Új Dunántúli Napló, 1993. szeptember (4. évfolyam, 238-267. szám)
1993-09-04 / 241. szám
1993. szeptember 4., szombat aj Dunántúli napló 9 A Neoplan Magyarországon A Neoplan tárgyalásokat folytat autóbuszainak magyar- országi összeszereléséről, illetve bizonyos alkatrészek magyarországi gyártatásáról - tájékoztatta Gecsey Mihály, a németországi Neoplan autó- buszgyár budapesti vezérképviseletét ellátó Capitol Kft. kereskedelmi igazgatója az MTI-t. A Neoplan az egyetlen Magyarországon vezérképviselettel rendelkező nagy autóbusz gyártó cég. A vezérképviselet az idén kezdte meg működését, és erre az évre 30 darab új és használt Neoplan értékesítését tűzte ki célul, ami előreláthatólag meg is valósul. A magyarországi gyártás és összeszerelés gondolata többek között azért merült fel a német cégnél, mert az autóbuszok magas behozatali vámja miatt nehezen tudnak versenyezni az Ikarus áraival. Ennek ellenére már most is mintegy 30 Neoplan fut a magyar utakon és további megrendelésekre is számítanak a cégnél. A Neoplan is részt vesz azon a tenderen, amelyet a Budapesti Közlekedési Vállalat írt ki, mintegy 400 városi midi-busz szállítására. A német cég egyrészt korszerű dízel, illetve elektromos meghajtású, Németországban is használatos autóbuszait ajánlotta fel a tenderkiírás keretében és arra is hajlandó, hogy a vételárba beszámítsa a BKV lecserélésre váró autóbuszait is. Portugál biztosító Magyarországon Az olasz-magyar Glória Biztosító Rt. legutóbbi közgyűlésén bemutatkozott az új társtulajdonos, a lisszaboni központú Companhia Sequeros Império, amely a közelmúltban megvásárolta a cég részvényeinek 11 százalékát. A Magyarországon elsőként megjelent portugál cég Portugália legnagyobb biztosító társasága, s ott általános biztosítóként működik. Az Impérió vezetői úgy vélik, hogy Magyar- országon a biztosítási piac még mindig nem telített, s a jelenlegi recesszió ellenére rövidesen jelentős gazdasági fellendülést várnak. Döntésüket az is befolyásolta, hogy a Glória olasz tulajdonosa, az II Maré dinamikusan fejlődő társaság. Úgy vélik, hogy az olaszok értékesítési gyakorlata, a magyarok helyismerete, szakértelme és a portugálok tapasztalata fellendítheti a Glória üzletét. A Glória Biztosító üzleti tevékenységét az elmúlt év végén kezdte meg egymilliárd forintos alaptőkével. A részvényekből jelenleg 51 százalékot birtokol az olasz anyavállalat, 33 százalékot a Mezőbank Rt., 11 százalékot a portugál biztosító, 5 százalékot pedig az Iparbankház Rt. A cég biztosításait az országban nyolc területi igazgatóságán, illetve a Mezőbank Rt. fiókjain keresztül értékesíti. Későbbre halasztják a Hoventát A tervezettnél később, nem az őszi BNV-vel egyidejűleg, hanem október 12-én nyílik meg a Hoventa Nemzetközi Kereskedelmi és Vendéglátótechnikai Szakkiállítás - tájékoztatta a Hungexpo az MTI-t. Ismeretes, hogy a Hungexpo Rt. Budapesti Vásárközpont területén lévő B-pavilonja július 30-án kigyulladt és leégett. Személyi sérülés nem történt, az anyagi kár azonban jelentős: a tűz tönkretette a pavilonban lévő irodák berendezését, felszerelését. A kiállítási helyek átcsoportosításával sikerült elérnie a Hungexpónak, hogy mindössze a Hoventát kell egy hónappal később megrendezni, az őszi BNV a tervezett időpontban megnyílik. A rossz vízminőség miatt idén nyáron is ki kellett tenni a táblát Fotó: Szundi György Lesz-e üdülőfalu Orfűn? A görög panasza - A polgármester cáfol Arról már nem először írunk, hogy az Orfűi tó (kis tó) körüli terület egy részét megvásárolta egy görög vállalkozó, aki üdülőfalut akar itt felépíteni. Az idén már elkészült a strand területén egy kulturált étkezőhely, mint a beruházás első lépése. Azt is látták a gyakran idejárok, hogy az évekkel ezelőtt leégett valamikori étteremhez sokáig nem nyúlt senki, ott csúfkodott „vendégriasztó” külsejével, s most a nyár végére elkezdődött valamiféle mozgolódás, lebontották a fóliát, s elkezdték átépíteni. Sokan gondolták úgy, hogy ez is a „görög” ténykedése. Kiderült, ehhez