Új Dunántúli Napló, 1994. február (5. évfolyam, 31-58. szám)
1994-02-12 / 42. szám
Kézilabda NB I. Lendületben a pécsiek KÖFÉM SC - PMSC 22-26 (8-13) Csendes (csíkos mezben) a második félidőben volt eredményes Fotó: Szundi György A téli olimpián sztárok lehetnek A hétvége sportműsora Február 12., szombat ASZTALITENISZ. NB I. férfiak: JPTE-DSE PEAC I. - Balatonföldvár,, Egyetemi tornacsarnok, 11.00. JPTE-DSE PEAC II. - Bátonyterenye, Egyetemi tornacsarnok, 15.00. BNB II. nők: Tokod - Pécsi Spartacus, Tokod, 11.00. TEKE. NB I. férfiak: Inota - DDGáz, Inota, 11.00. KÉZILABDA. NB I. férfiak: Ózdi Kohász - Komlói Bányász. Ózd, 16.30. Új Dunántúli Napló Kupa, Széchenyi-csamok. 8.C10: PMSC ifjúságiak - Pécsi TÁSI (II.o. nők), 8.50: Széchenyi - Hosszúhetény (ifj. fiú), 13.50: Beremend - Anikó (serd. leány), 14.40: Pécsi TÁSI - Hosszúhetény (II.o. ffi.), 15.30: Kozármisleny - Beremend (II.o. nők), 16.20: 500-as DSK- Széchenyi (II.o. ffi), 17.10: Zsolnay Kér. - Kozármisleny (II.o. nők). KOSÁRLABDA. NB I. nők: Nagykőrös - PEAC, Nagykőrös, 15.30. NB II. férfiak: Pécsi PTSE - ZTE II., Széchenyi-csamok, 11.00. LABDARÚGÁS. Előkészületi mérkőzés: SM Gabcsikovó- PMSC-FORDAN, Gabcsi- kovó, 10.30. Új Vasárnapi Dunántúli Napló Kupa: Mohácsi FC - Komlói Bányász, Mohács, 14.00. PPTSE - PVSK, Postás-pálya, 10.00. Boly - Pécsi Kinizsi, Boly, 10.30. Barcs - DDGáz, Barcs, 10.30. Beremend - PEAC, Beremend, 11.00. Bajnokok tornája, teremtorna. 8.00: Fekete LSE - Ma- rocco. 8.40: Élker - Origó. 9.20: Milán-Gilde. 10.00: Oliver - BAT Dohány. 10.40: Bocz - Vertikor. 11.20: Bari - Fénypont. 12.00: Róth - MTV. Fordán Kupa ifjúsági teremtorna (hat csapat részvételével), Pécs, városi sportcsarnok, 8.00. Február 13., vasárnap KÉZILABDA. NB I. férfiak: PMSC - PEMÜ, Pécs, városi sportcsarnok, 11.00. Új Dunántúli Napló Kupa, Széchenyi-csamok. 8.00: Zi- pemovszky - TÁSI (ifj. fiú), 8.50: TÁSI - Radnóti (II.o. nők), 9.40: Széchenyi - Ziper- novszky (ifj. fiú), 10.30: 500-as DSK - Komlói Bányász ifj. (II.o. ffi.), 11.20: Hosszúhetény- Kozármisleny ((II.o. nők), 12.10: Mecsek LSE - PMSC ifj. (I.o. ffi.), 13.00: Gard-Mas - PBTC (I.o. nők), 13.50: Pécsi Posta - Hosszúhetény ((II.o. ffi.), 14.40: Gard-Mas - P. Zsolnay (I.o. nők), 15,30: Széchenyi - TÁSI (II.o. ffi), 16.20: Anikó - Hosszúhetény (serd. leány), 17.10: PMSC ifj. - PEAC-Kettele (a teremtorna férfi csoportjának döntője, I.o. ffi). NB I-es női mérkőzés. Székesfehérvár, 200 néző. V.: Ke- szi, Lövész. PMSC: Modrics - Mészáros 3, Suga 6, Bényei 2, Balázs 4, Csendes 2, Szabó 9. Csere: Takaró (kapus), Ancil, Gergely, Kurhéja. Edző: Jéki Zoltán. Az első negyedórában nehezen birkózott egymással a két együttes, mert minden kapott gólra, mindkét oldalon adott góllal válaszoltak a csapatok. Negyedóra elteltével felpörgött a pécsi együttes, s mert a vendégek támadásban eredményesek voltak a 17. prcben már 8-3-ra vezettek a piros-feketék, sőt a 25. percben már 12-6 volt az előnye a vendégegyüttesnek. Igaz, ehhez az is hozzá járult, hogy Modrics nagyszerűen védett a kapuban. Éppen ezen öszAlketas Panagouliasra mindent lehet mondani, csak azt nem, hogy eddigi élete eseménytelenül telt el. A görög labdarúgó válogatott szövetségi kapitánya (59 éves, két gyermek apja) hosszú ideig az Egyesült Államokban élt. Kerek tíz éve az amerikai olimpiai válogatottat készítette fel a Los Angeles-i nyári játékokra. Tavaly ősszel - minden idők történetében először - világbajnoki fináléba vezérelte a hellá- szi nemzeti együttest. Az Aris Saloniki volt labdarúgója az Uppsala Coljege (New Jersey, Égyesült Államok) iskolapadjait koptatva politikai tudományokat tanult, később a szajoniki egyetemen képezte tovább magát. Sportvonalon az angliai Loughboro- ugh-ban szerzett hasznos ismereteket az ottani főiskolán. Futball és politika - nála szinte azonos értékű! Persze most, a nyári World Cup előtt inkább a labdarúgás foglalkoztatja. Egy röpke interjút azért adott a World Soccer című lapnak.