Új Dunántúli Napló, 1993. október (4. évfolyam, 268-297. szám)
1993-10-01 / 267. szám (268. szám)
1993. szeptember 1., péntek ÜJ Mi 23 kristálycukor vásár 1* 69*° fi 50kg-os zsákos 66K FI étolaj ,81 Ft/I , TEg TAROLÁSRA burgonya 22 Ft/kc vöröshagyma 25 Ft/kj alma kézzel szedett Starking, Jonatán 25 Ft/kj fehér répa 45 Ft/kj sárga répa 28 Ft/kc fejes káposzta . 15 Ft/k; SZwbBI narancsita 98 Ft 11 7 H helyett # I FI Rama margarir 100 Ft, 500gr. 70 helyett^ IOF1 pénteken és szombaton RAMA-s autó ° FEMA parkolójá GAtÉRIH ELIN mikrohullámú sütő 15990 Ft 151 j <jaaa helyett I OooU Ft ELIN mikrohullámú sütő 28 litere«, forgót&nyéros 2ÄR 19990 Ft ELIN mikrohullámú sütő 24 literes, grilles ?ÄR 24990 Ft ELIN szőnyegtisztító gép Ä,R 22990 Ft SONY TV 55cm fS 52990 Ft Orion videorecorder japán 29990 Ft férfi 6szi dszekik rövid és félhosszú 4680-9460 Ft női átmeneti kabátok divat színekben 7780 Ft-tói női kosztümök 8470 Ft-t6i női kosztümök plüss, velúr 3160 Ft-tó fiú és lányka pulóverek 880 Ft-tó fiú fehér flanel ílig 110-164 méretben 599 f in9 749 J férfi fehér flanel * rí AIXAST KIUTAL ALKALMAZOK gyakorlott, intelligens, csinos felszolgálónőt hosszú távra. Vénusz 323-592 (96308) PROFI kőműveseket és egy fő D vizsgával rendelkező buszsofőrt felveszünk. Senyén Művek, Pécs, Rákóczi út 73/A 313-601 (97208) TÖBB éve prosperáló pécsi székhelyű nagy kereskedelmi társaság, tevékenysége bővítéséhez, főállásban mérlegképes könyvelőt, minimum 5 éves gyakorlattal, valamint üzletkötőket keres. Ajánlatokat „Styl 8012” jeligére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe. (8012) KERESSEN pénzt otthonában! Budapesti székhelyű nagy magyar-amerikai társaságkeres egy éniszerződőketüvegy- gyöngy-fülbevalók összeállításához. Heti kereset elérheti a 23000 Ft-oL Gyakorlat nem szükséges. Küljön felbélyegzett, megcímzett borítékot. Cím: San F rancisco Jewelry C. DCS G.-HP Budapest 1475 Pf.: 242 Tel.: (36-1)-178-3644 (31776/1K) OTTHONI jól jövedelmező másolási munkát ajánlok, válaszborítékért tájékoztatom. Hirmann Beáta Sárok, Kossuth u. 50. (5632) 4 VAGY 6 órás takarítónőt keresünk belvárosi irodaépület takarítására. Bérezés megegyezés szerint. „Megbízható 94111” jeligére a Ferencesek u. 1. hirdetőbe. (94111) OLASZ tolmács férfit keres autókereskedő cég. Ha az igényeknek megfelel állandóra is. Érd.: esti órákban, tel.: 335-807 (97360) KÉZIKÖTÉSHEZ és hímzéshez bedolgozót keresek. „Precíz 94142” jeligére a Ferencesek u. 1. hirdetőbe. (94142) FIATAL, csinos, jól táncoló lányokat felveszek, szállást biztosítok. Fizetés megegyezés szerint Jelentkezni lehet: Knipp Antal, Hajós, Vendéglő a Vidám Svábhoz. Tel.: 06/78/343-238 (T/893) VÁLTOZATOS munkára keresünk 18- 30 év közötti fiatalokat, határozott jó megjelenéssel. Kereset 25-30 Ezer Ft/hó. Érd.: 10.30-tól 13 óráig 314-025 telefonon. (82888) PÉCSI kisiparos kőműveseket felvesz. Érd.: 316-091 17.00 után. (94550) JPTE Damjanich u. 30.4 órás takarítókat keres. Tel.: 310-055 (97377) SZORGALMAS, kitartó munkával biztos jövedelemhez juthat „Szép karácsony 535919” jeligére a Ferencesek u. 9. hirdetőbe. (535919) A PÉCSI AGROKER RT üzem- és kenőanyag kereskedelmi osztályára üzletkötő munkatársat keres. Jelentkezni személyesen az osztályvezetőnél lehet. Cím: Pécs, Megyeri u. 64. Tel.: (72) 326-255 (8193) EXPORT-import cég külker levelezőt keres német-angol nyelven. Bérezés megegyezés szerint. „Nem dohányzó 94112” jeligére a Ferencesek u. 1. hirdetőbe. (94112) KOMLÓN a Gilde Söröző mellett épülő nonstop büfébe alkalmazottat felveszek. „November 97322” jeligére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe. (97322) AUTÓVAL rendelkező 25-40 év között kőművest felveszek. Tel.: 371-894 (9364) HETI 1 napra takarítónőt felveszek. Érd.: 19 h után. T.: 335-279 (85848) BS-AXIS