Új Dunántúli Napló, 1993. július (4. évfolyam, 177-207. szám)
1993-07-11 / 187. szám
MA Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából NÓRA, LILI nevű kedves olvasóinkat. A Nap kél 4.03 nyugszik 20.42 órakor Hírek, tudósítások, események közölhetők 14-től 16 óráig a 415-000-es telefonszámon. Hírszerkesztő: PORTH ETELKA Időjárás Eleinte nagyrészt derült idő várható, majd Nyugat felől fel- hősödés kezdődik, és egyre többfelé kell számítani heves záporra, zivatarra, helyenként jégeső, felhőszakadás is előfordulhat. Vízállás: Mohács 258 cm, apadó, 19 fok, Őrtilos -78 cm, apadó, 18 fok, Barcs -12 cm, apadó, 18,6 fok, Drávaszabolcs 10 cm, apadó, 19,3 fok. Lottónyeremények A Szerencsejáték Rt. közlése szerint a 28. játékhéten 5 talála- tos szelvény nem volt. A lottónyeremények a jövedelemadó levonása után a következők: az 51 db 4 találatos szelvényekre egyenként 354 141 forintot; az 5706 db 3 találatos szelvényekre egyenként 2638 forintot; a 2 találatos szelvényekre egyenként 98 forintot fizetnek. A következő hétre átvitt 5 találatos nettó nyereményösszeg: 109 030 487 forint. Bluesés rockfesztivál Pakson Nagyszabású blues- és rockfesztivál színhelye volt pénteken a paksi Szent István tér. Az este hat órától az éjszakába nyúló koncerten fellépett a Pécsi Magasfiúk Dalárdája Blues Band, a Rabb + Besenyő Brass Budapestről és a Jammin’ Blues Svájcból. A zenekarok programjuk előadása után közös örömzenélésbe fogtak. Tegnap viszont a gasztronómia hívei gyülekeztek Pakson, a Duna korzón, ahol országos ha- lászléfőző-versenyt tartottak. Ezzel egyidőben díjnyertes borok árusítással egybekötött bemutatója zajlott. A szombati programot utcabál zárta Rock and Roll parádéval és olyan nagyszerű előadókkal, mint Komár László és a Deák Bili Blues Band. O Kőröshegyi programok. A kőröshegyi középkori műemlék templomban orgona-hangversenyek várják a zenekedvelőket. Július 9-én Ella István ad koncertet, majd 16-án Virágh András ül az orgonánál. A hónap utolsó orgona-hangversenyét Lehotka Gábor tartja 23-án este. OA bonyhádvarasdi templom fennállásának 200. évfordulójára készülnek a néhány száz lelket számláló Tolna megyei településen. A község lakói a július 24-i ünnepségre sok vendéget várnak, elsősorban a Németországba kitelepített rokonaikat. Az ünnepi nagymisén Mayer Mihály megyéspüspököt is részt vesz. 6 Új VDN von i KRÓNIKA vöm krónika! Bár az utolsó szovjet katona is elhagyta már Magyarországot, mégis látni még idegen egyenruhát a Balaton partján. Igaz, nem a laktanyákban, hanem a régiségkereskedők üzleteiben, ahol a külföldi turisták által legkeresettebb cikkek az egyenruhák, kitüntetések. Fotó: Szundi György Az irgalmas és a liliom Nóra nevünk az Eleonóra rövidítése, ami az angol Eli- nor-ból ered, alapja mégis a görög eleos, azaz az irgalom. Beethoven egyetlen orprájának hősnőjét Lenórának hívják, és Ibsen is ismertté tette ezt a nevet a századfordulón nagy port kavart művével a Nórával. A Lili nevünkben az angol nyelv liliom szava rejtőzik. Ez a virágnév először Angliában vált leánynévvé. Képviselő-testületi ülés Dombóvárott A költségvetés lesz a központi témája Dombóvár város július 15-ére összehívott ülésének. A képviselők megvitatják a tavalyi költségvetésről szóló rendelet tervezetét, az idei költségvetés módosítását, valamint a tavalyi pénzmaradványok elosztását. Ezek mellett beszámolót hallgatnak meg a Városi Televíziónál tartott pénzügyi ellenőrzés eredményéről, és döntenek a polgármester