Új Dunántúli Napló, 1993. december (4. évfolyam, 328-356. szám)
1993-12-21 / 348. szám
1993. december 21., kedd A mai nap uj Dunántúli napló 5 Idegenforgalmi céget alapított a megyei közgyűlés A javasolt 12 napirendi pont mellé plusz két témát vett fel a tegnapi ülés napirendjére a Baranya Megyei Közgyűlés. Dr. Szűcs József elnök köszöntötte a megjelenteket, kérve, hogy egyperces néma felállással adózzanak elhunyt miniszterelnökünk emlékének. Jóváhagyták a képviselők a közgyűlés jövő évi munkatervét, ez alapján többek között 1994-ben felkészülnek a nemzeti és etnikai kisebbségekkel foglalkozó törvény végrehajtására. A megyei rendőrfőkapitányság tevékenységéről szóló beszámoló ütemezését jogszabály írja elő, viszont a határőrizettel kapcsolatban nem biztosít a jogszabály hatáskört a közgyűlésnek, azonban a megye sajátos helyzete miatt áttekintést kér a testület a Pécsi Határőr Igazgatóságtól a témában. A megyei közgyűlés összesen 10 gazdasági társaságban érdekelt tőkerésszel, ezek közül kettő felszámolás alatt áll. Az önkormányzatok alapfeladata a szolgáltatás, egyrészt államilag előírt, kötelező feladatkörrel, másrészt önkéntes vállalkozásokkal. A vállalkozási tevékenység ebbe a körbe úgy kapcsolódik, hogy az önkormányzatok az alapfeladataikon kívül, azok kiegészítésére, vagy a fennmaradó szabad kapacitásaik lekötése céljából külső termelő, szolgáltató, és értékesítő tevékenységet is végezhetnek, ezáltal többletbevételhez juthatnak. A társaságok fele osztalékot sem fizetett az elmúlt években, így egyértelművé vált, hogy pénzügyi szempontból is indokolt a közgyűlés tőkerészének kivonása. A területfejlesztéssel és infrastruktúra létrehozásával foglalkozó cégeknél azonban továbbra is megmarad a közgyűlés tőkéje. Az előző közgyűlés elfogadta az Idegenforgalmi Hivatal átalakításának koncepcióját, első lépésként megalapították a Mecsek Tours Idegenforgalmi Kft.-t egymillió forintos tőkével. A tegnapi közgyűlésen az alaptőke felemeléséről kellett határozni, ezért a közgyűlés a korlátozottan forgalomképes törzsvagyonába tartozó ingatlanok egy részét forgalomképessé minősítette. Az egymillió forintos alaptőkét 500 millió forintra emelte fel a testület, az új törzsbetétből 23,6 milliót készpénzben és 475,5 millió forintot ingatlanok formájában ad a kft. tulajdonába. A Mecsek Tours Kft. ügyvezető igazgatójává Szőnyi Jánost nevezték ki, ügyvezetőnek pedig Lukács Vincénét és Czakó Gábort. Idén várhatóan 13 millió forint nyereséggel zárja az évet az Idegen- forgalmi Hivatal, ennek tükrében a képviselők hitelt szavaztak meg a kft. indulásával ösz- szefüggő likviditási gondok áthidalására, amelyet '94 szeptemberig vissza kell fizetnie az új cégnek. A szigorodó gazdasági körülmények ellenére az intézmények eredményesen növelték bevételeiket, összesen 30 millió forint értékben, illetve ehhez 29,4 millió forint különböző támogatás társult, ezáltal 108 millió forintra emelkedett az általános tartalék keret. Ebből egymillió forintot szavaztak meg a képviselők amelyen karácsonyi ajándékként színes tévét, illetve videót kapnak az intézmények. Hajdú Zs. A közelmúltban szépült meg az Idegenforgalmi Hivatal kezelésében lévő Oroszlán Hotel Szigetváron Fotó: Läufer László Eredményesen gazdálkodott a szajki termelőszövetkezet Az idei gazdasági évet értékelő részközgyűléseket tartottak hétfőn (és tartanak ma) a szajki Béke Mezőgazdasági Termelőszövetkezetben. Husii Mihály elnök tegnap délelőtt