Új Dunántúli Napló, 1994. február (5. évfolyam, 31-58. szám)

1994-02-14 / 44. szám

14 aj Dunántúli napló

Hirdetés

1994. febrár 14., hétfő

GÉPÍRÁS

TANFOLYAM INDUL számítógép és irodagép kezeléssel Tel.: 327-800/15

SZEMÉLYGÉPKOCSIK műszaki vizsgára felkészítése, vizsgáztatása, „zöldkártya” díjmentes átvizsgálással. Autófit Kft. Pécs, Szigeti út 131. 72/333-499 (813)

HOLLAND BÁLÁSRUHAVÁSÁR SZENTLŐRINC Kultúrház 1994. február 15-én 8-12-ig Centrál Bála BT.

ISZTAMBUL február 27.5 nap TRIESZT hétfő és csütörtök

VARJUK IRODAINKBAN: PÉCS, Rákóczi út 39/A. 447-260

KERTVÁROS, Lila ABC-nél 410-770 HARKÁNY, Hotel Napsugár 380-300 MOHÁCS, Hotel Korona 69/322-541

TANULÓCSOPORTOT szervezünk Pécsen, önköltséges önképzős főiskolára. Diploma mérlegképes könyvelőit tartalmaz. Jelentkezés: 9-16 72/327-155 (Tribu) esti órákban 329-662 (39021)

MAGASSZINTŰ, intenzív marketing manager tanfolyam indul. Érdeklődni lehet: a 437-164-es telefonon este. (17970)

SZUPER BALA Holland bálásruhák 50-100 Ft/db és fehérnemű vásár febr. 15-én 9-17 óráig Nevelési Központban

EGYETEMRE, főiskolára jelentkezőknek levelező felvételi előkészítők indulnak magyar, történelem, matematika, fizika, biológia, földrajz, angol, német tárgyakból! Kérjen díjtalan tájékoztatót tantárgymegjelöléssel! Pallas Felvételi Előkészítő 1364 Budapest 4. Pf.: 126 (35697/40H)

FOGLALJON KAROSSZÉKBŐL Kérje telefonon vagy postán ingyenes programfüzetünket, válasszon a sok szép út közül és fizesse be az utat postán Felvilágosítás:

Budapest 1055 Nagy Ignác u. 14. Telefon: 153-45-48

GÉPIRÁS-gyorsírás; külkereskedelmi bonyolítói tanfolyamra jelentkezhet febr. 14-16-ig 16-17 óráig Nagy L.kir. út 9. Kedvezmény van! (3562)

MŰTÁRGYBECSÜSI szakképesítést adó tanfolyamra jelentkezhet febr. 14- 16-áig. Nagy L. kir. út 9.1/103. Kedvezmény van!(3563)

IBUSZ Tours kedvezményes befizetési akciója! Aki február 28-ig egyösszegben befizet bármely Nyár ’94 programfüzetben meghirdetett külföldi utazásra, az 8 %, aki március 1-31. között fizet be egyösszegben az 5 % árkedvezményt kap. Várjuk jelentkezésüket IBUSZ Irodánkban! Jöjjön vissza egy mosollyal! (1176)

BELLARIA Autósiksola. Tel.: 441-693 (10119)

KERESKEDŐI; ABC-áruházi eladói 8 általánost végzetteknek szakképesítést adó tanfolyam kedvezménnyel. Nagy L. kir. út 9. febr. 14-16-ig 16-17.00-ig. (3564)

OVISOK figyelem! A leendő első osztályosok részére felvételi „előkészítő” csoportot indít a Bm-i Küzdősportok Mo- delliskola cselgáncs, birkózás, karate és vívás sportágakban. Jelentkezni: a Belvárosi Általános Iskola tornatermében, (Megye u. 15. sz.) kedden és csütörtökön 16 órakor. (3548)

A MECSEK Autósiskola február 25-én indít hétvégi; délutáni és délelőtti elfoglaltsággal A; B; C; D; E kategóriájú tanfolyamokat. Jelentkezni lehet: Pécs, Marosvásárhely u. 9.-ben Tel.: 326-633 (3579)

HIRDETÉSEK FELVÉTELE Várjuk Tisztelt Ügyfeleink hirdetési megrendeléseit.

