Új Dunántúli Napló, 1994. április (5. évfolyam, 90-118. szám)
1994-04-11 / 100. szám
üj Dunántúli napló 7 Városaink 1994. április 11., hétfő Pécsvárad központja Fotó: Szundi György Az új városok mezőnye Szintentartást tervez az ÁFÉSZ százalékos arányával Balaton- földvárral a 28 település élén áll Pécsvárad. Az országos átlag 77 százalék, de olyan városok is akadnak, ahol az utaknak csak 26-42 százaléka szilárd burko- latú (Téglás, Jászfényszaru, Já- szárokszállás). Természetesen egy-egy tele- pülés fejlődése a pénzügyi, anyagi helyzetétől függ. Orszá- gos átlagban az önkormányzati pénzeszközök 48 százaléka származott állami hozzájárulás- bői, illetve támogatásból és ez az arány az új városoknál 51,8 százalék. Ezt az átlagot 14 új város, köztük Pécsvárad is meghaladta, mivel felkészült- sége révén (tervek, saját pénz- ügyi források, lakossági hozzá- járulás) az átlagostól nagyobb mértékben tudott élni a pályá- zati rendszerből fakadó lehető- ségekkel. így a Zengő-alji város három évi összbevételének 60 százaléka eredt állami forrás- ból, s ennél jobb arányt mind- össze öt új város ért el. E települések bevételüknek átlag 23 százalékát fordíthatták fejlesztésre, beruházásra, ezzel szemben Pécsvárad csak 16,34 százalékát. Ennek oka, hogy in- tézményhálózata, amatőr együt- teseinek száma, kulturális ren- dezvényei gazdagabbak, műkő- dési költségei, szociális ellátott- sága és így ilyen jellegű kiadá- sai meghaladják a megszokott átlagot. Ebből következik, hogy a fejlesztésekre fordított össze- gekből Pécsvárad lakossága az átlagon felül vállalt részt, mikor telefon- vagy gáztársulást alaki- tott. Az új városok 20,3 száza- lékos átlagával szemben Pécs- váradon a lakosság 34 száza- lékban járult e fejlesztésekhez. Nagyobb részben mindössze hat új város polgárai áldoztak többet lakóhelyük fejlesztésére. A városi rangért így az elisme- rés és a köszönet elsősorban a pécsváradi polgárokat illeti. Dr. Kófiás Mihály Orgonakoncertek Székely Miklós, a pécsváradi származású orgonaművész nagyszabású koncertkörútjai bevételével és szakmai támo- gatásával járult hozzá az el- múlt években a pécsváradi ka- tolikus templom Angster-or- gonájának felújításához. Nemrég újabb jótékonycélú hangversenyeket adott Német- országban. A München melletti Scheyemben, ahol valaha Gi- zella királyné nevelkedett, a Benedek rend templomában szólaltatta meg az orgonát - ugyancsak hazai hangszerek felújítása érdekében. Szép sikert hozott minden tekintetben másik, Sehweiten- kirchenben adott hangversenye is. Székely Miklós jelenleg a paloznaki templom orgonájá- nak felújítását szorgalmazza, de a továbbiakban más pécsvá- radi orgonák újjáépítését is. Koncertjeinek bevételét e célokra ajánlja fel. Hazánk 194 városából 1991 és 1993 között 28 nyerte el ezt a címet: Baranya megyéből Pécs- várad állította helyre régi rang- ját, és vett részt kiállításával va- lamint Kakas Sándor polgár- mester előadásával a Belügy- minisztérium ״Új városok 1991-1993” című konferenciá- ján. A találkozó érdekes össze- vetésekre adott alkalmat, és Ba- ranya hatodik városa nem sze- repelt rosszul ezeken: E települések többsége, számszerint 18 korábban mező- város vagy járási székhely volt, 10 pedig mindkét jogosítvány- nyal rendelkezett. így Pécsvá- rád továbbá Aszód, Tiszaföld- vár, Tiszalök, Abony. Lélek- számát, területét tekintve vala- mennyi a kisvárosok kategóriá- jába tartozik. A vezetékes vízhá- lózat az új városokban 90, Pécs- váradon 91 