semmi köze, új vállalkozó vette meg a volt tulajdonostól. Nemrég magától a görög vállalkozótól, Theodoros Bena- Ks-tól kaphattunk hiteles információt. Orfű azonnal megtetszett Benakis úr athéni illetőségű, s a kölcsönös bemutatkozások és üdvözlések után közölte, tulajdonképpen ő is újságíró, van is egy lapja, amiben gazdasági információkat, híreket jelentetnek meg, de emellett vállalkozó. Amikor megkérdeztem, hogyan talált rá Orfűre, s miért éppen itt akar újabb vállalkozásába fogni, a következőket mondta: - Eddig is érdekeltek a Kelet-Európai országok, s most a változások után különösen izgalmas területnek tartom - mondta a jóvágású görög úr. - Különösen érdekeltek a magyarországi események, lehetőségek, mert barátaim élnek itt. Ők mutatták meg nekem Orfűt is, s nekem mindjárt megtetszett. Magyarországnak ebben a térségében nagy lehetőségek rejlenek az én véleményem szerint. A magyar emberek nagyon kedvesek, barátságosak, nyitottak, azt éreztem mindenütt, hogy a vendéglátás a magyar ember vérében van. Ezért láttam fantáziát az üdülőfalu létesítésében. Nem volt ilyen lelkes Theodoros Benakis, amikor a megvalósulásról faggattam. Igaz, elmondta, hogy az általa megvásárolt terület beépítettsége 10 százaléknál nem lesz több, s mintegy 30 házat szeretne magyar építészek közreműködésével, hagyományos nagyar építészeti stílusban felépíteni. Elmondta, hogy a házakon kívül konferencia központ is létesülne, a tó mellé sportpályák, uszoda, éttermek, s minden, ami egy kellemes nyaraláshoz szükséges, épülne. Azt is elmondta hogy a házak egy részét egy nemzetközi klubon keresztül akarja értékesíteni, úgy, hogy egy-egy időszak tulajdonjogát lehetne megvásárolni. S hogy miért fogalmaztam úgy, hogy a megvalósulásról beszélve már nem volt annyira lelkes? Mert mint mondta, csalódott. Többször célzott rá, hogy a helyi önkormányzat több szempontból sem tartotta be a megállapodásokat. Nem tisztít- tatták például a tó vízét, pedig ez az ő feladatuk lett volna - mondta - a tisztiorvosi hivatal a vízminőség romlása miatt augusztusban meg is tiltotta a fürdést. Burkoltan célzott egyéb szóbeli megállapodásokra is, amihez a másik fél nem tartotta magát. Pedig ő kifizette a megállapodás szerinti ütemben a pénz egy részét, (több millió forint), ajándékot is adott a falunak, 100 ezer forintot az iskola felújítására, s ugyanenyit szán az orvosi rendelőnek is bizonyos műszerek vásárlásához, s a továbbiakban, amennyiben nyereséges lenne a vállakózása, ezt a szokását megtartaná, segítené a falut. Ezenkívül ez az üdülőfalu munkaalkalmat adna sok embernek, már az építés alatt is, később az üzemeltetésekor is. Meggyőződése, hogy az üdülőfalu léte javítana az itt élők élet- színvonalán. De azt is kijelentette, csak akkor folytatja, ha azt kapja, amiben megállapodtak, ő vállalkozó, nem azért jött ide, csak, hogy a pénzét költse. Mit mond a másik fél Felkerestük Orfű polgármesterét is. Meglepődött, amikor beszámoltam a Benakis úrral való beszélgetésről. - Nem tudom mi a gondja, hiszen mi mindenben a megállapodás szerint jártunk el. A tó vize minőségének romlása, amikor ilyen hosszan tartó szárazság és forróság van, minden évben visz- szatérő téma, ezért is kellett mindenképp megcsinálni itt végre a szennyvízcsatorna hálózatot. Az igazság, hogy az itt lévő derítőkből, még egy.két évig biztosan bekerül a talajba, s onnan a tóba szennyeződés, addig, amíg azok teljesen ki nem száradnak - mondta Kovács Dezső polgármester.- Az üdülőfalu engedélyezése testületi döntés eredménye. Eredetileg erre a területre ifjúsági tábort terveztünk. Amikor a görög vállalkozó jelentkezett az ötletével, először megnéztük, belefér-e a távlati rendezési tervbe ez az elképzelés, s ezután döntöttünk úgy, hogy az ifjúsági tábort másutt is el tudjuk helyezni, s elfogadtuk az üdülőfalu tervét. Mégpedig abból a meggondolásból, hogy amennyiben az eredeti elképzelések szerint valósul meg, a környék kulturáltabb, vonzóbb lesz.