Új Dunántúli Napló, 1994. január (5. évfolyam, 1-30. szám)
1994-01-28 / 27. szám
2 üj Dunántúli napló 1994. január 28., péntek 24 óra a nagyvilágban Pécs mint Alpok-Adria központ Georgio Tombesi, a Trieszti Gazdasági Kamara elnöke tegnap a Dél-dunántúli Gazdasági Kamarában átadta Szűcs István elnöknek az Alpok-Adria Gazdasági Munkaközösség soros elnöki tisztét. A jelképes gesztus után már hivatalosan is Pécsre került az Alpok-Adria gazdasági súlypontja, miután idén a Dél-dunántúli Gazdasági Kamara koordinálja a munka- közösség gazdasági fejlesztéseinek menetét. SZDSZ-es fórum Mohácson (Folytatás az 1. oldalról) tése elhibázott volt, amelynek a negatív hatásait a körülöttünk lévő országok vezetőitől máris visszahallhatjuk. A zsúfolásig megtelt városháza dísztermében lapzártakor még tartott a fórum. A hallgatóság soraiban szépszámmal ültek a Fidesz tenyérnyi jelvényét viselő tagjai is. Berta M. Washington elutasítja az orosz javaslatot Az Egyesült Államok elutasította azt az orosz javaslatot, hogy az ENSZ Biztonsági Tanácsának tagjai tartsanak Boszniáról kihelyezett tanácskozást Genfben - jelentették be csütörtökön az Egyesült Államok genfi ENSZ-nagykövetségén. Vitalij Csurkin orosz külügyminiszter-helyettes kedden javasolta egy ilyen tanácskozás megtartását, amelyen elképzelése szerint részt vettek volna a boszniai konfliktusban szemben álló felek, valamint Belgrád és Zágráb képviselői is. Magyar-bolgár közlekedési tárgyalások Technikai jellegű helyzetfeltáró megbeszélést tartott az esetleges szerbiai tranzitfuvarozások magyarországi vonatkozásainak kérdéseiről Gyurko- vics Sándor a KHVM közigazgatási államtitkára és Haralan Haralanov bolgár miniszterhelyettes. A bolgár fél által kezdeményezett megbeszélésre csütörtökön került sor Budapesten. Zsirinovszkij Szlovéniában Magánjellegűnek minősített látogatásra csütörtökön Szlovéniába érkezett Vlagyimir Zsirinovszkij, az orosz Liberális Demokrata Párt elnöke, akit a közelmúltban kiutasítottak Bulgáriából, Németországba pedig be sem engedtek. Az AP jelentése szerint csak találgatni lehet, hogy mi a valódi célja az orosz politikus balkáni kőrútjának, amelynek következő állomása a tervek szerint Belgrád. Jó pozíciókat remél az MDF Bemutatták a párt képviselő-jelöltjeit (Folytatás az 1. oldalról) A választások elébe menve: az MDF, hasonlóan a korábbiakhoz, jó pozíciókat remél Baranyában is. Két jelöltje jelenleg is képviselő, a politikában megedzett. Pap András, a 2. számú (pécsi) és dr. Kapronczay József, a 7. számú (Szigetvár és környéke) választókerületben már egyszer elnyerték a választók bizalmát. Az újabbak között az 1. számú (pécsi) választókerületben Erdélyi József, műszaki főtanácsos; a 3. számú (pécsi) választókerületben Staub Ernő tanár; a 4. számú (Komló és térsége) választókerületben Nyeste Sándor, villamosmérnök; a 5. számú (Mohács és térsége) választókerületben Győri József vállalat igazgató; a 6. számú (Siklós és térsége) választókerületben pedig Horváth Gézáné, óvónő indul az MDF programjával a kopogtatócédulák begyűjtéséért, majd pedig a voksokért. A képviselők mindegyike felsőfokú képzettségű: egyetemet vagy főiskolát végzett. A bemutatkozás során egyértelműen kiderült: jól ismerik térségük gondjait, problémáit, szakértők segítik képviselőségre való felkészülésüket. Bizonyára sokat találkozunk majd velük a választói gyűléseken, s lesz módjuk, hogy akkor - s lapunk hasábjain is - kifejtsék a társadalomról, politikáról, kultúráról alkotott véleményüket. Nyeste Sándor kivételével mindegyikük tagja, (hovatovább