LAKOSSÁGI ÉS KÖZÜLETI HIRDETÉSEK

Hirdetéseiket leadhatják levélben, telefaxon vagy személyesen irodáinkban: Pécsett a Rákóczi út 34., Ferencesek u. 1., Hunyadi u. 11. alatt. Levélcím: 7601 Pécs, Pf.: 134 AS-M Hirdetés Telefax: 72/322-301 (faxon csak közületi hirdetéseket fogadunk el). A 7000 Ft-ot meg nem haladó egyedi értékű hirdetéseiket csak kész- pénzfizetés mellett tudjuk fogadni. Készpénzes hirdetéseiket megyeszerte az alábbi irodákban is leadhatják. Pécsett: Irgalmasok u. 5. Námisz Iroda; Rókus u. 3/a. Vicomp Üzlet; FEMA Áruház Passage 29.; Laki István u. 3. Bellaria BT; Nevelési Központ aula; Búza tér 1. Otthon Közvetítő Iroda;

Vas Gereben u. 57. Mohácson: Széchenyi tér 9. Álom BT; Árok u. 17. Mayer Nyomda; Dózsa Gy. u. 40. Temetői Iroda. Komlón: Sallai u. Komló és Vidéke Szerkesztősége; Temető Iroda. Pécs- várad: Kossuth L. u. 33. Művelődési Központ Ezenkívül a Takarékszövetkezetek kirendeltségem.

TELEFONOS LAKOSSÁGI APRÓHIRDETÉSFELVÉTEL a 323-091 üzenetrögzítős telefonon. A kiadó fenntartja a jogot, hogy a leadott hirdetéseket anyagtorlódás miatt egykét nap eltéréssel más időpontban jelentesse meg, természetesen ügyfeleinket erről időben értesítjük. A közlésre alkalmatlan vagy törvényt sértő hirdetéseket a kiadó visszautasítja, a megjelent hirdetések tartalmáért felelősséget nem vállal.

Axel Springer-Magyarország Kft. az Uj Dunántúli Napló Kiadója

AZ ÁLLAMKÖTVÉNYEK vételi és eladási árfolyamai a Magyar Nemzeti Banknál: Dátum: 94. febr. 11.

Kötv.

Vét nettó

Vét. árihoz.

Eladási

Eladási árihoz

Felh. kamat

árf.

tartozó h.

nettó árf.

tart. hozam

94. febr. 11.

%

%

94/A

100.00100.504.93

94/B

93.61

26.00

94.28

25.00

2.64

95/A

88.00

24.68

89.14

23.69

5.96

95/B

87.88

24.48

89.08

23.48

4.24

95/C

93.30

26.00

94.04

25.00

0.48

95/F

90.82

25.21

91.83

24.21

10.43

95/G

93.23

24.99

94.34

23.99

9.88

95/H

93.15

24.82

94.30

23.82

8.23

96/A

86.94

23.11

88.74

22.11

2.03

96/B

90.53

24.09

91.86

23.09

0.96

96/C

90.59

23.%

91.95

22.86

0.05

96/F

89.61

23.73

91.12

22.73

12.95

97/C

86.13

22.94

87.98

21.94

17.11

97/D

99.50

_

100.302.28

98/A

99.50100.1016.42

A legkisebb megvásárolható címlet: 10.000 Ft.

Bruttó árfolyam = netto árfolyam + esedékesség napjáig felhalmozott kamat. Esedékesség: készpénzfizetés esetén a tárgynap, átutalással történő fizetés esetén a szerződés megkötését követő 5. naptári nap.

A megjelölt árfolyamok az 1994/A kötvény esetében maximum 1.000.000 Ft névértékű kötvény vételére, illetve 1.000.000 Ft névértékű kötvény eladására jelentenek kötelezettséget. A többi államkötvénynél a vételi limit 1.000.000 Ft, az eladási limit 3.000.000 Ft.

Megvásárolható: MNB Baranya Megyei Igazgatósága Pécs, Apáca u. 6.

Bővebb felvilágosítással szolgálunk a 413-433-as telefonszámon.

(1177)

AZ0NNAU KEZDES, GYAKORLAT NEM SZÜKSÉGES!

A világ egyik legnagyobb export-import kereskedelmi cége magyarországi és európai terjeszkedéséhez várja jelentkezésed raktári, irodai és management munkára

HET110-12 EZER FORINT KEZDŐ KERESET

mára betanulási idő alatt is! Kemény munka! Kellemes légkör! Óriási hangulat!

