 Határtól hatá- rig. 6.35 Falutévé - Plusz. 6.45 Hír- adó. 7.00-8.15 Nap-kelte. 8.15 Jó reggelt adj, Istenem! 8.25-12.00 Kapcsolj be! 8.25 Gyümölcsfáivá lakói. (Spanyol rajzfilmsor.) 8.52 576. Számítógépes magazinműsor. 9.12 Tökjó. 9.37 Lakatlan sziget (óvodások műsora) 10.02 Zene- lánc. 1p.07 Mi-ti-ők. 10.32 Friss. 10.57 ÁSZ. 12.07 Panoráma (ism.) 13.07 Tízlapos foci (ym/l. 13.57 Magyar félmúlt-Törvény tapos Dl. (ism.) 14.50 Szeleczky Zita-soro- zat: Zenélő malom, (magyar film- 1943, ff.) 16.15 Egressy Bénire em- lékezve. 16.50 Műsoroló. 17.10

Hírek 17.03 Az élet kapuja 17.48 Könnyűzenei hangszerszólók

18.00 Egressy Béni 180 éve szüle- tett 18.50 Hacsek és Sajó 19.00 Hírek 19.03 Műsorajánló 19.05 Talpalávaló 19.30 Körkapcsolás

20.00 Nemzetközi slágerlista

20.30 Deutsch-Warum nicht?

20.45 En francais 21.00 Hírpercek

21.10 Híres történetek-nagy egyé- niségek 22.00 Egy órában egy élet

23.00 Hírek 23.03 Sporthíradó

23.10 Máról holnapra-éjfél előtt 0.15-5.00 Máról holnapra-éjfél után 5.03-5.50 Nótacsokor

BARTÓK RÁDIÓ

6.00 Muzsikáló reggel, közben fél- óránként Hírek 9.00 Műsorajánlat

9.05 Versek birodalma 9.25 Itt és most 9.50 Szép Szó-jegyzet 10.00 Hírek 10.05 Hangfelvételek felső- fokon 11.25 Kamarazene 12.00 Hí- rek 12.05 A Bartók rádió kívánság- műsora 14.00 Hírek 14.05 Ünnepek és hétköznapok 15.00 Opera-művészlemezek 16.05 A Francia Rádió Szimfónikus zeneka- rának hangversenye 17.15 Kórus- muzsika 17.30 Poggyász 18.00 Hí- rek 18.05 Zenekari muzsika 19.04 Felfedezőúton muzsikáló városok- bán 19.35 Mascagni: Parasztbecsü- let 20.48 Hírek 20.53 Tűz Tamás versei 21.08 Barokk muzsika 22.00 Hírek 22.05 Összkiadás 23.30

14.55 Műsorismertetés 15.05 Örök művek világa 15.35 Előhang 16.00 168 óra, közben 17.00 Hírek 17.35 Lottósorsolás 17.40 Szimfónikus táncok 18.00 Esti Krónika 18.30 Szemle 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Miska bácsi levelesládája 20.05 Közvetí- tés a Pesti Színházból 21.04 Hírek

22.00 Késő esti Krónika 22.20 Rá- diószínház: Állomások 23.05 Em- lékek szárnyain URH-adón: 9.0011.00 Körzeti magazinok 17.00-18.00 Az Amerika Hangja műsora 18.3-21.00 Nemzetiségi műsorok 21.00 Hírek 21.05 Örök- zöld dallamok 22.20 Francois Vil- Ion versei 22.30 A BBC műsora

PETŐFI RÁDIÓ

4.30 Hírek 4.33 Reggeli dallamok

5.00 Hírek 5.03 Nyújtózkodó 7.30 A szeretet közösségei 8.00 Hírek

8.10 Ó, ó, nagymami 9.00 Hírek

9.05 Nőkről-férfiaknak is 9.50 Ma- gyárán szólva 10.00 Suli-slágerlis- ta 10.30 Hírvidék 11.00 Hírek 11.05 Hazádnak rendületlenül 12-00 Vác FC Samsung-FTC labdarúgó-mér- kőzé.s 12.50 A lélek húrjain 13.00 Hírpercek 13.10 Jó ebédhez szól a nóta 13.45 Időjárás- és vízállásje- lentés 14.00 A családban marad

14.30 Daráló 15.00 Hírek 15.03 Szórakoztató antikvárium 16.00 Szív küldi 16.50 Van ez így! 17.00

SZÍNHÁZ

Nemzeti Színház: Wágner-est (es- te 7-kor)

Kamaraszínház: A tüzes angyal (Szentkuthy M. és Hajnóczy bérlet - este 7.30-kor)

Pécsi Kisszínház (Anna u. 17.): The picture on the wall - Kép a falon (Az ELTE Dráma Társaságá- nak előadása - 20 órakor)

