Új Dunántúli Napló, 1993. augusztus (4. évfolyam, 208-237. szám)
1993-08-02 / 209. szám
iS 0 S atellite - Hungária Mineralimpex Kupa teniszverseny A 865. jobb volt a 681.-nél A férfi egyes győztese a Németországból érkezett Joachim Fotó: Läufer László Vasárnap befejeződött Pécsett, a Balokányligetben a Satellite - Hungária Mineralimpex Kupa nemzetközi férfi tenisz- verseny. A döntőkre tegnap délelőtt került sor. A férfi egyes fináléjába a német Joachim és a román Porumb jutott. Joachim fizikailag nagyon megerősödött az utóbbi évben, ez meglátszott a játékán is. Két 6-3-as játszmában győzött a férfi világranglista jelenlegi 865. helyezettje a 681. Porumb ellen. Ezt az ösz- szecsapást nagy érdeklődés kísérte, sok pécsi teniszbarát látogatott ki erre a meccsre a Balo- kányligetbe. Különben a győztes düsseldorfi fiú - aki hozzáértő nézők szerint úgy ütött, mint a bolondóra - most szerelt le, s hamarosan Berlinbe költözik, ahol a Rot-Weiss Berlin nevű klubban játszik majd tovább. Ebben az egyesületben szerepelt egykor Steffi Grafts. Egyesben a magyar Nagy V. és a szlovák Tot lett a harmadik. Nagy V. az elődöntőben 1 óra 10 perces csatában úgy kapott ki Polumbtól, hogy a román 10 ászt ütött neki, a magyar éljátékos pedig ‘ sokat hibázott. így például 12 kettőshibát ütött. A párosok döntőjében mi, magyarok is érdekelve voltunk Lányi révén, aki a Tot-tal teniszezett együtt. Lányiék simán hozták az első szettet, aztán azonban „leültek”, s a Pala (cseh), Richardson (angol) duó fordítani tudott. Itt a Baily, Ferreira (dél-afrikai) és a Joachim, Stranchmann német kettős lett a harmadik. Az első helyért vívott mérkőzést az döntötte el, hogy a harmadik, döntő játszmában a cseh-angol duó háromszor elnyerte az ellenfél adogatását. Eredmények. Férfi egyes: Joachim - Porumb 6-3, 6-3. Férfi páros: Pala, Richardson - Lányi, Tot 6-3, 3-6, 6-4. A mezőny most átköltözik a körverseny következő állomására, Zalaegerszegre. Utána Sopron, majd zárásként Agárd következik a Satellite Hungária - Mineralimpex Kupán, ami 25 ezer dollár összdíjazású verseny. H. L. Labdarúgás Nemzetközi labdarúgó mérkőzésen szombaton Pécsett a PMSC-Fordan Benkovics fejesgóljával 1-0 (O-O)-ra nyert az itt túrázó szlovák Nyitra ellen. A pécsiek így álltak fel: Csaban - Dienes, Zare, Braun - Ul- veczki (Forrrai, Tolocsko), Csizi, Rózsa, Kocsis, Vókó (Fehér) - Barborik, Azoitei. Egy másik baranyai előkészületi mérkőzés eredménye: Sellye - Villány 6-1 (4-0). G.: Varga (3), Király, Pfeiffer, Csorba, ill. Kiss Á. (Sellyén játszották.) TOTÓ 1. Bochum - Rostock 2-0 1 2. F. Köln - Wolfsburg 2-0 1 3. Hertha - Mannheim 1-0 1 4. Mainz - Jena 2-0 1 5. München - Essen 1-0 1 6. St. Pauli - Chemnitz 3-0 1 7. Saarbr. - S. Kickers 3-0 1 8. Uerdingen - Homburg 0-1 2 9. Wuppertal - Meppen 0-1 2 10. Tirol - St. Pölten 2-1 1 11. Sturm Graz - R. Wien 1-0 1 12. V. Steyr - A. Wacker 4-1 1 13. Wiener SC - Salzburg 0-0 z Pótmérkőzés 14. A. Wien - Mödling 1-0 1 Meg kellett-e halnia az akkori „kengyelfutónak”? Magyar „miértek” a marathonról Lehet, hogy nem egyéb szép mesénél mindaz, amit a maratoni futás történetéről azóta tudunk, hogy az első újkori olimpián, 1896-ban versenyszám lett „az antikvitás emlékét leghűbben őrző sportág”? Magyar tudós, dr. Kertész István avat be bennünket felfedezéseibe, melyek arra vallanak, hogy