- Hogyan élte meg a vb-dön- tó'be jutást?- Ä legvadabb álmomban sem gondoltam volna, micsoda kellemes élmény az ilyesmi. Tizenkét éves korom óta figyeltem a sajtóban, tévében a fut- ballsport legnagyobb egyéniségeit. Valahol mélyen, kis srácszetevők eredményeként, biztos vezetéssel zárta az első harminc percet a PMSC. Szünet után erősítettek a hazaiak, ennek lett eredménye, hogy tíz percen belül két góllal csökkentették hátrányukat a fehérváriak, s előbb 19-15-re felzárkóztak. Sok egyéni hibát vétettek a vendégek, minek retorziójaként egyre többször kerültek emberhátrányba, mindezek következményeként az utolsó negyedóra kezdetére 21-18-ra megközelítették a baranyaiakat a fehérváriak. Ekkor azonban a pécsiek kétszeres emberhátrányból is képesek voltak Csendes révén eredményesek lenni, s ezzel sikerült véglegesen bebiztosítaniuk idegenbeli győzelmüket. Választóvíz volt ez a mórként készültem hasonló sport- karrierre. A sport egyébként is minden álmot „képes” valóra váltani. VB-döntő? Felrémlett bennem, ha a zöld gyepen sikeresek voltunk, akkor a görög ember mindennapjait miért is ne varázsolhatnánk szebbé, tartalmasabbá közös erőfeszítéssel?- Itt a vb-csoportsorsolás! A legutóbbi ezüstérmes Argentína mellett Nigériával és Bulgáriával küzdenek.- Általánosságban az afrikai és ázsiai futballstílust nem kedvelem, nehéz játszani e két kontinens legjobbjai ellen. Európa és Dél-Amerika viszont bármikor jöhet!- Mi a különbség egy átlagos képességű és egy szuperklasszis labdarúgó felkészítési módja között?- Még a legnagyobb egyéniségnek is szüksége van tanácsra, irányításra, hiszen pályafutása során ő is kerülhet „árnyékosabb oldalra”. Ami a lényeg: az edző mindenkor érezzen rá arra, hogyan sarkallhatja hasznos csapatteljesítményre játékosát. Akár klasszis, akár éppenséggel csak szürke csapattag.- Kitől tanulta a legtöbbet szakemberként?- Egy egyszerű amatőr mérkőzésen is elsajátíthat roppant hasznosat egy nyitott szemmel járó, élő edző. A jugoszláv kőzés a PMSC lányok mostani szereplésében. A piros-feketék ugyanis immár több pontot hullattak el olyan mérkőzéseken, amikor ők voltak a kezdeményezők, jobb helyzetben - vagyis kedvezőbb helyzetben mindezek ellenére létfontosságú volt a két pont, hogy a BHG fölött aratott biztos győzelem után - feledtetve a kisvárdai kisiklást - begyújtsák a két bajnoki pontot. Szerencsére Modrics a kapuban, valamint az akciókból és büntetőkből eredményes Szabó és a végre magára- talált Suga jóvoltából biztosan hozták a mérkőzést a pécsi lányok. A PMSC most megteremtette azt a lehetőséget, hogy versenyben legyen a tabella első felébe kerülésért. Szvetiszlav Gligoriccs&l együtt dolgoztam egykoron az Egyesült Államokban, tőle szereztem egyfajta alapképzettséget. Később, 1971 és 1973 között Billy Bingham, az északírek jelenlegi szövetségi kapitánya volt a „mentorom”.- Mi érdekli jobban: a politika vagy a labdarúgás?- Mielőtt erre válaszolnék, várjuk meg a nyári vb-döntőt!... Sok függ attól, mit érünk el Amerikában. És ha elérünk valamit, mit kínál, milyen jövőt fest országom futballszövet- sége...