Apolló: Az ítélet éjszakája (akció- film -4, 6, 8)

Apolló Klub: A maconi gyerek (rendezte: Peter Greenway -f6, f8) Uránia: Kaszakő (filmvígjáték-4, 6, 8)

Park: A két Lotti (ifjúsági film -4, 6) Foglalkozása: Bérgyilkos (krimi

)8־

Szigetvár: Jófiú (fsz: Macaulay Culkin - 6, 8)

RÁDIÓ

KOSSUTH RÁDIÓ

4.30 Reggeli Krónika, közben órán- ként hírek 8.10 Műsorismertetés

8.25 Kopogtató 8.50 Az elnöki szék

9.05 Hétpróba 10.05 Ismét a javá- ból! 11.05 Választás 94. 12.00 Déli Krónika 12.30 Szóra érdemes

13.05 Népdalkörök pódiuma 13.40 Tettenért szavak 14.05 Oxigén

Kapcsok. Ismeretterjesztő maga- zin. 13.50 Az egyetlen föld. Japán ismeretterjesztő film. 14.40 Posta- bontás. 14.55 Az egyházi hivatások világnapja. 12.25 Letört bimbók. Am.klasszikus némafilm. 17.05 Mozgókép. Filmmagazin. 17.30 Szippancsok. 17.55 Műsorismerte- tés. 18.00 Híradó. 18.10 Szabadíts meg a gonosztól. Magyar film.

19.40 Versről versre. 19.50 Mozart- ciklus a Zeneakadémián, d-moll vonósnégyes. 20.20 Magyarorszá- gi krónika. 21.00 Híradó. 21.20 Egy lócsiszár virágvasámapja. Sü- tő András drámájának tévéváltoza- ta. 23.05 Sárközy György: Virágok beszélgetése.

HBO

8.00 Tapsi Hapsi és vendégei. 17.30 Sült, zöld paradicsom. Amerikai filmdráma. 19.45 Kedves ellensé- gém. Amerikai sci-fi. 21.20 Az igazságosztó. Amerikai akciófilm.

23.00 Zenemánia: Madonna. The Girlie Show.

TV PLUSZ

12.05 Tapsi Hapsi kalandjai. 12.25 Worednet-válogatás. 12.30 Mozaik- magazin. 12.45 Madeira-szigetek.

13.10 Família Kft.show. 14.05 Szel- lemhajsza. Amerikai filmvígjáték.

19.00 25 éves a Rádiókabaré.

EUROSPORT

5.00 Motorverseny VB. Japán Nagydíj. 10.00 Művészi torna.

12.30 Motorverseny Japánból.

14.00 Könnyűatlétika. 15.00 Mű- vészi torna. 17.00 Táncverseny.

18.00 Golfbajnokság. 20.00 Művé- szi torna. 22.00 Motorverseny Ja- pánból. 23.30 Ökölvívás.

==3151

1־

titkai. Dokumentumfilm. 20.15 Gálvölgyi Show. 20.47 Három perc - kék perc. A legfrissebb rendőrségi hírek. 20.55 Édes Charity. Amerikai filmmusical (1969). 23.15 Monty Python Repülő Cirkusza. 45/32. rész (feliratos)

MECSEK TV

(Ma csak a megye kábelrendsze- rein) 18.55 A munkaügyi központ hírei. 19.00 Műsorajánlat. 19.05 G- Reaktor. 19.30Magazin. 20.10For- dán Pódium. Galla Miklós vendége Dolly. 20.45 Vak gyűlölet. Ameri- kai film. 22.10 Amerikából jöttem. 22.15 Heti horoszkóp.

BARANYA TV

(Ma csak Pécs kábelrendszerein)

19.00 Rajzfilm - Gyermekeknek.

19.10 PMSC-Békéscsaba Férfi ké- zilabda. 19.15 Aerobic tehetségku- tató verseny. 19.25 Egyetemista fekvenyomo bajnokság. 19.35 Komlói Bányász Tribu-PMSC Gyenis Trans Férfi kézilabda. 19.45 Háromtusa verseny a határvadá- szoknál Siklóson. 19.50 PMSC Fordan-Csepel Kordax labdarúgás.

20.00 Kocsner Anita Fotókiállítás.

20.05 Tavaszi zspngás 94 - Autóki- állítás. 20.15 Új irodaházban a CENTROPHONE Kft. 20.20 Fő- zőcske-Üszögpusztai Kastélyszál- ló. 20.35 Bemutatjuk: Faragó Lász- ló közgazdász, az SZDSZ 1. sz. választókerületi képviselőjelöltje.

20.40 Európa Divat. 20.45 New York-ba az HBO-val. 20.50 Pécsi Rendőr - Magazinműsor. 22.35 Erotika. 22.45 ARRI-TEXT Képúj- ság.

