Új Dunántúli Napló, 1993. november (4. évfolyam, 298-327. szám)
1993-11-06 / 303. szám
1993. november 6., szombat A mai nap üj Dunántúli napló 3 Pécs hídfőállása lehetne Washington államnak Beszélgetés dr. Mikes Éva alpolgármesternővel Dr. Mikes Éva (balról) a Seattle-i konzulátus megnyitásán Tar Pál, Magyarország amerikai nagykövetének és Szablya Ilona Seattle-i konzulnak a társaságában. Munkalassítás a határállomásokon? A Határőrség szóvivője szerint elképzelhetetlen, hogy az útlevélkezelők munkalassításba kezdjenek, amennyiben nem teljesül a Hivatásos Határőrök és a Határőrségi Dolgozók Szakszervezetének belügyminiszterhez eljuttatott bérkövetelése. Krisán Attila hozzátette: a határátkelés lassítása rontaná hazánk külföldi megítélését is. Nem beszélve arról, hogy egyes határállomásokon olyan nagy a forgalom, hogy gyorsított útlevélkezeléssel is gyakran órákat kell várakozniok az átlépőknek. A szóvivő ugyanakkor elismerte, hogy az idén csak néhány százalékos béremelés volt a Határőrségnél. Ennek egyik oka, hogy megtörtént az átállás a hivatásos forgalomellenőrzésre, és ez önmagában 164 millió forint többletkiadást jelentett. Ugyanakkor valamennyi hivatásos határőrnek egységesen 2000 forinttal megemelték a rendfokozati illetményét. Ennek ellenére való igaz, hogy a kezdő tiszthelyettesek - javarészük útlevélkezelő - egy része a létminimum körüli színvonalon él, főként akkor, ha a feleség munkanélküli. A tiszteknek egyébként bruttó 45 900, a tiszthelyetteseknek 27 000, a közalkalmazottaknak pedig 21 900 forint az átlagfizetése. Végezetül a szóvivő annak a reményének adott hangot, hogy bérvitát sikerül békésen, tárgyalásos úton rendezni. Egyébként a határőröknek nincs sztrájkjoguk, igaz, a munkalassítás, a szabályok betű szerinti túl szigorú betartatása nem minősül sztrájknak. A közelmúltban az Egyesült Államokban, Seattleban járt dr. Mikes Éva, Pécs város alpolgármestere. Részt vett Magyarország Seattle-i konzuljának beiktatási ünnepségén. Információink szerint ezt a látogatást egyéb tárgyalásokra, kapcsolatok létrehozására is kihasználta. Most ezekről, s a várható eredményeiről kérdeztük az alpolgármesternőt.- Úgy hallottuk, hogy nem csak protokolláris látogatást tett a legutóbb Washington államban és annak fővárosában, Seattleban.-Valóban így volt, mert a Pécs-Seattle testvérvárosi szövetségén kívül találkoztam a Washingtoni Magyarok Szövetségének képviselőivel is. Ez a szövetség a Washington államban élő magyarokat tömöríti. Velük elsősorban a már szervezés alatt álló gyerekcserék lebonyolításának módjairól beszéltünk, arról, hogy segíteni fogják ennek az ottani megszervezését.-Mivel ezek a tárgyalások már korábban elindultak, ennek köszönhető, hogy a seattlei konzulátus megnyitó ünnepségén megkeresett a Los Ange- les-i magyar konzul, aki elmondta, hallott a gyerekcsere program terveiről, s megemlítette szívesen részt venne ő is ebben, s megszervezné, hogy pécsi középiskolások kijuthassanak Los Angelesbe is. Jelenleg az ügy azon a szinten áll, hogy a közelmúltban küldtünk egy faxot, amiben közöltük a készségünket, s azt, hogy részünkről mit tudunk felajánlani a lebonyolításban. A magyarok szövetségével a kulturális kapcsolatokról is beszéltünk. Egyelőre csak a szponzorált cserékről lehet szó, más mód pillanatnyilag nem lehetséges.-Információink szerint gazdasági tárgyalásokra is sor került.- Sikerült találkoznom Washington állam kormányfőjével. Biztosított arról, hogy ha valamilyen gazdasági kapcsolat létrehozásának szándékáról értesülnek, ezt állami szinten támogatni fogják. Annál is inkább, hiszen, mint mondta, az USA-nak ez az állama nem rendelkezik európai kapcsolatokkal. Vannak érdekeltségeik a Távol-Keleten, virágzó a kanadai gazdasági kapcsolat, de Európának nemcsak a keleti felével, de Nyugat-Európával sincsenek gazdasági partnerkapcsolatai. Kifejtette, hogy első láncszem lehetne Magyarország a számukra, sőt szívesen vette az ötletet, hogy ez az első láncszem legyen Pécs és a régió.