Új Dunántúli Napló, 1993. október (4. évfolyam, 268-297. szám)

1993-10-31 / 297. szám

Mr. Wells a Savoy ban is feltalálta magát Angol sakkozó a megyebajnokságban Kosárlabda Hű, de nehéz volt! PVSK- Szarvas72-54 (26-29) Pecikoza kezében a labda, ebből is kosár lett Fotó: Kóródi A legsikeresebb pénzügyi év A német labdarúgó Bundes­liga eddigi történetének legsike­resebb pénzügyi évét immáron a Borussia Dortmund gárdája mondhatja a magáénak. Az 1992/93-as évben 53,5 millió márkával gazdálkodhattak az egyesületi vezetők. Amint arról Gerd Niebaum, a klub elnöke beszámolt, a találkozók jegybe­vételeiből még arra is futotta, hogy építési munkálatokba kezdjenek és milliós nagyság- rendű átigazolásokkal erősítsék a csapatot. A Borussia pénteken játszotta legutóbbi bajnoki mérkőzését, Dortmundban 3-0-ra verte a Mönchengladbachot. TOTÓ 1. FTC - Csepel 3-0 1 2. Videoton - UTE 1-0 1 4. Duisburg - Nürnberg 1-0 1 5. Hamburg - Köln 2-4 2 6. Leipzig - Karlsruhe 1-0 1 7. Leverkusen - Bremen 2-2 X 8. Bayern M. - K’lautern 4-0 1 9. Stuttgart - Schalke 3-0 1 10. Wattensch. - Frankfurt 0-0 X A többi mérkőzés vasárnap lesz. Mai sportműsor LABDARÚGÁS. NB I.: BVSC - PMSC-FORDAN, Szőnyi út, 13.30. NB II.: Bere- mend - Baja, Beremend, 13.30. Dorog - Mohács, Dorog, 13.30. Szekszárd - Készthely, Szek- szárd, 13.30. ESMTK - Zalae­gerszeg, Bp., 13.30. Olajbá­nyász - BKV Előre, Nagykani­zsa, 13.30. NB III.: PVSK-Le- tenye, Vasutas-pálya, 13.30. Boly - Nagyatád, Boly, 13.30, Barcs - Komlói Bányász, Barcs, 13.30. Balatonföldvár - Getjen, Balatonföldvár, 13.30. Kisdorog - DDGáz, Kisdorog, 13.30. Fonyód - K. Rákóczi, Fonyód, 13.30. Döbrököz - Marcali, Döbrököz, 13.30. Me­gyebajnokság: P. Kinizsi — Sik­lós, Kovácstelep, 13.30. Újpetre - PPTSE, Újpetre, 13.30. Som­berek - PEAC, Somberek, 13.30. Felsőszentmárton - Töt- tös, Felsőszentmárton, 13.30. Mohácsi TE - Harkány, Mo­hács, 13.30. Sásd - Villány, Sásd, 13.00. Szigetvár - Sza­badszentkirály, Szigetvár, 13.30. Sellye - P. Zsolnay, Sellye, 13.30. KOSÁRLABDA. NB I. fér­fiak: PVSK - Siófok, Pécs vá­rosi sportcsarnok, 17.30. NB II. nők: Pécsi Postás - MAFC, Ba- bits-csamok, 12.00. KÉZILABDA. NB II. fér­fiak: Mecseknádasd - Csurgó, Mecseknádasd, 15.00. Kőrös Kupa pécsi selejtező-csoportja, Pécs városi sportcsarnok, 8.00, közben 10.20-kor: Pécsi Gard-Mas Lepke - Fonyód, le­ány OSK-mérkőzés. RÖPLABDA. NB II. nők: Pécsi Vörös Meteor - Bp. MA­FILM, őzu. 11.00. Bár a Wells nevet H. G. Wells angol író tett híressé, azért a honfitársa, a sakkozó Peter Wells sem akárki. Tizenkilence­dik a brit ranglistán, játszott már többek között Short, Brons­tein, Beljavszki, Sax és Adorján ellen is. Kétszer volt sakkolim­pián az angol női válogatott szövetségi kapitánya. Ha valaki NB I. férfi mérkőzés. Pécs városi sportcsarnok, 800 néző. V.: Marosi, Török. PMSC: Szente - Petrovics 3, Horváth 2, Volent, Becskei 1, Hang 6, Németh 4. Csere: Jandó (ka­pus), Décsi, Gelb 1, Várnai 4. Edző: Koleszár György. Alaposan meglepte a hazaia­kat az újonc Hort harcmodora, mert tíz percen át képtelenek volták