Új Dunántúli Napló, 1993. augusztus (4. évfolyam, 208-237. szám)

1993-08-31 / 237. szám

14

üj Dun^nj^^fígpió

1993. augusztus 31., kedd

HITELKAMAT = 0 %

NISSAN

Tisztelt Vásárlónk!

HITELKAMAT = 0%

Telefon:

Fax:

72/315-189

72/336-899

Örömmel értesítjük Önöket, hogy 1993. augusztus 24-től a Nissan teljes típusválasztékát magánszemélyek részére kamatmentes hitelre is értékesítjük kereskedésünkben. A gépkocsi vételár 70 %-ának befizetése esetén a fennmaradó összegre kamatmentes hitelt biztosítunk 12 hónapos lejáratra.

A hitelfelvételnek a vételárelőleg befizetésén kívül egyéb feltétele nincs!

AUTÓRA PÉNZT SZÁN, VÁRJA ÖNT A NISSAN!

Vásárlás esetén: részletfizetés, lízing és használt gk. beszámítás lehetséges Garancia: 3 év vagy 100.000 km, 6 év átrozsdásodás ellen.

SIVA KFT., Pécs, Mohácsi út 42. Márkakereskedés és Szerviz

Nyitva: h-p: 8-17 óráig sz: 9-13 óráig

(6871)

HŰTŐGÉP.! AVÍTÁS, HAZT. GÉPJAVÍTÁS HELYSZÍNEN GÁBRIEL SZERVIZ TELEFON: 72/324-602

Cserépkályha, kandalló építése, átrakása anyagbeszerzéssel is. Tel: 72/373-389 (T/677)

AKCIÓ! AKCIÓ! Műpadlók, tapéták, műbőrök

ÁRENGEDMÉNYES VÁSÁRA szeptember 3-án pénteken 09.00-15.00 valamint szeptember 4-én szombaton 08.00-12.00 PÉCS

DOMUS Áruház melletti parkoló

Automata mosógép, bojler javítás vidéken is. 441-777

(92612)

____________________

9 db fejőstehén eladó! Nagytótfalu, Kossuth u. 58. (9765)

Gyönyörű yorkshire terrier kutyakölykök kitűnő szülőktől eladók. Érdeklődni: Pécs, Építők u. 5/A. IV. 14. ’’Krisztián” Tel: 325-692 (94219)____________________

T

EHERTAXI

444-444

Redőny, reluxa, harmonikaajtó kamatmentesen részletre is. Kolozsvár u. 8. T:331-767(91300)

333-316

BÁSTYA

TEHERTAXI

Bármit keres, bármit kínál, tegye a Mecseki Apró hirdetőújságban is! Tudja! Amelyikben ingyen hirdethet. Keresse az újságárusoknál! (5824)

EXPRESSZ

tehertaxi

439-708

Varrógép, mosógép, porszívójavítás. 443-824, Murányi (89419)

Festés, mázolás, tapétázás olcsó áron. Minőségi munka. Tel: 72/445-159(3699)

autóbuszt indít a

PANNONFAHR

szeptember 4-én Pécsről Telefon: 412-176 (IBUSZ)

TV javítás, videotisztítás Tel: 335-480 Zágoni Sándor (93179)

Redőny, reluxa 441-722 (92622)

Tel:

RENDKÍVÜLI

TEJ AKCIÓ

a BAGOLY DISZKONT

ÜZLETEIBEN

1/1 DOBOZOS TARTÓS TEJ 22 Ft/doboz Amíg a készlet tart!

(7240)

SZEPT. 6-tól hetente München - Augsburg - Ulm - Stuttgart mikrobusszal Lenau Reisen Tel.: 324-111,336-823

Újpetrén épülő üzletsorban egy üzlethelyiség eladó! Tel: 72/377-061 munkanapon (94238)

REDŐNY, reluxa T.: 484-909 alacsony árak, pontos munka

EX IRA TEHER

RX, BILL, DARUS, MULTI KÁR

336-660

Szőnyeg-, bútor-, autókár- pit-tisztítás. Garancia! 334-821(9347)

Telefonügyelet

437-946 (92620)

Tel:

Fregoli, panelfúrás, szög- belövés, előszobafal. T.: 311-166(89772)