- Nekünk tudomásul kell vennünk, hogy méreteink miatt nem jelentünk túl nagy piacot az amerikai üzletembereknek, s hogy a klasszikus árucsere kapcsolat sem lehet igazán csábító a távolság miatt. Abban viszont egyetértettek, hogy Magyarországból azt profitálhatják, hogy tőkebefektetésekkel, egyfajta hídfőállások kiépítésével Nyugat és kelet-európai piacokat nyerhetnek. Megemlítettem nekik a bejegyzés előtt álló Regionális Fejlesztési Társaságot, s azt ajánlottam, hogy egyelőre, ha csak kevés tőkével is, de jelenjenek meg a térségben. ígéretet kaptam, hogy a cégbejegyzés után ez megtörténik. Amióta hazajöttem a témában már rengeteg érdeklődő telefont és faxot kaptunk Seattleból.- Én amiatt tartom különösen jelentősnek ezt a kapcsolatot, mert bekerültünk a látóterükbe, s nemcsak úgy, mint Magyarország, hanem konkrétan ez a város. Tudott, hogy az amerikai üzletember szívesebben megy oda, ahonnan ismeretekkel rendelkezik. (Itt van jelentősége a Seattle-i konzulnak, aki a testvérvárosi kapcsolatok egyik szorgalmazója volt).- Különösen nagyjelentőségű, hogy ebben a hatalmas gazdasági potenciállal rendelkező régióban mi vagyunk az egyetlen magyar érdeklődők, s akiknek már kapcsolataik vannak. Az eddigi amerikai-magyar gazdasági együttműködések legtöbbje keleti partvidéki, itt alakultak, vagy innen indultak ki. A kontinensnek ebben az észak-nyugati részében - amelynek gazdasági kapacitásába beletartozik Alaszka is - mi vagyunk az egyetlenek. Sarok Zsuzsa Újabb kötvénykibocsátás A Magyar Nemzeti Bank hamarosan újabb kötvényt bocsát ki, ezúttal a spanyol pénzpiacon. A tervek szerint a kibocsátott kötvénycsomag értéke 10 milliárd peseta, a kötvények futamideje pedig 5 év lesz. Mindezt Hárshegyi Frigyes, a Magyar Nemzeti Bank alelnöke mondta el pénteki sajtótájékoztatóján. A sajtókonferenciát egy korábbi 1 milliárd francia frank értékű kötvény szerződésének aláírása után tartották. Munkanélküliek átképzése A Munkaügyi Minisztérium adatai szerint az előrejelzéseknél jóval kisebb mértékű munkaerő-leépítést hajtanak végre a munkáltatók 1993-ban. Ennek- és az átképzési folyamatnak - köszönhetően tovább fogyhat a munkanélküliek március óta szinte folyamatosan csökkenő száma - mondta el Tóth Tihamér, a Munkaügyi Minisztérium államtitkára a TIT pénteki közgyűlésén tartott előadásában. A keresetek alakulása A bruttó keresetek 24,1 százalékkal, a nettó jövedelmek 19,5 százalékkal voltak magasabbak szeptemberben, mint a múlt év azonos hónapjában - tájékoztatta a KSH az MTI-t pénteken. A bruttó kereset év elejétől számított átlagos havi értéke 26.700 forint, ez nettó értékben 20 százalékos növekedés, miközben a fogyasztói árak 22,8 százalékkal emelkedtek. Mártíremlékmű A JPTE tanárembere, dr. Tóth Tibor fogalmazott valahogy eképpen: a mártírságra különösen fogékony jelen századunk, s annak e szűkebb, 93 ezer négyzetkilométere megérdemelne már valamiféle békességet. Valóban: az elmúlt évtizedek mindegyike tartott valamiféle furcsa meglepetést a polgár számára; életek, sorsok, egzisztenciák törtek ketté nemesnek mondott eszmerendszerek és ideológiák ■háttereként. A JPTE polgárai jó néhány évvel ezelőtt szerettek volna már a régi egyetem lépcsőfeljárójában, az I. világháború áldozataira emlékező emléktáblával szemben, az idő előrehaladtával másokra emlékezőt állítani. Dr. Körinek Lászó szerint valamikor a 70-es évek elején, a kérészéletű reformidőszak adta lehetőségeként már beszéltek róla. A megvalósítást 1989-től az egyetem polgáraiból verbúválódott Emléktábla Bizottság, majd