bevenni a vendégek ka­puját. Igaz, ebben az is benne volt, hogy a 4. percben Németh, a 8. percben pedig Hang hibá­zott büntetőt. Ennek lett a kö­vetkezménye, hogy hazai nega­tív rekordként a fővárosiak ve­zettek 1-0-ra. Végül is a fiatal Petrovics mentette meg a pi­ros-feketék becsületét, mert a 10. percben betalált a naggyá tett Ihász hálójába. A gólok azt követően is csak csurran- tak-cseppentek, s emiatt 20 perc elteltével is csak 4-4 volt az ál­lás. A játékrész hajrájában az agilissá vált Németh és a bünte­tőket belövő Várnai, valamint a vendégek stílusát „megunó” já­tékvezetők (12 percre küldték pihenni a vendégeket) jóvoltából biztosította a vezetését a PMSC. Szünet után Várnai értékesí­olvasóink közül véletlenül járt Londonban, a Savoy szállóban, a Short-Kaszaprov párosmecs- csen, láthatta őt a színházte­remben, amint a nézőközönség­nek demontstrációs tábla előtt kommentálta az eseményeket. Szóval, Mr. Wells ismert sze­mélyiség a sakkvilágban. S láss csodát: az oxfordi egyetemen tett büntetője 10-7-es vezetés­hez juttatta a hazaiakat, csak­hogy ekkor sorozatos hazai hi­bák és ismételten kihagyott bün­tető miatt 10-9-re feljöttek a zöld-fehérek. Küzdött, gyötrő­dött ellenfelével a Pécs, ám hi­ába növelte az 50. percre ismét három gólra előnyét a PMSC, elég volt egy háromperces meg­ingása ahhoz, hogy ismét a nyakukra menjenek Csányiék. Az utolsó hat percben össze­szedte magát a két átlövő, Hang, továbbá Horváth, és em­berhátrányból sikerült bebizto­sítaniuk a győzelmet. Nagyon fontos mérkőzés volt ez a találkozó mindkét együttes szempontjából. Az újonc vendégek vérszemet kapva a pécsiek ózdi vereségé­től, s mert tudták, hogy a ha­zaiaknál nemcsak a formá­lódó új együttes gyengéit, de a jelenlegi fizikai (betegségi) ál­lapotát is ki lehet használni, a durvaságot is meghaladó já­tékstílusukkal alaposan meg­fogták a hazaiakat. Mindezek ellenére - 16 percig voltak emberhátrányban, összeszed­tek 7 büntetőt - képesek vol­tak „partiban” maradni. A végzett 28 éves fiatalember most Pécsett, a DDGáz SC me­gyebajnoki csapatában sakko­zik. Szeptember óta van itt. In­tenzíven magyarul tanul és könyvet ír a megnyitástól. A szíve húzta ide, amelyet egy szombathelyi hölgy, a hat­szoros magyar ifjúsági bajnok, Lendvay Noémi dobogtatott meg. A magyar nyílt bajnoksá­gon ismerkedtek meg tavaly. Noémi - aki a JPTE bölcsészka­rára jár - most már a menyasz- szonya. A 18 esztendős fiatal lány különben már nem sakko­zik, azt mondja: kiégett. (Há­rom esztendős kora óta sakko­zik.) Emiatt rendre lemondja a versenyeket. Mr. Wells profi sakkozó, ab­ból él, hogy játszik. Külföldön rajtpénzt kap, megtérítik a költ­ségeit is, válogathat az ajánla­tok közül, amelyik előnyösebb a számára, azt választja. Legkö­zelebb december 2-án indul egy spanyolországi nemzetközi ver­senyen. Azután január közepén tér vissza Pécsre. Szeretné fel­venni a magyar állampolgársá­got. A Magyar Sakk Szövetség jelenlegi vezérkara már célzást tett neki: legyen a magyar női válogatott szövetségi kapitánya. Még az sem lehetetlen, hogy