Új Dunántúli Napló, 1994. február (5. évfolyam, 31-58. szám)
1994-02-17 / 47. szám
1994. február 17., csütörtök A mai nap űj Dunántúli napló 3 A szív bűnei Egy biotévéjáték színházi bemutatója Beth Henley, amerikai írónő A szív bűnei című darabját mutatja be pénteken este a Pécsi Nemzeti Színház Kamaraszínháza Kamondi Zoltán rendezésében. A rendező meghatározása szerint a darab biotévéjáték, melyről ezt írja: „A Moszkvától New York-ig azonos elvre épülő tévéjátéknyelv (premier plan balról, jobbról; kis totál, nagy totál, Jethro Tull (sic!)) vágáspontjára helyezzük a nézőt, az editor ollója által kijelölt pontot növeljük nézőtérré. Két egymás felé forduló arc, vagy egy képzeletben kettévágott (két irányból mutatott) szoba közötti szakadékból nézhetik az eseményeket, melyek így elveszítik valóságos terüket és időtlenné válnak. A színpadon játszóknak el kell ahhoz fordulni egymástól, hogy a monitorokon egymás szemébe nézzenek, két összekoccanó pohár méterekre van, mégis minden O.K.: a tévében összeáll a látszatvalóság, a reklám helyén hirdetjük hülyeségünket. ” Kamondi Zoltán 34 éves, Budapesten, bölcsészettudományi karon folytatott tanulmányokat angol-filozófia szakon, majd a Színház- és Filmművészeti Főiskolára került, ahol 1988-ban végzett, mint filmrendező. Tagja volt a Balázs Béla Filmstúdió vezetőségének, dolgozott Makk Károly mellett. Főbb munkái: A halálutak és angyalok - játékfilm (1991), Az estély - táncvideo (1993), A gavallér és a szüzek - kisjátékfilm (1993). Beth Henley 1953-ban született, négy lánytestvér közül másodikként. Két amerikai egyetem színész-szakára is járt, majd próbált szerepekhez jutni. Próbálkozott filmírással is, de sikertelenül. Ezek után írta a Szív bűnei-t, amely vidéki előadások után a Brodway-re keFüsti Molnár Éva (balról) és Fábián Anita jelenete Fotó: Müller Andrea rült, s 1982-ben Pulitzer-díjat kapott. A darab főbb szerepeit Pásztor Edina, Füsti Molnár Éva, Fábián Anita, Sólyom Katalin, Barna Béla, Barna Lajos és Tóth András játssza, a díszleteket Ferenczfy Kovács Attila, a jelmezeket Tresz Zsuzsa tervezte. Zeneszerző Melis László, dramaturg Fekete Valéria. A pénteki bemutató előtt, a Kamaraszínház előcsarnokában Fe Lugossy László világító tárgyaiból rendezett kiállítást nyit meg Szikora János, a Kamara- színház művészeti vezetője. Cseri L. Kezdeményez a BDSZ A Bányaipari Dolgozók Szakszervezeti Szövetsége szeretne megállapodni legalább három évre a szénbánya-erőmű integrációba nem került tíz szénbányászati társaság erőművi szénátadásáról - hangzott el a szakszervezet szerdai sajtó- tájékoztatóján. Azért kezdeményezik a megállapodást, hogy így szerezzenek garanciát a bér és szociális juttatások forrásainak megteremtésére. A sajtótájékoztatón Schalkhammer Antal, a BDSZ elnöke elmondta: március 31-éig kívánnak megállapodásra jutni arról, hogy a tíz érdekelt társaság - Dudar, Várpalota, Dorog- Lencsehegy, Putnok, Feketevölgy, Edelény, Szászvár, Vasas Bányaüzem, Nógrádi külfejtés és az oroszlányai Ciklámen Kft. - milyen áron és mennyi szenet szállítson az erőműveknek. A tárgyalások mielőbbi megkezdésére a bányaiparban kialakult feszült szociális helyzet miatt van szükség. A magzatvédő vitamin megóv a rendellenességektől Jó tanácsok az APEH-től Mennyit adózunk az ingatlan és a vagyon átruházásakor Zsúfolt terem fogadta Dr. Czeizel Endre orvosgenetikust a pécsi JPTE Szántó úti kollégiumának színháztermében. A főként egyetemisták alkotta hallgatóság elsősorban az 1984-ben indított magzatvédő program eredményeiről hallhatott, amelyet Czeizel Endre munkatársaival és a WHO-val közösen kezdett, a születendő gyermekek genetikai rendellenességének kiszűrésére. Először a párok családtervezési alkalmasságát vizsgálják, hogy kiszűrjék a családból számlázó genetikai problémákat, betegségeket. A terhességi alkalmassági vizsgálat elsősorban a szexuálisan terjedő betegségek kimutatását célozza.- Az apaság rendkívül fontos társadalmi feladat, amelyre rá kell ébresztenünk a férfiakat - hangsúlyozta Czeizel Endre. - Kedvező tapasztalat, hogy programjaink 80 százalékában férfiak is részt vesznek. Az orvostudomány sajnos, még nem talált rá magyarázatot, de Magyarországon ma minden ötödik férfi nemzőképtelen. A talán már sokak előtt nem ismeretlen Czeizel-modell három havi felkészülést javasol a fogamzás előtt, miután a születendő gyermek genetikai tulajA megye városaiban-falva- iban ezekben a hetekben vitatják meg az idei költségvetést: mire jut pénz az idén, milyen fejlesztéseket kell a még bizonytalanabb jövőre hagyni. A települések önkormányzatai többnyire pályázatok útján nyert összegekből kezdenek vagy fejeznek be nagyobb beruházásokat, nélkülözhetetlen az önerős hozzájárulás is. A korábban „társadalmi munka” néven emlegetett jelenség manapság már csupán a legelmaradottabb, csöppnyi falvakban bukkan fel néha. Az Adotjás, Baranyahídvég és Kisszentmárton közügyéit is intéző sámodi önkormányzat jelentős tervek megvalósulása elé néz 1994-ben: várhatóan áprilisban fejezik be Baranyahídvé- gen és Kisszentmártonban a közkifolyós vízmű építését, amely mintegy félezer ember életét teszi majd kényelmesebbé. A beruházás csaknem 20 millió forintba kerül, melynek 90 százalékát az önkormányzat pályázattal nyert támogatásból fedezi. Szintén tavaly kezdődött donsága, tehetsége, rátermettsége a fogamzás pillanatában dől el. Mint Czeizel doktor hozzáfűzte, az elmúlt 25 év során valósult meg a biológia forradalma, mégpedig a gyermek- nemzés és a szex különválásával. A három hónap alatt, a cigarettáról, alkoholról és gyógyszerszedésről való lemondás mellett célszerű az ébredési hőmérséklet folyamatos vizsgálata, amellyel kiszűrhetők a hormonális problémák. Az úgynevezett magzatvédő vitamin - amelynek bevezetésére az ország városai közül Pécs az elsők között vállalkozott - szedését egy hónappal a tervezett fogamzás előtt kell elkezdeni. Számos súlyos rendellenességtől, példaként a koponyahiánytól, a nyitott gerinctől, óvja meg a születendő magzatot. Czeizel szerint a legnagyobb probléma az, hogy a magzatvédő vitamin elterjedése csak „értelmes”, felelősséggel gondolkodó emberekkel lehetséges. Ám egy statisztika szerint hazánkban ma a megszületett gyerekek fele „összejön”, és nem tervezett terhesség eredményeként születik. Az Egyesült Államokban 1993. decemberében döntöttek arról, hogy 1994-től a s az idén fejeződik be a Sámo- dot Kóróssal összekötő 1200 méter hosszú út építése: a hozzávetőleg 5 millió forintos fejlesztés 65 százalékát céltámogatásból, a maradékot Kórós, Adoijás, valamint a baranya- hídvégi téesz közös hozzájárulásából fedezi az önkormányzat. A legnagyobb probléma a négy településen a közvetlen telefonvonal hiánya. Általános tapasztalat, hogy szinte csak üvöltözve lehet szót váltani azokkal a falvakkal, községekkel, melyeket a postán keresztül kell meghívnunk. Parrag Józsefié, a sámodi önkormányzat gazdálkodási előadója reményét fejezte ki, hogy idén sikerül pénzt nyerniük közvetlen telefonvonal létesítésére. A támogatás összegén túl a beruházás lakosonként még további 1500 forintos önerős hozzájárulást igényelne, illetve 35 000 forintot azoktól, akik lakásukba saját készülőiét szeretnének. A programban 37 baranyai település vesz részt. A 944 lelket számláló négy faluban terveznek még ebben az évben templomfelújítást, parkosítást; sok szükséges munka azonban, pénz himagzatvédő vitamint beépítik a lisztbe, így minden potenciális anya szervezetébe eljut. Czeizel Endre arról, az értelmiség körében is hiányos biológiai műveltségre valló téves elképzelésről is szólt, hogy a kétségbeesetten gyereket nemzeni szándékozó párok az aktusok gyakoriságától várnak eredményt, holott az ondósejtek regenerálódásához három nap „pihenőidőre” volna szükség. A három hónapos felkészülést követően a vérzés kimaradása után után azonnal fel kell keresni az orvost. A terhesség 16. hetében végezhető az „A.F.P.” vizsgálat, amellyel a rendellenességek 70 százalékát ki lehet szűrni. E vizsgálat nyomán 1993-ban hazánkban 552 magzatot távolítottak el az anya méhéből, a kimutatott rendellenesség miatt. Ugyanakkor a koraterhességi védelem eredményeként a koraszülési gyakoriság mértéke mára 9 százalékra csökkent. Czeizel Endre úgy véli, komoly hiányosság, hogy a fiatalokat az iskolákban nem készítik fel a szüléssel-születéssel kapcsolatos fontos kérdésekre. Magyarországon évente 6000 csecsemő születik rendellenességgel. Tröszt É. ányában, a jövőre marad. A bi- kali önkormányzat örül, ha sikerül idén a közalkalmazottakat maradéktalanul kifizetnie, hiszen költségvetése több mint 80 százalékát már a tervek szerint is a közalkalmazotti bérek viszik el. Tavaly hitelt kellett felvennie a bikali elöljáróságnak e bérek rendezésére - nagyobb beruházásokra ebben az évben nem is gondolnak. Régóta szükség lenne pedig egy járdára, mely a falu központjától mintegy 1 kilométer hosszan húzódna. Járda hiányában a lakók az úttesten közlekednek, több halálos gázolás js történt már emiatt Bikaion. A helyi önkormányzat harmadszor próbálkozik pályázattal pénzt nyerni a járdaépítésre, idén talán sikerrel járnak. A mintegy 6 millió forintos beruházás 60 százalékát kellene cél- támogatásból fedezni, az összeg kisebbik részét már kigazdál- kodta, elkülönítette az önkormányzat. Királyegyháza egyik legégetőbb gondja várhatóan megoldódik ebben az évben, tudtuk meg Stefánné dr. Bíró Csillától, a falu jegyzőjétől. A tervek szeA magánszemélyek jövedelemadójáról szóló, többször módosított 1991. évi XC. törvényt legutóbb az 1993. évi Cl. törvény módosította. A módosító rendelkezések nagy része 1994. január 1-jétől hatályos, néhány rendelkezés azonban ettől eltérő időpontban lép hatályba. Mi minősül ingatlannak? Az ingatlan és vagyoni értékű jog átruházásából származó jövedelemre vonatkozó rendelkezés visszaható hatály- lyal, 1992. január 1-jétől alkalmazható. Ez a rendelkezés azt jelenti, hogy azok a magán- személyek, akik az 1992. évi ingatlan-, illetve vagyoni értékű jog átruházásból származó jövedelmüket 1993-ban az 1991. évi XC. törvényben foglaltak alapján vallották be, az adóbevallásukat önellenőrzéssel módosíthatják, azok pedig, akiknek ingatlan- vagy vagyoni értékű jog átruházásából 1993-ban származott jövedelme, az adóbevallásukat az új módosított szabály szerint vallhatják be. rint június végére készül el az a víztisztító-rendszer, mely a me- tános, amóniás, vasas és nitrites víz helyett egészséges nedűt szolgáltat majd a királyegyháziaknak, ahol már évek óta zacskós vizen élnek a terhes és szoptató anyák, valamint a kisgyermekek. A kútház, a víztároló medencék és az 1000 köbméteres hidroglóbusz alapja már elkészült, s az idő jobbra- fordultával a munkálatok azonnal folytatódnak. A több mint 30 millió forintos fejlesztés nagyobbik részét céltámogatásból fedezi a királyegyházi önkormányzat. Idén alakítanak ki a Petőfi út 58-ban egy körzeti megbízotti irodát, illetve az ahhoz tartozó szolgálati lakást. Régóta szükség lenne Királyegyházán járda- felújításra, belvízrendezésre, hiszen a lapos területen fekvő falut nagyobb esőzések idején szinte ellepi, elárasztja a víz. A elöljáróság évek óta szeretne egy valódi tornatermet építtetni a királyegyházi általános iskolások részére, mivel a jelenlegi tornaszoba liliputi gyerekseregre méretezett. Katona G. Nézzük meg, mit jelentenek a címben foglalt fogalmak! Az ingatlan fogalmát az illetékekről szóló törvény határozza meg. A törvény szerint ingatlan: a föld és a földdel alkotórészi kapcsolatban álló minden dolog. A személyi jövedelemadó törvény szerint vagyoni értékű jog a tartós földhasználat, a földhasználat, a haszonélvezet, a használat, a telki szolgalom, a lakásbérlet (ide nem értve az ágybérletet), az üdülőhasználati jog és a külföldiek ingatlan- használati joga. A személyi jövedelemadó törvény szerint átruházás az ingatlan eladása, cseréje, továbbá a vagyoni értékű jog alapítása, eladása, az ilyen jogról szóló lemondás, a jog gyakorlásának végleges átengedése, illetve a vagyoni értékű jog cseréje. Miután mindezekre ugyanazok a szabályok vonatkoznak, a továbbiakban az előzőek szerint részletezett átruházásokat ingatlan átruházásként említjük. Az ingatlan átruházásából származó jövedelmek közül mentes az 1992. január 1-jéig 10 évnél régebben szerzett ingatlan, valamint vagyoni értékű jog átruházásából származó jövedelem. Ez azt jelenti, hogy ha a magánszemély olyan ingatlan (vagyoni értékű jogot) ruház át, amelyre a magánszemély tulajdonjoga (vagyoni értékű joga) 1992. január 1-jéig már 10 éves elmúlt, akkor az ebből a jogügyletből származó jövedelmét sem bevallani, sem a többi összevonás alá eső jövedelmével összevonni, sem utána adót fizetni nem kell. Az előző rendelkezésből következik, hogy adóköteles annak az ingatlannak az átruházásából származó jövedelem, amelyre az átruházó magánszemély tulajdonjoga (vagyoni értékű joga) 1992. január 1-jéig még nem múlt el 10 éves. A forgalmi érték számít bevételnek A személyi jövedeladó megállapítása szempontjából a forgalmi értéket kell az ingatlan átruházásából származó bevételnek tekinteni. A személyi jövedelemadó törvény meghatározása szerint forgalmi érték a vonatkozó szerződésben foglalt teljes összeg; az öröklés, az ajándékozás útján történő szerzés esetén a szerzéskori forgalmi érték megállapítására az illetékekről szóló törvényben foglaltakat kell megfelelően alkalmazni; a lakásbérleti jog esetében az adott lakásra irányuló lakáshasználatbavételi díj tízszerese; állami, önkormányzati visszavásárlás esetén pedig a kapott ellenérték. Ha az 1992. január 1-jéig megszerzett ingatlannak a forgalmi értéke nem állapítható meg, akkor az átruházáskori forgalmi érték 25 százalékát kell jövedelemnek tekinteni. Meghatározza a törvény azt is, hogy mit kell a megszerzés és mit az átruházás időpontjának tekinteni. Az ingatlan és az ingatlannyilvántartásba bejegyzésre kötelezett vagyoni értékű jog megszerzése időpontjának azt a napot kell tekinteni, amikor az erről szóló érvényes szerződést (okirat, bírósági, hatósági határozatot) a földhivatalhoz, illetve 1986. július 1 -je előtt az illetékhivatalhoz benyújtották. Az olyan vagyoni értékű jogszerzés időpontjának, amelyet nem kötelező az ingatlannyilvántartásba bejegyezni, a szerződés szerinti időpontot kell tekinteni. Öröklés esetén a szerzés időpontjának az öröklés megnyíltának napját kell tekinteni. (Az öröklés az örökhagyó halálával nyílik meg.) Ha a jogi személy 1989. január 1-je előtt értékesített ingatlant a magán- személy részére, az ingatlan megszerzésének napja a szerződéskötés napja. Mennyi marad a jövedelem? Az ingatlan átruházásából származó jövedelem megállapításához meg kell határozni, hogy mely időpontot kell az átruházás időpontjának tekinteni, valamint azt is, hogy mit kell a bevételből levonni. Az átruházás időpontja az a nap, amikor az erről szóló érvényes szerződést (okiratot, bírósági, hatósági határozatot) a földhivatalhoz benyújtottak. Az ingatlannyilvántartásba bejegyzésre nem kötelezett vagyoni értékű jog átruházásának időpontja az a nap, amikor az erre vonatkozó szerződés kelt. A földrendezés vagy kisajátítás során kapott csereingatlan szerzési időpontjának az eredeti ingatlan szerzési időpontját kell tekinteni. A bevételből le kell vonni az átruházott ingatlannak, illetve vagyoni értékű jognak a megszerzése idején képviselt forgalmi értékét, a szerzéssel és az átruházással kapcsolatban felmerült költségeket, valamint az értéknövelő beruházásra fordított kiadásokat, ha azokat a magánszemély költségként nem számolta fel. A bevételből való levonás után fennmaradó ösz- szeg a jövedelem. (Folytatás holnapi számunkban.) Mitől fáj idén a polgármesterek feje? A legfontosabb beruházásokra azért még jut pénz Baranyában