Új Dunántúli Napló, 1993. szeptember (4. évfolyam, 238-267. szám)
1993-09-09 / 247. szám (246. szám)
Bírósági eljárás az OM-ügyben 100 milliót frankot veszthet a BEK-győztes Olympique Marseille Gondban a BEK-győztes Oliympique Marseille gárdája. A csapat fölötti „viharfelhők” bizony rajta vannak a játékosok és a vezetők arcán is. Labdarúgó vb-selejtező Orosz-henger félgőzzel Oroszország - Magyarország 3-1 (1-1) Úszás Harkányban a Dél-Baránya Megyei Úszószövetség - számos egyéni és vállalkozói támogató segítségével - 8. alkalommal rendezett rövidtávú nemzetközi úszóversenyt. Az 50 méteres versenyszámokban 17 csapat 200 úszója állt rajthoz. A külföldi résztvevők között Eszék, Érsekújvár, Párkány, Nagyszeben és Ljubljana versenyzőit láthattuk. Baranyából Szigetvár, Sellye, Siklós és Harkány úszói indultak. A legsikeresebb baranyai versenyzők a siklósi Kothencz Mónika és Mehring István, és az igen tehetséges Vörösváczki Zsanett, valamint Kovács Győző Harkányból. Ők különdíj ázást kaptak. Lábtenisz A Pécsett tartott Pollack Kupa lábtenisz verseny végeredménye: 1. Horváth, Nagy, 2. Kiss, Szabó Sz■ (döntő: 2-0), 3. Schweiszguth, Csemyánszky. Modellezés Orfűn Pécsi Tó Kupa elnevezéssel rádióirányítású vitorláshaj ó-modellek országos meghívásos versenyét rendeztek a MALÉV támogatásával. Baranyai vonatkozású eredmény: M-kategória: 1. Kiss (Pécsi Modellező Klub). Tenisz A Komlón megrendezett Tesi Kupa végeredménye: férfi egyes: 1. Varga Zoltán (Komló), 2. Katona Zoltán, 3. Nesz Tibor és Laczkó Béla. Párosok: 1. Selmi-Specker, 2. Nesz-Horváth, 3. Szla- ukó-Varga és Laczkó-Sebestyén (mind Pécs). Görkorcsolya Jászberényben rendezett versenyen szerepeltek a Pécsi Szivárvány Jégsportklub versenyzői, ahol a 4. korcsoportban a lányoknál: 1. Kertész Agnes, a fiúknál: 1. Kuock Balázs, 3. korcsoportban: 2. Balázs István. Rádióstájfutás Ma kezdődik Csehországban a rádiósiránymérő-tájfutó Eu- rópa-bajnokság. Nincs ott azonban a versenyen a többszörös világ- és Európa-bajnok pécsi Nagy György, akinek munkaköri elfoglaltsága miatt kellett lemondania a versenyt. Tömegsport A Pécsi Polgármesteri Hivatal sportirodája és a Melitta SE értesíti az érdekelteket, hogy a „Gyújtsd a kilométert” akció soron következő kerékpár-próbáját a tervezett szeptember 11-e helyett 18-án rendezik a Pécsi Napok keretében. A verseny pecsételési lehetőséget biztosít az Olimpiai Ötpróbások- nak is. Bírósági eljárást kezdeményezett Bemard Tapie klubelnök annak érdekében, hogy a francia labdarúgó szervek továbbra is az Olympique Marseille csapatát nevezzék a Bajnokcsapatok Európa Kupájára. Az UEFA egyértelmű határozata eltiltotta a címvédőt az idei kupaküzdelmektől, s a francia labdarúgó szövetségnek szerdáig kellett volna közölnie, melyik csapat lép a helyére. A bajnokság élcsoportjának helyezettjei azonban, akik egyáltalán szóba jöhetnének, kivétel nélkül elutasították ezt a lehetőséget: a második helyezett Pa- ris-St-Germain például közölte, hogy csak a pályán elért eredményei alapján vesz részt a kupákban, azaz marad a KEK sorozat résztvevője. A bírósághoz benyújtott kereset azzal érvel, hogy az OM eltiltása ellentétes a francia jogPénteken kezdődik az NB I-es kosárlabda bajnokság. Baranyát a legjobbak között három csapat képviseli, a nőknél az A-csoportban a PVSK, a B-ben a PEAC, a férfiaknál a B-ben a PVSK. A B-csoport újoncánál, a PEAC-nál a bentmaradás a cél. Papp Gábor edző vezetésével - aki már 20. éve edzősködik a PEAC-nál - 12-es keret készült a rajtra. A rendelkezésre álló játékosok: Rébay, Simon, Szan- der, Minnavesa, Herlicska, Loch, Vincze, Szőke, Rába, Vasvári, Pott, Pichler. Közülük Simon, Minnavesa, Vincze, Rába és Pott az NB II-ben is játszott, a többiek új igazolások. Az egyetemisták a PVSK-val együttműködési megállapodást kötöttek, ennek alapján kapták meg kölcsönbe a PVSK-tól Ré- bayt és Herlicskát (aki ugyan sérült, szalagszakadása van, hetekig gipszcsizmát kell viselnie). A PEAC a mérkőzéseit Pécsett, a városi sportcsarnokban játssza, a heti négy edzéséből kettőt ott, kettőt a Babits Gimnáziumban tart. Az első fordulóban, pénteken 18.30-kor a PEAC a nagykanizsai MÁV NTE-t fogadja. gal, így a szövetségnek feltétlenül annak megfelelően kell eljárnia. A francia sajtó számára első számú szenzáció az UEFA döntése, amelyet a lapok kivétel nélkül túlságosan szigorúnak, egyes lapok pedig jogszerűtlennek tartanak, arra hivatkozva, hogy egy nemzetközi sporttestületnek nincs módja felülbírálni, vagy éppen megelőzni a hatályos francia jogot. Ez volt valamennyi televíziós híradóban is a legfőbb téma. A francia sportláp, a l'Équipe öles betűkkel közli az eltiltás tényét, a Le Párisién címoldalán a Marseille által alig három hónapja megszerzett kupa képe összetört tükörben látható, s a lap főcíme ez: Összetört álmok. A sajtó felveti a kérdést: életképes maradhat-e az eltiltás után az ötszörös francia bajnokcsapat, amely számára rendkíA PVSK-férfiak eléggé meggyengültek, Miklóssy, Sipos és Ihász nélkül vágnak neki az új bajnokságnak. A keretük névsora: Haszjanov, Csirke, Móricz, Lázár, Pető, Ribarics, Kovács N., Pákozdi, Tahin, Völgyi, Russai, Milovidov, Pelle. Az átlagéletkor 22,5 év, a legfiatalabb játékos, Pető csak 16 esztendős, a legidősebb a Moszkvából visszahívott Milovidov - aki a rajton még nem lesz ott, mert nem tudta elintézni a repülőjegyét - harminchárom. Ä neveket böngészve nem lehet azon csodálkozni, hogy nem kifejezetten az A-csoportba való feljutás a cél. Ráadásul most két sérültjük is van, Völgyi és Haszjanov. Edzőként az első csapatnál Füzy Ákos most debütál. Már hatodik éve edzősködik a vasutasoknál, de felnőttekkel most dolgozik először. Ők a bajnokságban először vasárnap lépnek pályára, Budafokon, az Opel Kápolnási nevű együttes ellen. A PVSK-nők az A-csoport- ban játszanak, ott feltétlenül az első négy közé akarnak jutni, hogy aztán a Szuper Ligában szereplő négy magyar élcsapatvül súlyos anyagi veszteség az eltiltás. A különböző számítga- tások szerint legalább százmillió frank, vagyis a klub költség- vetésének egyharmada lesz a kieső jövedelem, mert elmaradnak a BEK sorozat, az európai és a kontinensközi Szuper Kupa mérkőzések televíziós közvetítései, az ebből tervezett jogdíjak, valamint a közvetlen és közvetett bevételek. Tapie maga is azt mondotta, hogy az eltiltás a világhírű klub összeomlásához vezethet. Az egyik gazdasági napilap, a La Tribune szerint a fennmaradás egyetlen lehetséges módja a klub számára csupán az, hogy áruba bocsátja legjobb játékosait, mert azok „piaci értéke” jelenleg meghaladja a 250 milliót, egyedül Boksicsot 45 millióra taksálják a nemzetközi labdarúgó piacon, és nem ő az egyedüli „érték). tál (amelyek később kapcsolódnak be a bajnokságba) a rájátszásban küzdhessenek. A vasutasok szeretnék, ha lehetőségük lenne megmérkőzni a bajnoki címért. Az együttesük némiképp átalakult. Sztojkovics Olaszországban folytatja, Halász és Papp abbahagyta, Ábrahám férjhez ment és családi örömök elé néz. Rébayt és Herlicskát kölcsönadták a PEAC-nak. Az újak: Kiefer (aki volt már PVSK-s), Donkó, Zsolnay és a bosnyák Pecikoza. A friss szerzemények közül