Új Dunántúli Napló, 1993. október (4. évfolyam, 268-297. szám)

1993-10-12 / 279. szám

1993. október 12., kedd 0j Dunántúli napló 3 Az Art-stúdió sikere Fellbachban Színház az erőszak ellen A hétvégi nyitásra készítik fel a fedett medencét Fotó: Löffler Gábor A remények hullámvasútján a Hullámfürdő sportuszodája Fellbachban október elején negyedik alkalommal rendezték meg a „Bunte Büchne” (Színes színpad” nemzetközi ifjúsági és diákszínházi találkozót, ame­lyen meghívásra, ezúttal is a pécsi Art Kísérleti Stúdió képvi­selte Magyarországot. A találkozó fellbachi kez­deményezésre (1988 óta) évente a más-más test­vérvárosban jön létre a nyíltság, a spontán szak­mai-emberi ba- rátkozás, a sok­színűség jegyé­ben. Az idén Anglia, Bel­gium, Spanyol- ország, Magyar- ország, Ausztria egy-egy, illetve Németország nyolc ifjúsági és diákszínpada mutatta be pro­dukcióját a fesztivál központi témája, a Színház az erőszak el­len ” gondolat jegyében. Az Art Stúdió művészeti vezetője, „Szalay Tamás kérésünkre föl­idézte a találkozó legfontosabb vonásait, benyomásait. A fesztiváli előadások iránt rendkívüli érdeklődés mutatko- zot meg a városban és Stutt­gartból is. És, bár az alapgondo­lat kínálta rá a lehetőséget, a produkciók nem tolódtak el po­litikai síkok irányába. Mindenki - közvetve vagy közvetlenül - valóban az idegengyűlölet, anti­szemitizmus az erőszak ellen kívánt hatni mondandójával. Az AKS előadásán például belépéskor minden nézőnek egy utcakövet nyomtak a kezébe. A közönségnek tehát fegyver volt a kezében ... S bár provokáci­óktól tartottak, semmi zavaró nem történt. Csöndes volt a város, a fesz­tivál mindvégig zuhogó eső el­lenére is jó hangulatban és tar­Az idén az első félévben majdnem a felére csökkent az idegenforgalom dolláraktívuma az elmúlt év hasonló időszaká­hoz képest. A Magyar Nemzeti Bankban az MTI érdeklődésére hétfőn elmondták, hogy az idén június végéig 448 millió dollár bevétel keletkezett az idegen- forgalomból, ami 10,6 százalé­kos növekedést jelez. A kiadá­sok viszont 61,5 százalékkal növekedtek 1992 első hat hó­napjához képest és 328 millió dollárt tettek ki. így az aktívum 120 millió dollár volt, míg ta­valy június végén 202 millió dollár. talmas szakmai viták közepette zajlott le. A pécsiek Sikoly - Pillanat­képek a zsidóság életéből c. új darabjukkal léptek színpadra.- Produkciónk hét jelenetből szőtt történelmi parabola, amely térben-időben bárhol is játszód­hat - mondta Szalay Tamás. Vannak áttételes és vannak egy az egyben azono­sítható jelképei: a hét jelenet pél­dául a Menórá- val van össze­függésben: min­den jelenet vé­gén meggyújta­nak egyet a gyertyákból. Sarkítva: a zsi­dóság történeté­ből merített ké­pek, jelenetek a békés élet - vándorlás - me­nekülés - há­ború-béke s a megnyugvás gondolatköreiben való körforgás. A szövegeket a Tórából vettem.- Előadásunk, úgy érzem, szép sikert hozott. A közönség felállva tapsolt vissza bennün­ket háromszor is. A másnap délelőtti szakmai vitán is sok el­ismerést hallottunk: a jelmeze­ket, díszleteket, a koreográfiát és a rendezést külön kiemelték. A díszletet s jelmezeket Pong- rácz Éva tervezte; a zenét kor- társzenei montázzsal és izraeli népzenéből válogattam össze. Vallási szaktanácsadó Berger István rabbi volt. Az előadás a Művelődési és Közoktatási Mi­nisztérium és Pécs Város Sza­badművelődési Tanácsa támo­gatásával jöhetett létre. Hivata­los értékelés szerint bemutatón­kat a harmadik legjobb előadás­nak minősítette a szakmai zsűri Pécsett november 18-19-21-án este 7 órakor a Ne­velési Központban látható a da­rab városi bemutatója. W. E. Az aktívum romlásának el­sődleges oka, hogy tavaly az első félévben még csak 50 dol­lár volt a lakosság évi devizake­rete, míg az idén ez 300 dollár­ral több. Lakossági valutalapra tavaly június végéig 53,6 millió dollárt adtak el, az idén június végéig pedig 197 millió dollárt. Jegybanki előrejelzés szerint idén az idegenforgalmi aktívum az végére, akárcsak tavaly, 600 millió dollár körül várható. A bevétel 1350 millió dollár körül lesz, ami 10 százalékos emel­kedést jelent, a kiadás pedig 750 millió dollár körül várható. Ez 15 százalékos növekedés. Ha a mostanában olyannyira divatos módon asztrológushoz fordult volna