Kisnyárádon (a helybeli és a lánycsóki), majd délután Babarcon, a helyi és a liptódi aktív, valamint nyugdíjas tagok előtt értékelte a nehéz, de végre eredményes évet. A szajki szövetkezet az 1991-es és 92-es esztendőt korábbi kiemelkedő eredményei ellenére veszteséggel zárta. A gazdasági stabilizálódás jelei 1993-ban mutatkoztak a szövetkezetben, idén ugyanis (a nehéz körülmények ellenére) végre már szerény nyereséggel zárhatták az évet. A jelentősebb jövedelmet a növénytermesztés hozta Szajkón, azon belül is a kukorica és a búza. A terméseredményeik átlagosnak mondhatók, de végre a szövetkezet számára kedvező áron értékesültek a termények. A növénytermesztés gyenge pontja a cukorrépa volt, mely tavasszal a vetésterület kétharmadán kipusztult. A répa így aztán mínusz öt millió forinttal szerepel a mérlegben. Az állattenyésztésen belül a tehenészet hozott nagyobb hasznot, bár a sertéstenyésztés sem volt veszteséges. Ami a jövő megalapozását illeti, nagyobb beruházásra még nem futja a szövetkezetben, 1994-ben csak a szinten tartásra törekszenek. Mint Molnár László elnökhelyettestől megtudtuk, 5-10 millió forintot költenek majd fejlesztésre. A tagok bizakodók, a vetések szépek, a szántásból már csak 5-6 napi munka van hátra. B. N. Magyar-román kulturális napok Kevéssé ismerjük szomszédainkat, így többek között a román népet, a történelmüket és a kultúrájukat. A baranyai megyeszékhelyen működő civil szervezet, a Magyar-Román Baráti Társaság éppen ezt figyelembe véve döntött úgy, hogy a jövő ősszel megrendezik Pécsett a román kulturális fesztivált. A több naposra tervezett rendezvénysorozat az elképzelések szerint az emberek és a művek sokszínű találkozója lesz, a kultúra különböző eszközeivel szolgálja majd egymás kölcsönös megismerését. ízelítőt kívánnak adni a román és magyar művészeti értékekből ugyanúgy, mint a magyarországi románok sajátos népművészetéből, de olyan rendezvényekre is sor kerül, amely a szélesebb rétegek érdeklődését keltheti fel: fotó, bélyeg, éremgyűjtemény, valamint kisgrafi- kai kiállítások megrendezését is tervezik. A fesztivál védnökének felkérték a magyar és a román kulturális minisztériumot és Pécs város önkormányzatát. A társaság elnöke, dr. Iglói Zoltán a tegnapi tájékoztatóján azt is elmondta: szeretnék, ha az ilyen jellegű rendezvény példaadó lenne a szomszédos népek - a szlovákok, az ukránok, a horvá- tok - kulturális értékeinek bemutatására. B. G. Fehér karácsony - dalokban Fehér karácsony (White Christmas) címmel tartottak tegnap este ünnepi dalestet a pécsi Művészetek Házában, ahol liturgikus szövegbe ágyazva az egész világról származó karácsonyi dalokat adott elő Bornemissza Mária, Fillár István, a Pécsi Spirituale Kvartett, valamint Kunos István, Rab László, Nagy Ernő (ők mind Pécsről elszármazott, de most szívesen visszatérő zenészek), dr. Szabó Szabolcs és^ a pécsi Mátyás király Utcai Általános Iskola nagykórusa.- Régi hiányt szerettünk volna pótolni ezzel az esttel mondta Bornemissza Géza producer, a koncertet rendező Art- tour Alapítvány igazgatója.- Ma minden nyelvterületről szerepelnek itt énekek, amivel igazi karácsonyi hangulatot, egy tágabb zenei világot szeretnénk bemutatni. Vannak angol - mint a White Christmas, vagy a világon mindenütt ismert Jinggle Bell -, osztrák, spanyol, dél-amerikai dalok, és természetesen magyarok is, a Mennyből az angyal, Pásztorok, pásztorok és társai. A dalok mellé Moravecz Levente állított össze szöveges anyagot.