DUNA TV

9.00 Business az biznisz. 10.00 Sportképek. 12.00 Déli harangszó. Hírek. Műsorismertetés. 12.05 Ol- wen keresése. Angol animációs film. 12.30 Vízi kalandok. 12.55

üzenete. 8.03 Ho-mi? 8.30 "Halló, vasárnap!”. 10.50 Három kívánság.

11.40 Rendőrség Napja 94. 12.05 Tévémagiszter. 13.40 Babusgató.

14.10 Rendőrség Napja 94. 14.35 Telesport. 16.05 Örömhír. 16.30 Walt Disney bemutatja: - Kacsame- sék. Amerikai rajzfilmsorozat. Pénzfürdő. - Donald balesete. Ame- rikai rajzfilm. - Gumimacik. Ame- rikai rajzfilmsorozat. 17.35 Mag- num. Amerikai bűnügyi filmsorozat. A múlt árnyéka. 18.30 Szerencsekerék. 19.00 A Hét. 20.00 Híradó. 20.20 Rendőrség Napja 94.

20.45 Zsaruk. Angol tévéfilmsoro- zat, XXX/1. rész. 21.15 Telesport. 22.15 Rendhagyó divatbemutató.

22.25 Vízöntő. 23.15 A frankfurti tiszteletbeli magyar konzul. Portré- film. 24.00 Képújság.

TV 2

7.32 Vendégvárók (ism.) 8.02 Juli- suli. 43. rész. 8.35 PC abc. 9.05 Processzor. 9.15 Alfréd, a kacsa. Belga-holland-francia rajzfilmso- rozat, 43. rész: Ki lesz az elnök? 9.38 A körhinta. Mexikói filmsoro- zat, XII/7. rész. 10.01 Az élő boly- gó. XII/5. rész: Fűtenger. 10.55 Ta- vaszi hadjárat emléktúra. 11.20 Kánon (ism.) 11.50 Ameddig a ha- rang szól. 12.00 SOrSok. 12.40 Gaz- daképző. 13.10 Ahol a szivárvány nyugovóra tér. 13.55 Tükör. 14.101. S. 14.35 Ne bántsd a barátom! 14.50 Delta. 15.20 Baywatch. Amerikai tévéfilmsorozat. XXII/21. rész: Ré- gi barátok. 16.15 Remekművek.

16.20 Enter. 16.50 K+P. 17.10 Kor- kép. 18.00-18.30 Nagylátószög. A körzeti televíziók műsora. 18.30 Kedves versem. 18.40 Gyerekek- nek. 19.00 Alma-Ata nem esik messze a FÁK-tól. 19.55 Budapest

operakarmesterek. 10.00 Hírek. Időjárás. 10.05 Új Zenei Új- ság. 10.50 A Mákvirágegyüttes nép- zenei felvételeiből. 11.05 Európa hangversenytermeiből. 12.19 Hí- rek. Időjárás. 12.24 Versek. 12.39 Bach: E-dúr szvit, 13.00 Hangok és visszhangok. 13.10 Új Mozart-le- mezeinkből. 14.00 Hírek. Időjárás.

14.05 Jubilate Deo. 15.00 AKodály vonósnégyes felvételeiből. 16.00 Hírek. Időjárás. 16.05 Társalgó.

16.55 Muzsikáló természet. 17.00 Bach kantátái. 18.00 Hírek, ldőjá- rás. 18.05 Holst: Mocsári szél.

18.20 Más világ. 19.00 Szemle.

19.35 Hangverseny-különlegessé- gek. 19.58 Hírek. Időjárás. 20.03 Tetten ért szavak. 21.05 Romanti- kus kamaramuzsika. 22.00 Hírek. Időjárás. 22.05 A holdbéli csóna- kos. Hangjáték. 0.22 Hírek. ldőjá- rás. 0.27 Világhírű zenekarok.

PÉCSI RÁDIÓ

8.30 Szerkesszünk együtt. 12.00 Szerb nyelvű műsor. 13.30 Horvát nyelvű műsor. 15.00 Dél-dunántúli magazin. 16.00 A Pannónia Rádió szolgáltató és kereskedelmi műso- ra. 18.00 Regionális német nyelvű műsor. 19.00 Magyar nyelvű zenés sportmagazin. 19.30 A MR. német nyelvű műsora Pécsről. 20.00 A MR. horvát nyelvű nemzetiségi műsora Pécsről. 20.30 A MR. szerb nyelvű nemzetiségi műsora Pécs- ről.