fizetéséről is. Zalaegerszegi rendezvények A zalaegerszegi nemzetközi művésztelep alkotói kiállítással zárják a táborukat. Az Erdélyből, Hollandiából, Franciaországból és Magyarországból jött szobrászok, festők és grafikusok alkotásait július 22- tői tekinthetik meg az érdeklődők a városi művelődési központban. A zalaegerszegi Hangverseny- és Kiállítóteremben július 6-tól a hónap végéig Szántó Piroska képeiben gyönyörködhetnek a látogatók. A zenélő udvarban, (a volt megyeházán) e hónap 14-én Eckhardt Violetta hegedűművész és az Erkel Ferenc Kamarazenekar koncertjére kerül sor. Új rádióadó Kaposvárott Hétfőn reggel hat órakor hangzik fel először a Somogy Megyei Rádió szignálja. A próbaadással jelentkező új adó ezen a héten naponta reggeltől este tíz óráig hallható majd Kaposvár körzetében. A tizenkilenc tagú stáb három műszakban készíti a fiataloknak és az idősebbeknek egyaránt szóló zenés, információs közszolgálati műsort. A program egyelőre csak 20-30 kilométeres körzetben vehető. A szerkesztőség célja azonban, hogy nagyobb teljesítményű adóberendezés segítségével a közeljövőben az egész megye területén hallhatóak legyenek. „Siófoki Hírek” A kéthetente megjelenő városi lap a héten utcára került legutóbbi -számának tartalmából: Fagylalttörténeti visszatekintés, Mit nyaljunk címmel. Szó esik még a szúnyoginvázióról, az új siófoki utazási irodáról, egy véleménycsokrot olvashatunk a magyar tengerről. OHol van a legöregebb Trabant? Az Új Dunántúli Napló pénteki számában egy statisztikát tett közzé, amely szerint Baranya megyében a legöregebb autó egy 29 éves Borgward. Tegnap felhívta szerkesztőségünket Karcagi László úr, aki elmondta, az ő Trabant 500-asa, amelyikkel még jár, bizony idősebb, 1962-ben „született”. Lehet, hogy van még ennél öregebb is. O Fonyódligeti tábor. Közel ötszáz menekült gyerek táborozik Fonyódligeten, a Somogy Megyei Önkormányzat táborában. Bicske, Mohács, Siklós és Harkány menekült táboraiból érkeztek a főleg bosnyák, hor- vát, és horvátországi magyar gyerekek. Új töltőállomás Kaposvárott A héten adták át Kaposvárott a vásártéri új üzemanyagtöltő állomást, amely mindenben megfelel a környezetvédelmi előírásoknak. Az állomást másfél héten belül feltöltik, a kiszolgáló és fogadó épületben shop és kocsimosó áll az autósok rendelkezésére. Duna menti folklórfesztivál A Duna menti folkórfesziti- válon a kontinens 16 országából vettek részt népi együttesek az elmúlt héten Baján, Kalocsán Szekszárdon és a térség más településein. Az együttesek nem csak a közönség körében arattak nagy sikert, hanem a nemzetközi szakértők tetszését is megnyerték. Tegnap Szekszárdon tanácskoztak a cseh, a francia, a lengyel a norvég, a magyar, a román a szlovák és a török tánc- és zenefolklóristák. Pesovár Ernő Kossuth-díjas néptánckutató, a szakértői tanácskozás elnöke elmondta, hogy a fesztiválon régebben előfordult néhány stilizált produkció is, de most csak autentikus együttesek szerepeltek. Vagy még élő, vagy nagyon jó módszerrel átvett eredeti hagyományt mutattak be mindnyájan. A szekszárdi ülésen különösen hosz- szan elemezték az általuk legkiválóbbnak tartott mérai együttes táncait. Lakást kapni egy nap alatt Egy hihetetlen hiszékenység történetét osztotta meg tegnap hírügyeletünk- kel dr. Berényi István nyugdíjas jogtanácsos. Berényi úr minden héten ingyenes jogi tanácsadást tart a pécsi DOZSO Művelődési Központban, de a héten hallott panasz még neki is szokatlan volt. Egy hetvenhárom éves nő kereste fel, akihez ismeretlenül állított be egy huszonegyéves hölgy azzal a szándékkal, hogy eltartja a nénit. A néni ráállt, és még aznap elmentek az ügyvédhez, aki megfogalmazta a a szerződést. Amint ez megtörtént az addig mézesmázos ifjú hölgy egyszerűen kidobta a nénit a lakásából, és kutyájával együtt beköltözött, és eladogatja a néni holmiját. A nénit egy ismerősénél talált menedéket. Mivel az ifjú hölgy munkanélküli, a világ legősibb mesterségével keresi a kenyerét. Lakást pedig csalással „vásárolt”, egy nap alatt. Eddig ugyanis nem volt hol fogadni a vendégeket. Nagyatádi triatlon A nagyatádi önkormányzat a héten tartott ülésén arról is döntött, hogy segíti a város amatőr sportolóit és ötszázezer forinttal támogatja a triatlon versenyeket. A Solár klub szervezett már triatlon bajnokságot Nagyatádon, és az őszi, 3. országos bajnokság rendezését is el szeretnék nyerni, Nagyatádi triatlon címmel. Q Sikeres a bio-piac Pécsett. Április óta már minden szombaton árul bioterméket az Ormánság Alapítvány a pécsi Széchenyi téren. A tegnap slágerei a környezetbarát technológiával előállított salátafélék mellett a fűszer- és gyógynövények voltak. Sokan vettek borsikafüvet, zsályát, körömvirágot bazsalikomot és tárkonyt. O Orgonahangversenyek Ba- latonföldváron. A római katolikus templomban Földváron július 13-án Pege Aladár a világhírű dzsesszmuzsikus hangversenyezik, 20-án pedig a Magyar Barokk Trió ad koncertet. O A nagyatádi képzőművészeti alkotótábor résztvevőinek munkáiból július 21-től a hónap végéig látható kiállítás a városi művelődési házban. MAI IMÍJSQR Film Park: Drágám a kölyök (marha) nagy lett (filmvígjáték - 5, 7, 9). Jó idő esetén a 9 órai előadás a Kertmoziban! Uránia: Volt egyszer egy gyilkosság (bűnügyi vígjáték - f5, f7, f9). Apolló: Tisztességtelen ajánlat (szerelmi történet - f4, hn6, 8). Apolló klub: A levesben (filmkomédia - f6, f8). Pécsi Autósmozi, vásártér: Ásó, kapa, nagykaland. Am. film vígjáték (21.30). Szigetvár: Játékszerek (6, 8). PÉCSI RÁDIÓ 8.30 Vasárnapi magazin. 12.00 Horvát nyelvű műsor. 13.30 Szerb nyelvű műsor. 15.00 Dél-dunántúli hírmagazin. 16.00 Pannónia Rádió szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.00 Regionális német nyelvű műsor. 19.00 Magyar nyelvű zenés sportmagazin. 19.30 A MR német nyelvű műsora Pécsről. 20.00 A MR horvát nyelvű műsora Pécsről. 20.30 A MR szerb nyelvű műsora Pécsről. Televízió MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 7.30 Hagyd aludni a mamát és a papát! Mosómacik. 7.44 „így szól az Úr!” A Biblia üzenete. 8.05 Hol-mi? Ifjúsági szolgáltató magazin. 8.30 Vasárnapi turmix. 10.55 Magyarország- Olaszország. Vízilabda-mérkőzés. 12.05 NBA kosárlabda bajnoki döntő. 13.00 Egy kicsit másképp. Örökzöldek cigány- zenekar előadásában. 13.45 Zürichi páncélterem. NSZK filmsorozat. 14.35 Arthur C. Clarke titokzatos világa. Angol ism.terjesztő filmsor. 15.05 Világló éjszaka. Tévéfilm (ism.) 16.20 Örömhír. Az ortodox egyház műsora. 16.45 Walt Disney bemutatja. Balu kapitány kalandjai - Szülők még mindig csapdában - Gumimacik. 18.25 Szerencsekerék. 19.00 A HÉT. 20.00 Híradó. 20.25 Grammy díjkiosztó gála. 21.05 Galócza. Énekes komédia két részben (ism.) 23.45 Telesport. TV 2 7.00 Napra-forgó. 8.05 Juli-suli. 8.35 Videák. 9.05 Gyerekeknek. 9.45 Visegrádi Palotajátékok. 11.20 „Mily kedves a Te hajlékod”. 11.50 Ameddig a harang szól. 12.00 Cigányzene (ism.) 12.15 Gazdaképző. 12.45 SOrSok. Munkavállalók magazinja. 