Új Dunántúli Napló, 1993. augusztus (4. évfolyam, 208-237. szám)
1993-08-12 / 219. szám
4 üj Dunántúlt naplö 1993. augusztus 12., csütörtök MA Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából KLÁRA nevű kedves olvasóinkat. A Nap kél 5.32 nyugszik 20.05 órakor Hírek, tudósítások, események közölhetők 10-től 12 óráig a 410-053-as telefonszámon. Hírszerkesztő: KATONA GÁBOR Ma 9-12 óráig panaszügyekben fogad, a 415-000-es számon hívható: HETÉNYIJÁNOSNÉ Szerkesztőségi hírügyeletes 16-tól 19 óráig a 415-000-es számon: NAGY ISTVÁN Mama A mama, miután félje meghalt, faluról Pécsre költözött. Mégsem való egy hetvenéves asszonynak a nagy kert, kacsák, nyulak, disznók, több tucat baromfi - néha még megboldogult párjával is alig győzték a sok munkát. A városi lakás jobb. Nincs gond a fűtésre, meleg vízre, nem kell hazasietni etetés miatt, mert éhes állat sem vár. De rossz a magány, a téli napok, a négy fal... A tavasz és a nyár! Azokat szereti. Kint süröghet, kapálhat, szőlőt levelezhet, palántákat locsolhat gyermekei kertjében. Két fiút és egy lányt nevelt fel. „A nagy háború, meg az ötvenes évek...!”- alatt. Most talán hiányozna is neki a munka. Tudja, hogy a mozgás, az állandó tevékenykedés tartja az emberben a lelket, s ő nem adja be könnyedén a derekát betegségnek, kornak. Álmában gyakran látja a régi házat; piacra készül, vagy moslékot indul keverni; hajnalban kel fel a Nappal, s a lábát harmatos fű csókolgatja. K. G. Időjárás Hűvös éjszaka után erősödő nappali felmelegedés várható, napos, száraz időre lehet számítani. Eleinte többfelé erős északnyugati szél az esti óráktól mindenütt mérséklődik. 24 - 28 °< Vízállás: Mohács 378 cm, apadó, vízhő 21,0 fok, Őrtilos -34 cm, apadó, 18,0, Barcs 81 cm, apadó, 18,5, Drávaszabolcs 149 cm, áradó, 18,4. A ragyogó Klára nevünk alapja a latin „darus”, amelynek jelentése: fényes, híres, kitűnő. A Klárák bizonyára nem hiszik, hogy nevük eredetileg férfinév volt, s az idők folyamán teljesen kihalt, csupán a Clara, Claro, Clarie, Klarissza maradt meg a különféle nyelvekben. Az ünnepeknek fénylő, sárga színű dáliákból készítsünk csokrot. Ma tartják még névnapjukat a Hiláriák, a Hiláriuszok és a Letíciák is. — Tejcsarnokból szolgáltatóház. Felújították és átalakították Nagyhajmáson a régi, leromlott állapotú tejcsamok épületét, amely új vegyesboltnak, fodrászüzletnek, vendéglőnek helyet adva helyet szolgáltatóházként funkcionál tovább. A beruházás mintegy fél millió forintba kerül, ám legalább ekkora értéket képvisel a lakosság önzetlen részvétele is, amellyel a munkálatokat segítette. — Testépítés a medencében. Hogy mégse maradjon kihasználatlanul, víz helyett kondigépekkel töltötték meg a Ba- lokány Strandfürdő kis medencéjét, melynek felújítására jelenleg nincs pénz. — Kultúrház-csinosítás. Augusztus 21-éré szeretnék befejezni a peterdi Kultúrház felújítását. A tető- és burkolatrekonstrukció két millió forintba kerül. — Rendszeres próbákat tart a Vokányi Kórus felnőtt vegyeskara. Áugusztus 20-án német népdalokkal Kistótfalu- ban vendégszerepeinek. — Belehalt sérülésébe az a pécsi katonai alakulathoz tartozó honvédzászlós, aki kedden délután főbelőtte magát biijáni otthonában. A tragikus esetet követően a délután folyamán a mentők a pécsi idegsebészeti klinikára szállították. A gyors, azonnali orvosi beavatkozás ellenére két-három órával a műtét után, a késő esti órákban elhunyt a vérkeringési károsodásokat szenvedett agy sérült férfi. — Új út épül Kisherenden. Már megkezdték az 1000 méteres alapozását, amely mintegy három millió forintba kerül. Az aszfaltozásra azonban csak a jövő évben kerül sor, s azt már a Baranya Megyei Önkormányzat finanszírozza, négy millió forinttal. — Bükk, tölgy és gyertyán kitermelése folyik a Mázát Ki- sújbányával összekötő út mentén. A gyérítés mellett még a csemetések ápolását is a Kárá- szi Erdészet végzi. Zöld leguán-tanya Új terráriumot építenek a pécsi Akvárium-Terrárium körfolyosójának egy eddig még kihasználatlan szakaszán. A 4 négyzetméter alapterületű, 3 méter magas beugróban zöld leguánok lelnek majd otthonra. E gyíkfajta Dél-Amerikában kedvelt táplálék, nálunk lenyűgöző látványosság. Vért - minél többen Kedd este a levélszekrényemben távirat várt. Balsejtelmek gyötörtek: csak nem történt valami a családdal? A szöveg megnyugtatott: „Kedves véradónk! Rendkívüli véradásra kérjük fel... Egy leukémiás gyermeknek az Ón vérére lenne szüksége ...” Baj van mégis! Tegnap reggelre vagy száz felkért véradót vártak a pécsi Dischka utcai vértranszfúziós állomásra. Sokan jöttek lapunk és a Pécsi Rádió hívó szavára is. Pécsnek, vonzáskörzetének, a szigetvári és a siklósi kórháznak egyenletes ellátással havi 600 liter vérre van, lenne szüksége. Ám júliusban 456, májusban csak 342 litert vettek le, áprilisban még kevesebbet. Sorunkra várva tudakolom: miért rendszeres véradó évtizedek óta Dobrotka Lászlóné, Kiok Ferenc, Ábrahám Tibor és a többiek, miért adott először vért Biczóné Mosonyi Tünde, a véradó laborasszisztense. Az indok hétköznapi: önzetlen segítőszándék. Mert bármikor bárki rászorulhat az életet jelentő vérre. A labor- vizsgálatokon három ember vizeletében cukrot találtak, nem adhatnak vért, orvoshoz kell fordulniuk. (A véradás szűrővizsgálat is.) Csak jönnének minél többen vért adni! M. L. Fiatalok is adtak vért tegnap Fotó: Läufer L. Súlyos, halállal végződő közlekedési baleset történt tegnap késő délután Pécsett, a 6-os úton, a Mecsektrade áruház szomszédságában. Egy Renault gépkocsi vezetője az elsőbbségadási kötelezettséget elmulasztva kanyarodott a főútra, és ütközött egy Budapest felé tartó kamionnal. A karambol következtében a személyautó vezetője a helyszínen életét vesztette, a rendőrség szakértők bevonásával megkezdte a vizsgálatot. Fotó: Läufer László Közlemények Német egyetemisták keresnek németül beszélő magyar fiatalokat, augusztus 23-án kezdődő erdélyi kőrútjukhoz. Érdeklődni a 333-381-es telefonon lehet. Péter Pál, a 17. számú ön- kormányzati választókerület képviselője fogadóórát tart ma 19 órakor Magyarürögben, a Darázs-dűlői presszóban. Ingyenes jogsegélyszolgálatot tart ma 13-16 óra között a Lenau Házban Dr. Berényi István. Várja azokat a volt szovjet hadifoglyokat, politikai elítélteket is, akik a kárpótlási hivataltól nyugdíjkiegészítést kaptak és a harmadik kárpótlási kérelmüket még nem adták be. Bálint Pétemé, a népművészet mestere ma 9-15 óra között vátja a szászvári Művelődési Házban mindazokat, akik szeretnének megtanulni szőni. Augusztus 13-án 20 órakor Rock-fesztivál lesz a pécsi DO- ZSÓ-ban. Intenzív, német szaknyelvű külkereskedelmi tanfolyam indul augusztus 16-ától október 1-jéig a pécsi Nevelők Házában. Felvilágosítás a 415-543-as telefonszámon. Rendezvények A Pozsgay Imre és Bíró Zoltán vezette Nemzeti Demokrata Szövetség Pécs