Ha Te 18-45 év között vagy és nem akarsz lemaradni erről a lehetőségről, hívd azonnal Emit!

Telefon: 72/327-155/294,295 m.

AUASffiim

KONYHALÁNYT keresünk havi tíz alkalommal 16-22-ig. Érd.: Xavér Söröző, tel.: 324-290 (96947)

GYAKORLATTAL rendelkező mélyépítő művezetőt keresek felvételre. Érd. tel.: 483-367 (96946)

ÁLLÁST keres, kínál? Tegye a Mecseki Apró hirdetőújságban is! Hídja! Amelyikben ingyen hirdethet. Keresse az újságárusoknál! (530)

AZ ÚJ DUNÁNTÚLI NAPLÓ rátermett, agilis ÜZLETKÖTŐKET keres jutalékos rendszerben. Követelmény:

vállalkozói igazolvány, érettségi bizonyítvány, erkölcsi bizonyítvány max. 50 éves életkor Jelentkezni telefonon 10-15 óra között a 410-145 vagy a 415-000/166 telefonon

KOZMETIKUS tanulót felvennék. Érdeklődni: a327-312 telefonon Dvorszky Judit kozmetikusnál Ametiszt Szalon. (1436)

PÉCSI, belvárosi utazási irodánkba munkatársat keresünk. Jade Tours Ferencesek u. 30.313-694 (54004)

SZERETNE elhelyezkedni, de nincs hova, munkaerő gondjai vannak? Segít ebben az iroda. _ Munkaerőközvetítés kül- és belföldre. Állandó és alkalmi jellegű munkák. Hívjon minket. Munkaerőközvetítő Pécs, Megyeri u. 26. Tel.: 315-733/133 hétfőtől péntekig 8 órától 16 óráig. (99518)

CIPŐGYÁRTÓ KFT gyakorlattal rendelkezőnormatechnológust keres felvételre. Érdeklődni lehet: Alessandro Schuh KFT Szászvár, Arany J. u. 32. Tel.: 389-230 (1091)

MUNKAERŐKÖZVETÍTŐ! Pécs, Nagy L. k. u. 9. Tel.: 427-166/22 (3481)

SZAKKÉPZETT szakácsot, gyakorlott konyhalányt és felszolgálót felveszek nyári szezonra, balatoni vendéglőbe. Függetlenek, nemdohányzók előnyben. Szállás megoldható, fizetés megegyezéssel. Koósz József Nagykanizsa, Pápai u. 30. 8800 Tel.: 06-60-399-454 (1113) VÁLLALKOZÁSÁNAK bővítéséhez megbízható munkatársakat keres osztrák üzletember. Német nyelvtudás előny, de nem feltétel. „Anquila 1791” jeligére a Ferencesek u. 1. hirdetőbe. (1791)

REDŐNY, reluxa, árnyékolók, biztonsági rács üzletkötőt keresek. Elfogadható árak.336-820(3211)

BUTIKBA alkalmazottat felveszek Pécs, Citrom u. 7. Joker Divat (3214)

LEMEZLAKATOSOKAT felveszünk, fizetés megállapodás szerint Telefon: 374-647 (118749

AUTÓVILLAMOSSÁGHOZ értő elektroműszerészt felveszünk. Tel.: 72/336-588 munkaidőben (3222)

BAJA Trade BT felvesz szakmunkásokat és betanított munkásokat, cipőfelsőrészkészítő üzemébe. Jó kereseti lehetőség! Jelentkezni lehet: személyesen Pécs, Megyeri u. 25. sz. alatt II. emelet 7.00-15.00 óráig. (3503)

Országos üzlethálózatunk fejlesztéséhez

KÉPVISELETVEZETŐKET

keresünk

A betanulási idő alatt a HAVI KERESETI LEHETŐSÉG 45.000 Ft

Tel.: 72/310-550,310-663, fax: 310-351

DÍSZNÖVÉNYKERTÉSZ végzettséggel alkalmazottakat keresünk március 1-jei kezdéssel. Tel.: 332-159 (1794)

MAGYAR Autóklub Baranya megyei szervezete autószerelői állást hirdet. Mesterlevél vagy szakmunkásvizsga, minimum 5 éves szakmai gyakorlat szükséges. Érd.: 312-738 műszaki állomás, Kálmán József. (54007)

REDŐNY, reluxa üzletkötőt keresek. Tel.: 72/490-413 (54006)