százalékos. Lajos- mizse, Mezőcsát, Jászárokszál- lás, Derecske, Soltvadkert ese- tében ez az arány 53, 54, 81, 85 százalékos. A szennyvíz-csatornázottság mindössze Hévíz, Balatonföld- vár, Aszód esetében teljesebb a pécsváradi 56 százaléknál. Az átlag e téren mindössze 25 szá- zalékos az új városokban. Veze- tékes gázzal csupán három tele- pülés nem rendelkezik (De- recske, Jászárokszállás, Mező- csát), összességében a lakások 59 százalékában van gázellátás - Pécsváradon a 76 százalékuk- bán. Távbeszélőállomás átlago- san a lakások 29 százalékában van, e téren a pécsváradi ellá- tottság 61 százalékos, és csupán Balatonföldvár, Balatonlelle és Lengyeltóti előzi meg. Pécsvá- rád az utóbbi három évben lé- pett jelentősen előre a 27 száza- lékos gázellátottságról 76 száza- lékra, illetve a telefonnál 29 százalékról 61 százalékra. Az intézményes szemétszállí- tásba bevont lakások aránya át- lagosan 67, Pécsváradon 96 százalékos. A burkolt utak 100 További 15 000 forintot adó- mányozott a Svájcban élő, pé- esi születésű László Károly műgyűjtő, aki Bali-szigeti szoborgyűjteményét és a XX. századi grafikáit 1991-ben adományozta Pécsváradnak. A nagyértékű kollekciókat az István Király Szállóban he- lyezték el. László Károly, aki- ről nemrég egy Csontváry-kép megvásárlása kapcsán hallhat- tunk ismét, végső nyughelyéül e temetőt választotta, ahol dédszülei is pihennek. A múlt év folyamán meg- rongált síremlékeket a pécsi Stibi László kőfaragó hozta rendbe minden ellenszolgálta- tás nélkül. Ugyanígy kaszálja a temető területét és a környé- két a pécsváradi Szilágyi Já- nos is, hosszú évek óta bizto- sítva a gondozást. Sánta László rintot költöttek, ennek nagyobb hányadát - 10 milliót - a pécs- váradi új ABC-re és presszóra fordították. Jelentős létszám- csökkentés mellett érték el mindezt úgy, hogy az átlagbé- reket is sikerült növelniük 22 százalékkal emeléssel éves bér- átlaguk 230 211 forint. Az 1994. évi tervük igen sze- rény, árbevételüket a múlt évi szintjén szeretnék tartani, nye- reséget, beruházást nem tervez- nek. A meglévő egységeknél csak a szükséges fenntartási munkákat - főleg állagmegóvá- sokat - végzik el. Korszerűsí- tést a központi nagy ABC-ben terveznek. Megfeszített mun- kára van szükség, hogy veszte- ség nélküli évet tudjanak zárni - hangzott el a beszámolóban. S. L. kedvező árakkal — mondja Strecker Raymond, aki koráb- bán OB II- és Ill-ban játszott Keszthelyen. - Nyitvatartá- sunk az iskolaszünetek idején szinte korlátlan. Megvilágítjuk a pályákat, így kora reggeltől késő estig lehet teniszezni. A ta- vaszi és őszi hónapok hétköz- napjain délután, hétvégeken egész nap nyitva a pálya. A téli szünet általában novembertől márciusig tart. A már hagyományos nyitó- versenyt május 1-én tartják, és megkezdődnek a 10 órás tanfo- lyamok. A haladók nyáron egy- hetes intenzív táboron vehetnek részt. Ellátásukat a közeli Ta- nya Csárda biztosítja ezúttal is. A Dombay-tónak közelsége ideális szabadidőközponttá te- szí a Koch-teniszklubot, amely jó kiindulópontja kerékpár- és gyalogtúráknak, úszásra, fürdő- zésre pedig a tó nyújt kellemes természeti környezetet. zást gyakorló Pécsi Zsidó Hit- község idén komoly felújítást tervez e sírkertben is. A mint- egy 300 sír megdőlt köveinek helyreállítása, a ravatalozó rendbetétele, a bokrok ismételt irtása és a temetőt körülvevő kerítés javítása vált idősze- rűvé. Restaurálásra szorul az em- lékmű is, amit a II. világhábo- rúból hazatért zsidók emeltek közös összefogással 1946-ban, mementóként a vészkorszak- bán