alapító tagja) a Magyar Demokrata Fórumnak. Lapunk kérdésére elmondották, hogy a párt jelenlegi országgyűlési képviselői, dr. Andrásfalvy Bertalan, dr. Bíró Ferenc és Hoppá József azért nem indulnak újra harcba a képviselőségért, mert szeretnék folytatni civil foglalkozásukat. Úgy gondolják, hogy így, az MDF munkáját egyébként segítve, több idejük jut majd a ku- tató-oktató-gyógyító munkára, mint főhivatású politikusként. Kozma Ferenc Súlyos szerencsétlenség történt szerda délután Nizzában: a Földközi-tenger parti francia üdülőhely egyik élelmiszeráruháza romokba dőlt, maga alá temetve a helységben tartózkodó alkalmazottakat és vásárlókat. Az első hivatalos jelentés 10 halottat és 78 sebesültet említett: később ezt a helyi hatóságok visszavonták, de még az új, 2 halottról, 94 sebesültről, s még mindig a törmelék alatt lévő mintegy 15 emberről szóló mérleg is elborzasztó MTI TELEFOTO O Peking: Andrej Kozirev orosz és Csien Csi-csen kínai külügyminiszter a kétoldalú gazdasági, kereskedelmi kapcsolatok bővítéséről, az idei évre tervezett újabb orosz-kínai csúcstalálkozóról és a kísérleti atomrobbantások betiltásáról tárgyalt csütörtökön Pekingben. O Varsó: Döntött a lengyel Országos Rádió és Televízió Tanács, és az egyetlen országos kereskedelmi tv-csatorna fel- használásának jogát a Polsat nevű adónak ítélte oda. A döntés mellett szóló legfőbb érv az* volt, hogy a Polsat már 1992 óta működik - az egyedüli engedé- lyeezett magánadéként, mivel műholdon keresztül sugározta műsorát -, s bebizonyította, hogy színvonalas szolgáltatást nyújt. O Peking: Kína rosszallaná, ha az Egyesült Államok Patriot típusú rakétákat telepítene Dél-Koreába - tűnt ki csütörtökön a kínai külügyminisztérium szóvivőjének szavaiból, amikor pekingi sajtóértekezletén a rakéták telepítésére vonatkozó amerikai terveket kommentálta. O Brüsszel: „Még Antall József néhai magyar miniszterelnöktől van meghívásom van Magyarországra, és már jeleztük a magyar kormánynak, hogy március elejétől kész vagyok az önök országába látogatni” - közölte egyebek között Jacques Delors EK bizottsági elnök abban az interjúban, amelyet a magyar és a lengyel társulási szerzédes jövő heti életbe lépése alkalmából adott Brüsz- szelben az MTI és a lengyel hírügynökség munkatársának. A beszélgetés során leszögezte, hogy szerinte Magyarország és Lengyelország Európa szerves részét alkotja. Jeszenszky-Milosevic találkozó Belgrádban Jeszenszky Géza külügyminiszter csütörtök délután hivatalos látogatásra Jugoszláviába utazott. A magyar diplomácia irányítója Vladislav Jovanovic jugoszláv külügyminiszter meghívásának tesz eleget. Jeszenszky Gézát csütörtökön közel egyórás megbeszélésen fogadta Slobodan Milosevic szerb elnök. A tanácskozás után Jeszenszky Géza kijelentette a sajtó képviselői előtt, hogy örömére szolgált Ágoston Andrásnak, a VMDK elnökének jelenléte a tárgyaláson. Elmondta, hogy a kétoldalú kapcsolatok kérdéseit, a gazdasági problémákat és a gazdasági együttműködés fejlesztésének kérdéseit vitatták meg. Hangoztatták, hogy Európa és a Közel-Kelet felé mind Magyarország, mind Jugoszlávia hidat képez, és ezt a földrajzi fekvést ki kell használni. Hozzáfűzte, hogy Magyarországon elsődlegesen fontos szempont az, hogy a vajdasági magyaroknak biztos jövőjük legyen. Megvitatta az elnökkel az úgynevezett krajinák kérdését és a Magyarországhoz közeli területek ügyét, például Baranya kérdését. O Berlin: Tizenkét évi börtönre ítélte egy berlini bíróság az IBM egyik volt német biztonsági tisztviselőjét, aki olyan titkokat adott ki a volt