FÉRFI felszolgálót, heti 3-4 alkalommal felveszek. Tel.: 327-284, érd. délelőtt 10- 22-ig. (3232)

VOKÁNYI Általános Iskola padagó- gust keres napközibe, belépés azonnal. Tel.: 377-131 (3231)

HUNGÁRIA Biztosító Rt Bm. Igazgatósága felvételt hirdet fiatal, gépkocsival rendelkező, gépjárműszakos, közép- vagy főiskolai végzettségű, gyakorlattal rendelkező férfiak részére. Pályázatokat Leszkovár Péterné személyzeti főelőadónál kérjük leadni Pécs, Ferencesek u. 52-ben. (1169)

BABYSITTERT keresek 2 éves kisgyerek mellé bentlakással intelligens, leinformálható nevelőnő személyében. Érdeklődni: 72/414-666/12-28 vagy a 72/322-752 telefonon. (1171)

SVÁJCI-OSZTRÁK CÉG KERES TERMÉKFORGALMAZÁSHOZ MUNKATÁRSAKAT Befektetés nélkül óránként 1000 Ft-ot kereshet Tájékoztató helye és ideje: Pécs, Tüzér u. 3/1. Mozgalmi Ház 1994. február 15.18 óra

A Városi Vagyonkezelő' Kft. nyilvános liciteljáráson történő'

BÉRBEVÉTELRE MEGHIRDETI

az alábbi ingatlant;

Király u. 65. 62.00 m2 üzlet, raktár

bérleti díj: 21.800 Ft/hó+ÁFA A bérbevétel maximális ideje: 5 év

A felújítási költségek egy része egyedi megállapodás alapján a bérleti díj csökkentésével beszámításra kerül.

Az üzemeltetéshez kapcsolódó költségek a bérlőt terhelik. Gazdasági társaság képviseletében licitálni megbízás alapján lehetséges.

Licitálni az induló bérleti díj összegének a liciteljárás előtt történő befizetésével lehet, mely a nyertes pályázó esetében beszámításra kerül, egyébként visszafizetendő.

Harmadik személy befogadásához (albérletbe adás, közös üzemeltetés stb.) bérbeadó nem járul hozzá.

Licitálás idó'pontja: 1994. március 8.9 órakor helye: Városi Vagyonkezelő KFT

Pécs, Széchenyi tér 1. II. em. 91.

Az ingatlan bemutatásának időpontja:

1994. február 23. 10-11 óráig március 2. 10-11 óráig

Egy licitáló esetén a bérlemény ismételten meghirdetésre kerül

. N

Madách ‘Erika és Uímann István

értesítjüf^ígcCves ismerősnnkft, Hogyfeéruár 4-én Házasságot kötöttünké

V

(6970)J

*ii«tBS«***$ías»MasaK8»ttM**ii8a*taM

: PÁLYÁZATI FELHÍVÁS j

; Pécs M.J. Város Városgondokság ;

PÁLYÁZATOT HIRDET

* a kezelésében lévő úthálózaton az ;

: ÚTBURKOLATI JELEK :

j FESTÉSÉRE \

A részletes kiírást

; 1994.febmár22-én8órakoradjukát ; Csak a kiírás átvételével lehet árajánlatot leadni

* Az árajánlat leadásának és ■

; ismertetésének időpontja: :

1994. március 1.8 óra, az j

■ Eredményhirdetés időpontja •

; 1994. március 4-én 8 óra ;

: A fenti időpontok helyszíne

Pécs, Bajcsy-Zs. u. 35.

I. emeleti tárgyalóterem

. (1071) .

I

.........................................IMII.MIMI

K

ARAYáM

ICmSKtDtlMI KFT.

KAPOSVÁR, GUBA S. V. M.

(• vált Kés* a.)

N.: U/41S-M1_________

RIZ

S

1 kg-os kiszerelésben 48 Ft

Nagy tételben MEGEGYEZÉS SZERINTI ÁRON!

Amíg a készlet tart!

Tel.: 82/412-341

COQITO Rt.

(938)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy GILBERT FERENCNÉ

életének 86. évében elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása február 18- án 14.30-kor a szentmise után, az ege- rági temetőben lesz.

A gyászoló család (106903)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk,

HEINRICH PÉTER

54 éves korában rövid szenvedés után betegségében elhunyt. Búcsúztatása 02.18-án 14.30-kor lesz a pécsi temetőben.

(1738)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, nagymamánk, dédikénk és kedves rokonunk

özv. GYULAY LÁSZLÓ Kreka Gabriella

72 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése február 17-én de. 1/211 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A részvétnyilvánítások mellőzését kérjük.

A gyászoló család

(102141)

Fájdalomtól megtört szívvel tudatom testvérekkel, rokonokkal, jóbarátokkal, ismerősökkel, hogy felejthetetlen drága jó férjem

MÜHL ISTVÁN órás mester

életének 70. évében csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása február 18-án 13.30-kor lesz a pécsi központi temetőben.

Gyászoló felesége és a rokonság

(99286/T)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, apukánk, nagypapánk és dédpapánk

S A LIGA LÁSZLÓ (Csentó)

hosszú betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása február 17- én, délután 3 órakor a komlói temetőben lesz. Busz indul a Sallai u. 10. elől.

(6962)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett lányom, élettársam, édesanyánk, nővérem és rokonunk

SAJGÓ KLÁRA

életének 49. évében beteg szíve örökre megpihent. Temetése február 18-án 12.30 lesz a pécsi központi temetőben. Részvétnyilvánítások mellőzését kérjük.

A gyászoló család

(106907)

Fájó szívvel tudatjuk, hogy édesanyám, nagymamánk és dédikénk

özv. VARGA SÁNDORNÉ Filotás Rozália

szentlőrinci, volt gyűrűfűi lakos február 11-én elhunyt. Temetése február 15-én 13 órakor lesz a szentlőrinci temetőben.

A gyászoló család (T/392)

Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédikénk és kedves rokonunk

özv. GYÖRFIANDRÁSNÉ Hederics Margit

életének 85. évében rövid szenvedés után elhunyt. Dolgos kezei örökre megpihentek. Drága halottunkat február 16-án 12.30 órakor kísérjük utolsó útjára a pécsi központi temetőben.

A gyászoló család

(102134)

Szomorúan tudatjuk, hogy LUKOVICH LÁSZLÓNÉ Schein Terézia

hamarosan férje halála után elhunyt. Kívánsága szerint szűk családi körben férje mellé temettük. Minden külön értesítés helyett.

Gyászoló gyermekei és unokái

(99264/T)

Fájó szívvel tudatom, hogy édesapám

FARKAS ISTVÁN

volt szebényi lakos, DÉDÁSZ nyugdíjas elhunyt. Temetése febr. 16-án fél kettőkor lesz a pécsszabolcsi temetőben.

A gyászoló család

(106087/T)

Nagy fájdalomtól összetört szívvel tudatjuk mindazoknak, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen jó lelkű édesanya és értünk minden áldozatra kész nagyanyánk, dédikénk és ükmamink, sógornőnk és nagynénink, kedves rokonunk

KIS-BERNÁTH JÁNOSNÉ Sülé Katalin

vallásos életében 81 éves korában fáradt szíve megszűnt dobogni. Temetése 1994. február 16-án 12.30-kor a pécsszabolcsi temetőben.

A gyászoló család (106094/T)

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk VÁRDARÓCZI JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek és fájdalmunkat enyhítették.

A gyászoló család

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat

NÉMETH FERENCET

utolsó útján elkísérték és részvétüket bármilyen módon kifejezték.

A gyászoló család

(11546)

Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, a ház lakóinak, az uránvárosi OTP dolgozóinak, akik

VAKULA LÁZÁR

elhunytával gyászunkban osztoztak.

Gyászoló lánya

(106079/T)

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, sportbarátoknak, volt munkatársaknak, akik

BÁN JÓZSEF (Dönde)

szigetvári lakos temetésén részt vettek, megjelenésükkel, virágokkal fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk Drávái Lajosnak a szép búcsúztatásért.

A gyászoló család

(11550)

AZ AKCIÓ ELKEZDŐDIK!

TAPÉTAVÁSÁR

20-30 %-os árengedménnyel

200 FÉLE SZÍN ÉS MINTAVÁLASZTÉKKAL VÁLOGATHAT KEDVÉRE 150 FT-tól

Valódi szövetszálas tapéta: 300 Ft-ért Exkluzív mennyezet burkolok

Cím: „Rózsadomb” Tapéta Üzletház

Pécs, Polgárszőlő u. 2. (Hajas Imre u. 2.)

62-es autóbusszal