Új Dunántúli Napló, 1994. január (5. évfolyam, 1-30. szám)
1994-01-26 / 25. szám
1994. január 26., szerda A mai nap üj Dunántúli napló 3 A ház előtt beszélgetők között sokszor szóbakerülnek az önállósodás hozta előnyök Fotó: Szundi György Hétszáz éves múlttal, újra önállóan Sajtóbeszélgetésen a miniszterelnökkel Boross Péter-Helmuth Kohl találkozó márciusban A közelmúltban nemigen fordult elő: a miniszterelnök invitálta beszélgetésre a hazai vezető napilapok munkatársait. A konzultációra hétfőn, a késő esti órákban Budapesten, az MDF Bem téri székházában került sor. A forgató- könyv szerint előbb Boross Péter miniszterelnök szólt röviden kül- és belpolitikai aktualitásokról, majd a meghívott újságírók tehették fel kérdéseiket. A miniszterelnök első hónapja sok munkával telt: ennek közismert állomása a visegrádiak Bili Clintonnal való prágai találkozója volt, melyről már mindent tudunk. További külpolitikai tervek és várható események sorában kiemelhető, hogy március elején Bo- ross-Kohl találkozó lesz Bonnban, hazánkba várjuk az orosz miniszterelnököt és a déli párbeszéd is megindul: rövidesen Jeszenszky Géza külügyminiszter Újvidékre majd Belgrádba utazik. A hazai közéletet illetően, a miniszterelnök a napokban fejezte be konzultációit a parlamenti hat párt vezetőivel, valamint a Nemzeti Demokrata Szövetséggel, Pozsgai Imrével. (Utóbbi találkozó annak a gesztusnak a viszonzása volt, melyet Pozsgaiék korábban, a kormányprogram beterjesztésekor, annak elfogadásával tettek.) Boross Péter hangsúlyozta; ezek a találkozók a választási kampány idején a napi kapcsolatok szintjén is elképzelhetők. Kijelentette: Ha a pártok vezetői bármilyen kérdésben találkozni óhajtanak a magyar miniszterelnökkel, telefonáljanak, mindig lesz egy szabad fél órám. Egyébként most a bankok, pénzintézetek és nagyvállalatok vezetőivel folytatódik ez az eszmecsere. A gazdaságról szólva a miniszterelnök megfogalmazta: egy olyan ország, mint hazánk, mely a nemzetközi cserekapcsolatok kiszolgáltatotttja, igen érzékeny a külhoni recesszióra vagy esetleges fellendülésre egyaránt. Remélhetően a januári infláció a tavalyi felét sem éri el, s a megkezdett privatizáció - melyben a környező országokhoz viszonyítva tetemes lépéselőnyben vagyunk - meghozza a gyümölcsét. A miniszterelnök elmondotta, hogy hétfőn tárgyalt az IMF hazai képviselőjével. Ott is megfogalmazódott: a költségvetés tartható, a fizetési mérleg hiánya nem fogja meghaladni az 1,5 milliárd dollárt. A médiaügyekről szólva Boross Péter kijelentette: nem látja szükségesnek az elektronikus hírközlő szervek - televízió és a rádió - jelenlegi vezetőinek cseréjét, s nem óhajt foglalkozni a legutóbbi botrányszagú száj- ról-leolvasási akcióval. Nem az ő asztala. A médiatörvény ismételt változatát - mint az köztudott - a kormány készíti, s február 7-én fogják újólag az Országgyűlés elé terjeszteni. Sok kérdésre válaszolva Boross Péter kijelentette: ha az MDF a választások menetében ismét felajánlja neki a miniszterelnöki tárcát, vállalja, de nem kíván a pártelnöki posztért ringbe szállni. Az elnöki poszt maradjon egy MDF-es alapítótagé. Az Új Dunántúli Napló kérdésére - a pécs-komlói régió fejlesztésének irányairól, lehetőségeiről tárgyalt ugyanis az elmúlt héten a kormány - elmondotta, hogy a kormány határozata rövidesen, talán már e héten, megjelenik majd a Magyar