ilyen minőségben is találkozunk majd a nevével. H. L. reményekre jogosító két pont azért mégis a pécsieké lett, mert Szente kapus, a bátor Németh, majd hajrára gól- lövő-lendületbe jött Hang és Horváth - feledve sérülését, il­letve vírusos betegség miatti gyengélkedését - kilőtték a remek Ihász kapuját. K. L. * Nagykanizsai Tunsgram - Ózd 23-18 (13-8). Olajbányász csarnok, 400 néző. V: Belső, Jancsó. NB. I. férfi mérkőzés. Nagykanizsa: Kálóczy - Rado- vics 1, Kuzmicsov 5, Krichen- baum 10, Becskei, Kurusta 1, Bjelov. Cs.: Mészáros (kapus), Brenner 4, Rodek 2. Edző: Nyi- kolaj Kovesnyikov. Csak az első 5 perc hozott ki­egyenlített játékot, majd fokoza­tosan lendültek előre a hazaiak, akik ragyogó játékkal tettemes előnyre tettek szert. Szünet után már 16-10-re elhúzott a kanizsai gárda, de ezután egy kissé leül­tek, és ekkor az erőszakos ven­dégek megközelítették őket 3 gólra. A hajrában aztán megint a lámpagyáriak percei következ­tek, akik biztosan szerezték meg első győzelmüket. Labdarúgó NB I. Sopron - Siófoki Bányász 6-1 (5-0). Sopron, 4500 néző. Y-: Stander. G.: Kovács L. 2, Ördög 2, Majoros, Katona, ill. Fischer. Debrecen - Rába ETO 1-0 (0-0). Debrecen, 7000 néző. V.: Nagy I. G.: Gracsov. Videoton-Waltham - Új­pest 1-0 (0-0). Székesfehérvár, 5000 néző. V.: Bay. G.: Tieber. Ferencváros - Csepel-Kor- dax 3-0 (1-0). Üllői út, 11 000 néző: V.: Molnár L. G.: Wuk- mann 3. Pénteken játszották a követ­kező mérkőzéseket: Haladás - Vác 1-3, MTK - Békéscsaba NB I. nők, A-csoport. Pécs, városi sportcsarnok, 1000 néző. V.: Bacsfay, Kékesi. PVSK: Balázs 6, Pecikoza 24, Horváth 12/6, Veres 4, Vilutyte 22/6. Cs.: Kiefer, Zsolnay 4, Donkó. Edző: Rátgéber László. Hű, de nehéz volt! Azt sejtet­tük már előre, hogy a Szarvas jó csapat, de hogy ennyire meg­szorongassa a PVSK-t, arra azért nem számítottunk. Idegesen kosarazott az első félidőben a vasutas csapat, ami a legjobban a gyenge védeke­zésben és pontatlan dobásokban mutatkozott meg. Még a bünte­tők sem sikerültek. Akkor Pa- rascsenkot, a szarvasiak cente­rét nem tudták fogni a pécsiek. Nem ment annyira a játék a NB. I. férfiak, B-csoport. Dombóvár, 200 néző. V. Major L., Várhalmi. Dombóvár: Mar- csenko 14, Erupkin 21/12, Bosznai 14/6, Takács 10, Keré- nyi 30. Cs.: Krasznai 4, Nagy 8/3, Jankovics 16/3, Kontics 6, Jani. Edző: Németh József. Az első félidőben szerzett 14 pontos előnyt a mérkőzés vé­Renova - Fortuna-BAT 3-1 (1-0) Női NB I. Budapest, 300 néző. V.: Balogh. For­tuna-BAT: Kiss J. - Rácz, Rip- pel, Dömös, Szabó - Török, Lőj, Szittár, Duduka (Kiss K.) - Arnold, Ferencz (Besze). A női NB I. rangadóján 70 percig 1-1 volt az eredmény, az utolsó tíz percben a pécsi véde­lem két hibáját a bajnok fővá­rosi együttes könyörtelenül ki­használta. A pécsi gólt Ferencz lőtte. Jók: Török, Lőj, Szabó. hazaiaknak a második félidő elején sem. Aztán egyszer csak felpörögtek, a játék minden elemében feljavultak. Egymás után 17 pontot dobtak, míg az ellenfél ugyanakkor egyet sem. Ez a Szarvas számára lidérces öt perc eldöntötte a mérkőzést. A szünet