Jövendőmondás hétfőtől- péntckig 11-17-ig Pécs, Körösi Cs, S. u. 9/A. II. 3. Uránváros (93344)

MTZ traktorvásárlók figyelem! Bízzon meg vásárlásának előkészítésével ezért 3-4000 Ft értékű üzemanyaggal tankolom fel traktoiját, ami Önnek ingyenes. Érd.: 444-379 (535747)

NAPELLENZ0K

9tpjsa120féle anyagól SZALAGFÜGGÖNY oV ____

1

90 féle színből Vv. j

REDŐNY, RELUXA, '>'eye !

harmonikaajtó, minitokos szúnyogháló \

Legolcsóbban a legnagyobb gyártótól! j

I«

A Kapitány és Társai magyar-svájci Kft.

Baranya megyei képviselete j

Komló, Nagy L. u. 3. J

A Bogádmindszenti Mezőgazdasági és Szolgáltató Szövetkezetnél a hegyszentmártoni telepen 2-ától (csütörtöktől)

TOJÓTYÚKOK

folyamatosan

ELADÓK

Amíg a készlet tart! 140 Ft/db áron

(90961)/

TOLLTISZTITAST, paplankészítést vállalok. T.: 375-476

Szobafestés, tapétázás, mázolás közületeknek is. Tel: 439-886(93352)

KÖLTÖZTETÉS, bútorszállítás közületeknek is. 320-095

Gyorsszolgálat. Víz-, csatornaszerelés, dugulás-elhárítás. Tel.: 327-820 (90983)

Asztalosok, asztalosipari vállalatok, építkezők figyelem!

Orosz légszáraz fenyő fűrészáru, valamint gerenda tetőléc, deszka, hajópadló, lambéria kapható: a Pellérdi Építőanyag Kereskedés telephelyén. Telefon: 72/73-127 Fülöp Fakereskedelmi Bt.

Kárpótlási jegyet kp-ért vennék. 72/317-943, 72/323-350(535671)

HUTOGEP- JAVÍTÁS vidéken is

380-531

KERETES

HIRDETÉSEIKET

Augusztus 25-töl szeptember 8-ig az olcsóbb most übIq

sä minden padlószőnyegre-i

FAKTUM BÚTOR ÜZLETÁG

ELEMES BÚTOROK 3 FÉLE SZÍNBEN

fogantyú választékkal. 4 hét szállítási határidővel. VENEDIG és NEVADA ÉTKEZŐGARNITÚRÁK barna, tölgy és mahagóni színben. KÁRPITOS BÚTOROK,

ÁGYNEMŰTARTÓS HEVERŐIC: 12 100 Ft-tőt

ÁGYNEMŰTARTÓS FRANCIAÁGYAK.- 23. 100 Ft - tói’

ÁGYNEMŰTARTÓS FOTELÁGYAK; 13. 5OO Ft - tőL

SAROK GARNITÚRÁK /fekhellyé alakítható/: 4S. 700 Ft - tői

KANAPÉK. FOTELOK. PUFFOK. ÜLŐGARNITÚRÁK, STB.

50 FÉLE SZÖVETBŐL VÁLASZTHATI /I hét száll, határidő/. 0 3.6 m -es NAPERNYŐ - REKLÁM ÁRON: 8. 300 Ft helyett 6. 300 Ft - ért!

KEZDŐDIK AZ ISKOl.Al ÍRÓASZTAL VÁSÁR 3 SZÍNBEN 6.000 - 8. OOO Ft - igl ÖSSZECSUKHATÓ SZÉK 1. ÍOO Ft.

SZ8NYEGVILAG

JZ3 xtrzr JS 7&

rí/V Sif* £7 «ír /Í/ZT7...

Nyitva: h-p 8-17-ig sz 8-12-ig

(&(72) 325-200

KÍNÁLATUNK: *

KÖZEL 100 FÉLE 4 és 5 m -es PADLÓSZŐNYEG, EBÉDLŐ ÉS ÖSSZEKÖTŐ, VALAMINT SYMPATEX FÜRDŐSZOBASZŐNYEG.

(A VÁSÁRTÉR MELLETT. AZ AUTÓVÁSÁR BEJÁRÁTÁNÁL) PÉCS. MÓRA F. U. 72.