-Valóban kifizette a vételár első harmadát, s a megállapodás szerint most esedékes a második részlet. Közművesítés a vételárból Már az eddig megkapott pénzt is, s a további ebből származó bevételt is Orfű teljes közművesítésére, a vízellátás javítására, s a tavak tisztasága szempontjából nagyon fontos csatornázásra fordítjuk. Beadtunk egy pályázatot, amivel a szennyvíztisztító telep bővítését szeretnénk megoldani.- Szeretném elmondani, hogy van egy pályázati lehetőség, amit Dánia ajánlott fel a Kelet-Európai országoknak környezetvédelmi célokra. Erre is beadtunk pályázatot, talán ezzel sikerülne megoldani a tavak medrének tisztítását. Most várjuk, milyen választ kapunk. Ugyanis az eddigi próbálkozások - mint az Orfűi tó vegyszeres iszaptisztítása, vagy a Pécsi tó iszapkotrása - nem hoztak eredményt. Hathatósabb módszerek pedig horribilis összegekbe kerülnek. Megemlítettem a polgármesternek, olyan hírek kaptak lábra, hogy a Malom Múzeum melletti területet is, ami kívül esik a leendő üdülőfalu területétől, parcellázni szándékozzák. A polgármester ezt egyértelműen cáfolta. Elmondta, oda gondolták az ifjúsági tábort elhelyezni, de ez még nem eldöntött tény, csak felvetés. Megemlítette, tisztában vannak a tó és környéke terhelhetőségével, s ezt a határt semmiképp nem akarják túllépni, ezen a területen parcellázás, legalábbis amíg ő a polgármester, nem lesz. Sarok Zsuzsa Levél Németországból Németország és Európa Néhány hete azt hallottuk, válságba került az európai pénzügyi rendszer. Nem tudom, hány olvasó tud erről valami képet alkotni magának. Egy laikus számára Németországban is mindez nagyon technikainak és érthetetlennek tűnik. S mégis, az ami ezekben a napokban történt, nagyon fontos Európa jövője számára. Ha két ország között az árfolyamok több mint 2 százalékkal ingadoznak, az nagyon megterheli a kereskedelmet. Mondjuk, egy olasz üzlethálózat bútorokat rendel Németországban. Megegyeznek az árban - lírában. A német gyártó fát vásárol és más anyagokat, kifizeti munkásait és elszállítja a bútorokat délre. Közben azonban a líra értéke 10 százalékkal csökkent, s a német gyáros ennek megfelelően kevesebbet kap, amikor a lírát márkára váltja át. Ő talán 5 százalékos nyereséggel számolt, s most saját hibáján kívül 5 százalékos veszteséget produkál. Mindenki belátja, hogy ez nagyon nehézzé teszi a nemzetközi kereskedelmet. Ezért Giscard d’Estaing francia elnök és Helmut Schmidt német kancellár 1977-ben kidolgozta az árfolyamok szoros rendszerét az Európai Közösségben, nevezetesen az európai pénzügyi rendszert. Elvben most a valuták csak 2 százalékkal lenghetnek ki felfelé vagy lefelé, s a német gyártónak talán kevesebb nyeresége lenne a bútorain, de még mindig garantáltan 3 százalék. Ez a rendszer azonban csak akkor működik, ha a gazdaságok az Európai Közösség tagországaiban hasonlóan alakulnak. Ha egy gazdaság, mint ebben az esetben a német gazdaság komoly nehézségekbe ütközik, akkor veszélyben van a szoros árfolyamok rendszere. Az egyesülés következtében az én országom annyira eladósodott, hogy megemelkedtek a kamatok. Egy dán vállalkozó számára most vonzóbb lett, hogy pénzét Németországban egy bankban hagyja kamatozni, mint saját országában befektetni. A szoros árfolyam megvédett a veszteségektől. A kevesebb beruházás azonban munkanélküliséget jelentett a többi EK-ál- lamban. Mivel Németország inflációtól tartva a kamatokat nem tudta elég gyorsan csökkenteni, nőtt az Európai Közösségben az elégedetlenség országommal szemben. Németország az EK többi tagjával fizetteti meg az újraegyesítést - hangzott el egy gonosz szó, ami bizonyosan nem volt jogos. Ebből a válságból a kiút, amelyet az Európai Közösség választott, gyakorlatilag a szoros árfolyamok rendszerének feladása volt. A nevet - európai pénzügyi rendszer - megtartották abban a reményben, hogy egyszer majd visszatérhetnek hozzá. Egyelőre azonban az európai egyesülés súlyos visszaesést szenvedett el. Fájó ez Németország számára, mivel visszatérése az európai