Donkó sérült, a bemutatkozására még várni kell. Varga Ferenc szakosztály-igazgató szerint az utóbbi három-négy évben ilyen szervezett, kemény felkészülése nem volt a női csapatnak, ez az új edző, Rátgéber László érdeme. Az előkészületi mérkőzéseken bíztató volt a pécsiek játéka, lehet tehát reménykedni, hogy jobban szerepelnek majd, mint a legutóbbi bajnokságban. Különben a vasutas nők idegenben, Szekszárdon kezdenek, szombaton 17 órakor ott lesz számukra az idénynyitó a helyi gárda ellen. Üllői út, 6000. néző. V.: Constantin (román). Magyar- ország: Végh - Bánfi, Puglits, Kuttor, - Bordás, Albert (Kovács 58. p.), Détári, Lipcsei (Halmai, 65. p.), Vincze - Csertői, Klausz. Szövetségi kapitány: Verebes József. Oroszország: Harin - Nyikiforov, Gor- lukovics, Ivanov - Kancselsz- kisz, Pjatnyickij (Dobrovolsz- kij, 70. p.), Salimov, Onopko, Kolivanov - Jurán (Borogyuk, 52.p.), Kirjakov. Szövetségi kapitány: Pavel Szadrin. A magyarok lelkesen kezdtek, de próbálkozásaik eleinte nem jártak eredménnyel. A 7. percben Kancselszkisz szabadrúgása üresen találta Onopkót, ő azonban nem tudta levenni a labdát. Rögtön utána sakk-matt helyzetbe került a magyar védelem, Pjatnyickij egyedül húzhatott kapura, Végh nagy bravúrral szögletre mentett. A 15. percben ismét a bal oldalon futott az oroszok akciója: Kiijakov most pontosan passzolt, Pjatnyickij érkezett, s 17 m-ről kilőtte a bal alsó sarkot (0-1). Valamivel később Salimov növelhette volna csapata előnyét, a 16-oson belülről csúnyán kapu fölé durrantott, pedig ebben a támadásban is több volt. A másik kapu előtt Jónyer István, egykori kitűnő világbajnok asztaliteniszező a Sportsegély Alapítvány kuratóriumának soros elnökeként arról értesítette az MTI Sportszerkesztőségét, hogy a Kuratórium azonnali gyorssegélyt, 200 ezer forintot utal át az elhunyt válogatott labdarugókapus, Zsiborás Gábor családjának. Az Alapítvány következő, szeptember végén esedékes ülésén döntenek arról, hogy Zsiborás Gábor gyermekeit rendszeres, állandó támogatásban réA Westel Rádiótelefon Kft. 100 ezer forintot ajánlott fel Zsiborás Gábor családjának. A Magyar Labdarugó Szövetség Zsiborás Gábor válogatott labdarugó családja megsegítésére gyűjtést szervez. A család további megsegítése ügyében a Magyar Labdarugó Szövetség a Ferencváros és az MTK vezetőivel közösen alakúja ki a támogatás rendszerét. Dr. Nádori László javaslatára az MLSZ kispályás labdarúgótornát szervez Zsiborás Gábor emlékére, amelynek bevételét a család megsegítésére ajánlja fel. A tornán a Parlament, az MLSZ, a Ferencváros és az MTK öregfiúk-csapata vesz A hét második felében különleges, de nem példa nélkül álló autóversenyt rendeznek London és Milánó között. A kétfős csapatok nemcsak egymással mérik össze gyorsaságukat, hanem az Orient Express vonattal is. Az „Orient Express Trófea” elnevezésű viadalnak magyar résztvevője is lesz az Érdi Ti- bor-Vámai István kettős személyében. Az együttesek csütörtökön reggel rajtolnak az angol fővárosból, Frankfurtban éjszakáznak, s mintegy 1600 km megtétele után érkeznek meg az észak-olasz városba. A pilótáknak - több ellenőrző állomás érintésével - előre megadott útvonalon kell haladniuk, méghozzá úgy, hogy nem sérthetik meg a közúti közlekedés szabályait. Három helyen, Brands Hatch-ben, Montlhery-ben és a Nürburgringben zárt versenypályán speciális feladat vár a résztvevőkre, a maguk által választott tempóban kell megtenni az előirt köröket. Tehát nemLipcsei távoli lövése váltott ki elismerést, aztán Csertői lapos labdája tréfálta meg Harint, a hálóőr csak a kapufa