Közlönyben. (E program nyomán ugyanis a régió központi pénzeszközökért nyúlhat, s megkezdheti többek között a pécsi-komlói szerpentin ka- paszkodósávjának építését is.) Kozma Ferenc Szaporcan mar a busz is ötször fordul Ki hinné, hogy Árpád-korabeli település, hogy volt egyszer, az 1848-as szabadságharc idején egy református lelkésze, bizonyos Munkácsy Albert, aki magyarokat toborzott a haza védelmére, bebörtönözték, és mikor amnesztiát kapott Hayn- autól, felépíttetett egy templomot, iskolát, s az akkori fiatalok erejüket nem kímélve segítettek a szabadságharcos lelkésznek. Ki hinné, hogy mindez Szapor- cán történt, az ormánsági faluban, Kémes szomszédságában. A kis baranyai falvak történelme, lám, ilyen értékeket rejt. Jakab Jenő, nyugdíjas tanár nem restellte, elment egyszer a levéltárba, hogy aztán rendszeres látogatója legyen az intézménynek. Meg akarja írni faluja sorsának alakulását, de szükség is volt e „bizonyítékokra”.- Egy éve sikerült elérnünk, hogy függetlenekké váltunk Kémestől. Hosszú harc eredménye volt, míg bebizonyítottuk, hogy alkalmasak vagyunk saját életünk kormányzására. Jakab Jenőt, aki legtöbbet küzdött az önállóságért, a falu polgármesterévé választotta.- Három testületi taggal együtt tevékenykedünk azóta, mindhárman tanítványaim voltak, büszke vagyok rájuk, jó szemmel veszik észre a problémákat. A tavalyi évet csonka költségvetéssel kellett átvészelnünk, ettől függetlenül országutat építettünk és szélesítettünk, így a busz már ötször fordul nálunk is, míg eddig csak Kémesig ment el, onnan kellett hazagyalogolniuk a szaporcaiaknak. Van egy vegyesboltunk, ott mindent meg lehet kapni, nagyobb dolgokért, műszaki cikkekért főleg Siklósra járunk. Ha valaki végiglátogatná a megyei kis falvakat, azt tapasztalná, hasonlóan törekednek a praktikusságra, hogy több évtizedes lemaradásaikat pótolják. Szaporcán is a felújított polgármesteri hivatalban van az orvosi szoba, ahova hetente egyszer ellátogat az orvos. Rendkívüli esetben Siklósra kell menni. Patika szerencsére van a közeli Kémesen.- A kultúrházunk áll és az iskolánk is ép, bebútorozott. Tulajdonképpen itt is taníthatnánk gyerekeinket. Az általános iskolások száma 19, miközben a nyugdíjasoké jóval magasabb, a 280 fős falunk egyharmada. Féltem a mai fiatalokat. Erős férfiak felveszik a munkanélküli segélyt, és nem dolgoznak. Nálunk sem volt még árverés, de hamarosan várható. Hiszek benne, hogy előbb-utóbb a fiatalok itt is visszatalálnak a földhöz, mely hálás, s eltartja azt, akik megműveli. Az éledő, ébredő közösség, Jakab Jenő vallja, újra méltó lesz múltjához. Mert a szapor- cai krónika Munkácsy Albert mellett számon tartja még Kamu Péter parasztköltőt, Hoffer János fafaragót, s a ma is a faluban élő és dolgozó Soós Pálnét, szőnyegszövőt. Utánpótlás ezekben a mesterségekben is kerestetik még a fiatalok közt. Szabó Anikó Bármelyik házi kedvencnek szüksége lehet sürgős segítségre Fotó: Szundi György Visszakapják a régi számukat Telefon-zűr az állatkórházban A MATÁV csak azt tette, amit kértek Képernyő előtt A magyar kultúra napján Amilyen kitűnő volt a Kanári című Kosztolányi-mű tévéadaptációja egy jó hete, olyan sutává sikeredett Sütő András novellájának filmváltozata január 22-dikén, a magyar kultúra napján. A legtisztább álmait édesanyjától „el”-álmodó író nyelvébe belekóstolva úgy hiszem, hogy a „Mert ahová te mégy, oda megyek” címmel bemutatott novella és a filmnyelv között legalább akkora a különbség, mint mondjuk egy harapható, valódi, nyálunkat csordító alma íze, zamata és egy gipszből öntött között. Már a karácsonykor bemutatott Ábelnek - Tamási Áron remekének - a filmváltozata is a tájjal - szépségében is magányt lehelő naplementéivel - andalított, mintha a természet - a lenyűgözően fenséges, a gyógyító vagy titkokról suttogó - elég lenne a drámai atmoszféra megteremtéséhez. Annak a génius loci-nak a felidézéséhez, amely a szorongásaival teljes erdélyi falvak világának mintegy lélegzetet ad. Csakhogy a képek nyelve nem azonos a teremtő írói nyelv képeivel. Más kérdés, dramaturgiai is, hogy a kisfiú-nagyapa kapcsolatot is a népies zsáner jólfésült érzelmei jellemezték, s így a patakcsobogás fölött időnként felzúgott a falvédő-romantika szele. Sütő egyik nagy erénye gazdag nyelvében van, a nyelv egzisztenciájában, költői elhitető erejében, s éppen ezt képekre „fordítani”, az álomi allegóriát tárgyszerű konkrétsággal megérzékíteni - megőrizni a tragikus jelkép ünnepi magasát - roppant nehéz. Nem is sikerül. Koporsóba zárt nyelvünk temetése inkább mulatságosnak hat, mint tragikusnak. A tragédia szele akkor legyint meg benNéhány napon belül újra a 312-493-as telefonszámon jelentkezik a pécsi Kisállatkórház, az utóbbi időben ugyanis kisebb kavarodást idézett elő egy, a kórházat érintő telefonszámcsere. Az előzményekhez tartozik, hogy a telefonkönyvben szereplő, s sokat által ismert és hívott, így bejáratottnak mondható számon az utóbbi időben egy magánrendelő jelentkezett. nünket, amikor az öreg kiszól a Dácia ablakán, de magyarul elhangzó kérdésére mély hallgatás a válasz. Nem válaszolnak ott élő sorsosai sem. Anyanyelvükön különösen nem. Mert ha „nyelvünk, a ga- lambszámy szépségű, árvaságra ítéltetik”, akkor agóniájának oka csak ez a félelem lehet, amelyben a magyar szó lassan elmagányosul majd lélekben is kihal. Még ha tudjuk is, hogy önazonosságát makacs grammatikai csontozat őrzi kikezdhetetlen áthasonító erővel, és nem árt elismételni azt sem, hogy zenéje ősi rokonával, a finnel csendül egybe, s hogy az időmérték jármába fogva a görög mellett tán a legkezesebb, a legszámyalóbb; míg temperamentuma - a beszédben használt mással- és magánhangzók arányát nézve - a franciához hasonló. Másfelől ereszkedő Az történt ugyanis, hogy a Megyeri úti Kisállatkórháznak helyet adó Állategészségügyi és Élelmiszer Ellenőrző Állomás - licit útján - új bérleti szerződést kötött egy állatorvos-vállalkozóval, a sokak által ismert számról azonban lemondott a szomszéd házban lakó, volt vezető állatorvos javára, ő ennek fejében vállalta, hogy saját pénzén egy közületi vonalat rendel meg a MATÁV-tól a Kisállatlejtés, szó-, illetve mondateleji nyomaték jellemzi; valóságról való „gondolkodásáról” pedig árulkodik tagadó elemeinek magas száma is. Szinonima-kincsében latinosán gazdag; szláv, török jövevényszavak régen kikezdhették volna, majd latinizmusok, germaniz- musok is, de úgy hiszem, míg szólunk-szólhatunk egymáshoz, az idegenségek sem árthatnak neki. Az argó, a szleng és a népnyelv leleményei pedig egyenesen kirángatják mindennapi szürkeségéből. Sokan leírták, sziget-nyelv a miénk, Erdélyben még szigetebb; de Körösi Csorna, Apáczai Cseri, Dsida Jenő, Sinka István, Ká- nyádi Sándor, Páskándi Géza, Szabó T. Attila, Sütő