NYITVA* KKDÜ - PÉNTEK: 8 - 17"" Aráig.

IN I 1 1 VA. SZOMBAT - VASÁRNAP: 8"° - 13'"' óráig TEL.: (72) 410 - 088: (72) 410 - 089

_á*-LaMPAP

A KÉZENFEKVŐ BEFEKTETÉS

Ha Ön egy évre leköti pénzét, akkor a futamidő lejártával 19 % kamatot kap A Lakossági Kincstárjegyet már 2 hónap elteltével is vissza válthatja És ami a legfontosabb, akkor is kamatozik!

Kapható a QUAESTOR Értékpapír Kft-nél Pécs, Jókai u. 11. naponta 9-15 óráig

(7226)

„AIDITA” KFT.

ajánlata

építkezőknek- Betonacélgyártás, helyszíni szerelés, tervdokumentáció, illetve helyszíni méretvétel alapján- Egyedi lakatos-acélszerkezetek, nyílászárók, billenő garázskapuk gyártása

Cím: Pécs, Pellérdi út 55.

Telefon: 315-844/198,114 mellék

(7056)

Jó & Olcsó Jó & OLc

:só

R

ősa-TÉu

R

U

Bébi-Gyermek-Felnőtt

u

H

ruhavásár

H

A

V

szept. 1-jén szerdán 8-18 óráig az IFJÚSÁGI HÁZBAN

A

¥

A

Bundák-kabátok, dzsekik,

A

§

ingek, blúzok, zakók,

$

A

nadrágok, szoknyák akciós áron

A

R

(7136)

R

Jó & Olcsó Jó & Olcsó

FILM

Park: Idétlen időkig (vígjáték -5,7,9). Jó idő esetén a 9 órai előadást a kertmoziban tartjuk!

Uránia: Drakula (horror - f4, 6, f9). Apolló: Nyom nélkül (psziho-krimi - 4,6, 8).

Apolló klubterem: Mo’ Better Blues (f6, f8). Rendezte: SpikeLee.

Pécsi Autós mozi, Vásártér: Apáca- show. (Am.filmvígjáték) (21.00). Szigetvár. Tisztességtelen ajánlat. (6, 8).

RADIO

KOSSUTH RADIO

8.10 Törvénykönyv. 8.40-10.59 Napközben. Magazin, (élő). 11.00 Hírek.

11.05 Társalgó. 12.00 Déli Krónika.

12.30 Ki nyer ma? (élő). 13.00 Hírek.

13.30 Tanúim lesztek. Katolikus műsor.

14.00 hírek. 14.05 klasszikusok mindenkinek. 15.00Hírek. 15.05 Akoppá- nyi aga testamentuma. Jelenetek a regényből. 15.34 Kalmár Magda énekel.

16.00 Délutáni Krónika. 16.20 Zenefórum. 17.00 Hírek. 17.05 Hogyan láttam a XX. századot? 17.25 A Szabó család.

18.00 Esti Krónika. 18.30 Ráadás.

19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.40 Irodalmi Ariadné. 20.00 Hírek. 20.05 Népi táncmuzsika. 20.30 Határok nélkül. 21.00 Hírek. 21.05 Kanal Zsuzsa: Bibliai asszonyok. 22.00 Késő esti Krónika. 22.30 Világszínház, színházvilág.

23.00 Hírek. Urh-n: 10.00 Közvetítés az Országgyűlésről. 13.00-14.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora.

PETŐFI RÁDIÓ

8.05 A tegnap slágereiből. 9.00 Hírek.

9.10 Zene - szó. 11.00 Hírek. 11.15 Ami a káprázat mögött van. Sophia Loren.

12.00 Asztali muzsika. 13.00 Hírpercek. 13.10 Francia filmzenék. 14.00 Mindenki másképp csinálja. 15.00 Hírek. Böngészde a zenei antikváriumban. 16.00 Csúcsforgalom, (élő). 17.00 Hírek. 17.05 Kamasz-panasz. 17.32Su11- só. Középiskolák és diákjaik. 18.30 Helykereső. 19.00 Hírek. 19.05 Varázsgömb. 19.50 World Music. 20.20 Történelem humorban pácolva. 21.00 Hírpercek. 21.10 Jazzmelódiák. 21.50 Koncertfelvételek a BBC archívumából. 22.30 Férfiháztartás. 23.00 Hírek.

