Új Dunántúli Napló, 1993. szeptember (4. évfolyam, 238-267. szám)

1993-09-04 / 241. szám

1993. szeptember 4., szombat

üj Dun^ng^napiö

15

AZ ÁLLAMKÖTVÉNYEK vételi és eladási árfolyamai a Magyar Nemzeti Banknál: Dátum: 02. szept. 93.

Kötvény

Vételi

Eladási

Felh. kamat

Eladási árf.-hoz

netto árf.

netto árf.

02-szept.-93

tartozó hozam 0/0

94/A

98.00

98.60

14.80

_

94/B

96.96

97.56

1237

19.50

95/A

93.61

94.21

19.04

19.44

95/B

93.80

94.40

16.92

19.39

95/C

96.73

97.33

1021

19.50

95/F

95.62

96.22

2.89

19.50

95/G

99.30

99.90

123

19.50

96/A

94.10

94.70

1121

18.65

96/B

95.84

96.44

10.69

19.29

96/C

95.81

96.41

9.78

19.27

96/F

95.87

96.47

5.18

19.13

97/C

94.11

94.71

9.12

18.48

98/A

99.50

100.10

8.24- Brutto árfolyam = netto árfolyam + esedékesség napjáig felhalmozott kamat Esedékesség: készpénzfizetés esetén a tárgynap, átutalással történő fizetés esetén a szerződés

megkötését követő 5. naptári nap.

A megjelölt árfolyamok az 1994/A kötvény esetében maximum 1.000.000 Ft névértékű kötvény vételére, ill. 1.000.000 Ft névértékű kötvény eladásra jelentenek kötelezettséget.

A többi államkötvénynél a vételi limit 1.000.000 Ft az eladási limit 3.000.000 Ft.

Megvásárolható: MNB. Baranya megyei Igazgatóság Pécs, Apáca utca 6.

Bővebb felvilágosítással szolgálunk a 410-968-as telefonszámon (73g5)

F.A.N-FAR NYELVISKOLA

Dr. Gyurkóné Bohuss Sarolta vezetésével. Kiváló nyelvtanárokkal! Nyelvtanfolyamokra jelentkezés: Leőwey Gimnázium, szept 2-17. 14.30-18.30. Tel.: (72)324-392. (93552)

A KOLPING Kft az alábbi tanfolyamokat indítja: Általános alapismeretek a számítástechnikában 40 órás, 6000 Ft. Szövegszerkesztő 60 órás, 7000 Ft. Jelentkezés és megbeszélés 1993. IX. 16-án 17 órakor lesz a Kolping házban (Pécs, Szent István tér 9.) Munkanélkülieknek, Kolping tagoknak kedvezményt adunk. (7379)

FORMIX 4-én szombaton Bostán. (95434)

A PÉCSI Orvostudományi Egyetem tudományos ülést rendez 1993. szeptember 6-án délután 4 órakor a Központi Épület III. sz. tantermében. Tárgy: - Perner Ferenc (SOTE Transzplantációs és Sebészeti Klinika): A szervtransz- plantáció helyzete Magyarországon (35 perc). - Petrányi Győző (Országos Ha- ematoiógiai és Vértranszfúziós Intézet): A szervtranszplantáció immunológiai kérdései (35 perc).- (7333)

ÚJRA NYIT AZ URÁNVÁROSI DELIKATES

Várjuk Kedves Vásárlóinkat! szeptember ótól hétfó'n 6.30-tól

A KOLPINT Kft. 40 órás angol és német nyelvtanfolyamot indít kezdő, középhaladó és haladó szinten. Ára óránként 120 Ft. Jelentkezés és megbeszélés 1993.IX. 14-én I7órakorleszaKolping házban (Pécs, Szent István tér 9.) (7376)

AUTÓKÖZLEKEDÉSI

TANINTÉZET

„B” kategóriájú személygépkocsi vezetői tanfolyamot indít fizetési kedvezménnyel: 1993. szeptember 13-án (hétfőn) 16 órakor. Szolgáltatói - belföldi - árufuvarozói - autómentő, autóbuszvezetői tanfolyam indul 1993. szeptember 6-án (hétfőn) Autóbusszal (43 fős) bel - és külföldi személyszállítást is vállalunk. Jelentkezni lehet:

Pécs, Hengermalom u. 4. sz. alatt személyesen vagy a 311 -422-es telefonon

Érettségizett fiúkat keresek eladói munkakörbe. „Videotéka” jeligére a Hunyadi út 11. hirdetőbe. (94811)