után már kitűnően ját­szott Pecikoza, szinte nem tu­dott hibázni. A Szarvasban a legtöbb pon­tot Parascsenko dobta, 24-et. A többiek 9-nél nem jutottak többre. Rátgéber László: -Az dön­tött, hogy a második félidő' kö­zepén taktikát változtattunk. Akkor már a mezőnyben is több labdát szereztünk, amikből ko­sarakat dobtunk. H. L. géig megtartotta a hazai együttes, egy olyan találkozón, ahol egyik csapat sem fordított gondot a védekezésre. MÁV NTE-Kanizsa Sör - Székesfehérvári Ikarusz 65-56 (33-26). NB I. nők, B-csoport. Nagykanizsa. L. d.: Simonné 24, Torna, Petényi, M. Ivanova 10-10. Labdarúgó NB III. Kaposvári Honvéd - Bony- hád 0-0. Kaposvár, 100 néző. V. Bata. Honvéd: Gyenes - Bene, Takács, Kenéz (Borsi), Borsos - Virág, Sipos, Hochec­ker, Berecz (Vincze) - Tóth (Kolesánszky), Bozsolik. Edző: Köves László. Bonyhád: Boga­ras - Szabó, Sztoics, Kasler, Palkó - Stumpf, Baumann, Kiss, Guzorán - Bíró, Darabos. Edző: Losonczi István. Gyenge iramú, alacsony színvonalú mérkőzésen minden elképzelés nélküli volt a játék. GÓLTOTÓ A főmérkőzést hétközben hétfőre halasztották. A Sopron - Siófok pótmérkőzés eredményét pedig senki nem találta el (Sopron - Siófok 6-1), minek következtében a jövő heti nyertes 800 forintot kaphat postán immár „megemelt” összegű utal­ványként. Az e heti szelvények beérkezési határideje pénteken déli 12 óra, pályázni csak a lapból kivágott szelvénnyel lehet. Ezt címünkre (Új Dunántúli Napló szerkesztősége, 7623 Pécs, Rákóczi út 34.) kell beküldeni. Főmérkőzés: PMSC-Fordan - Haladás ...................................... P ótmérkőzés: Vác - Sopron...........................i........................... A pályázó neve:............................................................................ Lakcíme:........................................................................................ 0-3. Új Vasárnapi Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja - - . - | - Felelős vezető az ügyvezető igazgató | II 1Tl€|TlIl I ■ 1 Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ ■ Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN • 8 __________ Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető ^ ^■.í-muMifl—■ Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 Telefon: 72-415-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-436-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs Engel János út 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Telex: 12-211. Felelős vezető: SOÓS SÁNDORNÉ Terjeszti az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája saját árushálózata és a Magyar Posta útján. vciscirnapi Pécs, Jókai u. 6. sz. Kínálatunk; friss, ropogós házi jellegű rétes francia péksütemények hideg és meleg szendvicsek reggeli italok, kávé valamint félkész réteslap <jCecj,ifen a uendécján Rétesre és egyéb pékárura megrendelést felveszünk. Nyitva tartás; 7.00-8.00 óráig u Kézilabda Jól kártyáztak a pécsiek PMSC - Hort SC 21-18 (9-7) DVMSE - Salgótarján 123-109 (59-45) Női futball < 1

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents