Új Dunántúli Napló, 1993. október (4. évfolyam, 268-297. szám)
1993-10-01 / 267. szám (268. szám)
1993. október 1., péntek aj Dunántúli napló 7 Az egykor magyarok lakta Palacsán már csak a katonák maradtak, a polgári lakosság elmenekült Tízezer horvátországi magyar külföldre menekült Lesz-e valaha visszatérés? Oroszország időt kér Oroszország reméli, hogy még e héten adósságátütemezésről egyezik meg az Egyesült Államokkal, és így időt nyer 5 milliárd dollárnyi tartozásának visszafizetésére - jelentette ki Alekszandr Sohin orosz miniszterelnök-helyettes. A Nemzetközi Valutaalap és a Világbank közgyűlése után adott rövid nyilatkozatában Sohin azt is közölte, hogy Moszkva már most is készen áll adósságának törlesztésére. Oroszország tavasszal már megállapodott a kormányhitelezőket tömörítő Párizsi Klubbal 15 milliárd dollárnyi adósságának átütemezéséről. Ennek végrehajtása azonban a kétoldalú egyezmények kidolgozásának nehézségei miatt még mindig késlekedik. Drága palesztinok A Világbank a korábbinál jóval többre, immár 5,5 milliárd dollárra becsüli az Izrael által megszállt területeken szükséges beruházások értékét az elkövetkező tíz évre az „állami szektorban” - mondta egy palesztin közgazdász, aki részt vesz a pénzintézet vizsgálataiban. Szamir Abdallah azzal magyarázta a megemelt összeget - az izraeli-palesztin megállapodás előtt 3 milliárd dollárra tette a szükséges pénzmennyiséget -, hogy most már tekintetbe veszik a Washingtonban aláírt egyezséget, amely említést tesz az 1967-ben elmenekült palesztinok visszatéréséről. Angol nyelvi centrum A British Council brit kulturális szervezet által létrehozandó hat magyar- országi nyelvtanárképző központ közül elsőként a Miskolci Egyetemen adták át szerdán azt az angol nyelvi centrumot, amely Borsod-Abaúj-Zemplén megye pedagógusainak nyelvi továbbképzését szolgálja. Az angol nyelvi centrum 4500 kötetes könyvtárral, valamint az írásos anyag mellékleteként több száz hang,- illetve videókazettával rendelkezik. A csoportos, vagy egyéni továbbképzésen résztvevő pedagógusok rendszeresen hozzájuthatnak majd az angol újságokhoz és képeslapokhoz is. A megnyitón bejelentették, hogy a British Council három éven át támogatja az angol nyelvi központ működését. Horvátország területén mintegy huszonötezer magyar él. Helyesebben: élt két évvel ezelőtt. A huszonötezerből úgy tízezren ugyanis - a háború miatt - elhagyni kényszerültek otthonaikat. Ok többnyire Németországban és Magyarországon igyekeznek átvészelni a nehéz időszakot - míg a Horvátországban maradók már a jövőt szervezik. Ennek egyik jele volt az a szeptember 18-ai eszéki, a főleg kulturális intézményekből álló Horvátországi Magyarok Szövetsége által rendezett tisztújító közgyűlés is, melynek kapcsán Tausz Imrével, a szövetség elnökségének tagjával a horvátországi magyarság túlélésének esélyeiről beszélgettünk. Nélkülözés A horvátországi magyarság jelenleg három részre osztható - derül ki Tausz Imre szavaiból. Az első, tán legnépesebb csoport, a már említett külföldre menekült, mintegy tízezres réteg. Létszámában őket követi - ha valószínűsíthetően csak minimális különbséggel is, de - a szerbek által megszállt területeken rekedt, vagy önszántából ott maradt magyarság. A harmadik csoport pedig az eredetileg is a Horvát Köztársaság jelenlegi határai között élő, vagy odamenekült magyarokból áll össze. A legnehezebb helyzetbe a szerbek által elfoglalt falvakban élő magyarság került. Ahogy tudni lehet, nap, mint nap nélkülözniük kell. Hiába művelik meg földjeiket - már akinek van -, a terményeket eladni alig lehet. Önellátásra berendezkedni meg a lassú vegetálással egyenlő - de ez még mindig reményt keltőbb, mint az olyan helyzetben lévők sorsa, akiknek földjük sincsen, ők azok, akik nyugdíjaikból, s ha állami vállalatnál dolgoznak, fizetésükből tengődnek, miközben, ha van némi tartalékuk, azt élik fel. A havi 3-5 német márkás nyugdíj (nem tévedés!), vagy a 10 márkás átlagfizetés ugyanis Szerbiában sem sokat ér. Csak az éhezéshez