KFT felvételre keres tehergépkocsi javításban jártas autószerelő és karosszéria-lakatos szakmunkásokat Érd.: 333-500 vagy Pécs, Selmecz u. 9. (80329) MUNKANÉLKÜLI? Másodállást vállalna? Hívjon: 72/447-757 (1241/sz) SZERETI Ön a pénzt? Szeretne sok pénzt keresni? Tel.: 334-821 (94563) VERSENYTÁRGYALÁSI FELHÍVÁS. Kishajmás község Önkormányzata nyilvános versenytárgyalás) hirdet Kishajmás - Szatina KÚTFÚRÁSÁNAK kivitelezésére. A pályázati kiírás és tervdokumentáció átvehető: 10.000 Ft + ÁFA, költség ellenében a Mind- szentgodisai Körjegyzőségen 1993. október 5-én 8-12 óra között. Az ajánlat készítéséért ellenérték nem számolható fel. A pályázatok beadási határideje: 1993. október 15-én 10 óráig. Beadás helye: Körjegyzőség Mindszentgodisa. Postabontás: 1993. október 15-én lOóra 15 perc. Eredményhirdetésre ezt követően a képviselőtestületi döntés után 8 napon belül kerül sor erről az érdekeltek írásban értesítést kapnak. Kishaj- más, 1993. szeptember 28. Nagy László polgármester (97407) A BLUE CAR Autósiskola október 9-én kedvezményes személygépkocsivezetői tanfolyamot indít! Érd.: 440-760 (94175) SANSZ! 2. Keszü, 3. Szőlős búcsú (97393) COCKTAIL buli X. 1. Székelyszabar X. 3. Palkonya szüreti bál (94120) NÉMETTANFOLYAM 60 Ft/ó. Müller Fordító- és Nyelvstúdió T.: 326-431 (94516) ÚJ! ÚJ! ÚJ! ÚJ! Bővített áruválasztékkal, vasárnapi nyitvatartással újból nyit a Bem u-i kenyérbolt 1993.10.04. Tisztelettel várjuk kedves vásárlóinkat. Pécs, Irgalmasok u. 3. ALAPFOKÚ számítógépkezelői és szövegszerkesztő, valamint Windows tanfolyam indul az Anikó úti iskolában. Megbeszélés szeptember 4-én 17 órakor. Érdeklődni: 440-527, 443-066, 438-075 (94158) ADIOS buli okt. 1. Lábod, 2. Homok- szentgyörgy szüreti bál, 3. Szentdénes búcsúi előzetes buli. (94160) JÖVEDELMEZŐ, otthon végezhető tiszta, másolási munka kézzel vagy géppel. Válaszborítékért tájékoztatom. Kis Péter Somogyapáti, Fő u. 81. (8353) RANDY X. 03. Romonya búcsú bál (97361) AUTÓKÖZLEKEDÉSI TANINTÉZET Szolgáltatói - belföldi — árufúvarozói - autómentő, - autóbuszvezetői tanfolyamot indít 1993. október 4-én (hétfőn) 16,00 órakor. Autóbusszal: (43 fős) bel- és külföldi személyszállítást vállalunk. Folyamatosan indítunk „C” - tehergépkocsi vezetői, „E” pótkocsi, valamint , J>” autóbuszvezetői tanfolyamokat is. Jelentkezni lehet: Pécs, Hengermalom u. 4. sz. alatt személyesen, vagy a 311-422 telefonon. (7987) NEM sikerült a felvételije? Ne adja fel! Angolnyelv tanári szakra felvételi előkészítő intenzív nyelvképzést ajánl a Career House Nyelv- és Üzleti Magániskola speciális tanterv alapján, nemzetközi nyelvvizsgabizonyítványok megszerzésének lehetőségével. Jelentkezés: Pécs, Foga- ras u. 13. Tel.: 329-442 (7966) SZEMÉLYGÉPKOCSIK műszaki vizsgára felkészítése, vizsgáztatása,,zöldkártya” díjmentes átvizsgálással. Autófit KFT Pécs, Szigeti út 131. Telefon: 72/333-499 (8236) MONITOR buli 01. Zádor-Szüreti bál 02. Darány - Szüreti bál 03. Kétújfalu - búcsúbál (8250) ASTERIX 1. Somberek 2. Hímesháza (96365) ELVESZETT az If j. Nedjalkov Iván Pécs 4339901-1-U-es számú báyegző szept 29- től érvénytelea (97491) HAROLD 1. Villány, 2. Marok, 3. Szőkéd (94197) K AROSSZÉRIAjavítás, fény ezés kulcsrakész átadással. Szigeti út 131. TeL: 72/333-499(8264) PÉCS Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 1993. évi 39. sz. rendeleté a kedvtelésből tartott állatok tartásáról és védelméről, 1993. évi 40. sz. rendelete a haszonállatok tartásáról, valamint 1993. évi 41. sz. rendelete az Aradi vértanúk útján Lázár Vilmos; Nagy Sándor József; Török Ignác és Le- iningen-Westerburg Károly tábornokok mellszobrának elhelyezéséről 1993. október 1. napjával hatályba lép. A rendeletek megtekinthetők a Polgármesteri Hivatal Hatósági Iroda Ügyfélszolgálati Irodájában, a Kossuth tér 1-3. sz. alatt (8260) Az Államkötvények vételi és eladási árfolyamai a Magyar Nemzeti Banknál: Dátum: 93. szept. 