Új Dunántúli Napló, 1993. október (4. évfolyam, 268-297. szám)

1993-10-25 / 291. szám

Labdarúgó NB III.

Már nincs veretlen

i egyebajnokság

Villány - Szigetvár 2-1 (1-0)

Villány, 300 néző. V.: Berki. Villány: Molnár - Trapp, Kovács. Mim, Schubert - Barka (Hasznics), Gulyás (Martin), Kiss, Lieber - Pazaurek, Parlag. Edző: Kovács József. Szigetvár: Szigetvári - Schiffer, Kiss, Zákányi, Kisfalvi - Szabó, Kardos (Fabi), Biodrovics, Baranyi (Babai) - Golobits, Szőlősi. Edző: Szőlősi Tibor. A hazai csapat végigtámadta a mérkőzés, az eredmény az ellenfélre nézve hízelgő. G.: Gulyás, Lieber, ill. Kisfalvi. Jók: Trapp, Schubert, Molnár, Gulyás, ill. Szigetvári (a mezőny legjobbja), Kisfalvi.

PEAC - Felsőszentmárton 1-0 (0-0). Egyetemi sporttelep, 50 néző. V.: Georgiu. Jó iramú mérkőzésen nyert a PEAC. G.: Varga.

PPTSE - Somberek 7-1

(■' 1). Postás-pálya, 50 néző. V.: i ’éi. Hengerelt a hazai csapat. G.: Kovács (3), Balázs (2), Rab, Szabó, ill. Bemáth.

P. Kinizsi - Újpetre 0-1 (0-0). Kovácstelep, 200 néző. V.: Béni. Megérdemelten nyert a lelkesen játszó vendégcsapat a szétesően játszó Kinizsi ellen. G.: Kohlmann.

Töttös - MTE 0-2 (0-1). Töt- tös, 200 néző. V.: Bata. Rászolgált a győzelemre az MTE. G.: Jakab, Policsek.

Siklós - P. Zsolnay 1-1 (0-0). Siklós, 150 néző. V.: Hajdú. A fölényben játszó és helyzeteit kihagyó hazaiaknak meg kellett elégedniük a döntetlennel. G.: Keresztes, ill. Takács. N

Szabadszentkirály - Sellye 1-1 (1-0). Szabadszentkirály, 100 néző; V.: Nyilas. Alacsony színvonalú mérkőzés, igazságos eredmény. G.: Szabó F., ill. Pfeif!’ i (11-esből).

Harkány - Sásd 3-1 (1-1). Harkány, 100 néző. V.: Balázs. Biztos győzelmet aratott a Harkány a lelkes Sásd ellen. G.: Takács, Pankotai, Lajtmann, ill. Buzási.

A megyei I. o. állása

1. Sellye

11

8

331- 7

19

2. PPTSE

11

7

2

2

25- 9

16

3. PEAC

11

6

3

2

17-10

15

.4. Harkány

11

5

4

2

20-10

14

5. Újpetre

11

6

2

3

17-11

14

6. MTE

11

5

3

3

18-15

13

7. P.Zsolnay

11

5

2

4

13-13

12

'8. Villány

11

5

2

4

19-21

12

9. Fsztmártonll

5

1

5

18-16

11

10. Szigetvár

11

4

2

5

19-19

10

11. P.Kinizsi

11

2

4

5

17-17

8

12. Somberek

11

2

4

5

11-24

8

13. Töttös

11

2

4

5

10-23

8

14. Siklós

11

1

4

6

14-21

6

15. Sz.szentk.

115

6

5-18

5

16, Sásd

11

2

1

8

5-25

5

SPORT TV

18.45-19.00. PMSC-Vasas női kézilabda. 19.00-19.10. For- tuna-Irisz női labdarúgó mérkőzés. 19.10-19.20. Portré Kopár István vitorlázóról. 19.20-19.45. PMSC-F.-Debre- cen labdarúgás. 19.45. Műsor- zásár.