NDK-nak, amelyek háborúban a NATO hadiflottájának teljes vereségéhez vezethettek volna. Viktor Csernomirgyin Rómában Kétnapos hivatalos látoga- tásra.Rómába érkezett csütörtök délelőtt az orosz miniszterelnök. Viktor Csernomirgyin a gazdasági együttműködés bővítésének lehetőségeiről, a kereskedelmi kapcsolatok fejlesztéséről tárgyal római vendéglátóival és előkészíti Borisz Jelcin orosz államfő júliusban esedékes olaszországi útját. Csernomirgyin csütörtökön Carlo Azeglio Ciampi• miniszterelnökkel és Beniamino And- reatta külügyminiszterrel tárgyalt. Előreláthatólag közös politikai-gazdasági nyilatkozatot és két memorandumot írnak alá a II. világháborúban szovjet földön harcolt és elesett olasz katonák maradványainak haza- szállításáról, illetve az oroszországi beruházások védelméről. Korszerű rotációs ofszetgépen A/4 és A/3 formátumban / / / UJSAGNYOMAST rövid határidőre, 4 színes kivitelben is vállalunk. Déli Nyomda Kft. 7630 Pécs, Engel János út 8. Telefon: 72/326-480 Telefax: 72/332-099 Viteldíjemelés a pécsi tömegközlekedésben „Pécs M. J. Város Közgyűlése január 27-i ülésén elfogadta a Pécsi Tömegközlekedési Rt. viteldíjemelési kérelmét. Ennek megfelelően: az autóbuszjegy ára 33,-Ft gépkocsivezetőnél vásárolva 40,-Ft Az egyvonalas bérlet ára 500,-Ft a félhavi bérlet 330,-Ft, az összvonalas bérlet 824,-Ft az összvonalas félhavi 527,-Ft a tanuló és nyugdíjas bérlet ára 206,-Ft Az 1994. évi 5. sz. rendelettel elfogadott tarifamódosítás február 1-jétől lép hatályba. A rendelet megtekinthető a Hatósági Iroda ügyfélszolgálati irodájában, Pécs, Kossuth tér 1.- 3. sz alatt. Drágul a pécsi buszközlekedés (Folytatás az 1. oldalról.) miatt. Tegnap - értelemszerűen elsőként - ez a döntés került tető alá egy új szavazással. A határozatképességen nem lehetett vita, viszont dr. Toller László qz MSZP frakció részéről felvetette, hogy mint költségvetést érintő téma, illetve kft. alapításának engedélyezése s egyben a Városi TV. tevékenységi körének bővítése minősített többségű elfogadást igényelt volna, ami nem volt meg. A FIDESZ-frakció és a jogi szakértő álláspontja ezzel szemben az volt, hogy a Kft.-ét nem a közgyűlés alapítja, a költségvetést - ezúttal itt 1,5 millió forinttal - érintő kérdésekre nincs törvényi előírás a minősített többségre, csak a közgyűlés alakította ki ezt a szokást: legfeljebb nem tartja be következetesen. Néhány más költségvetést érintő témában nem volt különösebb vita. így az önkormányzati intézményekben alkalmazandó élelmezési nyersanyag- normák megállapításánál sem. Ezt az áremelkedések és az ÁFA-törvény módosításában foglaltak tették szükségessé. A normaemelés miatti magasabb térítési díj az ellátást igénybe vevőkre hárul, az ÁFA-t az intézményeknek kell kigazdálkodniuk. A napi térítési díj emelkedése 3 és 15 forint közötti tartományban mozog. Például a bölcsődékben 10, a napköziotthonos óvodákban 5, az általános iskolák napközijeiben 7 forint. Pécs Közgyűlése úgy látta megnyugtatóan rendezhetőnek a Kis Színház horvát tagozata és az intézmény vezetője között állandósult konfliktust, hogy egyedüli lehetséges megoldásként önálló Horvát Színház alapításáról döntött tegnap. Délután egyhuzamban négy órán át ülésezett a testület és az önkormányzat kormányrúdjánál álló SZDSZ és FIDESZ frakció - okulva a korábbi tapasztalatokból - a minősített többséghez elegendő létszámban volt jelen. Be is bizonyosodott utóbb, hogy csak így volt lehetséges a közüzemi vállalatok átalakítását és tömegközlekedési tarifaemelést révbejuttatni. Vita - méghozzá a végtelenségig nyúló - az előbbi témánál volt, amely olyan érdekességet is magában foglalt, hogy a cégbírósági bejegyzés elutasítása miatt hatálytalanítani kellett a Kertészeti és Parképítő Vállalat és a Köztisztasági Vállalat ösz- szevonását. A kft.