30. Kötvény Vételi Eladási Felh. kamat Eladási árf.hoz nettó árf. nettó árf. 93. szept. 30. tartozó hozam % 94/A 98.00 98.60 16.0294/B 97.13 97.73 13.71 19.50 95/A 93.55 94.15 20.65 19.44 95/B 93.71 94.31 18.53 19.39 95/C 96.87 97.47 11.55 19.50 95/F 95.68 96.28 4.19 19.50 95/G 99.20 99.80 2.72 19.50 95/H 99.31 99.91 1.07 19.50 96/A 94.23 94.83 12.48 18.65 96/B 95.96 96.56 12.03 19.29 96/C 95.91 96.51 11.12 19.27 96/F 95.90 96.50 6.52 19.13 97/C 94.09 94.69 10.50 18.48 98/A 99.50 100.10 9.63A legkisebb megvásárolható címlet: 10.000 Ft Bruttó árfolyma = nettó árfolyam + esedékesség napjáig felhalmozott kamat Esedékesség: készpénzfizetés esetén a tárgynap, átutalással történő fizetés esetén a szerződés megkötését követő 5. naptári nap. A megjelölt árfolyamok az 1994/Akötvény esetében maximum 1.000.000 Ft névértékű kötvény vételére, ill. 1.000.000 Ft névértékű kötvény eladásra jelentenek kötelezettséget. A többi államkötvénynél a vételi limit 1.000.000 Ft az eladási limit 3.000.000 Ft Megvásárolható: MNB Baranya Megyei Igazgatósága Pécs, Apáca u. 6. Bővebb felvilágosítással szolgálunk a 413-433-as telefonszámon. (8268) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett féljem, testvérünk, nevelőapánk, sógorunk és nagyapánk RÉVÉSZ LÁSZLÓ (ÉLISZ) kútásó, Pécs, Rákóczi út 62. sz. lakos 47 éves korában hosszantartó súlyos betegségben elhunyt. Búcsúztatása 1993. okt. 8-án 2 órakor lesz a központi temetőből. A gyászoló^s|l^i Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, nagymamánk, dédim PUSZTAI JENŐNÉ 84 éves korában elhunyt. Temetése október 4-én 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család (8411ZT) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósunk, nagypapánk és kedves rokonunk KEREKES JÓZSEF 69 éves korában, rövid szenvedés után váratlanul elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása okt. 6-án 15 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család (7434/Z) Fájdalommal megtört szívvel tudatjuk, hogy drága édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, testvérünk és kedves rokonunk özv. KOVÁCS ZOLTÁNNÉ Cseke Lídia 54 éves korában, súlyos betegségben elhunyt. Drága halottunkat utolsó útjára 1993. október 1-jén 13 órakor kísérjük a siklósi katolikus temetőben. A gyászoló család (96683) Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk és dé- dink DR. MARTOS JÁNOSNÉ Mittag Ilona 1993. szeptember 29-én csendesen elhunyt. Temetése 1993. október 2-án 14 órakor lesz a véméndi temetőben. Martos és Kruppa család (97481) Fájó szívvel tudatjuk, hogy id. PINTÉR KÁLMÁNNÉ Sáfrány Anna szeptember 24-én 82 éves korában, sok szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása október 5-én kedden, Bórakor leszakomlói temetőben. Autóbusz indul az Alkotmány út 52. szám elől 12 óra 30 perckor. A gyászoló család (7259) Mély fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagypapánk, fiam, testvérünk, sógorunk és kedves rokonunk KÓKAI KÁROLY vájár a MÉV IV. üzem dolgozója 52 éves korában türelemmel viselt súlyos betegségben elhunyt Temetése október 5-én 15 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló család és a széleskörű rokonság (95744) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, anyósunk és drága nagymamánk SIPTER MIHÁLYNÉ monyoródi lakos jóságos szíve türelemmel viselt súlyos betegségében, életének 66. évében örökre megpihent. 