Új Dunántúli Napló, 1994. március (5. évfolyam, 59-89. szám)
1994-03-22 / 80. szám
Női labdarúgó NB I. A pécsieknek szurkoltak Nagyszentmiklóson Győri Patent-Ciklámen - Fortuna-BAT 0-4 (0-2) Sorsoltak a férfi kézilabda EB-döntőre A sorsoláskor a táblán a férfi kézilabda EB-döntő mezőnye Röviden KÉZILABDA. PEAC-Ba- bits - Goldberger 21-18 (13-6). NB I. B. nők, Pécs. PEAC-Ba- bits: Kanizsai - Palai, Gál 4, Csíkos 4, Stix 3, Sütő 3, Czirok. Cs.: Kajtár (k), Fekete 7, Kulcsár, Pető, Bárány. Edző: Tóth János. Simán nyert a PEAC-Babits, még azt a luxust is megengedhette magának, hogy a második félidőben kiengedjen. Ormánság Kupa leány II. korcsoportos diáktoma, Sellye. 1. Sellye DSK, 2. Kémes, 3. Siklós, Hajdú u. ált. isk., 4. Vajszló ált. isk., 5. Hosszúhe- tény. Különdíjak. Legjobb játékos: Glassteiber (Hosszúhe- tény). Legjobb kapus: Foki (Kémes). Gólkirály: Varga (Siklós) KERÉKPÁR. Március 27-én, vasárnap lesz a Melitta Kupa kerékpárverseny. Ez 10 órakor kezdődik Pécsett, a Melinda utca szabadidő parkban. Nevezni 9.00-9.40 között lehet a helyszínen. A verseny része a Gyújtsd a kilométert akciónak. Bukósisak viselése kötelező, azt a helyszínen is árusítanak. KOSÁRLABDA. Dr. Mező DSK - PPTSE 58-66 (25-30). NB II. nők, Nagykanizsa. L. d.: Pott 36, Papp 12, Páll 8, Forró 7/3. ASZTALITENISZ. Iskolabajnokság, Pécs. Fiúk: 1. Belvárosi (Tapaszti, Solti, Kalmár), 2. TÁSI, 3.1. sz. Gyakorló és a Ju- risics. Leányok: 1. ANK I. (Bakus, Poczok, Sánta), 2. ANK II., 3. Belvárosi. T otónyeremények A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a Totó 11. fogadási hetének nyereményei a következők: 13 plusz egy találatos szelvény 4 darab, nyereményük egyenként 2 140 030 forint, 13 találatos szelvény 3 darab, nyereményük egyenként 679 303 forint. a 12 találatos szelvényekre egyenként 13 965 forintot, a 11 találatos szelvényekre egyenként 1038 forintot, a 10 találatos szelvényekre egyenként 216 forintot fizetnek. Az MTK következik A PVSK-Dália a harmadik helyért játszhat a női kosárlabda NB I-ben. Az ellenfele a bronzéremért az MTK lesz. Ebben a párosításban is három győzelemig megy a harc. Az első mérkőzés szerdán, 23-án 17.30-kor lesz Pécsett, a városi sportcsarnokban. A további meccsek időpontja: március 26., 17.30 (idegenben), március 28-án 17.45-kor Pécsett. Ha szükség lesz rá, akkor április 2-án rendezik Budapesten a negyedik, április 4-én 17.00-kor Pécsett az ötödik mérkőzést. Ma a szerdai meccsre 15-18 óra között lehet elővételben jegyet venni a városi sportcsarnokban. Nagyszentmiklós, 200 néző. V.: Varga. Pécs: Kiss J. - Rip- pel - Rácz, Szittár, Szabó (Lauer É.) - Török, Lőj, Kiss K. (Mecseki) - Duduka, Arnold, Ferencz (Petiik). Edző: Huny ady Tibor. A pályán keresztbe fújó orkánszerű széllel ismerkedtek az első 10 percben a játékosok. A pécsiek találták meg előbb a helyzet kulcsát, a fűvön futtatott labdákkal ők közelítették meg előbb az ellenfél kapuját. A 12. percben Arnold már csak a kapussal állt szemben, de 12 méterről hajszállal a jobb kapufa mellé gurított. Hat percei később három védőt kicselezve lőtt Arnold a kifutó kapus hasa alatt a hálóba. (0-1). Állandósult a pécsi fölény, a 23. percben Lőj fejese suhant el centiméterekkel a felső léc fölött. A 32. percben megszületett a második pécsi gól. Egy jobboldali A törökök és a svédek elleni őszi labdarúgó EB-selejtezők előtt nyolc előkészületi 90 percet határozott meg a csapatépítés jegyében Verebes József magyar szövetségi kapitány. Az első félévi jelentős mennyiségű feladatsor második felmérője érkezik el szerda este. A Verebes-gárda a Svájc elleni budapesti 1-2 után