BARTÓK RÁDIÓ

9.05 Pódium. 10.00 Hírek. 10.05 A gyámság. Balzac regényének rádióváltozata. 10.56 Északi muzsika. 11.40 Országok, tájak zenéje. Orosz népdalok.

12- 00 Hírek. 12.05 Hangverseny délidőben. 13.05 XX. századi operákból.

14.00 Hírek. 14.05 Német nyelvlecke. 14.20 Anagyratötő. 7. rész. 14.57 Zene korabeli hangszereken. 16.00 Hírek.

16.05 Réka és Stockhausen. 16.35 Magyar szerzők kórusműveiből 17.00 Irodalmi Újság. 18.00 Hírek. 18.05 Verdi: Rigoletto. 20.25 Hírek. 20.30 Európai Nyári Fesztiválok. 22.35 Hírek. 22.40 Elena Polanska hárfázik. 23.00 Emberi dolgok, (folyt.)

PÉCSI RÁDIÓ

5.55 Hajnaltól reggelig. Benne: 6.00 Kossuth krónika. 6.15 Dél-dunántúli Krónika, regionális lapszemle. 6.30 A nemzetközi élet híre. 7.00 Kossuth kró- nika.7.15 Dél-dunántúli krónika, lapszemle. 7.20 Közlekedési információk.

8.00 A nagyvilág és a régió hírei, országos lapok szemléje. 8.10 Hétköznapi történet. 12-től 19.30—ig csak a 873 KHz-es kh adón. 12.00 Szerb nyelvű műsor. 13.30 Horvát nyelvű műsor.

15.00 Dél-dunántúli hírmagazin. 16.00 Pannónia Rádió szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.00 Regionális német nyelvűműsor. 19.30 AMR. németnyelvű műsora Pécsről. 20.00 A MR. horvát nyelvű műsora Pécsről. 20.30 MR. szerb nyelvű műsora Pécsről.

TELEVÍZIÓ

TV 1

6.03 Műsorismertetés. 6.05 Falutévé. 6.25 Határtól - hátáig. 6.35 Üzlet. 6.45 Híradó. 7.00 Napkelte. 9.00 Napközi. Benne: Kástner-történetek. NSZK film. 11.30 Játék. 12.00Déli harangszó. 12.12 U.K. Today. 15.58 Műsorismertetés. 16.00 Híradó. 16.10 Telis-televi- deó. 16.17 Népzenei magazin. 16.25 Hatalom és szenvedély. Ausztrál tévé- filmsor. 17.15 Csodálatos a világ. Am. ismeretterjesztő filmsor. 17.40 Cimbó- ria. 17.55 hANGOLka. Angol verses nyelvlecke. 18.10 Bejöhetek? 18.40 Álljunk meg egy szóra! nyelvművelő műsor. 18.50 Veletek vagyok mindennap... Katolikus krónika. 19.07 Berta. Angol bábfilmsor. 19.30 Híradó. 20.05 Telesport. 20.25 AGlembay család. Jugoszláv tévéfilmsor. 21.10 Keresek egy embert. 21.40 Gondolkodó. 22.00 Parabola. 22.35 Sportvarázs. 0.15 Híradó. 0.20 BBC-híradó.

TV 2

10.00 Parlamenti Napló. Kapcsoljuk az Országházat. 16.00 Műsorajánlat. 16.03 Időjárás. 16.05 Mit ér az ember,, ha vidéki...?! 16.20 Észbontó. 16.40 Könyvek könyve. Am. rajzfdmsor. 17.05 Elektorkalandor. Telefonos videójáték. 17.10 Viaje el Espanol. Spanyol nyelvlecke. 17.25 Korforduló.

18.00 Délutáni egyenleg. 18.10 Körzeti híradók. 18.23 Időjárás. 18.27 Műsorajánlat. 18.35 Korkép - Magyarország jelen időben. 19.30 A boldog család. Német tévéfilmsor. 20.25 Stan és Pan. Am. rajzfilmsor. 20.30 Stúdió 93.21.25 Mindent vagy sémit. Műveltségi vetélkedő. 22.00 Ésti egyenleg. 22.20 Időjárás. 22.25 24 óra. 22.50 Ottlik Géza Gödöllőn. 23.30 A hulladékgyűjtőben. Csehszlovák film.

