Új Dunántúli Napló, 1993. augusztus (4. évfolyam, 208-237. szám)
1993-08-16 / 223. szám
Kié a magyar élelmiszeripar? Dr. Raskó György államtitkár a magánosításról (9. oldal) Damon Hill (szemben), a Williams-Renault versenyzője győzött tegnap a Hungarorin- gen, élete első sikerét könyvelve el. Csapattársa, Prost kivételes pechszériával a 12. lett. (Tudósításunk a Forma- 1 futamáról a 16. oldalon.) Gécsek Tibor bronzérmes A stuttgarti atlétikai világ- bajnokság első magyar érmét szerezte meg tegnap délután Gécsek Tibor. Az olimpiai 4. helyezett magyar kalapácsvető éppenhogy csak be tudta verekedni magát a döntőbe, ahol azonban kitűnő dobása 79,54 méternél csapódott a földbe. Ez az eredmény pedig a végelszámolásnál az olimpiai bajnok tadzsik Abduvalijev (81,64 m) és a barcelonai ezüstérmes fehérorosz Asz- tapkovics (79,88 m) mögött a 3. helyet jelentette számára. 30 kg kábítószer magyar teherautón Az orosz rádió híradása sze- int csaknem harminc kilogramm erős, heroinhoz hasonló kábítószert találtak egy magyar teherautón az ukrán határon. A híradás nem szólt arról, hogy honnan érkezett a gépjármű és hova tartott, s hogy mikor és pontosan melyik határátkelőnél fedezték fel a kábítószer-szállítmányt. Orosz-ukrán atomfegyvermegállapodás Oroszország és Ukrajna megállapodásra jutott az Ukrajna területén található egykori szovjet atomfegyverek leszereléséről és elszállításáról. A hírt bejelentő Andrej Kozirev orosz külügyminiszter szavaiból azonban nem derült ki világosan, hogy Ukrajna 1600 atomtöltetéből mennyit érint a megállapodás. Kozirev azonban .jelentős áttörésről” beszélt. KÖZÉLETI NAPILAP aj Dunántúlt napló IV. évfolyam, 223. szám 1993. augusztus 16., hétfő Ára: 13,80 Ft Szeptember 1. és 4. között a POTE ad otthont a rendezvénynek Magyar Könyvvásár Pécsett Idén is megrendezik a Magyar Könyvvásárt Pécsett: a könyves szakma hazai képviselőinek második országos találkozójára szeptember elseje és negyediké között kerül sor. A szervezők elmondták: az idei rendezvénynek várhatóan kétszer annyi résztvevője lesz, mint tavaly. A könyvkiadó és a könyvterjesztő cégek valóban igénylik az évenként legalább egyszeri országos szakmai fórumot. Ez ugyanis alkalmat ad a szakmabeliek találkozására, közös problémáik megvitatására, és a megoldások kimunkálására. A négynapos Magyar Könyvvásárra eddig közel nyolcvan kiadó és ugyanennyi terjesztő cég jelentkezett. Pécsett jelen lesz a könyv világának szinte valamennyi számottevő hazai képviselője. Az idei programot a tavalyitól eltérően igyekeztek egy helyszínre szervezni, így a könyvvásár eseményeit a Pécsi Orvostudományi Egyetem központi épülete fogadja be. A könyvkiadók újdonságait felvonultató kiállítás mellett az idei könyvvásár másik jeles eseménye a magyar könyvkereskedők országos konferenciája lesz. A szeptember másodikán kezdődő kétnapos tanácskozás napirendjén a hazai könyvpiac helyzetét meghatározó problémák megvitatása is szerepel. A Magyar Könyvvásár látogatói a könyvkészítés folyamatába is bepillanthatnak a számítógépes szövegszerkesztéstől a könyvkötészetig, sok színes újdonsággal jelentkeznek a gyermekkönyvek kiadói is. Komoly barátságok szövődtek a bólyi magyarság táborban Egy hét felejtehetetlen élményeivel utaztak vissza hazájukba a bólyi magyarság tábor külföldi résztvevői. A felvidéki gyerekek kísérőikkel már tegnap hajnalban útnak indultak, az erdélyiek busza viszont csak ma reggel indult el Nagylak felé. Ha indulásuk nem