- Jellemezze a mai görög válogatottat!- Mindenféle rekordot megdöntötték azzal a játékosaim, hogy a legjobb 24 közé kerültek. Mindegyik, a selejtezőt megvívó válogatott közül a mi csapatunké a legjobb „védekezés-mutató”, hátsó alakzataink nagyszerűen teljesítettek. A selejtezőbeli pontok 87,5 százalékát megszereztük (a lehetséges 16-ból 14 pontot - a szerk.). Megelőztük Oroszországot is az európai 5. csoportban. Nincsenek szuperjátékosaim, de ez a kollektíva kérlelhetetlenül győzelem-orientált.- A teljesség kedvéért hadd fűzzem hozzá: nehezebb lett volna a helyzetünk, ha Jugoszláviát nem zárják ki a selejtezőkből. A lillehammeri téli olimpia egyik nagy esélyesének tartott Vlagyimir Szmimov idén már Kazahsztán színeiben indul. Az egykor a Szovjetuniót képviselő, majd a FÁK Egyesített Csapatában versenyző klasszis mindmáig skandináv riválisainak árnyékában maradt. Hiába nyerte világversenyek sorát, a legfontosabb fellépéseken, az olimpiákon eddig még nem jutott aranyéremhez. Szmimov legnagyobb ellenfeleinek Lille- hammerben is az északiak sztárjai ígérkeznek: ő maga két norvég versenyzőt, Björn Dählie-i és Vegard Ulvangot tartja fő riválisának, akik az albertville-i téli olimpián halmozták a győzelmeket.-Tavaly nyáron Vegarddal heteket töltöttünk Szibéria és Mongólia puszta területeinek bebarangolásával. Csak mentünk, és mentünk, hosszú kilométereken át egy teremtett lelket sem láttunk - idézett a közös múltból Szmimov a UPI munkatársának. - Lilleham- merben különösen nem lesz könnyű legyőznöm Ulvangot. Ha mégsem sikerül majd aranyérmet szereznem, akkor sem keseredem el, a Világ Kupáért folyó küzdelemben továbbra is részt kívánok venni. Szmimov az idei eddigi hat VK-futam közül ötöt nyert meg, így már majdnem biztosított számára az összetett Világ Kupa-győzelem. A tehetséges sífutó márciusban tölti be 30. életévét. Mondhatni most van élete legjobb formájában. Egy kazahsztáni kisvárosban, Szocsinszkban született szegény munkáscsalád hetedik gyermekeként. - Otthon nagyon keményen kellett dolgoznom, mivel a családom megélhetési gondokkal küszködött. Ez ösztönzött arra, hogy elkezdjek sportolni. A sport kemény erőfeszítést és állóképességet követel. Miután szüleim nem tudtak támogatni, nem állt módjukban síléceket vásárolni, csak álmodoztam a síelésről. Elképzelhetik, milyen boldoggá tett, amikor az iskolámban hozzájutottam az első felszereléshez. Szmimov 12 évesen indult A magyar versenylótenyésztés és lóversenyzés magánosításra alapozott kibontakoztatását elősegítendő a Szerencsejáték Rt. és a Bábolna Rt. 135 millió forintos alaptőkével és 50-50 százalékos részesedéssel Bábolnán megalapította a Nemzeti Ménes Kft.-t. Az új kft. székhelye a Tata mellett található Dióspusztán lesz, amely a jelenleg működő hazai versenylótenyésztő ménesek közül a legrégebbi, 1910-es alapítású. A dióspusztai a két világháború között az ország egyik legjelentősebb angol teli- vértenyésztő ménese volt. 1962-ben, a ménesek átszervezésekor csatolták a Bábolna Rt. jogelődjéhez, s egy évtizeddel PVSK sportbál Február 19-én szombaton Pécsett, a Szőlőskertben rendezi meg a PVSK a sportbálját. Erre a volt vasutas sportolók, edzők, vezetők jelentkezését várják. Meghívók vásárolhatók munkaidőben a PVSK Verseny utcai sportirodájában. élete első versenyén. A sikerre még öt évig várnia kellett. Tizenhét évesen jött el számára a „kiugrás”: a junior világbajnokságon ezüstérmes lett. Azután 1988-ban Calgaryból, a