- Szerencsére, ehhez hasonló értékes produkciókra már szívesen áldoznak pénzt cégek, ami azt mutatja, hogy a mecenatúra kezd elmozdulni a holtpontról. Jövőre is vannak már ígéretek, és ez nagyon bíztató. Már csak azért is, mert a most alakuló pécsi-baranyai előadóművészek egyesülete műfaji korlátok nélkül kínál előadásokat, minőségi garanciákat vállalva, ami ma már követelmény. Az egyesület szervezéssel, lehetőség teremtéssel foglalkozik majd, non-profit alapon - ezért is lesz szükségünk a jövőben is nagylelkű támogatókra. 1 M. K. Ismét eladó a pártház Elfogadták a mohácsi tervkoncepciót Külföldi diákok a pécsi városházán A téli szünet első napján, hétfőn délelőtt fogadta dr. Mikes Éva, Pécs Megyei Jogú Város alpolgármestere az AFS nemzetközi diákcsereprogram résztvevőit. Katie Lochore és Simon Forster Új-Zélandból, Sissel Helene Ofstad Norvégiából érkezett egy tanévre Pécsre. Családoknál laknak, gimnáziumba járnak, ismerkednek a helyi és a magyar szokásokkal, a nyelvvel. A diákok teázás közben, oldott hangulatban számoltak be magyarországi és pécsi tapasztalataikról, az alpolgármester asszony pedig saját, külföldön eltöltött diákéveiről beszélt. Felmerült a lehetősége a múlt évhez hasonló pécsi találkozó szervezésének, melyen Pécs vendégül látná a program keretében hazánkban tanuló valamennyi, mintegy harminc külföldi diákot. Az 1994. évi költségvetési tervkoncepció vitája lezárása előtt függesztette fel egy héttel ezelőtt Mohácson Kuti István polgármester a közgyűlést, s e témával indítva folytatta a tanácskozást tegnap a képviselő-testület. Az ez évi 1 milliárd 240 milliós kerettel szemben várhatóan jövőre kevesebből, 1 milliárd 86 millióból gazdálkodhat a város. Miután a költségvetés 90 százalékát az intézmények működtetése viszi el, alaposan meg kellett fontolniuk a honatyáknak, hogy a maradékot mire fordítják. A több órás vita során a 21 fős testületből jelenlévő 17 képviselő majd mindegyike kifejtette a véleményét. Volt, aki az egész előteijesztést alkalmatlannak tartotta megtárgyalásra, mások az intézményeknek szánt 15 százalék plusz normatív támogatást kevesellették, végül belátták, a nincsből nem lehet osztani. így többségi szavazattal Mohács jövő évi koncepcióját elfogadták. A határozati javaslat egy pontjánál viszont újra hosszasan időztek: a sportcsarnok építési munkáihoz most már biztos, hogy kölcsön felvételével jut csak pénzhez a város, miután a volt pártszékház vevője, a BATRA Kft. a tavasz óta hitegeti a vételárra vele szerződést kötött önkormányzatot, ám nem fizetett. Úgy döntött a testület, bepereli az adósát és az általa okozott anyagi veszteségét a kamatterhekkel együtt követeli, a reprezentatív székházat pedig újra áruba bocsátja. A továbbiakban egyebek mellett határoztak arról, hogy kísérleti jelleggel bevezetik januártól a matricás szemétszállítást. Tetemes a lakosság díjhátraléka e szolgáltatásért, s az új módszertől azt remélik, a végzett munka ellenértékét be is tudják szedni. A részletek kidolgozására megbízást adtak a Mohácsi Önkormányzati Szolgáltató Kft.-nek. Az ülés lapzártakor még tartott. Berta M. Rendezik a Tettye vízének elvezetését Pécsett Bányászati módszerekkel aknamélyítők végzik a csatornaépítést Fotó: Läufer László A felszínen most ideiglenes elvezető árok készül a leömlő víznek Köztudomású, hogy a Tety- tye-forrás túlfolyó vize Pécsett évszázadok óta a Vince utcában, majd lejjebb a rendőrség mellett folyik le a Balokányi árokba. A vízelvezetésnek az Ágoston tértől délre eső alsó szakasza már elkészült, és 1,20-1,40 méteres csőbe vezették. Az Ágoston tér és a Búza tér közti szakasz tönkrement és beomlott. Itt most tovább építik a csatornát, de a köves talaj miatt a sajtolási módszer helyett bányászati technológiát kell alkalmazni a Vince utca torkolatáig és az Ágota köz alatt. Ugyanígy, vágathajtással építik a csatorna kesztyűgyárig terjedő szakaszát is. Négy méter mélységben bányaidomkövek- ből 120x140 cm méretű, járható szelvényt alakítanak ki. A most készülő 120 méter hosszú csatorna beruházási költsége 10 millió Ft. Ha jövőre összejön a pénz, akkor teljes hosszában ki lehet építeni a csapadék-elvezetés rendszerét. Ez a munka összefügg a tettyei csatornázással. A Kálvária utcai becsatlakozás az Ágota köznél lesz, ám ennek kivitelezése az út megépítésének függvénye. A csapadékcsatorna létrehozásával a városfejlesztés követni kívánja a szennyvízcsatornázást, hogy az egész belváros feletti, jelenleg elhanyagolt lakóterület európai szintű közműhálózattal rendelkezzen. A beruházás elkészültével ennek a területnek ide- genforgalmilag is jelentős felértékelődését váiják. R. Gy. Egészségügyi menedzserképzés Egészségügyi menedzser- képzést indít 1994. januárjában a Magyar Orvostudományi Egyetemek Egészségügyi Menedzserképző Hálózata az Európai Közösség TEM- PÜS-programjának támogatásával. A kétéves ingyenes oktatás első évében teljes idejű nappali képzés folyik ösztöndíjas külföldi részképzéssel, a második évben munka mellett havi egyhetes oktatás lesz. Az egészségügyi menedzserképzésre az egészségügyben dolgozó egyetemi diplomás, angol nyelvtudással rendelkező 25-35 év közöttiek jelentkezhetnek Pécsett, a POTE Népegészségtani Intézete menedzsment csoportjánál. Felújítják a pécsi Testvérvárosok terei iskola konyháját Használhatatlanná vált az ősz végén a pécsi Testvérvárosok terei Általános Iskola konyhája. A 700 tanuló és 60 pedagógus élelmezését szolgáló konyha halaszthatatlan felújítására Pécs Közgyűlése 3 millió forintot biztosított az önkormányzat jövő évi költségvetésének terhére. A javítási munka a téli szünetben zajlik, amely így is két nappal meghosszabbodik az iskola tanulói számára. Kinyitott a faiskola Hosszú szünet után nagyszabású kedvezményes fenyőfavásárral ismét kaput nyitott a kiskereskedelmi forgalom előtt a régió legnagyobb faiskolája. A Kertészeti és Parképítő Vállalat 16 hektáros telepe (a Kertváros és Pellérd közti úton) különféle díszfák és cserjék forgalmazója, ezentúl itt is, a vásártér mellett pedig továbbra is várják az érdeklődőket, vevőket. Kevés az aktív csontvelő-donor A laikusok számára is érdekes és tanulságos előadássorozat színhelye volt tegnap a POTE. A Baranya Megyei Vértranszfúziós Állomás, a Baranya Megyei Önkormányzat Kórháza, a POTE, valamint az Országos Hematológiai Vértranszfúziós Immunológiai Intézet szervezésében létrejött program a csontvelő-átültetés és a csontvelő-donorok jelenőségének témakörére épült, amelyre a dél-dunántúli régió 87 donorként nyilvántartott polgárát és Baranya megye háziorvosait is meghívták. A leukémiás megbetegedéseknél életmentő jelentőséggel bíró donorok száma hazánkban jelenleg 540, ám a betegségek számát tekintve minimálisan 2000 donorra volna szükség. A donorok rendszeres véradók, s egynegyedük egészségügyi dolgozó - akik közvetlen tanúi a leukémiás betegek aggasztó hétköznapjainak.