is, utóbbiak érkezésének időpontja meglehetősen bizonytalan, mivel a román vasutasok sztrájkja keresztül húzta az eredeti utazási terveket. A váratlan akadály nem igazán izgatta az erdélyi kisdiákokat, akik tegnap délelőtt még javában lubickoltak az új bólyi strand vizében. Az elmúlt kánikulai napokat nézve nem lehet véletlen, hogy a legnépszerűbb programok a hidegvizes medencéhez kötődtek, a vendég gyerekek külön kérték, hogy minél több strandlátogatást iktassanak be. Az egy hét alatt jutott azonban idő tartalmasabb programokra is. A vendégek műsoros est keretében mutatkoztak be egymásnak, jártak többek között Sátorhelyen, Mohácson és Pécsett is. Nagy érdeklődéssel hallgatták a honfoglalásról, a magyarság eredetéről szóló érdekes előadásokat. A bólyi gyerekek közül sokan ismerősként üdvözölték a tábor résztvevőit, akadtak ugyanis olyanok, akik nem először jártak a baranyai településen, illetve otthonukban találkoztak korábban bólyi társaikkal. A harmadik magyarság táborban komoly, tartalmas barátságok kötődtek a gyerekek között. A magyar nyelv jó összekötő kapocsnak bizonyult, játékok és más programok közben is jól megértették egymást a résztvevők. A táborvezető Lorencsics Zoltán szerint, a nagy sikerre való tekintettel, jövőre is megtartják a magyarság tábort, amelynek biztos megvalósulása a rendelkezésre álló anyagiaktól függ majd. A negyedik tábort a felvidékiek szeretnék megrendezni, abban a reményben, hogy azon ismét részt vesznek a háború miatt távolmaradó vajdasági magyar gyerekek is. K. E. Kivonultak a szerbek az Igmanról A boszniai szerbek szombaton késő estére gyakorlatilag teljesen kivonultak a Szarajevó felett magasló Igman-hegyről s visszatértek az ENSZ által megállapított, s a muzulmánok által elfogadott demarkációs vonal mögé - közölte szombaton este Szarajevóban a kéksisakosok szóvivője. Alija Izetbegovic bosnyák elnök szombaton este kijelentette: véleménye szerint hétfőn újrakezdődhetnek a tárgyalások a genfi Bosznia-konferencián. Eközben az Adriai-tengeren állomásozó ÜSS Theodore Roosevelt repülőgép-hordozó fedélzetén Jean Cot tábornok, a volt Jugoszlávia területén lévő ENSZ-erők főparancsnoka kijelentette, hogy csapataik készek egy esetleges légi bevetésre Boszniában. Erdélyből, Csernakeresztúrról is érkeztek táncosok Fotó: Läufer A hadikfalvi búcsú emlékére Székely találkozó Somberekén Öt székelyközség élt lakóival egykor Bukovinában egymás szomszédságában. Békében s álmodva szép napokat. András- falva, Józseffalva, Istensegíts és Fogadjisten lakói Boldogasz- szony napját többnyire Hadik- falván töltötték, hiszen hagyomány volt a hadikfalvi búcsúban jól eltenni a napot. E békének a háború véget vetett, az öt község lakóit a politika szelén szétszóratta. Néhány esztendeje alakult meg Magyarországon az Országos Székely Szövetség bonyhádi központtal, s céljaként fogalmazta meg: időnként rátekinteni a múltra, ápolni a hagyományokat, s az egykori bukovinai székelyek gyerekeivel, unokáival megismertetni a gyökereket. Honnan is jöttünk, mivégre is vagyunk a világban? Programjaikban talán az élen említendők az országos székelynapok, melyeknek hagyománya lesz. Tavaly szomorúan ünnepeltek Csátalján: az egykoron legyilkolt 42 székelyember emlékére állítottak kopjafát. Tegnap Somberekén vidáman, a búcsú hangulatát ápolva jöttek össze több mint ezren az ország különböző pontjairól. A nap eseményei felvonulással kezdődtek: a székelyharisnyában, szép mellényben, magyar viseletben vonultak fel a székelyek, s velük együtt tartottak, az ökumenikus istentiszteletre érkezve, a falu németajkú polgárai; szintén népviseletben. Vitathatatlan sorsközösségükre gondolni szívszorító volt. (Folytatás a 2. oldalon) A luxus olcsóbb lesz Csökkennek az új áfa-törvény következtében a négy és öt csillagos szállodák árai. A „betérő” forgalomban az árak már a törvény életbe lépése után mérséklődtek, és a jövő évi árak alakulását is befolyásolja az áfa-törvény közölte Rubovszky András, a Magyar Szállodaszövetség elnöke. Az idegenforgalomban eddig is a 10 %-os áfakulcs volt a jellemző, a négy és öt csillagos szállodák 25 %-os kulcsú hátrányos megkülönböztetése nyilvánvalóan igazságtalan volt. A törvény most 10 százalékra csökkentette ezen kategória áfakulcsát is. Ez jelentősen befolyásolja e szállodák árait, és jótékony hatással van a magyarországi idegenforgalomra. Kérdés, hogy mindez menynyire számít örömteli hírnek a vékonypénztárcájú honpolgár számára, aki az alapvető élelmiszerek ÁFA-kulcs növekedésének terheit nyögi. Sósavas spricc Harkányban (4. oldal) A félkarú kalóz a magyar hajó útjában Vasárnap délután végre áthaladhatott a Csepel nevű magyar hajó hét uszálynyi vasércszállítmánnyal a zimonyi Duna-blo- kádnál. Belgrad közelében a „Fehér Rózsa” nevű szerb szervezet hajósai zaklatják a külföldi hajókat, hol megtagadják, hol megadják az engedélyt az áthaladásra. A dunai blokádnál rekedt másik magyar hajó, a Vác továbbra is Belgrádban tartózkodik hat uszálynyi vasérccel. A legkalandosabb útja a Csepelnek volt. Miután egyhetes várakozás után befejeződött a vizsgálat, s bebizonyosodott, hogy szállítmánya nem tartalmaz sugárzó anyagot, végre megkapta az engedélyt a szerb környezetvédelmi minisztériumtól a továbbhaladásra, elindult Belgrad felé, de Zimonynál, amint az várható volt, a „Fehér Rózsa” állta útjukat egy hajóval. A blokád szervezői - köztük Jo- vica Vlovic, a hajózár egyik vezéralakja - azt követelték, hogy a magyar hatóságok adjanak engedélyt egy Magyarországon visszatartott segélyszállítmány továbbhaladására, sőt, jáijanak közbe az ENSZ-nél, hogy a világszervezet engedélyezzen tüzelőolaj-szállítást Jugoszláviába. Jovica Vlovic egyébként a Duna-blokád sajátos alakja. Egyik keze fekete mahagóniból van, s a műkéz úgy van kidolgozva, hogy pontosan elfér a kiképzett résben egy messzelátó: azzal kémleli a Dunát, s bárkájával lecsap az áthaladni készülő hajókra. Nem tudni, van-e fegyverük, s ezért kockázatos szembeszegülni velük. Vlovic szerint csak a magyar hajókkal vannak problémák, az ukrán és más hajók esetében nincs gond. .»né* ittatok A BKV védője, Jessy (jobbról) mindenkit megelőzött szereléseivel Fotó: Läufer László Megkezdődött a bajnokság Teljes nagyüzem volt a hétvégén a labdarúgás valamennyi osztályában. Végre megkezdődött a bajnokság, az egyes osztályokban az újoncok jól szerepeltek. A PMSC döntetlent játszott szombaton az MTK ellen Budapesten, a Fradi fölényesen nyert, a Kispest-Vác meccset ma játsszák. Az NB-II-es baranyai csapatok közül az újonc Beremend hazai pályán, a Mohács idegenben kapott ki. Az NB-III-ban és a megyei bajnokságban is szoros eredmények születtek, nagy küzdelemben, figyelemre méltó a Komló és a PVSK idegenbeli győzelme, és a megye bajnokságba feljutottattak helytállása. A csapatok igen vehemensen kezdték az őszi idényt, reméljük, marad ez az elszántság. A bajnoki nyitányról összeállításunkat a 15. és a 16. oldalon olvashatják.