téli olimpiáról két ezüst- és egy bronzmedállal a tarsolyában térhetett haza. 1992-ben Al- bertville-ben érte karrieijének eddigi legnagyobb csalódása. - Fortuna istenasszony akkor nem mosolygott rám - mesélte Szmimov -, de remélem, most a legfényesebb ötkarikás érmet akasztják a nyakamba. Az orosz nemzetiségű kazah állampolgár jelenleg Svédországban él feleségével, Valentyinával és hatéves kislányával, Annával, aki 1995-től svéd iskolába jár. - Otthon, a családban igyekszünk Annával csak oroszul beszélni, mindazonáltal szeretném, ha „igazi” svéd leány válna belőle -mondta VlagyimirSzmirnov. Az 1994-es téli olimpiai játékok egyik nagy amerikai reménysége a gyorskorcsolyázó Dán Jansen, aki már 1984-ben ötkarikás résztvevő volt. Szarajevóban a legrövidebb távon negyedik helyezést ért el, csupán 16 századmásodperccel „lemaradva” a bronzéremről. 1988-ban, Calgaryban megint negyedik lett 500 méteren, de csak a huszonhatodik az 1000 méteres számban. A gyengébb olimpiai eredmények nyomán Jansenre illett a „nagy vesztes” jelző. Ráadásul a pályán ért kudarcok mellett családi tragédia is nehezítette életét. Jansen Al- bertville-ben - alig néhány órával az 500 méteres csata előtt - tudta meg, hogy nővére fehérvérűségben meghalt. A két évvel ezelőtti idény 500 m-es távjának Világ Kupa-győztese ezúttal az olimpiai babérról álmodik. - Az első akartam lenni, aki 36 mp alatt teljesíti az 500 métert. Amikor ez a közelmúltban sikerült, nagyon boldog voltam. Igazán elégedett azonban csak akkor leszek, ha olimpiai bajnokként térhetek haza Norvégiából - mondta Jansen, aki az elmúlt években élenjárt a világcsúcsok döntögetésében. később jelentős ráfordítással korszerűsítették. A hatvanas és a hetvenes években itt Ausztria, Franciaország és Németország pályáin is sikereket elérő versenylovakat neveltek. Időközben a ménes állományába került Magyarország legértékesebb és legeredményesebb nemzetközi hírű sportlova, az 1993. évi díjlovagló EB-n bronzérmet nyert Aktion nevű mén is. A mén, amely az eredményes versenyzés mellett mint kiváló örökítő képességű tenyészállat a sportlótenyésztés minőségi fejlesztését is szolgálja majd. Jelenleg 100, nagy genetikai értéket képviselő lóból áll a dióspusztai ménes lóállománya. SZEKRÉNYSOROK ÜLŐGARNITÚRÁK gazdag választékban, még ’93-as áron RÉSZLETRE IS! rífi^'BÜTORHÁZ ■’•’N ............ K omló, Zengő Áruház Tel.: 72/482-331 Nyitva: héttő-péntek 8.30-17.00 óráig _________szombaton 8.30-12.00 őréig y Ú J II D Új Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja R í i11 Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ IJT ILII IIU.II Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN (' ll II jf Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető 1 V J' Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 ========= Telefon: 72-415-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-436-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: GERHARD MEYER Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-M Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pécsi Hírlapkereskedelmi Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető a kiadónál, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a Postabank Rt. 249-98903 025-07929 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 375 forint, negyedévre 1125 forint, félévre 2250 forint, egy évre 4140 forint. ISSN 0865-9133 Politikus lesz a görög kapitány? Még megvárja a vb-döntőt, aztán dönt Megalakult a Nemzeti Ménes Kft.