A POTE Klinikai Kémiai Intézete pályakezdő vegyészt vagy biológust keres felvételre kutatói munkakör betöltésére. Jelentkezés: Lázár Györgyné Pécs, Ifjúság u. 13. szám alatt. (7381)

KÖZÉPFOKÚ vámügyintézői végzettséggel munkatársat keres kereskedelmi kft. Tel.: 315-656, 324- 258. (7233)

ÜGYNÖKÖT keresek

épületlakatosipari munkák beszerzésére. „Ügynök” jeligére a Hunyadi út 11. hirdetőbe. (90744)

A PÉCSI Nemzeti Színház felvételt hirdet férfi szabó és lakatos munkakörökbe. Jelentkezés a színház műszaki osztályán. (93813)

ÉPÜLETASZTALOSOKAT azonnal felveszünk. Gál System Kft. Bogár u. 25. Tel.: 450-669. (93739)

KÁRPITOST felveszek. Bér megegyezés szerint. Érdeklődni: Ko- zármisleny, Móra Ferenc u. 87. (90790)

PARFÜMÉRIÁBA nyugdíjas eladót keresünk, szakképzettség nem feltétlen szükséges. Kézzel írott önéletrajzot kérünk. „C-I T/730” jeligére a Rákóczi út 34. hirdetőbe. (T/730)

r i2M

A BADER Bt. keres lemezmegmunkálásban és NC gépek kezelésében jártas szakmunkásokat. Bérezés teljesítmény szerint, jelenleg a műhely átlagórabére 196 Ft. Targoncavezetői engedély, ill. német nyelvtudás előny. Érdeklődni a 311-722-es telefonszámon. (9561)

EGÉSZSÉGÜGYI intézmény gazdasági igazgató mellé adminisztrátort keres felvételre. Gyorsírni tudók és /vagy számítógép kezelésben jártasak előnyben! Jelentkezés „gazdasági adminisztrátor” jeligére - részletes szakmai önéletrajzzal a Ferencesek u. 1. hirdetőbe. (95138)

GÉPI-kézi földmunkához, ároktisztításhoz cserje-bozót irtáshoz agilis üzletkötőt keres pécsi vállalkozó. „Magas jutalék 95112” jeligére a Ferencesek u. 1. hirdetőbe. (95112)

SZÉLESKÖRŰ cégismerettel, jó tárgyalókészséggel rendelkező hölgyek és urak jelentkezését várjuk üzletkötői feladatok ellátására. Jelentkezni: Pécs, Megyeri út 4. 313-522/21-es m. Planet- Work Kft. (95113)

A KOZÁRMISLENYI Általános Iskolában 1 rajz és 1 angol szakos tanári állás azonnal betölthető. T.: 371-042 hétfőtől (9350)

A JPTE 2. sz. Általános Iskolája 1 fő angol tanárt vesz fel. Jelentkezés az igazgatónőnél Pécs. Őz u. 2. (7427)

21 EVES

KÖZLEKEDÉSMÉRNÖK ÁLLÁST KERES Érd.: Szederkény, Ságvári u. 24.

NYELVELDE KISCSOPORTOS NYELVOKTATÁS Pécs, Dr. Várady A. u. 16. Tel.: (72)327-362 (72)312-592

MA bál a Rajiban! (92935)

ORLY DISCO CLUB, PÉCS (6796)

A PÉCSVÁRADI Szakmunkásképző Intézet kellő számú jelentkező esetén hentes és mészáros ágazati szakmunkásképző tanfolyamot indít munkanélküliek számára. Érdeklődni: a (72>465-030-as telefonon, vagy személyesen az iskolában: Vak Béla u. 8. (92304)

Koppány Anita és ‘Bicskei József

szeretettéi értesítjük kedves ismerőseinket, hogy 1993. szeptember 4-én 14.30-kor házasságot kötünk.a pécsi díunyadi úti házasságkötő teremben.

(95206)

FELHÍVÁS!

A KREÁTOR Kft.

mint az Állami Vagyonügynökség bizományosa a FÉKGÉP FÉKSZERELVÉNY ÉS GÉPGYÁRTÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG (7342 Mágocs, Kültelek 22.)

állami tulajdonban lévő 12.840.000 Ft névértékű részvények megvásárlására kiírt pályázatát- amely 1993. augusztus 6-án és 9-én a Napi Gazdaságban, az Uj Magyarországban, 1993. augusztus 7-én és 9-én az Új Dunántúli Naplóban, valamint 1993. augusztus 17-én a Heti Privinfóban jelent meg - az alábbiak szerint

MÓDOSÍTJA:

A KREÁTOR Kft

mint az Állami Vagyonügynökség bizományosa NYILVÁNOS PÁLYÁZATOT HIRDET

A FÉKGÉP FÉKSZERELVÉNY ÉS GÉPGYÁRTÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG

(7342 Mágocs, Kültelek 22.) állami tulajdonban lévő 12.840.000 Ft névértékű részvényeinek megvásárlására

A bizományos nyilvános pályázat során magánszemélyek csoportjának értékesítette a társaság többségi tulajdonosi és szavazati arányt biztosító részvényeit. Az értékesítés után fennmaradó 12.840.000 Ft névértékű, állami tulajdonú részvénycsomag eladó.