-vé alakításuk nyomán viszont visszamenőleges hatállyal - ahogy a többi közüzemi vállalat esetében is - kiihondták Közterületfenntartó Kft.-vé alakításukat. A témát Szabó Tamás, a közlekedési és kommunális bizottság elnöke és dr. Mikes Éva alpolgármester terjesztette elő. A konstrukció szerint az önkormányzat „egyszemélyi” tulajdonában lévő a Pécsi Közüzemi RT. „alatt” a gazdasági társaságok olyan csoportja jön létre, amelyhez a Vagyonkezelő Kft. is csatlakozik. A Városgondnokság feladatai az Rt.-hez kerülnek annak létrejötte után. A Pécsi Közüzemi RT. vezérigazgatójává Ötvös Györgyöt nevezték ki. A kft-ék élén a korábbi vállalatigazgatók megmaradtak pozíciójukban. A közművállalatok átalakításának ezt a formáját nem támogatta az MDF-frakció, mivel nem látta a döntést számára megalapozottnak, ahogy ezt dr. Révész Mária bejelentette. KDNP-frakció sem értett vele egyet. Vezetőjük, Horváth Ferenc által kifejtettek szerint a vállalatokat közhasznú társaságokká kellett volna átalakítani. Az MSZP frakció végső - és elutasító - álláspontja pedig - dr. Toller László által tolmácsolva - az volt, hogy nem szükség- szerű jelenleg az RT. létrehozása. Galbáts András az FKgP részéről viszont ellenérzésekkel, de támogatta a javaslatot. A tömegközlekedési tarifa- emelésről itt most nem érdemes túl sokat írni. Vita nem volt róla, csak az SZDSZ-frakció részéről két támogató hozzászólás. Papp Béla és Lévai Albert Csaba adatokkal az bizonyította, hogy a pécsi buszbér- let-fajták árai így is az országos átlag alatt maradnak, az ebben az összehasonlításban viszont kiugróan magasnak számító 33 forintos vonaljégyet leginkább nem a pécsi polgárok vásárolják, hanem az idegenek. A tarifamódosítás tételeit ugyanezen az oldalon közleményben olvashatják. D. I. ELimiinvkii i ____ CS AK EGY HÉTIG! Ha 1994. január 31-től február 5-ig áruházunkban vásárol, sorsoláson vesz részt, AHOL VISSZANYERHETI A VÁSÁROLT TERMÉK ÁRÁT! TOVÁBBI NYEREMÉNYTÁRGYAKAT IS KISORSOLUNK! VÁSÁROLJON INGYEN! Számoljon, megéri! MŰSZAKI OSZTÁLYUNKRÓL AJÁNLJUK ÖNNEK:- DELONGHI TERMÉKEK SZÉLES VÁLASZTÉKÁT kávéfőzőket, porszívókat, takarítógépet, olajsütőket, vasalókat, hősugárzókat- a ZANUSSI-LEHEL termékeit: hűtőket, fagyasztókat, mosó- és Q7árítfSnónpkot tíWholv/okot- a HAjSJsAGI IPARMŰVEK vízmelegítőit, bojleréit és mosógépeit- PHILIPS-WHIRLPOOL termékei közül kombinált hűtőket, elektromos kiskonyhát, mikrohullámú sütőt és páraelszívót- a MOULINEX húsdarálóit, konyhai robotgépeit, kávéfőzőit, hajszárítóit- a SAMSUNG termékeit: televíziókat, magnós rádiókat, videókat, hifitornyokat, mikrosütőket és porszívókat SZERELVÉNYOSZTÁLYUNKON:- Komplett füdőszoba garnitúrákat- Német belsőtéri lambériákat (14 féle színben)- Csempéket, padlólapokat (spanyol és olasz minősében)- Padlószőnyegeket (nyugatnémet minőség, több színben)- Gázkazánokat (FÉG, C-12, C-24, K-18)- Radiátorokat (DeLonghi, Hajdúsági és Dunaferr típusban)- és fitting árukat (-15% engedménnyel) KÍNÁLUNK KEDVEZŐ ÁRON! VEGYI OSZTÁLYUNKON:- festékek, ragasztók, hígítók- háztartási vegyiáruk- üvegáruk, porcelánok és- német műanyag padlók SZÉLES VÁLASZTÉKÁT TALÁLJA! HA ELJÖN HOZZÁNK, BIZTOSAN EZT VÁLASZTJA! NÁLUNK KÁRPÓTLÁSI JEGGYEL IS FIZETHET! VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! Nyitva: héftő-péntek 8.00-17.00 óráig szombat 8.00-12.30 óráig