elpusztított 107 pécsváradi zsidó polgár emlékére. Az em- lékművet Gyenes Tamás helyi születésű Munkácsy-díjas szobrászművész tervezte. A korábbi években mintegy 25 ezer forint jött össze, melynek egy részéből a kisebb javításokat már elvégezhették. Pécsvárad város önkormány- zata is támogatásával járul hozzá a temető felújításához. vásárlás, a nyúlé viszont a felére esett vissza. A termelők egy ré- sze ugyanis felszámolta vagy csökkentette az állományt. Tragikusnak ítélték meg a gyümölcs-értékesítésnél kiala- kult piaci helyzetet. Míg a ko- rábbi években ribiszkéből több vagonnyit vettek át, addig 1993-ban az alacsony átvételi ár miatt egyetlen kilót sem. Telje- sen visszaesett a méz felvásár- lása is, mivel megemelkedett a minőségi követelmény, viszont az árak alacsonyak maradtak. A gesztenyénél kedvezően alakult a helyzet, mert 162 mázsát vá- sároltak fel. Valamennyi üzemelő ven- déglátó-egységüket bérbe adták két italbolt kivételével, de ezek hasznosítása is folyamatban van. Beruházásra 17,8 millió fonek jegyében készül a második teniszpálya, és mellette később egy kisebb úszómedence is. A bázist a régi malom és a hozzátartozó földek jelentették. Egy régi családi örökség nyert ezzel közmegelégedésre új tar- talmat. A pályák, klubhelyisé- gek kialakítása is fokozatosan, családi vállalkozásban történik. A gazdasági épületben készült el két éve a klubszoba. Itt őrzik a törzsjátékosok ütőit, itt bérel- hető ütő, labda az alkalmi látó- gatóknak. Barátságos pihenősa- rok, zuhany, üdítőital várja a já- tékosokat. Nyári melegben pe- dig a diófa hűsében elhelyezett kerti garnitúra. Telefonon is le- hét időt kérni a Koch Tenisznél. A klubhelyiséget tovább bővítik a régi szabadtűzhelyes nyári- konyha felé, amelynek helyreál- lítása, a régi használati eszkö- zökkel fokozza majd a hely kü- lönleges hangulatát.-A tenisz nem olcsó sport, ezért rendezkedtünk be a kölAz elmúlt öt évtizedben mindössze kétszer temettek a pécsváradi zsidó temetőbe, hi- szén az 50 évvel ezelőtti vész- korszak következtében a zsidó- ság majdnem teljesen eltűnt a településről. A várostól kissé távol eső sírkert körülbelül 250 éves, rászorul a karbantartásra, felújításra. Ennek különös je- lentőséget ad idén a magyar holocaust 50. évfordulója. Az itt nyugvók hozzátarto- zói igencsak megfogyatkoztak, vagy messzi tájra sodorta őket a sors. Ritkán érkeznek látoga- tók Budapestről és messzibb tájakról, Angliából, Izraelből is, hogy kegyeletüket róják le a rokonok sírja előtt. Rendszeresen kijárnak a szü- lök a 38 évvel ezelőtt ide teme- tett kisfiú sírjához. Közben fi- gyelemmel kísérik és igyekez- nek megóvni a régi temető ál- lapotát. A felügyeletet, gondoA tavalyi eredményeket sze- retné megtartani a Pécsvárad és Vidéke ÁFÉSZ - hallottuk évi küldöttgyűlésükön: 1993-ban a tervezettnél ha szerényebb mér- tékű is volt az árbevétel, 432 millió forintot tett ki, míg nem tervezett nyereségként 1,1 mii- lió forintot sikerült kigazdái- kodni - mondta dr. Gyenis László elnök. A forgalomra jellemző, hogy az iparcikkeladás visszaesése mérséklődött, a ruházati fór- galmuk tovább csökkent, míg az élelmiszer- és vegyesbolti forgalom változó volt: itt érzé- kelték legjobban a kömyeze- tűkben kialakult versenyhelyze- tét. A táp- és terményforgalom visszaesett, mivel a kisállatte- nyésztés körülményei kedvezőt- lenek. Növekedett a sertés-felNegyedik szezonját kezdte meg Pécsváradon a Koch-te- niszklub, az igazi szezonnyitást azonban a második pálya elké- szülte fogja jelenteni