1993. X. 6-án 14 h-kor kísérjük végső nyughelyére a pécsi központi temető kápolnájából. A gyászoló család (7438/T) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy HERING ÉVA 28 éves korában tragikus hirtetelnség- gel elhunyt. Temetése október 6-án fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Ä gyászoló család (7441/T) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagymamánk SZÉPLAJOSNÉ 73 éves korában elhunyt. Temetése október 5-én 15.30 órakor lesz a pécsi központi temető kápolnájából. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy MICZKY ANTALNÉ hirtelen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása október 6-án 14.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló család (95746) Szomorúan tudatjuk, hogy HEGEDŰS JÓZSEFNÉ Ági 1993. szeptember 19-én elhunyt. Családi körben csendesen eltemettük. Gyászoló család (97430) Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagymamánk és rokonunk ÖZV. DÉZSIBÉLÁNÉ Hartmann Mária 79 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1993. október 5-én 12 órakor lesz a központi temető kápolnájából. Előtte mise. Gyászoló család (95735) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy GECEGICS JÁNOS hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése október 2-án 10.30 órás gyászmise után a biijáni temetőben lesz. A gyászoló család (95752) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ALLRÁM LÁSZLÓ 55 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatója október 5-én 14 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbsz indul 13 óra 20 perckor a Nagyszántó út 4. szám elől, és a busz minden megállóban megáll. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy RAJZ LÁSZLÓNÉ szigetvári lakos 38. éves korában elhunyt. Temetése október 4-én 14 órakor lesz a Turbéki temetőben. Gyászoló család Köszönetét mondunk mindazoknak, akik SZABÓ DEZSŐ temetésén megjelentek. Koszorúk, virágok küldésével mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család (96686) Köszönet a rokonoknak ismerősöknek, akik felejthetetlen jóságos férjem HORVÁTH JÁNOS temetésén részt vettek, virágokkal fájdalmamban osztoztak. Megtört felesége (97351) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk özv. PANTA NÁNDORNÉ . Borbás Anna temetésén részt vettek, virágokkal, koszorúkkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét a városi kórház vezetőségének és dolgozóinak, a rokonoknak, tarátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk PIROS FERENC a Szigetvári Városi Kórház gazdasági igazgatója temetésén részt vettek és mélységes gyászunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család (4819) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik KOCSIS ANTAL temetésén megjelentek és gyászunkban osztoztak. Pécs, Komlói út 79. Telefon: (72) 333*393 $ SUZUKI-SW* *$$«*** Szombaton és vasárnap is nyitva tartunk: 9-17 óráig EGYETEMISTA lány gyér- EGYETEMISTA lány mun- FIATAL nő bejárónői állást vál- CNC programozó és PC keze- mekmegőrzést vállal. „Meg- kát vállal. „Sürgős 94561"jeli- lalna, heti két alkalommal. „Be- lői szakképesítéssel állást kere- bízható 94560” jeligére a Hu- gére a Hunyadi úti hirdetőbe, csület 535924” jeligére a Feren- sek. 443-226-os telefon, nyadi úti hirdetőbe. (94560) (94561) cesek u. 9. hirdetőbe. (535924) (94141) Wenzsofszki Andrea és Qyimesi Qábor szeretettet meghívjuk^ minden ismerősünket és barátunkat 1993. oki■ 2-án 15.30-kpr tartandó esküvőnkre a íHunyadi úti házasságkötő Terembe. (97446) \_____________________________________________________) KÖZÉRDEKŰ ÁRAMSZÜNET lesz okt. 1-jén 8-tól 15 óráig Pécsett az Abaliged úton. (8167) ÁRAMSZÜNET lesz fJió 27-től 30-ig és okt. 1-jén naponta 8 órától 15 óráig Pata- cson a Lőtér, Ászok, Hordós, Siilevölgy dűlőkben, valamint a Benczúr utcában és a Fő utcában az 54 sz. épülettől északra. ÁRAMSZÜNET lesz okt. 7-én 8-13 óráig Pécsett a Damjanich, Szegfű és Radnics utcákban, valamint a Csortos Gy. utcában a Damjanich utcától az Asztalos J. u.-ig. » l 1