A társaság jegyzett tőkéje 25.700.000 Ft, amely 200 db, azaz: Kettőszáz db egyenként 100.000 Ft azaz egyszázezer forint névértékű bemutatóra szóló és 570 db, azaz: Ötszázhetven darab egyenként 10.000 Ft, azaz tízezer forint névértékű bemutatóra szóló törzsrészvényből áll.

A pályázók vételi ajánlatukat a jegyzett tőke mintegy 49%-nak megfelelő 12.840.000 Ft névértékű állami tulajdonú részvénycsomag megvételére tehetik meg.

A pályázatnak tartalmaznia kell a felajánlott vételár összegét, a kiegyenlítés módjára vonatkozó elképzeléseket, az ajánlati kötöttség időtartamát, amely nem lehet kevesebb, mint a benyújtási határidőtől számított 90 nap.

Az ajánlattevőnek, a vételi szándék bizonyítására, bánatpénzként, a felajánlott vételár 5%-át, de legalább 100.000 Ft-ot - a pályázat benyújtásának határidejéig - letétbe kell helyeznie a feltételfüzetében megjelölt elkülönített számlára.

A pályázat lebonyolítása egyfordulós rend szerint, az Állami Vagyonügynökség versenyszabályzatában előírtaknak megfelelően történik.

A részletes pályázati felhívást tartalmazó privatizációs feltételfüzet díjfizetés ellenében átvehető a Kreátor Kft központjában (Szekszárd, Mikes u. 6. 7100, tel.: (74)311-383, (74)316-078) vagy a budapesti igazgatóságon (Budapest XIII., Váci út 52/B.

Tel.: (1)149-6381, (1)270-03-51).

A pályázaton való részvétel feltételei:- a privatizációs feltételfüzet kiváltása- a bánatpénz letétbe helyezése.

A pályázatokat személyesen vagy meghatalmazott útján, három példányban

1993. szeptember 27-én 12 óráig lehet benyújtani a Kreátor Kft-nél.

1 ‘ (7346)

NEMZETKÖZI közgazdásznő angol, orosz, bolgár nyelvvizsgával állást keres. Részmunkaidőben is. „Pályakezdő 93512” jeligére a Ferencesek u. 1. hirdetőbe. (93512)

SVÉD GYÁRTMÁNYÚ,

minden extrával felszerelt, nagyméretű LAKÓKOCSI ELADÓ Ár: megegyezés szerint

Érdeklődni:

466-967-es

telefonszámon 8-16 óra között

(7396)

ÉPÍTKEZŐK FIGYELEM!

Téglát legolcsóbban a szajki Téglagyárban:

l.o. kisméretű tömör falazó tégla 7.60 Ft/db

I. o. B-30-as falazótégla 20 Ft/db Fuvar kedvezményes áron megrendelhető.

Az árak azAFÁ-t is tartalmazzák!

Az árengedmény szeptember 15-ig tart. Velünk jól jár!

Keresse a szajki Téglagyárat!

Tel.: Szajk 2728. mellék

(9762)

PADL0SZ0NYEGVASAR!

40%-os ÁRENGEDMÉNY

óriási választék a legjobb minőségű belga import padlószőnyegekből! Minden kedves érdeklődőt várunk

KOMLÓN

a Május 1. Műv. Házban (Templom tér4.)

SZEPTEMBER 6-7-én

8-18 óráig

EXBR0KER BT.

(7171)

Ügynöki munkára keresünk

gépkocsival rendelkező

munkatársakat,

az alábbi termékek értékesítésére: cement, tehergépkocsigumi, műtrágya, polietilén, vastermékek Jelentkezni:

Frei Mártánál 7e/:22-316-130 BORAND RT _

(236893)

Videofilm kölcsönzés VIDEO JAVÍTÁS

Híradástechnikai készülékek Számítástechnikai Szaküzlet Fénymásolás

Hirdetésfelvétel az Új DN-be

VIC03VEP

Pécs, Rókus u.3/A. 325-788

Megrendülve tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy testvérem

DR. SCHMIDT PÉTER egyetemi docens

aug. 22-én, 58 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Hamvasztás utáni temetése 1993. szept. 13-án 15.30-kor lesz a pécsi központi temető kápolnájából.