DUNA TV

16.00 Műsorismertetés. 16.05 Évforduló. 16.10 Fekete Villám kalandjai. Kanadai-francia tévéfilmsor. 16.30 Önkéntesek. Am. filmvígjáték. 18.20 Maja, a méhecske. Rajzfilmsor. 18.45 Dunahíradó. 19.00 Egy szoknya, egy nadrág. Vígjátéksorozat. 2x2 néha 5. Zenés vígjáték. 20.50 Határon Túli Műhelyek. 21.20 Dunasport. 21.35 Évforduló. 21.40 Hírösszefoglaló.

HBO

17.30 Biityök és családja. Dán vígjáték. 19.10 Áldozatok. Am. bűnügyi film.

20.45 Szarvasvadász. Am. dráma.

23.45 Ajáték neve: Beverly Hills. Am. játékfilm.

MECSEK TV

(Ma csak Pécs kábelrendszerein)

18.55 A Munkaügyi Központ hírei.

19.00 Műsorajánlat. 19.123 UNIQUE- TOP12.19.30 Beszterce ostroma-magyar történelmi film 3. rész. 20.05 Magazin. A Postás-foci felkészülése, Ejtőernyős nemzeti bajnokság. Rendőrségi akciósok, Adj esélyt - a Munkaügyi Központ tájékoztatója, Austria- LÍrttó Szigetváron, Lakáskárpótlási jegyekről? 20.40 Enyveskezű - olasz vígjáték. 22.20 Heti horoszkóp. 22.25 Erotika.

SZÍV TV

19.00 Műsorajánlat. 19.10 Kondibik. 19.35 Gyermekek képernyője. 20.00 Különjárat. Könnyűzene. 20.50 Megáll az idő. Magyar játékfilm. 22.40 Egészségmagazin. 22.55 Holnapi műsorajánlat.

EUROSPORT

8.30 Aerobic. 9.00 Golf. 12.00 Atlétika.

14.00 Tenisz. 16.00 Kerékpár VB.

18.00 Labdarúgás. 19.00 Szörfösök magazinja. 20.00 Tenisz. 22.00 Ökölvívás. 23.00 Biliárd.

RTL

6.15 Mesefilmek. 10.00 Ruk-cuk - játék. 10.40 Móka, kacagás. 11.10 Dr. Westphall főorvos. 12.10 B.J. és a medve. 13.05 Robin Hood. 13.35 Pollyan- na. 14.00 Lány a farmról. 14.25 Sara hercegkisasszony. 14.50 Pandemonium. 15.15 Dávid, amanó. 15.45 Sharky, a vidám bálna. 16.10 Super Mario Brothers. 16.35 Mr. T. 17.00 Robin Hood. 17.25 M ügyosztály. 18.00 Hírek. 18.05 Ruk-cuk - játék. 18.35 Dr. Westphall főorvos (am.sor.) 19.00 Hírek. 19.05 Dr. Westphall főorvos. 19.30 Móka, kacagás. 20.00 Hírek. 20.15 Út a győzelemhez. (am. akciófilm) 22.05 Túl rémült a sikoltáshoz (am. thriller) 23.50 A vádló. 0.25 Versenyfutás a halállal. 1.20 Út a győzelemhez. 3.00 Meztelen őrület.

SAT 1

5.15 Fiatal és nyugtalan. 6.00 Jó reggeli a SAT 1-gyel! 9.15 Szomszédok. 9.40 Trapper John. 10.30 Bonanza. 11.20 5x5.11.50 Szerencsekerék. 12.30Fiatal és nyugtalan. 13.20 Trapper John. 14J5 Szomszédok. 14.45 Bonanza. 15.45 Űrszekerek. 16.45 5x5. 17.20 Mindent vagy semmit. 18.30 Sugarbaker lányok.

19.00 Hírek. 19.20 Sport. 19.30 Szerencsekerék .20.15 Népzenei slágerek. 21.10 Tiltakozás. 22.00 Labdarúgás.

23.00 Tévétükör - riport. 23.40 Erotikus magazin. 0.10 Ki a legjobb férfi?

1.00 Űrszekerek. 1.50 Sugarbaker lányok.