Új Dunántúli Napló, 1993. október (4. évfolyam, 268-297. szám)
1993-10-18 / 285. szám
A PÉCSI Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat értesíti a lakosságot, hogy október 25-30-a között ingyenes lim-lom szállítást végez. Az igények bejelentése és a szállítás egyeztetése a 438-303/47 mell. telefonszámon. (8637) ÁRAMSZÜNET lesz okt 18-án 8-15 óráig Patacson a Lőtér, Ászok, Hordós, Süle- völgy-dűlőkben, a Benczúr utcában, valamint a Fő utcában az 54. sz. épülettől északra. (8696) ÁRAMSZÜNET lesz okt. 19-én 8-14 óráig Pécsett a Szigeti u. 2. és 4. sz.-ú a Rókus u. 3 sz.-ú épületben, valamint a Rókus u. 3. sz. melletti Gyógyszertár, Ruházat, Patyolat és Virágüzletekben. (8743) ÁRAMSZÜNET lesz okt. 21-én 8-14 óráig Pécsett a Fenyves soron a Károlyi M. utcától az Ányos P. utcáig, a Károlyi M. utcában a Fenyves sortól a Puskin utcáig, a Szőlő utcában a Tettye-dűlőtől a Károlyi M. utcáig és a Miléva úton. (8746) A DD-GÁZ RT. Baranya Megyei Üzemigazgatósága értesíti a lakosságot, hogy gázvezeték építés miatt 1993. október 19-től október 29-ig a Czinderi utcában, a Bajcsy-Zs. u. kereszteződéstől a Czinderi u. 8. sz. épületig fél szélességben - a forgalom biztosítása mellett - a vezetéképítést megkezdjük. Kérjük a lakosság szíves türelmét. (8791) OLCSO DÍZEL AUTÓK Mercedes 190 D 2,5 89 ! Opel Omega TD 88 ! BMW 624 TD 86,90 ! Fiat Tempra TD kombi 91 : Fiat Tipo TD, D 88, 89, 90 . Volvo 740 TD Intercoller 88 : Fiat Regatta D 84 ! VW Passat TD 86, 92 I VW Golf TD intercoller 91 : Renault 5 D 88 : VW Golf TD 85, 88 : Peugeot 606 benzines 91 : Ford Orion D 85 : Peugeot 405 TD, D kombi 89,90 : Audi 80 D 89 : Peugeot 309 D 87 : Audi 100 D 83 : Peugeot 205 D turbó 88,91 : Citroen BX D, turbó 84,88 : ÉRDEKLŐDNI: HMV Speed Pécs, Akácfa u. 1. Kertvárosi Shell-kút mögött Tel.: 322-507,335-807 (98620) Barkácsbolt Pécs, Darvas József u. 23. Tel: 439-571 és 438-535 Nyitva: 8.30-17 óráig szombaton: 8.30-12.30-ig Felhívjuk kedves vásárlóink figyelmét, hogy 1993. október 20-án szerdán ünnepeljük kertvárosi áruházunk megnyitásának 5. évfordulóját Ebből az alkalomból minden készleten lévő áruból 10% engedményt adunk ha .......... F IGYELJE HOLNAPI HIRDETÉSÜNKET! (8741) i*1 í i í í í f I j VILLAMOSSÁGI ÜZLET PÉCS, RÉT U. MÁRTÍROK U. SAROK TEL.: 72/414-832 Közületek, vállalkozók, felhasználók!!! 30-70%-os engedményes villamossági és szerelési cikk-vásár a Baranyaker RT VILLAMOSSÁGI ÜZLETÉBEN, a nagyállomásnál! amíg a készlet tart... Önnek is üzlet a mi üzletünk! (8797) fiaté Kass Pécsett a NévteLen u. 1. szám aIatt! A kÖVETkEZŐ szolqÁlTATÁsokkAl ÁlluNk AZ ÖNÖk RENdevezésére:- MíncIen Típusú jármű ADÁSVÉTELÉNEK boNyolÍTÁsA ' SzÁMÚÓqÉpES NyilvÁNTARTÁS, köíVETÍTÉS- TraHeR kölcSÖNZÉS, bÉRbE AÓÁS- KorreIct, qyoRs üqyiNTÉzÉs- ÁllANdÓ pécsi Ukosok IiÍTeIrE is VÁSAROlhATNAk NÁluNk A kÖZVETÍTÉsi díj A VÉTElÁRNAk MÍNdösszE 'A + ÁFA (bauTTÓ 5 %) • ' . 