Ausztriával méri össze tudását. A színhely: Linz, a kezdési időpont: 19.35 óra, a játékvezető: az olasz Walter Cinciripini. Linz másodjára vendéglátó város az osztrák - magyar mérkőzések történetében. Az 1988. augusztus 31-én lejátszott első összecsapáson (0-0) Mezey György ült a kispadon, s próbálta meg a sorok rendezését. (Az azóta sem sikerült...) A boszniai rádió bejelentette: az ország két legnépszerűbb futballklubja, a Zseljeznicsar Szarajevó és a Velezs Mosztar, amelyek a háború következtében gyakorlatilag megszűntek, hamarosan ismét tevékenykednek. Az egykori Jugoszlávia szarajevói bajnokcsapata, a Zsel- jeznyicsar 1992 májusa óta gyakorlatilag a „tetszhalál” állapotát élte, mivel a klub játékosainak többsége katonai szol• Monte-Carlo. A Nemzetközi Amatőr Atlétikai Szövetség (IAAF) megerősítette, hogy 1993. március 12-től számítva négy évre eltiltották az orosz Irina Bjelovál, aki a tavalyi, torontói fedettpályás atlétikai világbajnokságon bukott meg a doppingvizsgálaton. Az első helyen végzett többpróbázónő aranyérmét természetesen elvették, s a hivatalos jegyzőkönyvet úgy módosították, hogy a román Liliana Nastase lett a fedettpályás világbajnoknő. • Bukarest. A Román Atlétikai Szövetség három évre eltiltotta a versenyzéstől az olimpiai ezüstérmes magasugrónőt, Alina Astafeit, amiért az megtagadta a román színek képviseletét a nemzetközi porondon. A 24 éves atlétanő a múlt hétvégi párizsi fedettpályás EB-ről beadást Ferencz ollózva próbált kapura küldeni, ám lecsorgott lábáról a labda, Duduka ott termett és a hálóba terelte. (0-2). Szünet után a hazai közönség egyre határozottabban a pécsieknek szurkolt. Meg is lett az eredménye, mert a 49. percben Török 40 m-es keresztlabdával indította Amoldot, aki a kapus mellett keresztbe lőtt, de a labda elsuhant a bal kapufa töve me- lett. Négy perc múlva Ferencz kötött csomót a védők lábára és 10 méterről a kapu közepébe lőtt. (0-3). A gólt követően Török ismételte meg Arnold alakítását, azonban a labda ugyanúgy elsuhant a bal kapufa mellett. A 67. percben Lőj kapott jobboldalról egy nagyszerű indítást, tisztára játszotta magát és 10 m-ről gurított a győriek hálójába. (0-4). Végig támadásban maradtak a pécsiek, s előbb Petiik emelt 40 m-ről kapura, de a Linz másodszor házigazda, Verebes viszont első alkalommal dirigál címeres csapatot a „sógorok” ellen. A múlt idegenbeli mérlege alapján nem túl kedvező a helyzet: 1902. október 12. óta - ekkor játszott először a két együttes Bécsben; az osztrákok nyertek 5-0-ra ugyanis összesen 64 ausztriai erőpróbán jutottak túl a csapatok. A magyarok 22 győzelmére 29 hazai diadal volt a válasz, 13 mérkőzés pedig döntetlent hozott. A gólkülönbség magyar szempontból: 113-143. Mindenképpen kedvezőbb az összesített lajstrom: 131 csatán van túl a két gárda, 64 magyar győzelem, 28 döntetlen, 39 osztrák siker került a sporthistó- riás könyvekbe (a gólkülönbség magyar szemszögből: 390-245). gálatra vonult be a háború kirobbanását követően. A klub elnöke, Zdenko Jelic elmondta, a Zseljeznyicsar Szarajevó újraszerveződik annak ellenére, hogy az edzések egykori helyszíne, a külvárosi stadion a tűzharcok következtében megsemmisült, porig égett. A másik, új életre kelő csapat az egykori jugoszláv kupagyőztes, a Velezs Mosztar. A Ve- lezs-stadion horvát tüzérségi központul szolgált... minden indok nélkül távolmaradt, ugyanakkor nem titkolja, hogy német állampolgárságért folyamodott. • Como. Az olaszországi tóparti városban, Comóban a rendőrség 11 német labdarúgó-szurkolót letartóztatott, 62 személyt pedig óvadék ellenében engedett szabadlábra, miután