Új Dunántúli Napló, 1993. szeptember (4. évfolyam, 238-267. szám)
1993-09-25 / 262. szám
1993. szeptember 25., szombat tu Dunántúli napiö 11 A művészet lehetőségei Beszélgetés Pál Zoltán ,Jőállású szobrásszal" Pál Zoltán szobrászművész. Pécsett él. Első magyarországi köztéri szobrát augusztusban állították fel Szentlőrincen. Több csoportos és önálló kiállításon szerepelt, legközelebbi tárlata novemberben lesz Pécsett a Kisgalériában.- Kicsi gyerekkoromtól kezdve az volt a vágyam, hogy építész legyek. Hihetetlen módon szerettem házakat építeni, és építettem is: összetörtem a tetőcserepeket, ezekből, a disznóvágáskor használt 50 centiméter átmérőjű, kézi- tekervényes köszörűn, amelyet a barátaim hajtottak, apró téglákat gyártottam, és rendes malterral megépítettem a házat, ácsoltam tetőt hozzá, beborítottam cseréppel, volt rajta ablak, ajtó, minden ami kell egy igazi házhoz.- Hol volt mindez ?- Akkoriban falun éltünk, aztán úgy alakult, hogy beköltöztünk Pécsre. Ugyanis az én családom nagyparaszti család volt, a föld pedig bekerült a téeszbe. Pécsett, miután mindig szerettem rajzolni, a művészeti gimnáziumba akartam menni, de a szüleim ezt nem támogatták, garanciálisabb dolgot szántak nekem, hiszen a művészetből nem lehet megélni; nem vagyok én kanász - mondták, hogy faragjak. Ennek ellenére jelentkeztem a művészetibe, de nem vettek föl. Akkor el kellett mennem ipari iskolába.- Milyen szakmára?- Esztergályosnak.- Kissé távol esik a szobrászattól.- Igen, de én ott is mindenféle kunsztokat próbáltam csinálni azokkal a gépekkel. Párhuzamosan azért jártam különböző szakkörökbe. Aztán Lantos Ferenc második generációs műhelyében indult el tudatosabban ez a dolog.- Mikor volt az első önálló kiállításod?- A dátumra már nem emlékszem, de az Ifjúsági Házban volt. Előtte csoportos kiállításokon szerepeltem.- Az önálló kiállítás azért más minőség, nagyobb felelősséggel jár.-Ha a dátumra nem is, magára az érzésre visszaemlék- szem, nagyon be voltam rézéivé. Ott élesen kiderült az én autszáj- derségem, féltem, mert Pécs elég konzervatív, nagyon nehezen fogad be embereket, tartottam a kritikától. De borzasztó elégedett és boldog voltam, mert meg tudtam tölteni a kiállítótermet, és úgy tűnt, együtt látva az egészet, hogy van koncepcióm.- Mennyire fogadja be és értékeli ez a város a művészeteket?- Egy városban nagyon karakteresnek és jellegzetesnek kell lenni a polgári attitűdöknek, ahhoz pedig hozzátartozik az is, hogy a művészetek létezzenek és működjenek. Régebben a művészetek nagyon erősen támogatottak voltak, ez megszűnt. Ebben a városban, az önkormányzat oldaláról nem is tudok vásárlásról. Ennek nem pusztán az a szerepe, hogy valakit anyagilag előnyös helyzetbe juttasson, hanem valami nyomnak kell maradnia, hogy ezek az alkotók és művek valamikor itt léteztek. Azok a művészeti ágak, amelyek intézményesülni tudtak, nem váltak ennyire szürkévé. A képzőművészek világa nagyon atomizált társadalom. Itt önmagukat szervezni képtelen individuumok vannak jelen. A színészek, írók, zenészek éppen ezért sokkal jobban együtt vannak, és jelen vannak.- Vannak-e esélyeid arra, hogy megrendelést kapjál köztéri szobor elkészítésére? Azért is kérdezem, mert te inkább nonfiguratív műveket alkotsz, így aztán nem valószínű, hogy egy Kossuth-szobrot veled fognak elkészíttetni.-A szobor mindig bálvány. A rendszerváltás után itt volt egy szerencsétlen szobordöntö- getés; én a Lenin-szobrokat sem döntöttem volna le. Semmihez nem nyúltam volna, ugyanis a lelkeket nem lehet fertőtleníteni álgesztusokkal. Ez az éra ugyanúgy, egyfajta tudatossággal használja ezt a mesterséget. Megint egy csomó szemét kerül az utcára, és megint ugyanolyan hamis oldalról vannak manipulálva. A hatalom nem rendszerspecifikus, a hatalom mindig az erejét demonstrálja, meg a saját szándékait. A szabad szellemű műveknek ezért mindig kisebb a mozgásterük. Egyébként valós, nagy tapasztalataim ebben nincsenek, hiszen ebben az évben fejeztem be Magyarországon az első köztéri szobromat, amelyet Szentlőrincen állítottak fel.