'x NyÍTVA tartás: hÉTközNAp 9-1 7-iq SZOMbATON 91 5'iq ÉRdEklődjÖN a JJ'99'20'As teLeFonszámon. Az fiaté KaSS ^naIá A NévieIen urcÁbAN is neve van! SzERETETTEÍ VÁRUNk MÍNdEN ÉRdEklŐdŐí! MUNKANÉLKÜLIEK! Könnyű másolási munkát ajánlok! Válaszborítékért tájékoztatom. Cím: Pető Gábor Diós- viszlú, Vörösmarty út 2. (1355/sz) BÜNTETÉSVÉGREHAJTÁSI Intézet felvesz hivatásos áüományba katonaviselt férfiakat 35 éves korig. Képesítési követel- ipény érettségi vagy szakmai végzettség. Érd: Pécs, Papnövelde u. 7. (97732) KŐMŰVESEKET felveszek. Tel: 335-243 (98109) ÖNÁLLÓAN dolgozó kőműveseket keresek állandóra. Érd: a 330-673 telefonon. (96117) MUNKÁK Ausztriában! 06-1-1123-735 (8256) AZONNALI felvételre keresünk megváltozott munkaképességű (leszázalékolt) dolgozókat építőipari munkaterületre. Jelentkezni lehet: Rehabilitációs Technika Kft, Pécs, Tüskésréti u. 2. Tel: 72/327-757 (8591) AMERIKAI cég magyarországi leány- vállalata ügyeskezű bedolgozókat keres! Rendszeres és pontos munkavégzés esetén jövedelme elérheti a havi 20.000 Ft-ot is. Részletes tájékoztatást küldünk - címünkre postai pénzutalványon átutalt 198 Ft kezelési költség ellenében - a munkáról és annak minden vonzatúról, valamint mellékeljük az induláshoz szükséges szerződés formanyomtatványát Jobcontroll Információs Iroda, 4400 Nyíregyháza, Debreceni u. 4. Telefon: 42/310-131 (524150) MÁRKASZERVIZ német nyelvtudással rendelkező gépészmérnököt gépjár- műtechnikust, autószerelőt felvesz. Szigetvár Tel: 73/311-654 (98726) GYAKORLATTAL rendelkező, önállóan dolgozni tudó 2 fő kőművest és 2 fő segédmunkást felveszünk. Tel: 335-712 17 ó. után. (96109) DÉL-DUNÁNTÚLI Természetvédelmi Igazgatóság felvesz pécsi központjába erdővagyon-védelmi ügyek intézésére gyakorlott erdőmérnököt és tájvédelmi feladatok ellátására szakirányú felsőfokú végzettségű munkatársat. Munkavállalási feltételek az 1992. évi XII. tv. szerint Jelentkezés személyesen Pécs, Tettye tér 9. sz. alatt a természetvédelmi osztály vezetőjénél. (8716) KÉNYELMESEN saját otthonában végezhető, jól jövedelmező másolási munkát ajánlok. Válaszboríték nélkül is tájékoztatom. Boncz Zsuzsanna Pécs, Kolozsvár u. 3/A. (1352/sz) PULTOST azonnal felveszünk. Jelentkezni Corso Söröző Színház tér 2. (T/997) 18-24 ÉV közötti hölgyek jelentkezését várom hétvégi virágárusítás céljából. Tel: 442-640 (T/995) FIATAL, katonaviselt elektronikai alapismeretekkel rendelkező munkatársat keresünk. „Irodagéptechnika 98752” je- Ugére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe. (98752) HA igazán dolgozni akar vagy munkaerőre van szüksége, keresse irodánkat! 7622 Pécs, Nagy Lajos király útja 9. Tel: 427-166/22 Nyitva: 8-tól-16-ig. (82906) DOLGOZNI szeretne? Adjon egy psélyt magának! Munkaerőközvetítés! Állandó, alkalmi, belföldi és külföldi munkahelyeket keresünk, kínálunk. Belföldre keresünk: műszerészt, ív-hegesztőt, kőművest, ácsot, tetőfedőt, felszolgálót, ápolónőt, takarítónőt Keresse irodánkat Pécs, Megyeri u. 26. Telefon: 315-733/133 9 órától 17 óráig. (82907) MEGBÍZHATÓ üzletkötőket keresünk. Új termék, magas jövedelem. Árnyékolás Stúdió Pécs, Jókai 1. (72)323-903 10-17 ó.-ig (96095) GYAKORLOTT redőny szerelőt felveszünk. Stúdió Pécs, Jókai 1. (72)323-903 10-17 ó.-ig (96096) SZERVEZŐI és tanácsadói munkára keresünk érettségizett munkatársakat 312-547 (85885) AZONNALI belépéssel felveszünk pénzügyi gyakorlattal rendelkező adminisztrátort gyors- és gépírói végzettséggel. Jelentkezés: Pécs, Tüzér u. 15. Pénzügyi Osztály (8747) NÉMETORSZÁGI munkára érvényes vízummal kőműveseket keresek azon- nalra. Érd: Bakos Károly Szederkény, Ságvári u. 16. (85889) FIATAL festő szakmunkást felveszek. Vlasies Dezső Pécs, Ilku Pál u. 7. 18 ó. után. (085883) A PROVIDENCIA Osztrák-Magyar Biztosító Rt. Pécsi Igazgatósága az alábbi tulajdonságokkal rendelkező munkatársat keres: kreatív, dinamikus, sikerre vágyó, erős egyéniséggel rendelkező. Feladata az üzletkötők oktatása, eladási tréningek vezetése. Kiemelkedő munkáért, kiemelkedő bért tudunk fizetni. Pályázatát önéletrajzzal, fényképpel az aíábbi címre kérjük: 7621 Pécs, Rákóczi út 50. (8784) A SZIVÁRVÁNY Gyermekház műszaki ügyintézőt keres, aki a stúdió üzemeltetését is ellátja. Videofilm készítő tanfolyamot végzettek, és gyakorlattal rendelkezők előnyben. Jelentkezés: Pécs, Veress E. u. 6. gazd. vezetőnél. (99777) 1993. OKTÓBER 22-én 17 órakor az Ifjúsági Házban 12 hetes Asztrológiai kurzus indul kezdőknek. Jelentkezés és érdeklődés folyamatosan személyesen (Nagy Lajos kir. u. 13. IH) vagy telefo- non (411-511). (8676) NYELVTANFOLYAMOK angol, német, magyar Famárk Kft. Tel: 327-410 AZ ELÉG az kevés, a több már valameny- nyi! Titkárnő, titkárképzés azoknak, akik többet akarnak! Elsajátíthatja mindazt amit egy profi titkárnőnek, titkárnak tudnia kell! Bővebb felvilágosítás: Grafológiai Intézet pécsi irodája Pécs, Fogaras u. 18. Tel.+fax: 72/313-267 (98785) ÜDÜLÉSEK belföldön egyéni utazással: Hajdószoboszlón 10.500 Ft/hét/2 fő, Bala- tonfóldváron 11.850 Ft/hét/2 fő, Gyula 9.750 Ft/hét/2 fő. Bükkfürdő 7.475 Ft/hét/2 fő, Sopron 9.600 Ft/hét/2 fő. Autóbusszal Bécsbe az adventi időszakban. Dec. 12-14. kulturális programokkal 5.200 Ft/fő Várjuk jelentkezésüket a Lenau Reisen irodájában a Jókai utcában! Tel.: 324-111,327-831 (8695) SZABADIPARI kerámia és textilkészítő tanfolyam indul, valamint manuál stúdió és kerámia-szakkör 6-14 éves gyermekek részére november első hetétől az ANK Műv. Házban. A tanfolyamokra jelentkezni lehet: ANK információ: 441-233 (8717) ZÁRTTECHNOLÓGIÁS műszaki vizsgáztatás, környezetvédelmi igazolás kiadása autóriasztók beszerelése, eladása mindennap. Jambrik Automobil Szigetvár, JózsefA. 66/3. Tel/fax: 73/311-922 FORDÍTÁS, tolmácsolás 30 nyelven. Nyelvtanfolyamok folyamatosan. H&U Nyelvstúdió 7624 Pécs, Alkotmány u. 6. Tel/fax: 72/313-535 (8473) KAROSSZÉRIA javítás, fényezés kulcsrakész átadással. Szigeti út 131. Tel: 72/333-499 (8264) SZEMÉLYGÉPKOCSIK műszaki vizsgára felkészítése, vizsgáztatása, „zöldkártva” díjmentes átvizsgálással. Áutófit Kft Pécs, Szigeti út 131. Telefon: 72/333-499 GÉPÍRÁS tanfolyam indul számítógép és irodagép kezeléssel. Tel: 327-800/15 TÖBB MINT TERMÉSZETGYÓGYÁSZAT! USA és VIETNAM után Pécsett van dr. ALEKSZANDER SZTRÁZSNIY keleti diagnosztika és kezelések. Az első' konzultáció ingyenes Kedd: 10-15, szer.: 10-17, pén.: 15-18 Gábor u. 3. Tel: (72)311-369 PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Mindszent- godisa község nyilvános versenytárgyalást hirdet Mindszentgodisa - Gyümölcsén) vízkezeléses vízellátásának kivitelezésére. A kiviteli