a Borussia Dortmund drukkerei részegen randalírozni kezdtek, és csaknem szétverték a szállodát, amelyben helyet foglaltak. A dortmundiak az In- temazionale elleni csütörtöki UEFA Kupa-mérkőzésre érkeztek Olaszországba. • Nürnberg. Hans Dorfner, az FC Bayern München, majd az 1. FC Nürnberg labdarúgója hosszan tartó sérülés után közölte, befejezi pályafutását. A 29 esztendős sportember szákapusnak a léc alól sikerült szögletre tisztázni. A beívelt labdát Szittár fordulatból lőtte 15 méterről kapura, a lövése a szél segítségével 10 centivel elkerülte a bal felső sarkot. Taktikusan, s a körülményeket tekintve szemre is szépen játszottak a tartalékos pécsiek a tavaly még előttük végzett győriek ellen. A mérkőzés színhelye szinte csak az utolsó pillanatban dőlt el, így a pályaválasztók is idegenben érezhették magukat. Különösen a második félidőben, amikor a női labdarúgásra kiváncsi nagyszentjánosiak (20 km-re van Győrtől) a tetszetősebb és eredményesebb focit produkáló vendégek mellé „szegődtek”. A pécsi csapatban Rippel, Szittár, Török (a mezőny legjobbja) és Arnold játszott átlagon felül. Kapu László Idegenben tehát lenne mit javítani az összképen. Az emlegetett 1902-es első mérkőzéshez hasonló k. o.-vereség még két alkalommal érte a magyarokat: 1927. április 10-én 6-0, majd 1932. április 24-én 8-2 arányban nyert Ausztria. Érdekesség, hogy az osztrákok csak 1988-ban szakítottak egy ősrégi gyakorlattal. Addig mindig a fővárosban, Bécsben várták a piros-fehér-zöld színek képviselőit. Linz volt az első vidéki színhely, melyet követett az 1990. április 11-iki salzburgi „ütközet”. Utóbbit illik hamar féledni, mert Artner, A. Ogris és Kegle- vits góljaival 3-0-ra nyertek az osztrákok a Mészöly Kálmán szövetségi kapitány vezérelte magyarokkal szemben. Szabad az interjú Az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) engedett a televíziós társaságok nyomásának, így ezentúl engedélyezi, hogy az égisze alatt megrendezett európai találkozók szünetében az edzőkkel és szakvezetőkkel interjúkat készítsenek a riporterek. Mindezt korábban tiltotta az UEFA, amely egyúttal közölte azt is, hogy a következő szezontól külön interjú-zónákat fognak felállítani az öltözők közelében, s csak itt lehet majd szóra bírni az edzőket. mos térdoperációt követően kísérelte meg a visszatérést, ami azonban nem sikerült. • Amszterdam. A lilleham- meri téli olimpia háromszoros bajnoka, Jphann-Olav Köss norvég gyorskorcsolyázó kártérítést követel a holland Kereszténydemokrata Tömörülés (CDA) elnevezésű párttól. Köss azt nehezményezi, hogy a párt az ő fotóját használta fel választási kampányában. Köss győzelemnek örvendő képét a CDA a következő aláírással látta el: „Amire Köss képes volt, mi is képesek vagyunk”: A kitűnő sportoló azonban nem akar ilyen „reklámozó” lenni. De a kereszténydemokratákon a fotó sem segített: a napokban megtartott területi választásokon történelmük leggyengébb eredményét érték el. Június 3. és 12. között Portugáliában rendezik meg az első alkalommal kiírt férfi kézilabda Európa-bajnokság 12-es döntőjét. Lisszabonban elkészítették a két hatos csoport beosztását. A-csoport: Oroszország, Franciaország, Németország, Románia, Fehérorszország, Horvátország. B-csoport: Spanyolország, Svédország, Dánia, MAGYARORSZÁG, Portugália, Szlovénia. Az A-csoport mérkőzéseit a Lisszabonhoz közeli Almádéban, a B-csoport találkozóit pedig Portóban bonyolítják le. A magyarok ellenfelei így következnek: Spanyolország, Svédország, Portugália, Szlovénia és Dánia. Meglehetősen ritkán fordul elő, hogy egy baranyai megyei I. osztályú mérkőzésen 1000 