- Te főállású szobrász vagy?- Igen. Körülbelül 1986 óta.- Ebből ma meg lehet itt élni?- Nem. De tegnap sem lehetett, és úgy sejtem, hogy a következő tíz évben sem lehet. Én abból tudtam megélni, hogy kapcsolatokat építettem ki, és kijutottak külföldre a munkáim. Ennek az lett a következménye, hogy minden évben adódott egy galéria, amelyik szívesen dolgozott velem együtt. Például volt egy svédországi ötéves ösztöndíjam, ami abból állt, hogy ott kint élhettem, anyagot, szerszámokat, szállást satöbbi kaptam, amikor befejeztem a munkát, rendeztek egy kiállítást, és a szobraimat eladták. De volt hasonló kiállításom egy belgiumi galériában, vagy idén jó kapcsolat jött létre egy luxemburgi galériával, ahol rendszeresen tarthatok kiállításokat. Az ember vagy legyintett vagy próbált protestálni Ceterum censeo Kis hétköznapi ügyek, ügyecskék SZENT-GYÖRGYI ALBERT EMLÉKEZETE ÉREMKÉPEKBEN THE MEMORY OF ALBERT SZENT-GYÖRGYI ON MEDALS Centenáriumi Kiadás • Centennial Edition 1893 * 1993 Szeged Pécsi művész is megörökítette Száz éve született Szent- Györgyi Albert, az egyetlen olyan tudós, aki Magyarországon végzett kutatásaiért nyerte el a Nobel-díjat. Méltán világhírű tudományos életművén túl emlékét a róla készült művészi érmek és plakettek is őrzik. A magyar orvosok közül több érmet eddig csak Semmelweis Ignácról mintáztak. Az első Szent-Györgyi plakett a No- bel-díj átadásának évében, 1937-ben született, és azt „majdnem” névrokona, Szent- györgyi István, a Képzőművészeti Főiskola tanára készítette. Ezt követően sok neves művészt ihletett alkotásra a nagy humanista tudós munkássága és színes egyénisége. Az alkotók között találjuk pl. Borsos Miklóst, Renner Kálmánt, Tóth Sándort és a pécsiek közül Soltra Elemért. Utóbbi korunk nagyjait egyre terebélyesedő érem-sorozaton örökíti meg az utókor számára. Szent-Györgyi profilportréját ábrázoló érmét a tudós 90. születésnapja tiszteletére alkotta 1983-ban. A szinte párját ritkító - 42 darabból álló - Szent-Györgyi éremgyűjteményről a tudós nevét viselő szegedi Orvostudományi Egyetem a centenáriumi megemlékezések részeként egy szép könyvet jelentetett meg, melyet dr. Bóna Endre értő módon állított össze. Külön értéke a kétnyelvű - magyar, angol - kiadványnak, hogy az összes érmet fényképen is bemutatja. Dr. Sülé Tamás Akadnak témák, és mind sűrűbben, amelyek egyszer, majd újra s újra fölmerültek, s az ember vagy legyintett, vagy próbált írni-tenni-protestálni az ügyben - azután semmi, semmi. Nem vagyok Cato. Karthágót nem kívánom elpusztítani. Megtette azt az Idő, és nyilván azért is, mert a Város rendszere mind kevésbé felelt meg a kor követelményeinek. De itt már túl messze léptem? Hiszen kis, hétköznapi ügyekről, ügyeskékről (?) lesz csak szó alább . . . 1. Dől a panasz az illetékesektől, hogy a magyar energiaárak még mindig messze olcsóbbak a világpiaciaknál. S egyszerűen képtelenség any- nyiért előállítani ma Magyar- országon az áramot, amennyit azért a fogyasztó fizet. Miközben igen sokan viszont hátralékban vannak, ezt az alacsony árat sem fizetik .. . (Ám sokan azért, mert képtelenek rá.) ad 1.: Már három éve, hogy leányfalusi faházamba bekapcsolták az áramot, felszerelték a mérőt. Semmi eligazítást nem kaptam akkor arról, hogy a nyaralóterületen miként is lesz a leolvasás, a számlázás, és a számla kiegyenlítése. Azóta sokszor próbálkozva sem értem el, hogy leolvassanak vagy az én önbevallásom alapján fizethessek az áramért. Fogyasztok, és nem fizetek. Szomszédaim ahányan, annyi módon küszködnek ugyene gonddal. Vagy legyintenek. Nem? Nem... Nota bene, pár éve volt egy próbakampány - talán Tolna megyében? -, amikor egy átfogó ellenőrzés, „razzia” az áramfogyasztási csalásoknak, visszaéléseknek - főként az órák kiiktatásának - meghökkentő arányát állapította meg. Vajon ma milyen eredményt hozna egy hasonló akció? (Arról sok szó esik, hogy a kiszámlázott áramdíjak mekkora hányada nem folyik be. Ám jó lenne tudni, hogy az áramszolgáltatók egyáltalán képesek-e területegységenként megállapítani az összes elfogyasztott - és a kiszámlázott áram arányát?) 2. A főváros, horribilis költségekkel, olyan új parkolási rendet tervez, hogy azután magunk is csak drága pénzért parkoljunk. ad 2.: Lakásom környéke teli parkolóórával. Évek óta figyelem: ezek zöménél pénzbedobás és bírságolás nélkül állnak naphosszat az autók. Hallom: a parkolóóra-őrök csak arra ügyelnek, hogy - havi pausálösszegben - saját zsebre beszedjék a velük külön megegyezést kötött autósoktól a svarcot. 3. Folyamatos tarifaemelések mellett évek óta szólnak a sirámok a városi és országos tömegközlekedés deficitjeiről. ad 3.: A BKV évtizedek óta képtelen megszervezni akár csak a metróban is a bliccelés hatékony visszaszorítását. Magam a HÉV-en nem egyszer tapasztaltam,hogy a jegykezelő vagy nem jön, vagy saját zsebre kasszíroz. A vidéki VOLÁN-járatokon s a dunai átkelőhajókon változatos a jegyek újrafelhasználása, vagy a személyzet egyéb manipulációja, hogy a bevétel a saját zsebükbe jusson. Ceterum censeo: ha az ország, a város, a szervezet képtelen a maga házatáján rendet teremteni, nehezen várhatja el és érheti el, hogy állampolgára, lakói, ügyfelei körében rend legyen ... Lázár István Pál Zoltán első köztéri szobrának felállításán Fotó: Szundi György- Mi az oka, hogy ezek után itt és nem külföldön élsz?- Az, hogy valamennyire meg tudtam szervezni az életemet, és ebből átlagszinten meg tudok élni, bőven elég ahhoz, hogy itt éljek. Nekem itt élnek a barátaim, itt születtek a gyerekeim, itt él az anyám. De ezeket a közhelyeket talán ki is hagynám. Erre egy történetet tudnék elmondani: amikor először dolgoztam Ausztriában, 1981-ben, felkínálódott a lehetőség, hogy maradjak kint. Két hónapig ott voltam, és a második hónapban kezdtem nagyon rosszul érezni magam, sírva fakadtam például. Ennyi. Nem tudom megmondani. Cs. L. Baranyi Ferenc: Takarna sírig is* Én várom azt az éjszakát, mikor álmából felriadva a lelkiismeret magát sietős hévvel összekapja és elszalad a házakig, ajtón és ablakon bezörget - meghallja, aki bent lakik s lerúgja magáról a csöndet. Födetlenül, a csönd pehely- paplanával már nem takarva didergőn és kapkodva lel az este széthagyott szavakra, s ajkára gyűjti végre mind, hogy eltökélt beismeréssel tisztán kimondja szó szerint, amit a tisztesség igényel. Nem lehet várni reggelig azzal, mit éj érvényesíthet az alkalom gyorsan szöki, akár a pillanatnyi ihlet, gyalázatban hagyhat hamar, hogy mindent elnapolna benned a csönd, amely puhán takar, s takarna sírig is. Ne engedd. * Bárány i Ferenc a napokban vette át a rangos olasz irodalmi díj, a Premio Brianzo különdíját, amelyet Dal Danubio soffia il vento című válogatott verseskötetéért kapott, amely neves olasz költők fordításában jelent meg Itáliában. Ebből az alkalomból közüljük a költő egyik legújabb versét. Győri László: Ki emlékszik? Ki emlékszik a kecskére, amint a tetőre körmöl, kapaszkodik, és ott el akar érni valamit? A hegytetőt? Az ól cserepeit? Miféle hajdani magaslatot akart elérni megint és megint hogy örökké nekirugaszkodott? Nevére már ma ki emlékszik? A kecsketejre most ugyan ki fog? A kecsketejé nevetséges íz, de akkoriban persze végül is a mi ajkunkra egy másfél vicc fagyasztott a röhögtetéseit, nem az a tej, nem az a tréfa, hogy a kecske egyre belepotyogtatott. A lét viccére ki emlékszik? * 1 k i