tervdokumentációk és a részletes pályázati feltételek átvehetők 1993. október 20-án a Mindszenfgodisai körjegyzőségen 20.000 Ft + ÁFA nevezési díj ellenében. A nevezési díj nem igényelhető vissza, befizetése a részvétel feltétele. Az ajánlat készítéséért ellenérték nem számolható fel. A pályázatok beadási határideje: 1993. október 29-én de. 10 óra. Helye: Körjegyzőség Mindszentgodisa. Postabontás: 1993. október 29-én 10 óra 15 perckor. Eredményhirdetés ezt követően a képviselő-testületi döntés után 8 napon belül kerül sor, erről az érdekeltek írásban értesítést kapnak. (98805) A, MJ5DINFO EGÉSZSÉGÜGYI CÍMTAR pécsi regionális kiadványába várjuk magánrendelők, gyógyszer- tárak jelentkezését. Tel: 321-311 (94702) AZ ÁLLAMKÖTVÉNYEK vételi és eladási árfolyamai a Magyar Nemzeti Banknál: Dátum 93. okt. 15. kötvény Vételi Eladási Felh. kamat Eladási árf.-hoz nettó árf. nettó árf. 93. okt. 15. tart. hozam % 94/A 98.00 98.60 16.68 _ 94/B 97.23 97.83 14.43 19.50 95/A 93.54 94.14 0.42 19.44 95/B 93.67 94.27 19.39 19.39 95/C 96.95 97.55 12.27 19.50 95/F 95.72 96.32 4.89 19.50 95/G 99.15 99.75 3.53 19.50 95/H 99.25 99.85 1.87 19.50 96/A 94.31 94.91 13.15 18.65 96/B 96.03 96.63 12.75 19.29 96/C 95.97 96.57 11.84 19.27 96/F 95.93 96.53 7.24 19.13 97/C 94.09 94.69 11.24 18.48 98/A 99.50 100.10 10.39A legkisebb megvásárolható címlet: 10.000 Ft Bruttó árfolyam = nettó árfolyam + esedékesség napjáig felhalmozott kamat. Esedékesség: készpénzfizetés esetén a tárgynap, átutalással történő fizetés esetén a szerződés megkötését követő 5. naptári nap. A megjelölt árfolyamok az 1994/A kötvény esetében maximum 1.000.000 Ft névértékű kötvény vételére, illetve 1.000.000 Ft névértékű kötvény eladására jelentenek kötelezettséget. A többi államkötvénynél a vételi limit 1.000.000 Ft, az eladási limit 3.000.000 Ft. Megvásárolható: MNB Baranya Megyei Igazgatóság Pécs, Apáca u. 6. Bővebb felvilágosítással szolgálunk a 413-433-as telefonszámon. (8776) RJslú/Ü-LI Fájó szívvel tudatjuk azokkal, akik ismerték és. szerették, hogy drága, jó feleségem, édesanyánk, anyósunk és mamikánk MAYER MÁTYÁSNÉ Plisz Ilona somogyi lakos életének 51 évében súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1993. október 22-én 12.30 órakor lesz a somogyi temetőben. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett féljem, apánk, apósom, nagyapánk SOÓS KÁLMÁN nyugalmazott mérnök 61 éves korában rövid, súlyos betegség után hirtelen elhunyt. Temetése október 21-én 14 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család (96706) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósunk, nagypapánk, dédnagypapánk, testvérem, kedves rokonunk PATKÓS JÓZSEF volt Pécs, Bogár utcai lakos rövid, súlyos betegség után életének 65. évében szerető szíve örökre megszűnt dobogni. Temetése október 22-én fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család (96705) Mély fájdalommal tudatom, hogy édesanyám SÁRMÁSIFERENCNÉ Vida Anna volt kacsótai lakos hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1993. október 20-án 14 órakor a kacsótai temetőben lesz. A gyászoló fia (94696) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy szeretett férjem, drága édesapám, nagyapám, testvérünk, apósom, sógorunk és kedves rokonunk TÁSKÁI IMRE a Hunor Pécsi Kesztyűgyár Bőrruházati Gyárának nyugdíjasa 53 éves korában elhunyt. Szereltünket 1993. október 21-én 15 órakor kísérjük utolsó útjára a pécsi központi temető kápolnájából. A gyászoló család (96706) Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága édesapám, nagyapám, dédnagyapám SOMOGY JÁNOS harkányi lakos 88 éves korában elhunyt. Temetése október 19-én 13.30 órakor lesz a harkányi temetőben. A gyászoló család (95788) Szomorú szívvel tudatjuk, hogy drága, jó feleségem, édesanyánk, testvérünk, nagymamánk, anyósunk, dé- diként és kedves rokonunk CSERE LÁSZLÓNÉ Fekete Erzsébet tragikus körülmények között 70. életévében elhunyt. Temetése a pécsi központi temető kápolnájából október 21-én 13 órakor lesz. A gyászoló család (96707) Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagypapánk, dédpapánk, kedves rokonunk TÓTH JÓZSEF MÁV nyugdíjas 78 éves korában türelemmel viselt hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése október 21-én déli 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család (7472/T) Fájdalommal tudatjuk, hogy nyugdíjas munkatársunk VITA JÁNOS hosszú betegség után elhunyt. Temetése 1993. október 22-én 14.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Emlékét megőrizzük. TITÁN Kereskedelmi RT dolgozói (8744) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy drága, felejtheteüen féljem, szeretett édesapánk és drága nagyapánk, apósunk, testvérünk, sógorunk, nászunk és rokonunk POPPE BÁLINT rövid szenvedés után 61 éves korában elhunyt. Temetése október 20-án fél 3-kor lesz a vasasi temetőben. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk MAJOR JÓZSEFNÉ Nagy Margit rövid szenvedés után elhunyt. Temetése október 20.15.30-kor lesz a pécsi közponü temető kápolnájában. A gyászoló család (99802) KOSZOKÉT Hálás köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, szomszédoknak, szőlőszomszédoknak, munkatársainknak, akik felejthetetlen halottunk GARAMVÖLGYI VIKTORNÉ temetésén megjelentek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család (95782) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk BENCZE KÁLMÁNNÉ temetésén részt vettek és mély fájdalmunkban osztoztak! A gyászoló család (91384) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk TÓTH JÁNOS egerági lakos temetésén részt vettek és koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család (97720) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, a cserkúti, kővá- gószőlősi és pécsi barátoknak, szomszédoknak, együttérző munkatársainknak, minden kedves ismerősnek, akik szeretett halottunk KÁVÉ MÁRTONNÉ Dévai Teréz temetésén megjelentek, illetve fájdalmunkat bármilyen módon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család (98830) ■mnre/ KÉS ÉJJELI őri állást vállalnék. Tel: 439-987 (98683) ÉNEKESNŐ vagyok, popegyüttest keresek komoly ambícióval. 4 óra után személyesen vagy levélben Pécs, Dr. Várady A. u. 5. (535996) JÓL működő kis létszámú varrodába gyakorlott férfiszabó munkatársakat keresünk. Vartex Kft Tel: 332-674 (91378) I J * Á