néző legyen. Most viszont ez történt, körülbelül ennyien voltak kiváncsiak Felsőszentmár- tonban a Sellye vendégszereplésére. A közönség fordulatokban gazdag, jó mérkőzést láthatott. A listavezető már biztos győztesnek látszott, hiszen 2-0-ra vezetett. A Felsőszentmárton azonban nem adta fel, az utolsó 6 percben két gólt rúgott, és ez(Tudósítónk telefonjelentése) NB I. férfi mérkőzés, az A-csoportba kerülésért. Székes- fehérvár, 200 néző. Vezette: Görgényi, Bendli. PVSK: Mi- lovidov 23/6, Haszjanov 20/9, Kovács 8, Csirke 8, Tahin 4. Csere: Ribarics, Móricz 2. Edző: Füzy Ákos. Idegesen, kapkodva kezdett a PVSK, amit persze kihasznált az ellenfél. A 6. percben már 10 ponttal vezettek a hazaiak. Később fokozatosan feljött a vasutas csapat, egy pontra meg is közelítette a Fehérvár KC-t, az Káló Sándor szövetségi kapitány az MTI munkatársától értesült a sorsolás eredményéről. Első szavai a következők voltak:-A legjobb 12 között már nincs könnyű és nehéz csoport. Azt hiszem, nincs okunk különösebb panaszra, hiszen lehetett volna rosszabb is a menetrendünk. A portugálokat és a szlovéneket illik legyőzni, a másik három csapattól pedig jó lenne legalább két pontot szerezni. Ha hat ponttal végzünk a csoportban, akkor elégedett leszek, akármelyik helyhez lesz elegendő ez a pontszám. Célul a legjobb nyolc közé jutást tűztük, ez megvalósíthatónak tűnik a csoportbeosztás ismeretében. zel bravúrosan egyenlíteni tudott. Az, hogy a Sellye most pontot vesztett, a második helyezett PPTSE-nek kedvezett, ugyanis a postások pontszámban beérték az ormánságiakat. Közöttük csak a gólkülönbség dönt, a Sellye javára. A most következő fordulóban a PPTSE-nek lesz nehezebb dolga azzal, hogy Villányba szólítja a sorsolás. A Sellye a saját pályáján a Somberekét fogadja. eredményjelző 22-21-is is mutatott egyszer, ami szoros folytat- gást ígért. Sajnos, utána elbizonytalanodtak a pécsiek, s mivel önbiz- talomhiányban is szenvedtek, nem sokszor találtak be a fehérváriak gyűrűjébe. így nem sikerült a hátrányukat csökkenteni. Sem idegileg, sem fizikailag nem bírták a második félidőt Milovidovék, aminek persze nem lehetett más a vége, mint vereség. Méghozzá 25 pontos, ami súlyosnak is minősíthető. Gyura Barbara Verebes is „belekóstol” az osztrákokba Újjáéled a futball Szarajevóban A világ sportja A pálya széléről Ezer néző volt Felsőszentmártonban Kosárlabda A lejtőn nincs megállás Fehérvár KC - PVSK 90-65 (41-31) OJ Dunántúli napló Új Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 Telefon: 72-415-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-436-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: GERHARD MEYER Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-M Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pécsi Hírlapkereskedelmi Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető a kiadónál, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a Postabank Rt. 249-98903 025-07929 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 375 forint, negyedévre 1125 forint, félévre 2250 forint. ISSN 0865-9133 Dopping Szigorúbb doppingellenes küzdelemre szólította fel a Német Atlétikai Szövetség a nemzetközi szövetséget. A németek elképzelései szerint minden atléta csak akkor indulhatna nemzetközi versenyen, ha igazolni tudja, hogy átesett legalább egy doppingvizsgálaton. Labdarúgó NB I. Mivel a többit lejátszották, csak egy mérkőzés maradt tegnapra a labdarúgó NB I. legutóbbi, 18. fordulójából. Ezt a tv is közvetítette. Csepelen este, villanyfény mellett a Vasas vendégszerepeit. A végeredmény: Csepel-Kordax - Vasas 2-0 (0-0). k k ♦