e hónap végén. A vártnál is nagyobb ér- deklődéssel fogadták a pécsvá- radiak az 1991 júniusi pályanyi- tást a Dombay-tóhoz vezető út mentén, a névadó Koch-malom szomszédságában. Majd meg- kezdődtek a tanfolyamok, ver- senyek, és egyre gyarapodott a játékosok száma. Az elmúlt há- rom szezonban mintegy száz helybeli látogatója volt a pályá- nak, közülük mintegy negyve- nen törzsjátékosokká váltak. A Koch Tenisz szakmai mene- dzsere, oktatója Strecker Ray- mond így összegezi az eddigi tapasztalatokat:- Olyan fiatalok és felnőttek járnak ide teniszezni, akiknek többsége nálunk részesült okta- tásban. így elég jó a színvonal, és ezért elérhető cél egy pécsvá- radi teniszcsapat kiállítása. EnFát ültet a MOFA Pécsváradon 350 csemetét ültettek el az elmúlt hetekben a Mohácsi Farostlemezgyár jó- voltából. A hazai viszonylat- bán egyedülálló nagyüzem nemcsak mint fafelhasználó szeretne bekerülni a köztu- datba - ezért indított nagysza- bású faültetési akciót Baranya városaiban továbbá a megye- székhelyen a Kömyezetvé- delmi Hónap és április 23., a Föld Napja alkalmával. A csemetéket a városok megrendelései alapján szállít- tatták el a helyszínekre. Ülteté- süket, ápolásukat az önkor- mányzatok és az iskolák vég- zik el. Pécsváradon mindez egybeesett a település idei pár- képítési programjával. Faülte- tési akcióját reklámkampány- nyal egészíti ki e napokban a MOFA, felhíva a figyelmet nemcsak gyártmányaira, ha- nem a fa, a természeti környe- zet védelmére is. Pécsváradi körkép Műemléki séta A pécsváradi vár X. századi templomába a múzeumba és a romkertbe szervez műemlékisé- tát, a műemléki világnap alkal- mából április 17-én vasárnap délután 17 órakor a Pécsváradi Várbaráti Kör. A Szent Ist- ván-kori műemlékegyüttest bemutatja Kárpáti Gábor, a Ja- nus Pannonius Múzeum régé- sze. Kaszás János képei Ma, hétfőn este 18 órakor nyílik Kaszás János hosszúhe- tényi pedagógus kiállítása Pécsváradon, a művelődési házban. Elsősorban a Hosszúhe- tényi Népiegyüttes vezetőjeként ismeri őt a közönség, és keve- sen tudják, hogy amatőr festő- ként is dolgozik. Április 28-ig látható kiállításán az elmúlt másfél év grafikáit mutatja be. Lakberendezés Új üzlethelyiségbe költözött nemrég a Kossuth utcai társas- házakban az EZ+AZ üzlete, amely most a korábbinál na- gyobb eladótérben és nagyobb áruválasztékkal kínál sokféle lakberendezési tárgyat, háztar- tási cikkeket és műanyag áru- kát. Megrendelésre esztergált függönytartók, apróbb bútorok is beszerezhetők Ócsai András- nál, aki kulcsok másolását is helyben vállalja. Vendégvárás a vár éttermében Készülnek az idegenforgalmi szezonra a pécsváradi várban, az István Király Szálló éttermé- ben is. Jelenleg a szállóvendé־ gek számára és előre szervezett rendezvények alkalmával mű- ködik az étterem. Május 1-től azonban egész nap nyitva állnak 22 óráig, illetve a vendég óhaja szerint. Az üzletvezető, Kus- tánczi Sándor családi menüt ki- nál vendégeinek a hétvégekre. Családi ünnepségek, esküvők, keresztelők megrendezésére is van lehetőség a különleges kör- nyezetben, ahol 100 illetve 40- 50 fős rendezvényekre alkalmas a palotaszámy illetve az étté- rém. Hirdetésfelvétel az Új Dunántúli Naplóba Pécsváradon a Fülep Lajos Művelődési Központban Kossuth L. u. 31. Telefon és fax: (72) 465-123 A vészkorszak 50. évfordulójára Felújítják a pécsváradi zsidótemetőt Újabb pályák is készülnek a város határában Fotó: Szundi György Évadnyitás a Koch-Tenisznél Megnyílik a második pálya is csönzésre, és ezért működünk