Pécs Önkormány­zata a Hullámfürdő 50 méteres medencéje befedetésének elha­tározása előtt, az talán megjó­solta volna: a terv nem túlságo­san szerencsés csillagzat alatt született. A város idei költségvetésébe 40 millió forintot tervezett a Hullámfürdő sportmedencéjé­nek befedésére, hogy az igen­csak költséges fenntartású és a mindenképpen csak ideiglenes­nek és időszakosnak mondható sátor helyett végre szilárd tető kerüljön a város egyetlen ilyen jellegű sportlétesítménye fölé. Sőt: ne csak tető kerüljön rá, hanem lelátóval bővülve igazi sportuszoda legyen. A 40 millió forint azonban édes kevés egy ilyen beruhá­záshoz. Ezt az összeget az ön- kormányzat eleve úgy határozta meg, hogy további 60 millióért az állami költségvetéshez for­dult címzett támogatásért. A pályázat benyújtásához szükséges engedélyezési terv Siklóson a legutóbbi önkor­mányzati ülésen határozat szü­letett a köztisztviselők béreinek rendezéséről. Az ügyfélszolgálati osztály vezetője, Boros Árpád arról tá­jékoztatott bennünket, hogy ok­tóber 1 -jétől a törvény által elő­írt összeg 75 százalékára növel­ték a siklósi köztisztviselők bé­rét. Becker Pálné, a pénzügyi csoport vezetője elmondta, hogy ez jelentős javulás, hiszen átlagban csak a törvény szerinti elkészítése után kiderült, hogy az uszoda befedése statikai okokból csak úgy lehetséges, ha az 4 méterrel átnyúlik a Megyei Kórház területére. Annak tulaj­donlásáról viszont még nem született döntés, mert a kórház egyik - az uszodától legtávolibb- épületrésze műemléki jellegű. A pályázat csak azért nem hiúsult meg, mert a Megyei Kórház ingatlanának tulajdo­nosi várományosa, Baranya Megyei Közgyűlés támogató gesztusként feltételes jelleggel- amennyiben ténylegesen tu­lajdonos lesz - megadta hozzá­járulását a telekalakításhoz. Most már csak a pécsi pályá­zat pozitív elbírálása kellene, de az várhatóan éppenséggel eluta­sító lesz. Hivatalos kihirdetett döntés ugyan még nincs, de mértékadó körökből származó információk szerint a kormány­zatnak idén csak egy uszodaépí­tés támogatására futja, s az pe­dig az egri lesz. Ennek ismeretében Pécs Közgyűlésében a képviselők többsége - eddigi megnyilvánu­59 százalékot kaptak eddig. A polgármester és a jegyző fizeté­sét a hasonló nagyságú városok vezetői fizetéseinek szintjére emelték. Máté János, siklósi polgármester a bérrendezés kapcsán megjegyezte: ez a lépés enyhíteni fogja azt a pénzügyi megterhelést, ami a '94-es köz­alkalmazotti béremeléskor vár rájuk. Az év elején volt bérrendezés a Harkányi Polgármesteri Hiva­talban. Ennek ellenére Bédy Ist­lásaik alapján - arra hajlik, hogy az uszodát mindenképpen, akár teljesen saját erőből is be kellene fedni. Ugyanakkor eb­ben a programban nemcsak az uszoda befedéséről, hanem a medence és a hozzá tartozó gé­pészeti egységek felújításáról is szó van. Ezt már nem igen lehet halogatni. A témát az elmúlt héten tár­gyalta a közgyűlés sportbizott­sága és állásfoglalásában olyan javaslattal él a költségvetési bi­zottság és a testület számára, hogy a beruházásra félre tett 40 millió forint felhasználásnak tartalmát a meglévő létesítmény korszerűsítésére változtassák meg a költségvetésben. Erre az összeg bőven futja és a munka a sátortető alatt még idén , illetve jövő év elején elvégezhető. A sportbizottság azt is java­solja a költségvetési bizottság­nak, illetve a közgyűlésnek, hogy az önkormányzat újon ki zárt körű meghívásos pályázatot a Hullámfürdő uszodája befedé­séhez szükséges kiviteli tervek elkészítésére. D. I. ván polgármester szerint nem mondhatók túl magasnak a 18 és 23 ezer forint közötti fizeté­sek. A vezetői bérek viszont ná­luk kielégítőek. Nem terveznek rendezést a közeljövőben, s az új törvény kapcsán még hozzá­fűzte: félő, hogy a nem közal­kalmazotti és köztisztviselői munkakörben dolgozók és az e területeken ténykedők között feszültséget fog eredményezni, ha a törvény által előírtakat be­vezetik. Szabó A. Utrechti professzor előadása Szigetváron Dr. Jan M. van Ree profesz- szor tart előadást október 15-én, 13.30-tól a Szigetvári Városi Kórház tanácskozó termében. A hollandiából érkező ven­dég az Utrechti Egyetem Rudolf Magnus Gyógyszertani Intéze­tének professzora, egy folyóirat alapító főszerkesztője, illetve számos más folyóirat szerkesztő bizottságának tagja. Szigetváron a „Neuropepti- dek: Viselkedési hatások és kli­nikai alkalmazások” témakör­ben számol be magyarországi kollégáinak a téma legérdeke­sebb kérdéseiről. A Pécsi Kamarakórus Monteverdi-estje A 35 éves fennállását ün­neplő Pécsi Kamarakórus (a Nevelők Háza kórusa) Monte- verdi-estet ad a zeneszerző halá­lának 350. évfordulója alkal­mából. A Dan the Alighieri Tár­sasággal közös rendezvényre a Palatínus szálló Bartók-termé- ben kerül sor, holnap, október 13-án, este fél 8-kor. Dobos László bevezetője után a kórust Tillai Aurél vezényli. Menetrendi változás a Déli pályaudvaron A MÁV-tól kapott tájékozta­tás szerint október 11-én hétfő­től december 1-jéig pályaépítési munkákat végeznek a Déli pá­lyaudvar és a Kelenföldi pálya­udvar közötti szakaszon. Ézért a Déli pályaudvarról induló, il­letve az odaérkező vonatok me­netrendje megváltozott. A Bu- dapest-Székesfehérvár közötti vonatok Érd-felső állomáson át közlekednek. Részletes felvilá­gosítást adnak a pályaudvarok, de az utasok érdeklődhetnek a Máv központi tudakozójának 142-9150 vagy 122-7860 tele­fonszámán. Felgyorsul a magyar-osztrák határforgalom Felgyorsul a közúti és a vizi átkelés a magyar-osztrák hatá­rállomásokon, miután december 1-jétől az osztrák hatóságok magyar területen - az osztrák jogszabályok szerint - ellen­őrizhetik a forgalmat. Az erről szóló megállapodást hétfőn írta alá a Belügyminisz­tériumban Nováky Balázs vezé­rőrnagy, a Határőrség országos parancsnoka és Erich Kuss­bach, Ausztria magyarországi nagykövete. Krisán Attila ezredes, a Ha­tárőrség szóvivője az MTI ér­deklődésére elmondta, hogy az összevont ellenőrzést egyelőre a hegyeshalmi, a fertődi, a bo- zsoki és a szentpéterfai határál­lomásokon vezetik be. Később szó lehet hasonló intézkedésről a többi magyar-osztrák átkelő­nél, így például Sopronnál, Kópházánál, Kőszegnél, és Rá- bafüzesnél is. Szalay Tamás, a főszereplő Romlott az idegenforgalmi egyenleg Köztisztviselők, kis bérekkel Siklóson végre rendezték a fizetéseket Megszépült Kisbudmér A sok panaszos levél között egy dicsérő hangú, megelége­dettséget sugárzót is kapott a minap szerkesztőségünk. Kisbudméri olvasónk - aki egy éve még pécsi polgár volt - felhívta a figyelmet a helyi polgármester, Novacsek Já­nos faluszépítő, közösségko­vácsoló kezdeményezéseire. Az elmúlt félévben többször is beszámoltunk az Új Dunán­túli Napló hasábjain, hogy a kisbudméri faluban az elmúlt negyven évhez képest jelentős változások történtek - az olva­sói invitálásra ismét kilátogat­tunk arra az aprócska telepü­lésre, ahol az országút végetér. Novacsek János tiszteletdíjas polgármester elmondása sze­rint a közösség valamennyi tagja tetszését elnyerték az ed­dig elért eredmények. Mára mindenki számára nyilvánva­lóvá vált, hogy kilódultak a holtpontról. Az elöregedett, üres házak legtöbbjébe új la­kók költöztek. A régi épületeket tatarozzák, szépítik a benne élők. Csodála­tos eredménynek könyvelik el - negyven év után új ház épül a kistelepülésen. A lakosság összetétele rend­kívülinek számít a megyében: a 147 személy egyharmada ál­talános iskolás. Emiatt a szü­lőkben felmerült, hogy cél­szerű lenne az iskolát ismét helyben beindítani. A megfon­toltság győzött: ha felnő ez a nemzedék - nem lesz utánpót­lás. Kisbudméren ugyanis hi­ányzik a 16-20 év közötti ifjú­ság, akikre mint szülőképe­sekre számítani lehetne. Ezt a falucskát sem kímélte a munkanélküliség átka. A mo­hácsi telefonhálózat építése szerencsére szinte mindenki­nek munkát adott. Két köz­hasznú munkás a település rendjéért felel. Mindenkinek tetszik községszépítési tevé­kenységük. Ugyancsak a tisz­taságért és a kömyezetszeny- nyezés elkerüléséért vállalta a helyi önkormányzat, hogy eb­ben az évben fizeti a lakosság helyett a szemétszállítást a bó- lyi szeméttelepig. Sőt, kukát is vásároltak minden portának. S ami mindenki foglalkoz­tat? A föld. Kevés a környéken a kárpótlásra kijelölt terület, jóval többre lenne igény. Az idősek bérbe adnák, a fiatalab­bak gazdálkodnának, szarvas- marha, sertés tartással foglal­koznának. Ádám Erika Negyven év után új ház épül a kistelepülésen Fotó: Löffler Gábor

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents