Új Dunántúli Napló, 1993. szeptember (4. évfolyam, 238-267. szám)
1993-09-07 / 245. szám (244. szám)
12 új 1993. szeptember 7., kedd BÉKÉS EGYMÁSFELETTÉLÉS A meleg otthon kényelméhez a zavartalan pihenés is hozzátartozik, Az AUSTROTHERM új terméke az úsztatott padlószerkezetekben alkalmazható lépéshangszigetelő lemez! Kiváló lépéshanggátlás, egyszerű kivitelezés, kedvező ár. Most ráadásul AKCIÓ! Szeptember 13-a ós október 29-e között az AUSTROTHERM AT-L lemezeket epítőanyag- kereskedő partnereink 10% árengedménnyel kínálják. Hőszigeteló'anyag Gyártó Kft. Információ: 106-1) 127-6211, (06-96) 311-208,312-208 vagy az Őszi BNV ideje alatt a 24 pavilon 4/B standján Lépéshangszigetelós. Ennyivel tartozunk egymásnak. TÉGLAVÁSÁR! Rendkívül kedvező áron, most vásároljon osztályozatlan téglát a Villánykövesdi Téglagyárból Kisméretű tégla 5,60 Ft/db + ÁFA Kettősméretű tégla 8,00 Ft/db + ÁFA Befizetést 1993. szept. 30-ig fogadunk el a következő címeken: Villánykövesdi Téglagyár Tel.: Villány 114. 6 SUMÉR Kft Pécs, Hungária u. 14. Tel: 72/426-666/23 (7337) BEItMIAir Jól bejáratott presszó bérleti joga átadó. Tel: 439-041 (535801) _______________ L akás csendes tevékenység folytatására vagy raktárnak kiadó 80 m2. Kolozsvár u. 6. Révész T.: 312-261 (94820) 40 nr irodának kiadó. T.: 317-962(95201)________ A lbérletet keresek, otthonában segítek. „Bizalom 95477” jeligére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe. (95477) Elcserélném 53 m2-es lakásomat városközeiben 42 m2rés hétvégi házam 660 elöl telken pécsi 2 sz. házra. Tel: 321-153,438-823 este (535799) _______________ B elvárosi garzon eladó. Érdeklődni: a 440-545 telefonon az esti órákban. (95524)________________ B elvároshoz közeli szoba konyhás, komfort nélküli lakás eladó. Érd.: 17 óra után 329-437 tel. (92959) Garzonlakás a Sétatérnél igényesnek eladó. Telefon: 331-251 (77803)________ 2 szoba erkélyes lakást vennék Kertvárosban 1,1 millió Ft-ig. Szellemváros, Malomvölgyi út kizárva. Érdeklődni: 16 óra után 435-160 (82863)________________ S zekszárdira cserélném pécsi 5 2 m2-es 2 szoba összkomfortos lakásomat. Érdeklődni: a 72-318-806 telefonon. (95476) Garázst bérelnék Szabó H. tér, Tildy Z., Nagy F. tér környékén. T.: 72-449-189 (95490) Albérlet közvetítés - kiadónak ingyenes Európa Ügyfélszolgálat Pécs, Teréz u. 5. Tel: 333-433 (5870> Kiadó 200 m2 raktárhelyiség Kozármisleny Tel: 72/371-054 (9340) Lakást vennék Pécsett 600 E Ft kp-val + OTP átvállalással Tel: 372-584 (95484) Elcserélném 47 m2-es 2 szoba összkomfortos lakásomat 54 m2-re. Éideklődni: 17 h után Kovácsné Pécs, Ajtósi Dürer 2/B. (95487) Jókai utcában két szobás III. em-i gázfűtéses lakás el- adó. Érd.: 331-074 (95488) Eladó Mohács, Radnóti ltp. 3. 3. em. (Takarék fölött) kétszobás, összkomfortos, tehermentes öröklakás. T.: 72-449-189 (95489) Eladó 3 szobás 64 m2-es, tehermentes, parkettás, vízórás Ifjúság u, lakás. T: 326-969 (95491) ________ K ertvárosi saját tulajdonú 3 szobás 74 m2-es, 2 előszo- bás, telefonos lakást cserélnénk 1,5 szobás telefonosra vagy eladnánk. „Jól jár 95197’ jeligére az Új DN Ferencesek u. 1. hirdetőbe. (95197) 100 nr -es összkomfortos sorházi lakás üresen, garázzsal igényesnek kiadó. Tel.: 334-251 (94821) Diáklánynak szoba kiadó. Érd.: 436-024 17 h-20 h (95504) _______________ Albé rletbe kiadó 2 szoba 2-2 diáklány részére. Külön konyha, fürdőszoba használattal. Tel.:311-60116h után. (9565) Kiadó lakást vagy szobát keres két egyetemista fiú. Telefon: 96-370-157 (T/753) Eladó 1,5 szobás összkomfortos, telefonos kertvárosi lakás. Érdeklődni: a 443-342- es telefonszámon az esti órákban. (95199)________ 2 szoba összkomfortos lakás eladó, garzont + kp-ra vagy 2 db kisebb lakásra cserélhető. Tel: 318-359 (94838)________________ Eladó kétszobás felújított lakás. Garázs, állattartás biztosítva. Ár. 900.000 Ft. Kővágószőlős, Újtelep 2. 11/1. (94840)___________ T etőtérben 80 m2-es exkluzív kivitelű, egyedi füté- ses lakás, garázs eladó. Érdeklődni: 18 óra után Obert. Pécs, Illyés Gyula 18. T: 447-104 (T/747) 2.5 szobás lakás sürgősen eladó. Hajas J. út 20. Var- ga. (94856)_____________ 1.5 szobás 4. emeleti üres lakás a Tildy Z. utcában eladó. Tel: 325-784 (95446) 1995/H A Magyar Államkötvény ideális befektetés. A legkedvezőbb befektetési forma mindazoknak,- akik megtakarításaik értékét utánjárás nélkül akarják növelni;- akik rendszeres éves jövedelmet akarnak általa elérni;- akik tőkét gyűjtenek, például gyermekeik taníttatásához, ingatlan vásárlásához vagy vállalkozás beindításához. Az államkötvény feltételei Elnevezése: Államkötvény 1995/H. Kibocsátás dátuma: 1993. szeptember 10. Futamideje: 2 év - 1993. szeptember 3.-1995. szeptember 3. Kamatozása: évi bruttó 19,5%. Kamatfizetések: 1994. szeptember 10- én és 1995. szeptember 10-én. Törlesztés: 1995. szeptember 10-én. Az Államkötvény 1995/H, 10 000 Ft-os címletekben kerül kibocsátásra. Tőzsdei bevezetés: A kibocsátást követő két héten belül. Az átlagáras értékesítés feltételei Az átlagáras értékesítés kezdőnapja: 1993. szeptember 6. Az átlagáras értékesítés zárónapja: 1993. szeptember 10. Kibocsátási árfolyam: 100%, azaz száz százalék. A Magyar Államkötvény 1995/H-t az átlagáras értékesítési időszakban természetes és jogi személyek, valamint jpgi személyiség nélküli gazdasági társaságok vásárolhatják meg. Az állam- kötvény bármely természetes és jogi személyre, valamint gazdasági társaságra bármilyen korlátozás nélkül átruházható. A kibocsátást követően az MNB, a meghirdetett feltételek mellett, forgalmazza, eladja és visszavásárolja az államkötvényt. Amennyiben a pénzre szükségünk lenne a futamidő lejárta előtt, az MNB igazgatóságai a tőzsdei árfolyamhoz közeli áron visszavásárolják, vagy amennyiben venni akarunk, akkor eladnak államkötvényt. A Magyar Államkötvény így rövid távú befektetésnek is jó. A Magyar Államkötvényt nem kell hazavinni. Ingyenes értékpapírszámlán tarthatjuk anélkül, hogy elvesztés, lopás vagy megsemmisülés veszélye fenyegetne. A későbbiek során, ha mégis kikérjük a papírt a címletváltásért és kiszállításért a névérték 0,5%-át, valamint a forgalmazó ezzel kapcsolatos díjait kell megfizetnünk. A fő forgalmazó és kifizető helyek: 1 MNB Főpénztára 1051 Budapest, Hold u. 4. 1 MNB Baranya Megyei Igazgatóság 7621 Pécs, Apáca u. 6. • MNB Bács-Kiskun Megyei Igazgatóság 6000 Kecskemét, Szabadság tér 1. • MNB Békés Megyei Igazgatóság 5600 Békéscsaba, Dózsa György u. 1. • MNB BAZ Megyei Igazgatóság 3525 Miskolc, Hősök tere 3. • MNB Csongrád Megyei Igazgatóság 6720 Szeged, Deák Ferenc u. 17. • MNB Fejér Megyei Igazgatóság 8000 Székesfehérvár, Zichy liget 12. • MNB Győr-Moson-Sopron Megyei Igazg. 9022 Győr, Czuczor G. u. 26. • MNB Hajdú-Bihar Megyei Igazgatóság 4026 Debrecen, Hatvan u. 15. • MNB Heves Megyei Igazgatóság 3300 Eger, Barkóczy u. 3. • MNB Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Igazgatóság 5000 Szolnok, Magyar u. 8. • MNB Komárom Megyei Igazgatóság 2800 Tatabánya, Fő tér 32. • MNB Nógrád Megyei Igazgatóság 3100 Salgótarján, Rákóczi u. 15. • MNB Somogy Megyei Igazgatóság 7400 Kaposvár, Széchenyi tér 3-4. • MNB Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Igazgatóság 4400 Nyíregyháza, Széchenyi u. 3. • MNB Tolna Megyei Igazgatóság 7100 Szekszárd, Augusz Imre u. 7. • MNB Vas Megyei Igazgatóság 9700 Szqmbathely, Szél Kálmán u. 20. • MNB Veszprém Megyei Igazgatóság 8200 Veszprém, Budapest u. 4. • MNB Zala Megyei Igazgatóság 8900 Zalaegerszeg, Dísz tér 7. .Mit kell még tudni az Államkötvényről? Állami garancia van rá. Mind a kamat- fizetést, mind a törlesztést az állam szavatolja. MAGA Építtetők - kivitelezők figyelem! Felkínáljuk építési szak- és szerelőipari szabad kapacitásunkat 1993. IV. negyedévre, valamint 1994-es évre Vállaljuk lakó- és középületek építését, felújítását, karbantartását, fő illetve alvállalkozásban Áraink a helyszíntől függően, bruttó rezsi óradíj: 280-320 Ft/óra Referencia munkáink: Őcsény Egészségügyi komplexum és orvoslakás Bonyhád Hotel Rittinger Nagymányok ABC Áruház építése Bonyhád Evangélikus Gimnázium rekonstrukciós munkái Várjuk szíves érdeklődésüket „Renova” Tatarozó és Szolgáltató Szövetkezeti Kft Bonyhád, Vörösmarty tér 19. Telefon, telefax: 74/351-518 (7424) íitYj kJ i Eladó 2 szoba komfortos családi ház Pécs, Kapács 29. (535802) ____________ E ladó (vagy csere + kp.) 2 szobás félkomf. kertes családi ház. I.ár: 2MFt. tel: 439-041(535800)_______ B érelt kertemet átadnám. Tel: 313-079 5 óra után. (535798)_____________ Félkész családi ház eladó Ko- zátmislenyben. T.: 439-630 (94851)________________ E meletes felújításra váró családi házeladó. Pécs, Hegyalja u. 4. T: 72/317-454 (94854) Györe, DózsaGy. 17.60m2 ház eladó. Átalakítás miatt jelenleg lakhatatlan. Étd.: Magyateg- regy, Rákóczi u 50. (94848) Királyegyházán családi ház eladó. Felszabadulás u. 10.(95203) __________ A Donátira templom környékén 250 o-öl szőlő présházzal eladó. Tel: 371-728 (77804) Eladó kétszobás komfortos ház. Böck János u. 21. Érdeklődni: 314-766-os telefonon. (95493) Vajsdón eladó 2 szobás, komfortos családi ház mellék- épületekkel Diává út6 (95195) 120 m2-es alapterületű összkomfortos lakás a Munkácsy M. u-ban eladó. Érdeklődni: a 317-206 sz. telefonon. (77799) 3,5 szobás úi családi ház eladó 1500 m'-es területtel. Érd.: BUkkösd, Rákóczi u. 18. Tóth (94837)________ 24 0 o-öl szőlő terméssel eladó. Villany, présház van. Irányár: 450.000 Ft. Érd.: 72/336-949 (94844) 4 szobás, kertes családi ház eladó. Kisebb házat vagy lakást beszámítok. Érd.: El- őreu. 21. (91313) _______ Ö sszkomfortos 3 szobás nagy családi ház alagsorral, garázzsal, kerttel eladó. Érd.: Pécs, Szilágyi D. u. 13. esti órákban. (9096) A meszesi garázssoron 20 m2-es garázs eladó. Érd.: 335- 191-es telefonon. (93828) Belvárosi, 3 szobás, komfortos családi ház eladó. Tel: 316-96917óraután. (95110) Almamelléken 3 szobás összkomfortos családi ház eladó nagy telekkel. Érd.: Szigetvár, Deák F. tér 16. Tel: 311-155, lakás 310-722 (8272) Eladó Szigetváron kisebb családi ház nagy kerttel Honvéd u. 5. Érd. a helyszínen szombat, vasárnap dé- lelőtti órákban. (T/733) Belvárosi családi ház eladó. „Szeptember” Telefon: 438-304 16 óra után. (T/745) ________________ H arkányi 120 m2-es téliesített nyaraló áron alul eladó. Lakást, gépkocsit beszámítok. T: 310-420(94803) Kozármislenyben 600 aöl szőlő, gyümölcsös, konyhakert lakható épülettel eladó. Víz, villany van. Érd.: Pécs, Megyeri út 100. Forró László (9348) Családi házas, összközműves építési telek eladó a Fülemüle utcában. Tel.:325-784(95447) Orfűn panorámás telkek eladók. Érd.: Orfű-Mecsek- szakál Szabadság u. 7. Tel: 443-988(93738)________ B alatonlellei nyaralómat orfuire cserélném vagy eladnám. Telefon: 72/311-979 esti órákban. (93888) Fonyódon vízparti társasüdülőben 28 m2-es lakrész eladó. Érdeklődni: szeptember 12-én a helyszínen Fonyód ..Pécs” társasüdülő Fsz. 8. Április 4. u. 11. (95409) Pécs-Patacson ój kétszintes hétvégi ház szőlőterméssel eladó. Érd.: 334-473 tel. (93793)_______________ G arázst vennék a Nagy Imre u. 118. környékén. T.: 441-227 (T/752Ö_______ 3 s zobás + nappali + fürdő, gazdálkodásra alkalmas, 300 n-öl kertes családi házam cserélném 1.5 vagy 2 szobás OTP pécsi panelra. Érd.: Töttös, Kossuth u. 16. (94855)_______________ N agypostavölgyben a Fe- mától 1 km-re kert olcsón eladó. Tel: 440-987 (92637) i á i i