a Pécsi Egyetemi Hagyományok alapítvány kuratóriuma szorgalmazta. Előbb az egyetemen fillérekből összeállt adakozás adott alaptőkét a starthoz, majd meg: értve a gondolat lényegét, jöttek a szponzorok: a Paksi Atomerőmű, az OTP Baranya Megyei Igazgatósága, a Budapest Bank pécsi fiókja, az Intereurópa Bank, a Pécsi Gabona Rt. És persze mások is. A cél akként módosult: legyen a lépcsőfeljáróban a másik tábla, mely az 1938-tól 1963-ig tartó, legkeményebben embertipró időszak áldozatainak mementója. A nem jogállami időszakot felölelve, figyelembe véve. E mártír-mementót Rétfalvy Sándor álmodta bronzba (a Fon- déria Galéria öntödéjében kiöntötték), s e mozzanattal egyetem polgárai hajtottak főt a halottak napjának közelében a múltban megtiportak emléke előtt. Mondván a régen megfogalmazott igazságot: jövőjét veszti az, ki a múltját nem ismeri, nem becsüli. K. F. Dr. Balsai István igazságügyminiszter helyez el koszorút az emlékműnél Fotó: Szundi György Ha megversz is, imádlak én ... Azt olvasom, amikor Tina Tumer megtekintette a saját regényéből készített, önmagáról szóló Tina című filmet, úgy vélekedett, ez egy kegyetlenül őszinte film. Arról nem értesültem, hogy akár a legkisebb mértékben is zavarba jött volna. Pedig némi oka lett volna erre. No nem a dalok miatt. Igazán jól énekel, ez vitathatatlan.Nem is azért, mert egy efféle történetben óhatatlanul terítékre kerül egy s más, hiszen, mint tudjuk, minden ember élete kész regény, már pedig sokféle regény akad, rémregény is többek között, mint amilyen szegény Tina élete is többnyire, ám ennek nem ő az oka. De hát akkor miért kellene elpirulnia, ha nem azért, mert derék férj ura több alkalommal is úgy elveri, zenei hasonlattal szólva, mint a kétfenekű dobot, majd mintegy ráadásul föl is törli vele a lakást? Igaz is, ezért ne ő, hanem a férj szégyenkezzen, aki még él, s bizonyára megváltja a mozijegyet, s megnézi, amint szorgosan csépeli, egyre csak csépeli szegény asz- szonyt, régi szép idők, gondolja magában, eszében sincs röstell- kedni, sőt a tényszerűség kedvéért megjegyzi, hogy az ott nem is jobbegyenes volt, hanem balhorog. Az az igazság, minket, nézőket, valamelyest feszélyez a dolog. Nem értjük, mi közünk van hozzá. Jó, jó, a rocknagymama nem akárki a popvilágban, de azért ez magánügy, meg az is az, meddig imádja még apacslegényként pofozkodó házastársát. A nyilvánosságra kizárólag az éneklés tartozik, az már kevésbé, mi történik az egyes fellépések közt odahaza. A rendező, Brian Gibson azonban másként vélekedik, így hát a filmnek kétségkívül sajátos ritmusa keletkezik: egy sor dal, egy sor frász, megint dal, megint frász... És így tovább .... Ez viszont a rendezőre tartozik. Az örökifjú sztár legfeljebb amiatt restellkedhet egy kevéssé, hogy máris regény meg film hősévé vált, miközben, teszem azt, Placido Do- mingónak még türelmesnek kell lennie, sőt, magának a nagy Ca- rusónak is meg kellett várnia szépen, míg meghal, hogy azután film készüljön róla. Ahogy ez egyébként régen, a Showbusiness, magyar a „sóbiznisz” előtti ántivilágban szokásos és illendő volt. Igaz, a Levélária Radamesz románcával együtt kibírta a várakozást, ellenben egy sláger esetében nem árt sietni, még ha örökzöld is, gondolták a film készítői. Ám Tina Tumer életében csakugyan van valami, amit akár megörökítésre is méltónak tekinthetünk, majd egyszer, persze, de nem a pofonok. Mert mi is kellett ahhoz, hogy egy szegény néger lány a hatvanas években felverekedje magát a slágerlisták élére? Jó hang, nyilván. Kissé érdes, nyers, mint az övé. Amivel teljes komolysággal elő lehetett adni, hogy szeress mindig szakadatlanul, rázz meg, mint a rongybabát, meg hogy hétfő után jön a kedd, s este, ha a nap lehull, bealkonyul. De ahhoz mi kell, ha egy