Bonyhád - PVSK 2-1 (1-0)

Bonyhád, 600 néző, V.: Cservölgyi. Bonyhád: Bogaras- Szabó, Sztoics, Kasler, Palkó- Stumpf, Szlama, Guzorán (Baumann), Kiss - Biró, Darabos. Edző: Losonczi István. PVSK: Tihanyvári - Somogy- vári, Nagy Gy., Kaufmann - Reith (Amigya, Papp), Bruder, Takács L., Fülöp (Bárány), Andreidesz - Nagy Cs., Teszá- rik. Edző: Rónai István. A lelkesen küzdő hazai csapat megérdemelten fosztotta meg veretlenségétől a listavezető PVSK-t. G.: Biró (2), ill. Nagy Cs.

Komló - Döbrököz 2-2 (0-2)

Komló, 400 néző, V.: Pecsét. Komló: Ádám - Dömény, Vi- rovácz, Farkas, Schneider - Ti- gyi, Schuszter, Priol, Bock (Nagy B.) - Tresch, Schwertfé- gel (Béres). Edző: Kovács Lajos. Döbrököz: Reizinger - Királyházi (Varga), Horváth I., Szabotin, Varga L. - Román, Jakab, Katona, Kiss - Tamai, Óvári (Horváth II.). Edző: Szie- bert József. A komlóiak nagyon gyenge mérkőzésen tartották otthon az egyik pontot. G.: Tresch, Béres, ill. Tamai, Kiss. DDGáz SC - Fonyód 3-0 (0-0)

Pécsbányatelep, 300 néző.

Felnőttkorba lépett a röplabda legfiatalabb szakága. A kétfős csapatok által űzött strandröplabda azáltal vált nagykorúvá, hogy a Nemzetközi Olimpiai Bizottság szeptemberben felvette a sportágat az 1996-os atlantai olimpia műsorára. így került ez az egyre népszerűbb labdajáték Dél-Ka- lifomiából Georgia államba alig két évtized alatt (a strandröplabda létrejöttét a hetvenes évek közepére teszik).

A következő olimpián 24 férfi és 16 női kettős vetélkedhet a mindennél értékesebb medálokért a Savannah nevű kisVasámap zárult a West Grand Prix Budapest Ladies Open női tenisztorna. A Budapest Sportcsarnok centerpályáján az egyes fináléban a dicsőség mellett 27 000 dollár és 190 ranglistapont forgott kockán, a győztes ugyanis ennyit kapott, míg a másodiknak feleannyi pénzzel és 135 ponttal kellett beérnie.

A Garrison-Jackson - Ap- pelmans találkozón a színesbőrű amerikai Garrison-Jackson 7-5, 6-2-re nyert.

Budapest amerikai sztárvendége tehát igazolta a kiemelés jogosságát (elsőként emelték ki), s Oklahoma után idei második, pályafutása 14. tomasi- kerét aratta az egyesben, egyben újabb lépéssel került közelebb ahhoz, hogy részt vehessen

V.: Makai. DDGáz SC: Tábit - Lajos, Vukmann, Pancsó, Miklós - Kiszely, Vígh (Hasena- uer), Réfi, Tiszai (Czéma) - Schneider, Nagy (Darko). Edző: Szigetvári József. Fonyód: Szálai - Fucsik, Deákvári (Papp), Varga, Pitonya (Zámbori) - Koszics, Szajcz, Bogdán, Pa- lacsko - Palkovics, Ónodi. Edző: Deákvári Antal. A második félidőre feljavult az addig gyengélkedő DDGáz SC és jól használta ki a létszámfölényét. G.: Réfi (2), Nagy. Kiállítva: Koszics (36. p. - második sárga lapjáért).