Városi Szervezete taggyűlést és nyilvános lakossági fórumot tart ma 18 órától Pécsett a Nagy Lajos király u. 9. alatti irodájában. Witterle Gábor ad orgonakoncertet augusztus 13-án este fél 8 órakor a pécsi Székesegyházban. Nadrágvásár lesz augusztus 17-én 9 órától a mohácsi Bartók Béla Művelődési Központban. Török áruk vására lesz augusztus 18-án 9-17 óra között a szigetvári Tinódi Városi Művelődési Ház Rendezvénytermében. Munkakutya bemutatót szervez a helyi kiképzőiskola Szent- lőrincen, a labdarúgó-pályán augusztus 20-án 10 órakor. A program: fegyelmező gyakorlatok bemutatása, megtalált tárgy jelzése, elbújt fegyveres elfogása. — Komplex fűtésfelújítást végeznek a Pécsszabolcsi és a Fehérhegyi úti Általános Iskolában. A beruházás a pécssza- bolcsiban 6, a fehérhegyi iskolában 8 millió forintba kerül. 04 - 05 - 07 Összegyűjtött fahulladék gyulladt ki augusztus 10-én Nagyszkókóban. A tüzet a pécsi egységek oltották el. Ismeretlen okokból kigyulladt egy személygépkocsi Pécsett, az Eszék utcában kedden. A lángokat a pécsi tűzoltók fékezték meg. Bodolyabéren tíz hektáros területen állt lángokban a tarló. Szerdán hajnalban a tüzet a komlói és a dombóvári egységek oltották el, munkájukat az erős szél is nehezítette. Körzeti TV-műsor Ismét jelentkezik ma este 22.25 órakor az MTV 2-es csatornáján a Pécsi Körzeti Televízió Hétközben című műsora. A tartalomból: Hol tanulnak a magyar gyerekek? Szarvasfarmok a kaposvári Pannon Agrár- tudományi Egyetem gondozásában. Gazdálkodók egy kihalt somogyi faluban, Nagyálláson. ■ Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belbetegek részére: Pécs város: POTE Gyermekklinika Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt sellyei járás: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek részére páratlan napokon: POTE Gyermekklinika; páros napokon: a Megyei Gyermekkórház látja el Pécs és Baranya megye egész területéről. Pécs város lakossága részére felnőtt belgyógyászat, sebészet: POTE I. Sebészeti és Belgyógyászati Klinika. Baleseti sebészet: POTE Traumatológiai Önálló Osztálya. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Pécs város és a csatolt községek neurológiai betegeinek felvételét a Neurológiai Klinika; pszichiátriai betegek felvételét a Pszichiátriai Klinika látja. Mindennapos akut urológiai ellátás és felvételes ügyelet: POTE Urológiai Klinika. (Munkácsy M. u.) Szemészeti betegek ügyeleti ellátása 17 órától: POTE Szemészeti Klinika. (400 ágyas Klinika). Felnőtt fül— orr-gégészet: POTE Fül-Orr- Gégeklinika. (Munkácsy u.) ÉJSZAKAI KÖRZETI ORVOSI ÜGYELET Pécs város felnőtt lakossága részére egy helyen a Lánc utcai rendelőintézet földszinti ügyeleti helyiségeiben minden este 7 órától másnap reggel 7 óráig. Telefon: 414-347. Fogászati ügyelet minden este 7 órától másnap reggel 7 óráig a Lánc utcai rendelőintézet földszinti ügyeleti helyiségeiben, gyermekek részére is. Telefon: 414-347. Gyermeklakosság részére egy helyen, a Gyermekklinikán, Pécs, József A. u. (bejárat a Bajnok utca felől) délután 5 órától másnap reggel 7 óráig. Telefon: 310-938. ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK Pécs, Lánc u. 20. 10/8. sz. gyógyszertár; Pécs, Bajcsy-Zs. u. 23. 