elég. Horvátország: javuló helyzet? Jobb helyzetben vannak azok, akik Horvátország határain belülre kerültek, de ez a mintegy 7-9 ezres csoport is három újabb nagy egységre bontható. A horvátországi magyarság megmaradásának esélyét, lehetőségeit egyedül hordozó rétegnek - bár túl fényesen ők sem élnek - nélkülöznie azért nem kell. Mint Tausz Imre mondja, tudomása szerint mindenkinek fedél van a feje fölött, senkinek sem kell fáznia, vagy éheznie. A horvátországiak egy része a hadsereg tagjaként, másik része a segélyhelyeken és a Vöröskereszttől kapja a mindennapi betevőt. A szerencsésebbek - mint például az ismert beljei kombinát dolgozóinak egy része - immár Eszékre áttelepült munkahelyén dolgozhat tovább, így önerejéből képes eltartani magát. Nem ilyen kedvező a helyzet azonban a magyarság néhány éve még jó körülmények közt működő intézményeit tekintve. A megmaradás esélyét egyedül biztosítani képes iskolarendszer ugyanis halott - de remélhetőleg csak tetszhalott. Jelenleg ugyanis, bár magyar iskolák nem működnek, nyelvápoló tagozatok azért vannak. Eszéken a Vörösmarty Általános Iskolában ugyan lehetőség lenne egy magyar tagozat beindítására, de a magyar nemzetiségű gyerekek a város annyi helyén oly szétszórtan élnek, hogy erre, úgy tűnik még várni kell.- Elvesztettük református templomainkat is - sorolja Tausz Imre a veszteségeket -, í ha ez így maradna, az a magyar nyelv művelése szempontjából is igen fájó dolog lenne. A horvátországi magyarság harmadik nagy csoportját a külföldre - leginkább Magyarországra és Németországba - menekültek alkotják. A mintegy 10 ezer ember egy része minden bizonnyal soha többé nem tér vissza szülőhelyére. Akiknek azonban nem sikerült új egzisztenciát teremteni, azoknak döntő többsége, Tausz Imre szerint, visszatér Baranyába és Szlavóniába. Horvátország vonzza a tőkét- Nem szabad elfelejteni, hogy Horvátország gazdasága, ha befejeződik a háború, hamar talpra áll. - véli. - Magyarországon pedig munkához sem jutnak a menekültek, és kezdőtőke hiányában a vállalkozói szférában sem kezdhetnek új életet. Horvátországba viszont, ha eljön a béke, valószínűleg özönlik majd a külföldi tőke. Már csak a tenger, az idegen- forgalom miatt is. Ez azonban jócskán odébb van még. A harcok folynak, sőt, mintha megint kiújúlni látszanának. A megszállt területeken szerb családok költöznek az elhagyott otthonokba, s kérdés: lesz-e mód valaha is visszakapni e házakat, földeket, vagy kárpótlást kérni értük és az elmúlt években történtekért? A horvátországi magyarok mindenesetre még nem adták fel a reményt. Szeretnének mihamarább visszatérni oda, ahonnan elűzte őket a háború. Haza, a szülőföldjükre. Pauska Zsolt MOFA MOHÁCSI FAROSTLEMEZGYÁR Rt. Mohács, Budapesti országút, Tel.: 69/311-922, Fax: 69/322-742 a sWemei é\Vúi\ö^e \2\W Jermékeinket ajánljuk: ÉPÍTKEZÉSHEZ: natúr farostlemez méret: 2140 x 2750 x 3,2 mm, 3,5 mm, 4 mm, 5 mm, 6 mm, 7 mm BELSŐTÉR laminált farostlemez BURKOLÁSHOZ: mérel: 1600 x 2750 x 3,5 mm, szín: unl és fautánzatú Mat°s^édanv^ A * BÚTOR- lakkozott farostlemez KfS7ITFfiH c7. méret: 1600 x 2750 x 3,5 mm, szín: fehér és pasztel színekben laminált farostlemez: méret:1600 x 2750 x 3,5mm szín: uni és fautánzatú CSOMAGOLÁSHOZ: lambéria: natúr szitanyomott és laminált fautánzatú farostlemez méret: 300x1350 x 7 mm perforált lakkozott farostlemez- méret: 1250 x 2750 x 3,5 mm stfn: fehér natúr farostlemez méret: 2140 x 2750 x 7 mm KIÁLLÍTÁSI STANDÉPÍTÉSHEZ: laminált duplex farostlemez: méret: 1600 x 2750 x 7 mm kétoldalú laminált farostlemez méret:1600 x 2750 x 3,5mm szín: fehér fautánzatú színekben BARKÁCSOLÁSHOZ: valamennyi terméket KERESSE TERMÉKEINKET A TÜZÉPTELEPEKEN, FÉSZEK ÁRUHÁZBAN, VISZONTELDAÓINKNÁL ÉS A MOHÁCSI MINTABOLTUNKBAN. 7700 Mohács, Budapesti országút, Tel.: 69/311-922, Fax: 69/322-742 Sok udvarias diplomáciai fordulat Veszélyes vákuum Nyilvánvaló: a parlament Jelcin általi feloszlatásával újból borotvaélessé vált hatalmi harc hátterével kell értelmezni most azt is, hogy az orosz külügyminisztériumban két meglehetősen nyers jelzővel - elhamarkodott és haszontalan - minősítették a NATO-hoz való csatlakozás különböző kelet-közép-euró- pai szándékait. Hová tűnt a közelmúltban észlelt moszkvai engedékenység? Félreértette volna a világ Jelcint, aki nemrég Varsóban e törekvések elfogadhatóságáról nyilatkozott? Az orosz elnök ottani vizitje óta kétségkívül egymást érik a "pontosítások", értelmezések és cáfolatok. Ilyenek Jeszenszky külügyminiszter minapi moszkvai látogatásakor is elhangzottak. S újabban legalább ekkora a kavarodás a nyugati vélemények között is. Pillanatnyilag az egyetlen, amiben mindenki egyetért az, hogy elengedhetetelen a NATO reformja. Csakhogy milyen irányba? LJjabb feladat- és felelősség- vállalás és ezzel a NATO ki- terjesztése légyen a cél? Vagy óvakodni fognak az - időnként nyíltan, máskor hangfogóval emlegetett - orosz érdekek megsértésétől, amikor azt elemzik, kinek és milyen mértékben veszélyes a kétségkívül létező biztonsági vákuum Európa keleti térségében, s főként azt kutatják, hogy mi legyen ebből a kiút? Minden jel szerint ezért hangzik el mostanság oly sok udvarias diplomáciai fordulat NATO ügyekben a mi irányunkba is - vegyes tartalommal. Ennek egyebek között az a magyarázata, hogy a NATO-tagországok - s köztük nem kis súllyal az USA - etekintetben még nem hangolta össze érdekeit. Ezen érdemében az sem változtat, ha Clinton elnök valóban hajlamos lesz a cseh, a lengyel és a magyar társult tagság elfogadására, amint azt most emlegetik. A helyzetből adódó nyugati reálpolitika kialakítását mi legfeljebb sürgethetjük. A kérdés csupán az: hogyan fogadják e veszélyes térség veszélyeztetettjeinek türelmetlenségét a NATO-n belül? Például éppen a kényes orosz helyzet még kényesebbé válásakor. Sz. G. Mit tapasztaltak a bionauták? Két év mesterséges világban Nem tudni, kívülről kopogtattak-e vagy belülről mozgatták-e a kilincset, de tény: végétért a Bioszféra II. expedíció. A kísérlet résztvevői elhagyták az arizónai sivatag közepén, 13 ezer négyzetméteres területen, a világtól hermetikusan elzárt, a földi bioszférát utánzó környezetet. Befejeződtek a mesterséges trópusi erdő, a sivatagi éghajlat és a fényszegény „mélytengeri” korallszirtek laboratóriumi vizsgálatai. A nyolc „bip- nauta” igyekezett megfejteni a Föld ökológiaiai „vérkeringését”. A külvilágtól elzárt biovilágban a kutatók - négy nő és négy férfi - mintegy 3800 növénnyel és állattal éltek együtt, s táplálékukat 88 százalékban maguk „termelték meg”. Az ökoteszt alaposan megviselte a személyzetet: elszoktak a természetes lélegzéstől, mert a „bioszférában” a levegő széndioxid tartalma négyszer magasabb volt, mint az üvegbúrán kívül. A kísérlet során egyébként ez okozta a legnagyobb gondot: tavaly januárban az oxigéntartalom 14,5 százalékra csökkent, s ezért kívülről oxigént fújtak be. A bionauták örökös álmatlanságban, fejfájásban és a magas légköri viszonyokra jellemző más betegségekben szenvedtek. Bár az eredmények összegzése csak később zárul le, az alapvető tanulság máris levonható: mesterséges körülmények között nem képes az emberiség fenntartani a létét. Ez valamennyiünket arra int, hogy becsüljük meg jobban, óvjuk természetes „közegünket”, a Földet - hangsúlyozzák a bionauták, akik a nagy kaland befejeztével most nehéz feladat előtt állnak: vissza kell illeszkedniük a mindennapi életbe. Sally Sil- verstonét, az expedíció egyik hölgytagját például szorongással tölti el, hogyan fog szót érteni rég nem látott barátaival, ismerőseivel. Mert volt ugyan rá lehetősége, hogy telefonon, vagy video segítségével kapcsolatot tartson velük, ám annyira elszokott a személyes találkozásoktól, hogy tart a népesebb - nyolc főnél nagyobb - társaságtól. Studio Line, bemutató a Centrum Áruházban! október 1. és 2-án Műsoros, ajándéksorsolással egybekötött bemutató pénteken 15 h-tól szombaton 10 h-tól Frizuraformáló termékcsalád (zselé, fixáló spray, hajformáló hab) A BEMUTATÓ IDEJÉN 100 Ft-TAL OLCSÓBBAN KAPHATÓ. iSi CENTRUM (8149)