csalódott, mélypontra jutott, s szinte már elfelejtett énekesnő elhatározza, hogy mindent újrakezd, s ismét feljut a csúcsra, és ötvenévesen, lássatok csodát, meg is csinálja ezt? Ehhez már nem elég a jó hang. Ehhez több kell: egyéniség! Erről azonban a film igen keveset mond. A tehetséges Angela Bassettnek, Tina alakítójának köszönhetjük, hogy egy-két pillanatra mégiscsak föltűnik a filmvásznon ez a különleges, formátumos személyiség. De mi köze van ennek a szerelemhez? Nagy Imre A pécsi Kodály Zoltán Gimnázium tanulói Olaszországban Iskolánk magyar-olasz két- tannyelvű osztályai évek óta tartanak fenn különböző szintű kapcsolatokat olaszországi középiskolákkal. Egyik olasz anyanyelvű kollégánk segítségével, diákjaink közötti levelezéssel kezdődött az a kapcsolat, melynek révén nemrég 46 tanulónk nyolc napot tölthetett Ciampinoban, egy ottani szak- középiskola vendégeként. A Róma melletti kisváros Michele Amari szakközépiskolájának udvarán tanárok, szülők és diákok vártak ránk. Minden jelenlévő olasz család egy magyar tanulót látott vendégül több mint egy héten át. A fiatalok gyorsan összeismerkedtek megkönnyítvén a ránk háruló nagy feladatot, az elosztást. A hivatalos fogadásra az intézmény tornatermében egybegyűlt a tanulóifjúság, a tanári kar, tiszteletét tette a város polgármestere is. A formálisnak induló, de egyre kötetlenebbé váló ünnepségen kölcsönösen kifejeztük örömünket és köszö- netünket, hogy létrejöhetett ez a kapcsolat, hangsúlyoztuk annak fontosságát és hasznosságát, hogy fiataljaink megismerjék egymás kultúráját, életmódját és személyes ismeretségeik révén erősítsék a két nép hagyományosan jó viszonyát. Ezután mindenkit családi program várt, mi, kísérők pedig megtapasztalhattuk hogy hogyan és mit esznek a rómaiak. A következő napokon megismerkedtünk Róma fontosabb nevezetességeivel, II. János Pál pápát is láthattuk vasárnap délben amint ablakában megjelent a szabadságról beszélt a Szent Péter téren egybegyűltekhez. Több évszázadot léphettünk át néhány perc alatt, amint az ókori épületek maradványai és a brokk nagy mestereinek művei között, azokban gyönyörködve és gyakran csodálkozva sétáltunk a jelen forgatagában. Emlékezetes kirándulást tettünk az örök város környékén (Castelli Romani) és egy nemzeti parkban (Parco Nazionale del Cir- ceo) is ellátogattunk, közel ahhoz a helyhez, hol Aeneas Italia földjére lépett. Diákjaink nagy része nem tudott ellenállni a tenger lágyan hullámzó, kellemes hőmérsékletű vizének, amely e mondái tájon a szirének énekével csalogathatta őket, mert - fürdőruhájuk nem lévén - többen farmernadrágban fü- rödtek. Vendéglátóink mindenüvé velünk jöttek, állandó alkalmat teremtve tanulóinknak az olasz nyelv gyakorlására. A közös programokat, kéréseinket figyelembe véve nagy gonddal állították össze. Az estéket a két ország fiataljai együtt szórakozva töltötték. Ilyenkor születtek a szoros barátságok és talán szerelmek is. Az utolsó nap délelőttje sportmérkőzésekkel telt. Sajnos röplábdában és kosárban is alul maradtunk, de már készülünk a visszavágóra. A ciampinoi diákok áprilisra tervezik viszontlá- togatásukat, amikor hasonló szép, gazdag és tartalmas programmal igyekszünk viszonozni kedvességüket. Pelles Tamás Csökken az idegenforgalmi aktívum Július végéig mintegy 100 millió dollárral kevesebb aktívum keletkezett az idegenforgalom jóvoltából, mint az elmúlt év hasonló időszakában. Az MNB adatai szerint a bevétel 596 millió dollár volt, ami nem egészen 3 százalékos emelkedés, míg a kiadás 400 millió dollár volt. Ez 42 százalékkal több, mint 1992 első hét hónapjában. A növekedés az évi lakossági valutakeret 350 dollárra emelésével függ össze, mivel így 140 millió dollárral nőttek az idegenforgalmi kiadások. i 1 * i Futnak a képek