ami a maratoni futás eredetéről a köztudatban él, tévedések halmaza. Marathonnál a görögök megsemmisítő csapást mértek a betolakodó perzsákra. A diadal hírét fiatal vitéz vitte futva a mintegy 42 kilométerre fekvő Athéba, de mihelyst elrebegte: „győztünk!”, meghalt. Dr. Kertész kérdi, ha mégis embert menesztettek az otthoniakhoz az örömteli újsággal, miért teljes fegyverzetben bocsátották e hosszú útra? A küldönc biztonságát semmi sem veszélyeztette, s a korabeli erőpróbák nem edzették meg ekkora fizikai teljesítményre. (Göröghon akkori sportversenyein csupán pajzzsal, s mindössze 400 métert futottak a férfiak.) Az is elgondolkodtató, hogy különböző történetírók meglehetős késéssel és eltérően számolnak be a nevezetes futásról. Az alaposságáról híres kortárs, Hérodotosz meg sem említi a maratoni futás tényét. Bajban van az utókor a sebes létű küldönc kilétének megállapításával is. Az e^yik változat szerint Phillipidész vagy Phel- dippidész, Athén állami kengyelfutója ért célba a hírrel. Egy másik variáció Therszipposz athéni király nevét kölcsönzi a postásnak, egy harmadik változatban Euklésznek hívják a vitézt. Furcsa ez a nagy bizonytalanság, amikor a marathoni csatában elesett mind a 192 görög hős nevét ismerték, fel is vésték a sírtáblájukra.-Arra a következtetésre jutottam - mondja dr. Kertész István -, hogy Miltiádész görög hadvezérnek nem az volt a legsürgősebb dolga, hogy az athéniakat a győzelemről tájékoztassa. Inkább azon igyekezett, hogy seregével mielőbb olyan állást foglaljon el, ahonnan megakadályozhatja a hajóikra visszavonuló perzsák újabb, láthatólag tervezett támadását. A görögök kollektíván hajtottak végre rendkívüli gyalogló-futó teljesítményt, a hős kengyelfutónak tulajdonított távnál úgy másfélszer nagyobb távolságra. A maratoni futás általunk ismert legendája valószínűleg később született, feltehetően azzal a rendeltetéssel, hogy a hanyatló Athén polgárainak gyengülő öntudatát ébresztgesse. Sydney-Peking szópárbaj* Három pécsi kerekes a mountain bike EB-re készül „Nem sokat adunk az ilyen beszédre” A három közül legalább egy kijut? A Kínai Olimpiai Bizottság vezetője élesen bírált egy ausztrál kormánytisztviselőt, amiért az megjegyzést tett Peking olimpiai pályázatára. A kínai sportdiplomata Bruce Bairdnek, a sydneyi olimpiai pályázat ügyében illetékes új-dél-walesi miniszternek azt a nyilvánosan tett megjegyzését bírálta, hogy „Peking olimpiai pályázata kifulladni látszik”. He Chen Liang az Új Kína hírügynökségnek adott nyilatkozatában kijelentette: szó sincs ilyesmiről, az ausztrál kormánytisztviselő megjegyzése „a közvélemény félrevezetését célozza”. Bruce Baird olyan célzást is tett kínai részről nehezményezett sajtónyilatkozatában, hogy szerinte Peking már csak szín- leg pályázik az ezredfordulós olimpiára, most voltaképpen a 2004-es játékok megrendezését vette célba, és csak annak előkészítését szolgálja 2000. évi pályázatának fenntartása. He kijelentette: „Nem sokat adunk az ilyen beszédre. Teljes gőzzel folytatjuk erőfeszítéseinket az olimpia elnyeréséért”. Ottó József, Dezső Sándor és Duga Marcell (mind Pedál MSC) bekerültek a magyar mountain bike kerékpáros válogatott keretbe, erről értesítette őket levélben az országos szövetség. A keret augusztus 7-től Szlovákiában készül a szintén augusztusi, 17-22-e között