TELEVÍZIÓ

TV 1

6.45 Falutévé magazin. 7.30 Mosó- macik. Amerikai rajzfilmsorozat. A fűrészház fantomja. 7.55 A Biblia

k

Ize

p

©

1

Népi zene. 20.05 Világsztárok énekversenye. 21.05 Irodalmi Új- ság. 21.55 Muzsikáló természet.

22.00 Késő esti Krónika. 22.20 Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. 23.00 Hírek. Időjárás, kb. 23.40 Madrigá- lók. URH-n: 8.30 Körzeti informá- ciós magazinok. 15.00 Angol óra. 17.00 Az Amerika Hangja ma- gyár műsora. 18.30 Nemzetiségi műsorok. 22.20 Versek. 22.30 A BBC késő esti műsora.

PETŐFI RÁDIÓ

6.00 Hírek, időjárás. 6.03 Végre va- sámap. 7.00 Hírek. Időjárás. 8.00 Hírek. Időjárás. 8.03 Műsorajánlat.

8.10 Snidling az ablakban. 9.00 Hí- rek. Időjárás. 9.03 Énekszóval, mu- zsikával. 9.40 Karinthy Színpad.

11.00 Hírek. Időjárás. 11.03 Útköz- ben. 11.08 Vasárnapi koktél. 12.00 Nincsen rózsa tövis nélkül. 13.00 Hírpercek. 13.08 Műsorajánlat.

13.10 A kóbor berni Detre szász.

13.45 Időjárás- és vízállásjelentés.

14.00 Exporádió. 15.00 Híradó. Időjárás. 15.03 Nyomozó. 16.00 Poptarisznya. 16.58 Útközben.

17.00 Hírek. Időjárás. 17.08 Sport- hírek. 18.30 Sportösszefoglaló. To- tó. 19.00 Hírek. Időjárás. 20.00 Gargantua és Pantagruel. 20.26 Tü- körben. 21.00 Hírpercek. 21.10 Sárközy István: A szelestyei asszo- nyok. Daljáték. 22.48 A TCU big- bandja játszik. 23.000 Hírek. ldőjá- rás. 23.03 Sporthíradó. 23.10 Máról holnapra - éjfél előtt. 0.15 Máról holnapra - éjfél után.

BARTÓK RÁDIÓ

6.00 Hírek. Időjárás. 6.03 Népszerű muzsika. 7.00 Hírek. Időjárás. 8.00 Hírek. Időjárás. 8.05 Bemutatjuk új kompaktlemezünket. 9.05 Híres

orszasra szó

e eéedU liéif;

.s mottra

njiig&r

H

SZÍNHÁZ

Nemzeti Színház: Bál a Savoyban (du 3 és este 7 órakor).

Bóbita Bábszínház: Bohócjátékok (de 10 órakor). Jegy előjegyzés a 401-310-es telefon üzenetrögzítő- jénFILM

Apolló: Az ítélet éjszakája (akció- film - 4,6, 8).

Apolló Klub: A Maconi gyermek (rendezte: Peter Greenaway - f6, f8).

Uránia: Kaszakő (filmvígjáték - 4,

6, 8).

Park: A két Lotti (ifjúsági film - 4, 6). Foglalkozása: Bérgyilkos (krimi -8).

Szigetvár: Beethoven 2. (filmvíg- játék - 6, 8).

Művész Örökmozgó: Arizonai ál- modozók (R.: Kusturica - 7).

RADIO

KOSSUTH RADIO

6.00 Vasárnapi újság. 8.24 Édes anyanyelvűnk. 8.30 Virágénekek.

8.40 Műsorismertetés, program- ajánlat. 9.05 Világóra. 10.05 Római katolikus szentmise közvetítése.

11.05 Gondolat-jel. 12.00 Déli Kró- nika. Sport 12.20 Harminc perc alatt a Föld körül. 12.50 Vasárnapi gondolatok. 13.05 Énekeljük együtt. 13.15 A szülőföld muzsiká- ja. 14.05 Szonda. 14.35 Mit üzen a Rádió. 15.05 Művészlemezek.

16.05 Visszaszámlálás 94.17.00 Hí- rek. Időjárás. 18.00 Esti Krónika.

18.30 Operettrészletek. 19.05 Sportvilág. 19.25 Műsorismertetés.

19.30 Jó éjszakát, gyerekek. 19.40

_^f

Tenger gyümölcsei - Horvát vacsoraestek a pécsi Pannonia Szállodában

Április 24-28.

Étlapunkról ajánljuk:

♦ Rák imitáció kapros vitamin salátával

Lepényhal fiié ínyenc raguval és vitaminos rizzsel Héjas feketekagyló

Lazacfiié rákmártással, burgonyafánkkal.

Az est hangulatát tovább fűszerezi az eredeti horvát zenekar.

Asztalfoglalás a (72) 413-322-es telefonszámon.

h HungarHotels

r