segítségével tudott szögletre tisztázni. A beívelést - mindez a 21. percben történt - Détári végezte d, Klausz jól emelkedett, a fejese nem volt pontos, Nyikiforov azonban segített, felszabadítás helyett saját kapujának bal felső sarkába vágta a labdát (1-1). A 29. percben nagy lehetőséget puskáztak el a magyarok, akik 1 l-eshez jutottak, miután Ivanov a büntető- területen belül buktatta a cselezgető Détárit. A pontrugást a sértett végezte el, de labdája a kapufán csattant, onnan pedig kifelé pattant. Szünet után elfáradt és egyben tanácstalanná vált a cserékkel is újoncokkal „erősítő” magyar együttes. A mérkőzésre 10 ponttal és csupán egyetlen kapott góllal érkezett vendégek még a azt sem engedték meg, hogy a Budapesten „begyűjtött” góljukat is ne ők szerezzék. A második játékrészben - különösen a 53. percben Kiijakov szerete vezető góljuk után - már csak az volt a kérdés, hogy növelik-e lőtt góljaik számát. Ez az utolsó percben a csereként beállt Borogjuk révén sikerült is. részt. Az időpontról később döntenek. A Ferencváros „Fradi-kedd” elnevezésű sajtótájékozatóján Havasi Mihály, a zöld-fehér labdarúgók klubtitkára bejelentette: az MLSZ, a Ferencváros és az MTK saját halottjának tekinti Zsiborás Gábort. Az MTK - Ferencváros NB I-es bajnoki labdarúgó-mérkőzésen gyűjtést rendeznek a kapus családja megsegítésére. Váiják a szurkolók adományait a bejáratoknál elhelyezett urnákba. A Ferencváros aZ ÚTÉ elleni találkozója bevételének felét a Zsiborás-család javára utalja át. A zöld-fehérek Balogh Tamás kapusukat - tekintettel az FC Reykjavik elleni MTK-ér- dekeltségű UEFA Kupa-mérkőzésre - 1993. december 31-ig (jelképes pénzösszeg befizetése fejében) kölcsönadták a kék-fehéreknek. Egy kikötés: a Ferencváros elleni bajnoki 90 perc során Balogh nem védhet a Hungária körúton. A Ferencváros - az MLSZ-szel és MTK-val, továbbá a családdal konzultálva - fáradozik olyan temetés előkészítésén, mely egy válogatott, kiváló sportembertől való méltó búcsú lesz. csak az a cél, hogy minél gyorsabbak legyenek, s az Orient Expresst legyőzve érjenek célba, hanem az is: ne szedjenek össze hibapontokat, büntetőidőket. Az Érdi, Várnai páros, amely a Variker-Mazda Rallye Team képviseletében indul, egy 323-as Mazdával próbál szerencsét. Az idei modellt kicsit tovább is fejlesztették, ennek teljesítménye már 220 lóerő körül mozog. A szervezők, akik a jövőben szeretnék hagyományossá tenni viadalukat, legközelebb Budapestet is be kívánják vonni a fogadóállomások közé. Érdi Tibor - ő a hazai rali mezőny egyik jól ismert, sikeres versenyzője - úgy nyilatkozott: számára ez a feladat újabb kihívást jelent, ezen az erőpróbán is szeretné lemérni vezetői képességeit. Persze nem utolsósorban cél az is, hogy minél jobban szerepeljenek a mintegy félszáz indulót számláló nemzetközi mezőnyben. H. L. Új Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 Telefon: 72-415-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-436-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: SOŐS SÁNDORNÉ Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármelyik hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest XIII., Lehel u. 10/A 1900, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással Postabank Rt. 219-98636 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 319 forint, negyedévre 957 forint, félévre 1914 forint, egy évre 3388 forint. ISSN 0865-9133 Dunántúli napló Kosárlabda NB I. Most kezdődik a bajnokság Három baranyai csapat érdekelt Újabb segélyek a Zsiborás-családnak Az Orient Express trófeáért