Dr. Schmidt Pál

(95162)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám, anyósom, nagymamánk, lányom, menyem, testvérem

HÁMORI ERVINNÉ Valkó Gabriella

53 éves korában hosszan tartó szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése szeptember 9-én 15 órakor lesz a pécsi központi temetőben.

A gyászoló család

(96658)

Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

BÁLINT JÁNOSNÉ Sípos Mária

57 éves korában hosszan tartó súlyos betegség után elhunyt. Temetése 1993. szept. 08-án 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben.

A gyászoló család (95535)

KASPER LAJOSNE Putnoki Mária

pécsi lakos 1993. augusztus 14-én csendesen elhunyt. Szűk családi körben 1993. augusztus 24-én anyánk mellé hagyományos módon eltemettük.

A gyászoló család

(95485)

KÖszöüuur

Köszönet mindazoknak, akik özv. GYŐRI JÁNOSNÉ

temetésén részt vettek.

A gyászoló család

(73737T)

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik

özv. SCHVARA NÁNDORNÉ

temetésén részt vettek s fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család

Köszönetét mondunk mindazon rokonok, ismerősöknek, akik

KORDÉ GYULA

temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal bánatunkat enyhítették. Külön köszönöm volt munkatársaimnak, kik minden bánatomban mellettem álltak és a szomszédainknak, akik velünk éreztek. A gyászoló család

Az OK Magyar Kesztyű KV

PÁLYÁZATOT HIRDET

fiatal, agilis vezető munkatársak felvételére új, korszerű kesztyűgyárába az alábbi területeken-szabászati vezető asszisztense -varrodai vezető asszisztense (d ísz ítő-va rroda-bef ejező)

Pályázati feltételek: kesztyűgyártási szakismeretek, tapasztalat, ambíciók, becsvágy, magas teljesítmény, német nyelvtudás A pályázóktól rövid írásos szakmai életrajzot kérünk, lehetőség szerint németül.

Jelentkezni személyesen vagy írásban:

OTTO KESSLER GMBH OK Magyar Kesztyű KV

Claus-Dirk Hofmann dr. Sikfői Katalin

D-6333 Schöffengrund/Laufdorf H-7632 Pécs

Am Eichenhain 9. Lahti u. 9.

Tel: 00-49-6445-5041 Tel: 06-72-443-320

VÁRUNK TOVÁBBRA IS MINDEN VARRODAI TERÜLETRE MUNKATÁRSAKAT! Biztos jövő! Jó megélhetés!

BAT Pécsi Dohánygyár Kft FELVÉTELRE KERES:

Állandó éjszakás munkarendben:

1 fő elektroműszereszt automatizálási, vezérléstechnikai ismeretekkel Maximum 40 éves életkor, nyelvtudás előnyben Kétműszakos (de., du) munkarendben:

1 fő villanyszerelőt automatizálási, vezérléstechnikai ismeretekkel Maximum 40 éves életkor, nyelvtudás előnyben Állandó délelőttös munkarendben:

1 fő erősáramú technikust szabványossági, érintésvédelmi vizsgával, nyelvtudással rendelkezők előnyben

Maximum 40 éves életkor, vezérlések tervezésében való jártasság szükséges

Cím: BAT Pécsi Dohánygyár

Pécs, Dohány u. 2-8.

Személyügyi szakigazgatóság Tel.: 426-944/214

(7291)

A VIKITURI a

Nevkóban szeptember 6-án hétfőn 9-17-ig

Extra minőségű bálásruhákból válogathat! Bálabontás a nap folyamán többször

(95125)

SZUPER

BÁLA

szeptember 6. Ifjúsági Ház

szeptemberi Nevelési Központ

Őszi darabáru - gyerekruhák

(93881)

ÉPÍTKEZŐK!!

EGY TUTI TIPPET ADUNK, MELLYEL BIZTOS A NYERÉS: KOMPLETT KFT!!

25 + 12dbcserép ajándék raklaponként a BRAMAC alpesi alapcserépre augusztus 25-től az 500 BRAMAC kereskedő közül csak nálunk!!!

MINDEN EGYÉB ÉPÍTŐANYAG ÉS NYÍLÁSZÁRÓ GYÁRI ÁRON KAPHATÓ! RENDELÉST TELEFONON IS FELVESZÜNK!

Címünk: KOMPLETT KFT 6500 Baja, Kinizsi u. 3/a. Te/.:79/321-617, fax: 79/321-207 Nyitva tartás: kedd-péntek 14-18 óráig

A

t