K. Rákóczi FC - Boly 3-3 (0-2)

Kaposvár, 500 néző. V.: Fazekas. Rákóczi FC: Ferencz - Juhász (Nagy G.), Itvás, Mező, Hosszú - Pammer, Hanusz, Somogyi, Báli A. (Horváth) - Neubauer, Ozsváth. Edző: Márton József. Boly: Volcsányi - Neuperger, Mirko L„ Virágh, Mirko G. - Göller, Neidhardt, Takács, Papp dr. (Schaáb) - Lajtai, Szijas (Bauer). Edző: Kresz László. A szünet után a Boly láthatóam csak az eredmény tartására törekedett, ami megbeosszulta magát. G.: Mező (2), Ozsváth, ill. Takács (2), Göller.

városban. Miután az ötkarikás versenyeken a profikat is szívesen látják, így a legjobbak, akik eddig a pénzüket „hajtották”, most inkább az olimpiai dicsőség iránt vágyakoznak.

Az előjelzések alapján, minden valószínűség szerint a premier az őshaza, az Egyesült Államok fölényét hozza majd, egyrészt a hagyományok, másrészt a hazai pálya miatt.

A férfiaknál még nyílt kérdés a legnagyobb amerikai sztár, Karch Király indulása, aki röp- labdás karrietje után az új szakágban is a legjobbak közé tartozik Kent Steffes-szel az oldalán.

november közepén a világ 16 legjobbját felvonultató Virginia Slims-bajnokságon.

A párosban az első két kiemelt vívhatta a finálét, és mindkét oldalon állt egy-egy argentin versenyző, akik korábban egymás partnereként nyertek tornát Prágában. Az összeszo- kottabb Cecchini, Tarabini kettős hiába játszott idén a Roland Garroson elődöntőt, ezen a napon halvány teljesítményt nyújtottak. így a Gorrochategui, Vis páros a múltheti montpellier-i torna elődöntője után újabb szép eredménnyel és 9000 dollárral gazdagabban zárt.

A budapesti verseny női páros döntőjében: Gorrochategui, Vis (argentin, holland, 2.) - Cecchini, Tarabini (olasz, argentin, 1.) 6-1, 6-3.

Nagyatád - Barcs 3-0 (2-0)

Nagyatád, 1000 néző. V.: Czakó. Nagyatád: Szabó - Vojkovics, Kurdi, Utasi, Czink - Kulcsár (Kispeti), Szigeti, Király, Kovács - Becsei, Vékony. Edző: Németh Lajos. Barcs: Szlovák - Till, Somogyi, Kovács, Manguld - Hajmási (Ben- csik), Papp Á., Papp T., Vészi - Minor (Kapronczai), Bolhói. Edző: Csordás István. Az első félidőben eldőlt már minden. G.: Kovács, Király, Becsei.

B.földvár - Kisdorog 1-0.

Szombaton játszották: Ger- jen - Letenye 6-0, Marcali - Kap. Honvéd 1-1.

Az NB III. állása

1. PVSK 1

11

8

2

1

24- 6

18

2. Gerjen

11

8

2

1

24- 7

18

3. DDGáz.SC 11

7

2

2

19- 6

16

4. K.Rákóczi

11

4

5

2

24-17

13

5. Kisdorog

11

3

6

2

13- 6

12

6. Boly

11

3

5

3

10-15

11

7. K.Honvéd

11

3

4

4

12-12

10

8. B.földvár

11

4

2

5

10-10

10

9. Letenye

11

4

2

5

13-24

10

10. Komló

11

3

3

5

20-22

9

11. Marcali

11

3

3

5

15-19

9

12. Nagyatád

11

4

1

6

18-23

9

13. Bonyhád

11

2

3

6

16-21

9

14. Barcs

11

3

3

5

12-17

9

15. Döbrököz

11

2

4

5

13-22

8

Forma-1

Senna győzött Suzukában

A brazil Ayrton Senna győzelmével fejeződött be Suzukában a Forma-1-es autós gyorsasági világbajnokság idei utolsó előtti futama. A McLaren-pi- lóta mögött a már világbajnok francia Alain Prost érkezett célba másodikként, harmadik pedig Senna csapattársa, a finn Mika Häkkinen lett.

A Japán GP végeredménye (53 kör, 310,792 km): 1. Senna (brazil, McLaren Ford) 1:40:27.912 ó (185.612 km/ó átlagsebesség), 2. Prost (francia, Williams-Renault) 11.435 mp hátrány, 3. Häkkinen (finn, McLaren Ford) 26.129 mp h„ 4. Damon Hill (brit, Williams-Renault) 1:23.538 perc h., 5. Rubens Barrichello (brazil, Jordan Hart) 1:35.101 p h„ 6. Eddie Irvine (brit, Jordan Hart) 1:46.421 ph.

A világbajnokság állása: 1. Prost 93,2. Hill 65, 3. Senna 63, 4. Michael Schumacher (német, Benetton Ford) 52, 5. Riccardo Patrese (olasz, Benetton Ford) 20 6. Jean Alesi (francia, Ferrari) 13 pont.

A kontsruktőrök versenyében: 1. Williams-Renault 158,

2. Marlboro McLaren Ford 74,

3. Benetton Ford 72, 4. Ferrari 23, 5. Ligier Renault 22, 6. Lotus Ford és Sauber egyaránt 12-12 ponttal.

TOTÓ

1. Siófok - Haladás

1-1

X

2. Köln - Dortmund

2-0

1

3. Schalke - Dresden

0-0

X

4. Frankfurt - Bayern M.

2-2

X

5. Essen - Meppen

4-1

1

6. S. Kickers - Chemnitz törölve,

a megállapított eredmény:

X

7. Atalanta - Foggia

1-1

X

8. Cremonese - Cagliari

3-1

1

9. Genoa - Piacenza

0-1

2

10. Napoli - Lecce

3-1

1

11. Parma - Reggiana

1-0

1

12. Roma - Lazio

1-1

X

13. Bari - Fiorentina

0-1

2

Pótmérkőzés 14. Cosenza - Venezia

1-1

X

16. Fonyód 11 2 1 8 7-23 5

A strandröplabda felnőttkorúvá vált

Vívó Európa-bajnokság

Linzben a vívó Európa-bajnokság befejező napján először kardvívásban avatak bajnokot. A magyarok közül Köves Csaba nehéz ágon a döntőbe verekedte magát, de ott egy tussal, 15-14-re kikapott a német Beckertől, így 2. lett. Meglepetésre Szabó Bence csak a 9. helyet szerezte meg.

A női tőrben Jánosi Zsuzsa

jutott szintén ezüstéremhez, őt is német versenyző, Fichtel verte 15-10-re. Férfi tőrben nem került magyar a legjobbak közé. Ebben a fegyvernemben Wendt (osztrák) nyert.

Az EB bizonyította, hogy az új szabályok, amelyeket most, ezen az Európa-bajnokságon vezettek be, tönkreteszik a kardvívást.

Női egyesben Garrisoné a trófea

Új Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ

Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN

Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134

Telefon: 72-415-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-436-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: SOÓS SÁNDORNÉ Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármelyik hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (FIELÍR), Budapest XIII., Lehel u. 10/A 1900, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással Postabank Rt. 219-98636 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 375 forint, negyedévre 1125 forint, félévre 2250 forint, egy évre 4140 forint. ISSN 0865-9133

Labdarúgó NB II.

Bér emend - Pénzügy őr 3-0 (1-0)

Beremend, 1200 néző. V.: Dravecz. Beremend: Kurucsai- Bábli, Óbert, Macsi - Sztipa- novics, Weinert, Dárdai (Szabó, 75.p), Visinka (Kirchner, 70.p.), Jaki - Rózsahegyi, Fülöp. Edző: Dárdai Pál. Pénzügyőr: Rózsa- Lakatos (Vatai, 65.p.), Simon, Feczesin, Vainer - Szalai, Bo- zsik, Sólyom - Mogyorós, Zséli (Sebők, 49.p.), Bubcsó. Edző: Jaskó András.

25. p.: Weinert előtt adódott a mérkőzés első helyzete: a jobbszélről cselezte be magát a kapuelőtérbe, elfektetve a hálóőrt is. Kapura lövés helyett azonban az ötösön érkező Sztipáno- vics elé pöckölte a labdát, akinek nem maradt más dolga, mint a földön fekvő Rózsa mellett az üres kapuba továbbítani (1-0).

60. p.: Jaki tört egyedül kapura, ám a 16-oson belülre érve

a rosszul vetődő Rózsa a labda helyett a lábait ütötte el. A megítélt büntetőt Dárdai lőtte a jobb alsó sarokba (2-0).

75. p.: Sztipanovics ugratta ki jó ütemben Weinertet, aki még a kifutó kapus mellett is elhúzta a labdát, majd 6 méterről laposan a bal sarokba gurított (3-0).

Fél óráig úgy tűnt, nem sok öröme lesz a közönségnek a játékban, unalmasan, eseménytelenül telt az idő. A gól hozta meg a hazaiak önbizalmát, ami a szünet után magabiztos fölénnyé érett. Bár nagy helyzetekből a Pénzügyőrnek sem volt hiánya, a vége felé sziporkázó cementgyáriak könnyedén tartották otthon a két pontot.

Dárdai Pál: - A 2. félidőben ragyogó támadójátékkal szórakoztattuk a közönséget.

Sz. Zs.

Bajai FC - Mohácsi FC 0-0

Baja, 1200 néző. V.. Vajda. Baja: Szabó - Kiss, Raffai, Gu- retics - Kovács, Faddi, Csintalan (Imre), Koch - Horváth, Szili, Ádám. Edző: Rónai Sándor. Mohácsi FC: Szabó A. - Kosa, Rumszauer, Katona, Burai - Nagy, Tóth, Csibi (Kiss Gy.), Biró - Várda, Vezér (Horváth A.). Edző: Bözsöny János.

Az első nagy helyzetet Várda hagyta ki, majd Vezér fejese a felső lécen csattant. Szünet után inkább a Bajának voltak gólhelyzetei, de ezeket sem értékesítette.

A Mohács elérte célját, hiszen titkon egy döntetlenben reménykedett.

Jók: Guretics, Ádám, ill. Szabó A., Várda.

További

eredmények

A labdarúgó Nyugati csoportjában a hétvégén a további, nem baranyai vonatkozású eredmények születtek:

Keszthelyi Honvéd Haladás - ESMTK-Hungaplast 0-2 (0-2), Százhalombattai FC - Szekszárdi Polgári SE 4-2 (2-1), Budafok - Dorogi Bányász 0-0, BKV Előre - Veszprém 0-0, Zalaegerszegi TE - Nagykanizsai Olajbányász 2-0 (2-0), Paks - Dunaferr 0-2 (0-1).

A Nyugati-csoport állása

1. N.kanizsa

11

8

1

2

19- 5

17

2. ESMTK

11

6

2

3

13- 6

14

3.ZTE

11

5

3

3

18-10

13

4. Dorog

11

5

3

3

8- 5

13

5. Beremend

11

6

1

4

16-14

13

6. Dunaferr

11

4

4

3

9- 6

12

7. Budafok

11

4

4

3

16-14

12

8. Baja

11

4

4

3

12-10

12

9. Szekszárd

11

5

2

4

14-15

12

10. BKV Előre 11

4

3

4

11-10

11

11. Keszthely

11

5

1

5

12-16

11

12. Mohács

11

3

3

5

20-21

9

13. Sz.batta

11

4

1

6

14-21

9

14. Pénzügyőr 11

2

4

5

6-15

8

15. Paks

11

2

2

7

9-15

6

16. Veszprém

11

1

2

8

6-18

4

®

KFT

Import italok nagy választékban Hazai és kommersz italok Márkás sörök, üdítők Cigaretták, papíráruk, vegyiáruk Több mint 1000-féle édesség Fagylalt alapanyagok, tölcsérek, díszítők

Örömmel értesítjük partnereinket és leendő vásárlóinkat hogy a Mini Coop Kft megnyitotta

PÉCSI RAKTÁRÁRUHÁZÁT

Minden kedves vásárlónkat szeretettel várunk

Pécs, Universitas u. 35.

Telefon: (72) 313-743 Nyitva tartás: h - p 8-17 óráig

A

*

Jaki repülni tanul, Rózsa kapus cserébe egy 11-es-góllal lesz „gazdagabb” Fotó: Kóródi Gábor