Új Dunántúli Napló, 1994. február (5. évfolyam, 31-58. szám)
1994-02-10 / 40. szám
10 aj Dunántúli napló Vállalkozások - Üzlet 1994. február 10., csütörtök Jó tanácsok az APEH-től Állami pénzalapokkal kapcsolatos bevallási Ügyfélfogadás az APEH-nél Az APEH Baranya Megyei Igazgatósága ügyfélszolgálati osztályának ügyfélfogadási időpontja 1994. február 1-jétől a következő: Az általános ügyfélszolgálati csoportnál hétfőn 8-tól 13-ig, 14-től 17-ig, kedden 8-tól 13-ig, 14-től 15.30-ig, szerdán 8-tól 13-ig, 14-től 17-ig, csütörtökön 8-tól 11-ig, pénteken 8-tól 11-ig. Az adóalany-nyilvántartó csoportnál hétfőn 8-tól 13-ig, 14-től 17-ig, kedden 8-tól 13-ig, szerdán 8-tól 13-ig, 14-től 17-ig, csütörtökön 8-tól 13-ig, pénteken az ügyfélfogadás szünetel. A lakosság áfa-visszatérítési csoportnál hétfőn 8-tól 13-ig, 14-től 17-ig, kedden 8-tól 13-ig, 14-től 15,30-ig, szerdán 8-tól 13-ig, 14-től 17-ig, csütörtökön 8-tól 13-ig, pénteken az ügyfél- fogadás szünetel. F elfüggesztették a Lupis tevékenységét Az Állami Értékpapír Felügyelet, a Budapesti Értéktőzsde és a Központi Elszámolóház és Értéktár (Budapest Rt.) közös közleményben tájékoztatta az MTI-t szerdán a Lupis Brókerház Rt.-vel kapcsolatos intézkedéseikről. Az Állami Értékpapír Felügyelet a Lupis Brókerház Rt. értékpapírforgalmazási tevékenységének végzését keddi határozatával további intézkedésig, határozatlan időre felfüggesztette. Erre azért került sor, mert a cég az elmúlt időszakban több nagy értékű, tőzsdén kívüli ügyletre vonatkozó bizományi szerződését nem teljesítette. így a jelen helyzetben - hangoztatja a közlemény - nem biztosítható, hogy a forgalmazó további esetleges megbízásait a befektetők érdekeinek veszélyeztetése nélkül láthassa el. A cég tulajdonos ügyvezetője, aki egyben az üzletkötői feladatokat is ellátta, az ellene indított büntető eljárás miatt jelentősen akadályoztatva van tevékenységének továbbvitelében. Áz ÁÉF a Góg Értékpapír Rt.-t jelölte ki a Lupis Brókerház Rt. szerdától hatályos letéti szerződéseinek átvételére, a szabályszerűen teljesített bizományosi szerződéseiből folyó kötelezettségei teljesítésére, továbbá az ügyfeleket megillető és rendelkezésre álló értékek kiadására. A Budapesti Értéktőzsde Tanácsa - egyetértve az ÁÉF határozatával - keddi ülésén a Lupis Brókerház Rt. tőzsdei kereskedési jogát felfüggesztette. Az értéktőzsde e határozatával biztosítja, hogy a Lupis Brókerház nevében újabb megbízások felvételére ne kerülhessen sor. A Budapesti Értéktőzsde Tanácsa biztost rendel ki a Góg Értékpapír Rt.-hez a Lupis Brókerháztól átvett kötelezettségek teljesítésének ellenőrzésére. A Központi Elszámolóház és Értéktár (Budapest) Rt. (KE- LER Rt.) birtokába kerültek a KELER Rt. nevében kiállított a Lupis Brókerház Rt. értékpapír számlájára vonatkozó hamisított letéti igazolások. Az igazolásokat néhány intézményi nagybefektető javára nagy értékre vonatkozóan állították ki. így a KELER Rt. vezérigazgatója feljelentést tett ismeretlen tettes ellen magánokirat-hamisítás miatt. A Budapesti Értéktőzsde és a KELER Rt. megállapította, hogy a tőzsdei kereskedés elszámolási folyamatában semmilyen fennakadás nem volt a Lupis Brókerház Rt. tőzsdei kötelezettségeinek maradéktalanul eleget tett. A tőzsdei ügyletekből származó kötelezettsége nincs a forgalmazó cégnek. A Budapesti Értéktőzsde és a KELER Rt. a továbbiakban is teljes mértékben képes biztosítani a tőzsdei ügyletek és azok elszámolásának zavartalanságát. E cikkben három elkülönített központi költségvetési pénzeszközöket, ún. alapokat érintő adónembevallási szabályait ismertetjük, amelyek bevallása 1994-ben külön bevallási nyomtatványon történik. Elsőként vegyük a „legrégebbi” ilyen adónemet, az 1992. június 1-jén hatályba lépett 1992. évi XXX. törvény (módosította az 1992. évi LXXXV. tv.) által szabályozott útalapot. Hozzájárulás az útalaphoz Az útalap kezelője a Közlekedési, Hírközlési és Vízügyi Minisztérium, pénzeszközeivel az ágazati miniszter jogosult rendelkezni. Az útalap egyik jelentős bevételi forrása az üzemanyag értékesítést és felhasználást terhelő befizetési kötelezettség. Ezen befizetések lebonyolítására szolgáló számlát az APEH vezeti, a számla száma 232-90185-6109. (Létezik az alap egyéb forrásainak befizetésére egy másik útalap számla is, melyet az OKHB vezet.) A befizetésre kötelezett belföldi üzemanyag termelők, forgalmazók és belföldi felhasználók az üzemanyag típusától függően literenkétn fix összeget kötelesek az APEH által vezetett útalap lebonyolítási számla javára befizetni a tárgyhót követő hónap 15-ig. Egy sajátos, bázisalapon képzett előlegfizetési köteleAz elmúlt alkalommal ismertettük, hogy a kereskedelmi üzletbe, vendéglátóipari, lakossági szolgáltatást végző egységbe betérő fogyasztót miről és hogyan kell tájékoztatni a vonatkozó előírások szerint. Legalább ilyen fontosak magán az ámn, a terméken alkalmazott jelölések, tájékoztatók is. Tudnunk kell, hogy az áruk széles köréhez vásárlási tájékoztatót kell mellékelni. („A vásárlókat a termék jellegétől és tulajdonságaitól függően írásban, magyar nyelven és közérthetően tájékoztatni kell a termék használatának, kezelésének módjáról (használati-kezelési útmutató) és minőségi jellemzőiről (minőségtanúsítás) - együtt: vásárlási tájékoztató.” Útmutató magyar nyelven E meghatározásnak minden eleme fontos. Például nem felel meg az előírásnak a mégoly részletes, de idegen nyelvű, vagy a magyar nyelvű, de nem közérthető (szakkifejezésektől „hemzsegő”, vagy nem elég részletes) vásárlási tájékoztató. A jól ismert szólással élve „ne vegyünk zsákbamacskát”, tehát amikor valamilyen árucikk megvásárlásáról döntünk, tájékozódjunk alaposan, hogy pénzünkért mit kapunk cserébe. Mint már a jogszabályi meghatározásból is kitűnik, a vásárlási tájékoztató két részből állhat - ráadásul a termékek jellegétől függően vagy csak minőségtanúsítást, vagy használati-kezelési útmutatót is kell tartalmaznia. Vegyük először a minden termékhez kötelezően előírt minőségtanúsítást. („A minőség- tanúsítás a terméknek a vásárló számára lényeges tulajdonságait, főbb minőségi-műszaki és egyéb jellemzőit, minőségi osztályát tartalmazza.”) Azt, hogy a vásárlók számára melyek lehetnek a lényeges, tanúsítandó tulajdonságok - a valóságban - képzett szakemberek döntik el, például a forgalomba kerülő hazai és import termékek zettség is érvényes ezen adónemre: amennyiben a befizetési kötelezettség egy adott negyedévben meghaladta a 6 millió forintot, az adózónak a következő negyedévtől minden hónap 28. napjáig előleget kell fizetnie, melynek mértéke az előző negyedévi befizetési kötelezettség egyhatod része. Az útalap befizetési kötelezettséggel rendelkező adózók éves bevallásukat 1994. február 15-ig nyújtják be az adóhatósághoz a 9319. számú bevallási nyomtatványon. Felhívom a figyelmet arra, hogy egyes gazdálkodók 1993-an a befizetési kötelezettségüket néhány esetben nem az APEH által vezetett, hanem az OKHB útalap számla javára teljesítették - ezen összegeket a bevallás 43. sorában kell feltüntetni. A jogszabály szerint a gazdálkodó szervezetek és az egyéni vállalkozók az üzemanyagok árába beépített útalap hozzájárulás visszatérítésére jogosultak: meghatározott kedvezményezett tevékenységek után nettó árbevétel-arányosan, illetve könnyű fűtőolaj és egyéb ipari tüzelőolaj esetében tevékenységtől függetlenül. Az útalap visszaigénylése havonta, a tárgyhót követő hó 15. napjától vagy tárgynegyedévet követő hó 15. napjától történhet ä 33. számú igénylési nyomtatványon. Az útalap visszatérítési jogosultság bevallására a törvény két határidőt ad a társasági minőségvizsgálatával foglalkozó intézetekben. Ezek az intézetek is „őrködnek” a fogyasztóvédelmi felügyelőségek mellett azon, hogy olyan áru, amely használatra alkalmatlan, vagy használata veszélyezteti a vásárlók életét, egészségét, illetve vagyonbiztonságát - ne kerülhessen kereskedelmi forgalomba. A hatóság az ilyen áruk forgalmazását megtiljtja, erről a vásárlókat a médiák útján nyilvánosságra hozva, tájékoztatja. Sajnos a magán behozatal révén bekerült és aztán vásárokban, „KGST-piacokon” eladásra kínált árukról már csak „utólag” - panaszok kapcsán szereznek tudomást az illetékes hatóságok, így ezek megvásárlásakor a fogyasztó kiszolgáltatottabb, saját felelőssége megnő. A minőségvizsgáló intézetek tehát nemcsak megvizsgálják az árut - szakmai szempontból és a vásárló szemszögéből -, hanem ellenőrzik, sőt feltételként előírják a forgalmazó részére a megfelelő tájékoztatást is. Sajnos ennek ellenére találkozhatunk olyan árukkal, amelyeken így is hiányos az előírásos tájékoztatás, hiszen az, hogy az intézetbe küldött mintához megfelelő tájékoztatást mellékelt a forgalmazó, még nem jelenti, hogy az esetleg nagy tömegben értékesített cikkekre az ténylegesen rá is kerül. A minőségtanúsítás formái A minőségtanúsításnak több formája lehetséges (melyek az előírások szerint is elfogadhatók). Lehet a minőséget tanúsítani minőségi bizonyítvánnyal, műszaki leírással, minőségi jellel, terméken feltüntetett adatokkal (árucímke) kísérőjegyzékben való feltüntetéssel. Utóbbi kivételével mindegyik forma előfordul a kiskereskedelmi forgalomba kerülő fogyasztási cikkeknél. A minőségi bizonyítvány pl. a bútoroknál jellemző és magán az árun kell elhelyezni. Tartaladóalanyiságtól függően: azon adózók, akik a társasági adónak nem alanyai, 1994. február 15-ig, a társasági adó alanyok pedig 1994. május 31-ig készí- ük el útalap bevallásukat és számolják el az 1993. évben igénybevett útalap visszatérítés és a tényleges visszatérítési igény különbözetét és természetesen a különbözetet a bevallás benyújtásával egyidőben rendezik. Kulturális járulék A következő adónem a kulturális járulék, melyet az 1993. április 1-jén hatályba lépett, a Nemzeti Kulturális Álaprói szóló 1993. évi XXIII. törvény rendelkezései alapján egy igen szélesen meghatározott kulturális termék és szolgáltatási kör után kell fizetni a törvényben meghatározott járulékfizetésre kötelezettnek. A Nemzeti Kulturális Alap kezelője a Művelődési és Közoktatási Minisztérium, a kulturális járulék beszedési számlát viszont az APEH kezeli, melynek számlaszáma MNB 232-90605-6043 és OTP 548-260432. Mivel ezen adónemnél az adóalanyiságot elsődlegesen a tevékenység (kulturális termék előállítása és szolgáltatása) határozza meg és ehhez kötött a járulék fizetésére kötelezett személye, a bevallás a járulék- fizetés alá eső termékek és mazni kell a bútor megnevezését (fantázianév-közhasználatú megnevezése) cikkszámát vagy típusjelét (számát), főbb méreteit, a készítésére felhasznált szerkezeti anyagokat (megnevezés, szabványszám stb.), a felületkezelés módját, a csomagolására (áru) kezelésére vonatkozó előírásokat, minőségi osztályba sorolását, gyártóját, vagy import áru esetén az importáló nevét stb. Összehasonlítani az áruval A műszaki leírást - már nevéből is következően - főként a műszaki cikkeknél, híradás- technikai cikkeknél, gépipari termékeknél stb. találjuk. Az áruk sokfélesége miatt igen nehéz hiánytalanul fesorolni, hogy melyek a tanúsítandó műszaki jellemzők, ezért csak néhány példa a legfontosabbak közül: teljesítmény (illetve áramfogyasztás), áramellátás (hálózati, telepes, akkumlátos stb.), vételi normák (televízió, rádió), befogadó képesség (adag), pl: hűtő- készülék, mosógép stb, üzemeltetés körülményei, méretek, érintésvédelmi megoldás (védőérintkezők, „földelt”, kettős szigetelés) tartozékok felsorolása stb. A műszaki leírást egyébként e cikkeknél általában a használati-kezelési útmutatóba „építve” találjuk meg, pl. „Műszaki adatok” címmel ellátva. Javasoljuk, hogy a vásárló saját érdekében a műszaki leírást (akár az árut bemutató eladót mintegy „kikérdezve”) hasonlítsa össze magával az áruval, ellenőrizze a leírt tartozékokat (hiánytalanul megvannak-e), kérdezzen rá az üzemeltetés körülményeire (hova, hogyan célszerű elhelyezni a készüléket pl: televíziót, mélyhűtőládát, stb.), vagy bemutatáskor meggyőződni arról, hogy a videomagnó tényleg ki tudja-e merevíteni a képet (állókép stabilitás) stb. A minőségi jel - melynek alkalmazása az utóbbi évtizedekben jelentősen visszaszorult - csak akkor használható, ha jeszolgáltatások kódszáma alapján történik. A kulturális járulék bevallását a-9316. számú bevallási nyomtatványon 1994. február 15-ig kell teljesíteni. Felhívom a figyelmet a 9316. számú bevallás és a 9303. és 9307. számú bevallások közti összefüggésre: a 9303. és a 9307. számú bevallások nemzeti kulturális járulék befizetési kötelezettség sorában szereplő, negyedévenkénti adóelőlegek összegeként képzett éves ősz szegnek meg kell egyezni a 9316. számú bevallás borítólapja 01. sorának d. oszlopában feltüntetett összeggel. Idegenforgalmi hozzájárulás A harmadik adónem az idegenforgalmi hozzájárulás, amely az 1993. január 1-jén hatályba lépett, 1992. évi LXXXIII. törvény szerint létrehozott Idegenforgalmi Alap egyik forrása. Az alapot az ipari és kereskedelmi miniszter ke- ,zeli, a befizetéseket az APEH által kezelt MNB 232-90605-6036, vagy az OTP 548-260362 számú számlákra kell teljesíteni. Az idegenforgalmi hozzájárulás fizetésére azok a jogi személyek, jogi személyiség nélküli gazdasági tárasságok és egyéni vállalkozók kötelezettek, akik kereskedelmi szálláshelyet értékesítenek, osztályon lentése egyértelműen meghatározott és a vásárló számára megismerhető. A terméken feltüntetett adatok - vagy árucímke - útján történő minőségtanúsítás a legy- gyakoribb forma. Ez lehet egyszerűbb, vagy bonyolultabb megjelenésű. Ä legegyszerűbb megjelenése az élelmiszerek nagy tömegénél jellemző a szabványos minőség jelölése (a Magyar Szabványra való hivatkozással). A textil ruházati termékeknél a leggyakoribb minőségtanúsítási forma a függő- cimke alkalmazása - melyen az anyagösszetételt (pl: 65% poliészter- 35% pamut), a származást (import szövet), a rendeltetést (bakfis alj) és jó esetben a legfonosabb minőségi jellemzőket - pl. mérettartás, színtartósság, kezelhetőségük - tüntetik fel. Itt meg kell jegyzeni, hogy az egyik leggyakoribb vásárlói panasz tárgyát képező lábbeliknél ennek különös jelentősége van. A régebben megszokott jelölések, mint: „mérsékelten vízálló” - „alkalmi viseletre” „bőr felsőrész-gumi talp” igenis döntőek« lehetnek minőségi kifogás esetén. Bár a minőségtanúsításra szolgáló címkék elhelyezésére részletekbe menő szabályozás nincs, de kötelező jellegén ez nem változtat, ezért pl. méterszabályok felüli, vagy I. osztályú vendéglátóhelyet üzemeltetnek, utazásszervezői és/vagy közvetítői tevékenységet folytatnak, vagy személygépkocsi kölcsönzéssel foglalkoznak. Az idegenforgalmi hozzájárulás teljesítésére év közben előleget is kell fizetni. Az előleg alapja a tárgyévet megelőző évben a kiemelt tevékenységekből származó árbevétel (árrés) %-a, újonnan alakult vagy átalakult vállalkozások esetében a meghatározott tevékenységekből származó várható árbevétel %-a, melyet két egyenlő részletben július 20-ig, illetve október 20-ig kell megfizetni. (Mivel a törvény 1993. január 1-jén lépett hatályba és az előlegfizetés a nem 1993-ban alakult, vagy átalakult vállalkozások esetében bázishoz kötött, nekik 1993-ban nem kellett előleget fizetni.) Az idegenforgalmi hozzájárulásról első alkalommal 1994. május 31-ig kell bevallást adni a 9318. számú nyomtatványon. A járulék előlegek és az éves járulékfizetési kötelezettség különbözetét július 20-ig kell megfizetni, illetve lehet visszaigényelni. (Ez az időpont egybeesik az 1994. évi első adóelőlegfizetési időponttal - a kötelezettséget tehát ennek figyelem- bevételével kell rendezni!) Szabóné dr. Knipl Katalin APEH Baranya Megyei Igazgatósága áruk, lakástextiliák (ruhaszövet, szőnyegpadló, függöny anyag stb.) vásárlásánál javasoljuk, hogy kérjék a vásárlás során a címkét az eladótól. Figyelni az osztálybasorolásra A minőségtanúsítás a csomagoláson is feltüntethető - ha az áru jellege olyan - ezért a csomagolóeszköz szemrevételezése (netán megőrzése) egyes esetekben szintén „perdöntő” lehet. Még azoknál az áruknál is alkalmazni kell a minőségtanúsítást, amelyeknél „hétköznapi ésszel” nem is gondolnánk. így pl. az üzemagyagok minőségét a kísérőjegyzéken (számlán) kell feltüntetni a padlóburkolókon a mázatlan lapfelelületen, a kerámiáknál (pl. WC-kagyló) a mázas részen bélyegzővel, a fűrészáruknál (pl. hajópadló) festékkel (színe jelzi az osztályba- sorolást), sőt a zöldség és gyümölcsáruknál, vágott virágnál is az árjelzőn. (A vásárlási tájékoztató másik fontos elemével a használati-kezelési útmutatóval következő tájékoztatásunkban fogal- kozunk részletesen. Baranya Megyei F ogyasztóvédelmi Felügyelőség A fogyasztók figyelmébe Ne vegyünk zsákbamacskát Vásárláskor a műszaki leírást hasonlítsuk össze magával az áruval, ellenőrizzük a leírt tartozékokat és győződjünk meg a vásárlandó termék működőképességéről Fotó: Löffler Gábor