népek közösségébe és gazdasági felemelkedése 1945 után össze volt kötve Európa egyesítésével. Az I. világháború után tilalmakkal, magas jóvátételekkel próbálták Németországot ellenőrzés alatt tartani. Egy próbálkozás, amely szánalmasan félresikerült és hozzájárult a nemzeti szocialista diktatúra létrejöttéhez. Hála Franciaország okos hozzáállásának, a II. világháború után ezt a hibát nem ismételték meg. A francia miniszterelnök, Robert Schuman eszméje, aki lotharingiaiként az I. világháborúban a német, s a II. világháborúban a francia hadseregben szolgált, épp az ellenkezőjét tartalmazza. Mivel egy nagy országot nem lehet tartósan megbüntetni és leszorítani, szövetkezni kell vele. A keretet ehhez a Szén- és Acélunió képezte, amit Schuman 1950. május 5-én terjesztett elő. Ezt a napot azóta Eu- rópa-napnak nevezik. Szén és acél nélkül, úgy gondolták akkor, nem lehet új háborút kirobbantani. S egyidejűleg távoltartották a szovjeteket a Ruhr-vidéktől, amelynek ellenőrzésére, mint győztes hatalomnak, úgy gondolták, joguk van. így jött létre Nyugat-Európában a háború utáni békés rendszer. A Szén- és Acélunióból lett az Európai Közösség, amelyet ennek az évszázadnak a végén politikai uniónak kellett volna követnie, kibővítve a közép- és kelet-európai államokkal. A félelem Németországtól, mint olyan országtól, amely 1871 óta három nagy háborút viselt Franciaország s aztán a világ legfontosabb országai ellen, nem tudott újból erőre kapni, mivel azt hitték, ez az ország szorosan beépült az európai rendszerbe. Ha azonban Európa egyesítésére a politikai akarat csökken, s a legújabb események Dániában és Nagy-Britanniában egyes politikai megfigyelők szerint erre utalnak, akkor, ettől tart Kohl kancellár, a régi bizalmatlanság is nőni fog Németországgal szemben és beszűkíti országom politikai játékterét. Ezért kell nekünk a valutaszektorban bekövetkezett visszaesés és sok Eu- rópa-polgár csalódása ellenére ezen az úton továbbhaladnunk, mivel ezáltal lehet békét és gazdasági stabilitást biztosítani. S csak így lehet a nacionalizmus esztelenségét, amely annyi bajt okoz az egykori Jugoszláviában és másutt, hatékonyan sakkban tartani. Hanns Rehfeld Az európaiak „összetétele”: S kétharmad Ázsia, egyharmad Afrika Igen keveset tudunk a korai kőkorszak hatalmas népvándorlásairól - ebben az időszakban, több tízezer évvel ezelőtt népesítették be például a lakatlan Ausztráliát az Új-Guineából érkezett törzsek. S arról is hiányosak az ismereteink, hogy rokonságban álltak-e egymással azok a népek, amelyek ma már többezer kilométernyi távolságban élnek egymástól? Ezekre az izgalmas kérdésekre keres választ az olasz Luigi Cavalli-Sforza professzor, akinek kezdeményezésére jövőre megkezdődik az eddigi legnagyobb génelemzési felmérés: Szibériától a trópusi Afrikáig 722 kisebb népcsoport körében végeznek a rokonság kimutatására hivatott vér- és haj- vizsgálatot. Indokolt a sietség, hiszen több megvizsgálandó csoport a kihalás küszöbén áll: ma már csak 100 észak-orosz jukagir rénszarvas vadászt tartanak számon és a tanzániai hadza busmanok száma immár alig 200 fő! E vizsgálat tárgyai a többi között:- az ongeszek, a burmai partok előtt fekvő Andamán-szige- tek őslakói, akik esetleg Afrikából érkeztek ide;-a Kalahári-sivatagban élő kungok, akiknek a száma alig 15 ezer, de a kőkorszakban feltehetően óriási területeket népesítettek be;- az oklahomai préri-apa- csok, akik alig ezren vannak, s ugyanazt a nyelvet beszélik, mint a tőlük 4500 kilométerre élő alaszka indiánok;- az orosz Távol-Keleten élő csukcsok, akik feltehetően az amerikai indiánok ősei. Cavalli-Sforza szerint ezek a felmérések fényt derítenek arra, hogy az ős Éva, minden élő ember ősanyja 200 ezer évvel ezelőtt indult el az afrikai vadonból, hogy meghódítsa a világot; hogy az európaiak és az ázsiaiak útjai csak 40 ezer évvel ezelőtt váltak el egymástól; és hogy a mai európai ember képlete így fogalmazható meg: kétharmad rész Ázsia, egyharmad rész Afrika! 1 i h i