megrendezendő svájci Európa-baj- nokságra. A szlovákiai gyakorlás közben válogató versenyt is rendeznek az EB-re, mert az „összerántáson” 6 felnőtt és 6 ifista vesz részt, de a kontinensviadalra csak 3-3 versenyzőt visznek ki. Nem mindegy tehát, hogyan szerepelnek az EB előtti utolsó megmérettetésen. Az eddigi eredmények alapján remény van arra, hogy Pécset legalább egy kerékpározó képviselje a svájci EB-n. Egyébként legutóbb Abád- szalókon, az Aranyküllő GP-n álltak rajthoz mindhárman, közülük Ottó a felnőtteknél 1., Duga az ifiknél 2. lett. Ottó a győzelemért Abádsza- lókon egy aranyozott bicikli-küllőt kapott. Új Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 Telefon: 72-415-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-436-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-315-726. Felelős vezető: SOÓS SÁNDORNÉ Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármelyik hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest XIII., Lehel u. 10/A 1900, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással Postabank Rt. 219-98636 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 319 forint, negyedévre 957 forint, félévre 1914 forint, egy évre 3388 forint. ISSN 0865-9133 Dunántúli napló Az évnyitóra meglesz a versenynaptár A diáksport és a szponzorok A tisztújításon átesett Magyar Diáksport Szövetség új vezérkara nem sokáig tétlenkedett, hiszen megszületett az első együttműködési szerződés a szervezet 1986 óta tartó tevékenysége során. Deák György, az MDSZ elnöke egy sajtótájékoztatón elmondta, hogy támogatói már eddig is voltak a szövetségnek, de az Argosz Biztosító Rt. az első, amely jelentős anyagi, szervezési és felszerelési segítséget nyújt. A három éve alakult, többségben belga tulajdonban lévő Argosz ezért a Magyar Diáksport Szövetség hivatalos támogatójának mondhatja magát. Az MDSZ, amely az ország legnagyobb ifjúsági szervezete és tagjainak száma meghaladja a 650 ezret, tevékenységének kiszélesítését reméli a támogatástól. Iglói László főtitkár elárulta azt is, hogy a szervezet programjai 3500 alap- és több mint 900 középfokú oktatási intézményhez jutnak el, s az idén fordul elő először - köszönhetően a támogatásnak -, hogy az évnyitóra a tanárok kézhez kapják a teljes versenynaptárt és -kiírást. A Magyar Diáksport Szövetség azonban további szponzorokat is keres, így már tárgyalásban állnak az Erhard sportszergyártó céggel és reményeik szerint rövid időn belül létrejön ez a megállapodás is. Susen Tiedtke kivándorol Németországból? A német atlétika alighanem legcsinosab sztárja, Susen Tiedtke féijhez megy. A 24 éves szőke távolugrónő decemberben esküszik örök hűséget választottjának, az amerikai Joe Greene-nek. A nagyon szép és igen jó alakú Susen el akarja hagyni Németországot - mégpedig végleg. Az ok: Susen retteg a hazáját elárasztó idegengyűlölettől, az azt szító neonáciktól. Márpedig ezentúl neki is kijuthat a mocskolódásból, az atrocitásokból. Jövendőbelije ugyanis színes bőrű. Susen és Joe tavaly áprilisban ismerkedtek meg New Yorkban, egy fedettpályás viadalon. Greene ugyanis szintén atléta, mégpedig távolugró: a barcelonai olimpián 834 centiméterrel harmadik lett két honfitársa, Carl Lewis és Mike Powell mögött. Susen egyre inkább fél hazájában élni. Ezért született meg az elhatározás, hogy az esküvő után az egész Tiedtke-család az Egyesült Államokba költözik, Kaliforniába. Susen apja, edzője és menedzsere, Jürgen Tiedtke egy kölni lapnak elmondta: lánya két gyereket szeretne, Joe viszont legalább hetet - neki magának is hat testvére van. Anyai örömökről azonban legkorábban csak az atlantai nyári olimpiai játékok után lehet szó. A világ sportja • Szófia. A hallássérültek szófiai olimpiáján a vízilabda tornán a piros-fehér-zöld színek képviselői 9-8 arányú győzelmet arattak a németek ellen. • Mechelen. Előkészületi labdarúgó mérkőzésen otthonában szenvedett vereséget a Mechelen csapata. A belgák egyik gólját Eszenyi Dénes szerezte. KV Mechelen (belga) - VfB Stuttgart (német) 2-3 (1-3). További edzőmeccseken, Duis- burgban: MSV Duisburg (német) - Sparta Praha (cseh) 3-3 (1-1), Lahrban: Freiburg (német) - PAOK Szaloniki (görög) 4-1 (3-0). • Bécs. Még el sem csitultak a férfi sprintváltó doppingolása miatti hullámok, újabb doppingüggyel szolgált az osztrák sportélet. Ezúttal egy súlyemelőt értek tiltott teljesítménynövelő szerek használatán. Franz Galuska június elején tartományi bajnokságot nyert a 64 kg-osok mezőnyében, de mint a vizsgálati anyag kimutatta, ezt a szabályokat kijátszva érte el. A vétkes sportolót két évre eltiltották. • Vojens. Svéd győzelemmel zárult a Dániában rendezett salakmotoros páros vb-döntő. Toni Rickardsson nyert Gus- tavsson és Jonsson oldalán. Második az amerikai Correy-Ermo- lenko, harmadikA pedig a dán Nielsen-Knudsen-Karger egység lett. A magyar csapat Adorján, Kócsó, Petrikovics összeállításban a 7. helyet szerezte meg. Csatorna-csata a tengerentúlon A kábeltévék külön versenye az atlantai közvetítésért Nehéz elképzelni az atlantai ötkarikás játékok eseményeinek közvetítését a helyi legismertebb televíziós társaság, a Turner Broadcasting System (TBS) közreműködése nélkül. Ä legnagyobb amerikai televíziós társaságok versenytárgyalásából - mint ismeretes - rekordösszeget jelentő, 456 millió dolláros felajánlással az NBC került ki győztesen, és úgy tűnik, mégsem kíván együttműködni a TBS-szel. A Nemzetközi Olimpiai Bizottság és az atlantai szervezők egyaránt remélik azt, ami az NBC érdeke is, hogy a centenáriumi játékok eseményeinek közvetítésében a kábeltelevíziók is szerephez jutnak. A legnépszerűbb amerikai kábeltelevíziós csatornák, az ESPN, HBO, Prime Network, USA Network és a SportsChannel America mellett azonban a TBS is érdeklődést mutat. Az NBC természetesen bizonyos feltételek mellett hajlandó az együttműködésre, amelyre azonban a TBS nem sok esély- lyel pályázhat. Az NBC ugyanis már a barcelonai olimpián is elutasította a TBS akkori 75 millió dolláros ajánlatát. Sovány vigasz lehetett Ted Turnémék, a TBS világszerte jól ismert elnökének, hogy az NBC százmilliós veszteséggel zárta az ötkarikás játékokat. Dick Ebersol, az NBC Sport elnöke már most közölte, hogy az atlantai közvetítési jogért a kábeltévék külön versenyt vívhatnak, de november elsejéig várhatóan ebben a kérdésben is döntés születik. Ami a lehetséges együttműködést illeti, az ESPN kábelcsatorna esélyeit csökkenti, hogy a vállalat tulajdonosa az az ABC, amely vesztesen került ki a „nagy hármas” licit-versenyéből. A Prime Network és a SportsChannel America már jóval reménytelibb úton halad, de a feltételeket továbbra is az NBC diktálja. \ i