András szülőföldje elhiheti; e nyelv halálát költeni sokezer éves, zúgó, öröklombú erdejében korai lenne még. Bóka Róbert kórház számára - az ügylet így tehát jogszerű volt. Galibát okozott azonban, hogy az új bérlő a szerződésben kikötötte: ragaszkodik a régi, bejáratott telefonszám kizárólagos használatához, mondván, az emberek, ha a Kisállatkórházat akarják felhívni, a telefonkönyvben ezt találják. Mint Mohar Andrástól, a MATÁV Pécsi Igazgatóságának munkatársától megtudtuk, a Távközlési Rt. az Állategészségügyi Állomás írásbani beleegyezése alapján járult hozzá a 312-493-as szám „átkötéséhez”, s ezzel egy időben új számot biztosított a Kisállatkórháznak, a 310-980-ast, melyen az jelenleg is hívható. A távközlési szakember az ügy előzményeit rögzítő dokumentumokat mutatva megjegyezte azonban, hogy a régi szám napokon belül visszakerül a Kisállatkórházhoz - mivel az Állategészségügyi Állomás legutóbb ezt kérte a MATÁV-tól. A két szám kicserélésének, a „visszacserének” nyilvánvalóan a bérleti szerződésnek azon pontja a magyarázata, melyben az új bérlő kikötötte a régi telefonszám kizárólagos használatát. Az Állategészségügyi Állomás tehát e miatt kérte néhány nappal ezelőtt a MATÁV-tól, hogy cseréljék ki (vissza) a két számot - amire a távközlésiektől kapott információ szerint még ezen a héten sor kerül. A 312-493-as számon tehát rövidesen újra a Kisállatkórház jelentkezik. Pauska A járvány kezdete lehet ez a hét Az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat Baranya megyei Intézetéhez tegnap beérkezett adatok szerint, a megyében tapasztalt 5200 megbetegedés az influenza járvány kezdete lehet. Az elmúlt heti adatok alapján a megye lakosságának 1,25 százalékánál okozott megbetegedést az influenza vírus. A legalacsonyabb értékeket (1,1 százalék) Mohácsról és Pécsről jelezték, a legmagasabbat pedig Szigetvárról.) Dr. Ke- rényi Sára, megyei tisztiorvos úgy vélekedett, ha az országban az „A” vírus pekingi variánsát regisztrálják, (amit Baranya megyében már izoláltak), nem kell a vírus nagyarányú elterjedésére számítani. É variáns ugyanis már évekkel ezelőtt is okozott megbetegedéséket, és akik már egyszer „megkapták” ezt a vírust, védetté váltak. Vadászmérleg februárban Ha lassú ütemben is, de tovább nő Baranyában a sportvadászok száma. Jelenleg 48 egyesületbe tömörülve hódolnak szenvedélyüknek, ebből 28 bérel területet, a többi bérkilövő társaság. A múlt évi eredményeikről februári közgyűléseiken adnak számot, s itt határozzák meg az ez évi céljaikat is. A tervezetben már kész új vadászati törvény szigorítja a vadásztársaságok működését, többek között nehezebb pénzügyi évre számíthatnak a nimródok. Adáskimaradás Karbantartási munkák miatt január 27-én 12-16 óra között szünetelni fog az URH rádiadók műsorsugárzása Pécs, Nagykanizsa és Kékes térségében. Minderről az Antenna Hungária Magyar Műsorszóró és Rádióhírközlési Részvénytársaság tájékoztatta kedden az MTI-t. Közvetlen New York-i járat A Malév Rt. várhatóan egy-két héten belül aláírja egy amerikai légitársasággal azt a szerződést, melynek értelmében a nyári időszakban már amerikai-magyar közös üzemeltetésben közlekedtetik a Malév két Boeing-767-es repülőgépet Budapest-New York útvonalon. A két nagy utasszállítót a Malév tavaly vásárolta és az olasz Alitalia társasággal közösen közlekedtette a Budapest- Róma-New York útvonalon.