10/14. sz. gyógyszertár. Pénznem vételi közép eladási SOS-ÉLET telefonszolgálat Angol font 139,38 140,78 142,18 díjmentesen hívható a Ausztrál dollár 65,07 65,69 66,31 4l2-390-es számon, este 7 óráBelga frank (100) 259,67 261,97 264,30 tól másnap reggel 7 óráig. Dán korona 13,61 13,74 13,87 Pécs városi éjszakai ügyeleFinn márka 16,15 16,35 16,55 tes állatorvos dr. Koszorús JóFrancia frank 15,75 15,89 16,03 zsef Pécs, Angster József u. 12. Gör. drachma (100 39,60 40,02 40,44 T.: 332-894. Holland forint 49,14 49,57 50,00 * ír font 129,52 130,82 132,12 A MMSz pécsi csoportja inJapán yen (100), 91,52 92,12 92,72 gyenes orvosi és tanácsadó Kanadai dollár 73,35 74,05 74,75 szolgálata bárki részére beutaló Kuvaiti dinár 315,07 317,82 320,57 nélkül Pécs, Janus Pannonius u. Német márka 55,34 55,82 56,30 6. szám. 12-13-ig tüdőgyógyáNorvég korona 12,70 12,82 12,94 szat, 14-16-ig belgyógyászat, Olasz líra (1000) 58,41 59,05 59,69 15-16-ig psychiátria, 16-18-ig Osztrák schilling 786,91 793,71 800,51 nőgyógyászat. Jogi tanácsadó Portugál esc. (100) 53,66 54,21 54,76 szolgálata naponta 17-19 óráig. Spanyol pes. (100) 66,65 67,41 68,17 Ma nyugdíjügyek. Svájci frank 62,24 62,78 63,32 Nemzetközi Gyermekmentő Svéd korona 11,79 11,92 12,05 Szolgálat Pécs, Konzum IrodaUSA dollár 95,01 95,79 96,57 ház. Tel.: 72-312-277/17 m. ECU (Közös Piac) 105,38 106,35 107,34 Félfogadás naponta 11-13-ig. A Magyar Nemzeti Bank valuta-, bankjegy- és csekkárfolyamai 1993. augusztus 11. Vajszlói Napok Ma délután 3 órakor kezdődik a Vajszlói Napok rendezvénysorozat. A polgármesteri köszöntő után tárlatok, kiállítások várják a látogatókat a Művelődési Házban. Könyvtári festés Kimeszelik, kifestik augusztus 16-22-e között a Baranya Megyei Könyvtár, a napi 600 fős forgalomtól leginkább megviselt termeit: a kölcsönzőt, a ruhatárat, a mellékhelyiségeket. A jövő nyáron az öt éve átadott, s azóta folyamatosan használt épületszárnyat is rendbeteszik. Járdaépítés Új járda épül Szigetváron, a Turbéki úton. A 600 méteres, másfél méter széles járda nagyobb biztonságot nyújt a járókelőknek, akik az autóutat használták. A balesetveszélyes közlekedés megelőzésére kiírt pályázatot a Szigetvári Város- gondnokság nyerte. A beruházás másfél millió forintba kerül. Harkányi nyár Markos György kabaréműsora szórakoztatja a nagyérdeműt a Harkányi Nyár rendezvénysorozat ma esti programjában. A hétvégén egy hannoveri népiegyüttes és a Bettli-duó lép a porondra. Jegyár-emelés Drágul az autóbuszjegyek és a bérletek ára augusztus 15-étől Mohácson. Az áfa-többlet érvényesítése miatt esedékes tarifa- emelésről a tegnapi közgyűlésen döntött a város képviselőtestülete. A buszjegyek egy, a bérletek 5, 10 és 15 forinttal drágulnak. Kalci-sajt Hiába keresték sokan a boltokban a pécsi polgárok, a kál- cium tartalma miatt, csontritkulás esetén különösen jótékony hatású Kalci-sajtot. A Tejgazdasági Kísérleti Intézet kifejlesztette termék azonban már kapható Pécsett, a Király utcai Meinl-csemegében. Hatoslottó nyeremények A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a 15. számsorsoláson hat találatos szelvény nem volt. A jövedelemadó levonása után a nyeremények a következők: Öt plusz egy találatos szelvény egy volt, a szerencsés nyertest l 820 168 forint illeti. Öt találatos szelvény 77 darab volt, nyereményük egyenként 35 458 forint. Négy találatos szelvény 4144 darab volt, ezekre egyenként 878 forintot fizetnek. Három találatos szelvény 69 530 darab volt, nyereményösz- szegük egyenként 65 forint. A következő játékalkalomra átvitt hat találatos nettó nyereményösszeg 30 976 981 forint. á