13.25 K+P. Szolgáltatóműsor. 14.00 Visegrádi Palotajátékok. 14.55 Forma-1. Brit Nagydíj. 17.00 Dunamenti Folklór-fesztivál. 18.05 Delta. 18.30 Visegrádi Palotajátékok. 18.47 Gyerekeknek. 19.00 Família Kft. 19.35 Költő felelj! Döbrentei Kornél. 19.40 Játék határok nélkül. Gödöllő. 21.20 Egy igazi angol puccs. Angol tévéfilmsor. 22.11 Visegrádi Palotajátékok. Összefoglaló. HBO 17.30 A St. Louis-i lélek. Am. biográfia. 19.45 Osterman-ví- kend. Am. bűnügyi film. 21.30 Rémálom az Elm utcában 2. Am. horrorfilm. 23.00 A földre pottyant férfi. Angol fantasztikus film. MECSEK TV (Ma csak a megye kábelrendszerein) 19.00 Műsorajánlat. 19.04 Frakk a macskák réme. 19.12 R.N.T. 19.30 Kárpáthy Zoltán - magyar film. 2. rész. 20.00 Baranyai magazin. 20.45 Katonacsizmában a mamám. Am. filmvígjáték. 22.15 Horoszkóp. 22.20 Erotika. DUNA TV 16.00 Hírek, műsorismertetés. 16.05 Évforduló. 16.10 Kánon. Vallás és kultúra. 16.40 Ruszlán és Ludmilla. Mesefilm. 17.50 Fekete Villám kalandjai. Kanadai-francia tévéfilmsor. 18.15 Magyar évszázadok. Unió Erdéllyel. 18.35 Drágaszéki derecskéi táncok. 18.45 Hírek. 19.00 Szép leányok, ne sírjatok! Magyar zenés film. 20.25 Budapest hangversenytermeiből. 21.10 Dunasport. 21.25 Ahol kialszik a világ. 21.40 Évforduló. 21.45 Hírösszefoglaló. SAT 1 7.45 Asztrodinók. 8.15 Folytassa, Kleo! (ism.) 10.00 A szeretet csak egy szó (ism.) 12.00 A hegyek varázsa. 12.30 A mindenható nyomában. 13.05 Keresztül a galaxison, azután balra. 13.35 Black, a fekete villám. 14.05 A Rock Island története. 15.40 Csak egy célt ismertek. 17.35 Malibu vízi mentői. 18.30 Hírek. 18.40 Halli galli. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 Rendőrakadémia II. 22.00 Beszélgetés. 23.25 24 óra. 23.55 így láttuk. INGATLAN Komló. Dávidföldön 234D-Ö1 gyúmölcsöskert 9 éves fákkal, nyaralószerű téglaépülettel, pincével eladó. Érd : 484-388-as telefonon este. (6293) Kétszoba, hallos, összkomfortos családi ház 200Q- öl telekkel 40m" garázs + pince sürgősen eladó. Érdeklődni: 335-479-es telefonon. (76170) Belvárosi felújított étterem határozatlan idejű bérleti joga eladó. 196 m2 és 24 m". ..Komoly befektető 76167” jeligére a Ferencesek u. 1. hirdetőbe kérem. (76167) Marázán gazdálkodásra alkalmas ház kerttel eladó. Érdeklődni: Telefon: 313-734 Pécs várad, Borozó (76112) _____________ Ö sszkomfortos családi ház nagy telekkel eladó. Érd.: Kővágószőlős, Rákóczi u. 12. (89267)______________ E ladó 3 szobás kertes ház Szászvár, Április 4 u. 6. sz. (89026)_______________ V illányban 4 szoba összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni: Villány, Batthyány u. 2. I.ár: 1,9 MFt (89300) Figyelem! 2 szoba összkomfortos igényes komlói lakás fizetési könnyítéssel eladó. Érd.: este a 446-375-ön. (90106) Pécsett Mohácsi úton sze- szesital-kiméréses büfé. élelmiszer-vegyesbolt üzemeltetésre kiadó. Tel.: (72)326-804(77133) Szkif utánfutó sürgősen eladó. Érd.: Pécs, Zsdanov u. 2.(90141) ADÁS-VÉTEL Keresek 514-es kombájnhoz 4 soros csőtörő adaptert ferde felhordóval. Készpénzfizetés. Ajánlatokat műszaki állapot és ár- megjelöléssel id. Tóth László Zaláta, 7839 Kos- suth u. 21. (S9580)______ K árpótlási jegyet vennék, napi áron kp-ért 72/317-943(88676) Zárt dízel ARO felújított karosszéria és motor eladó. Pécs, Ború. 1/1. (77077) Kárpótlási jegyet vennék napi áron, kp-ért. 72/323-350(88675) Bécsi zongora olcsón eladó. Pécs, Bor u. 1/1 (77076)______________ E ladó motorral meghajtott nagy Singer varrógép. Érd.: Pécs. Halász út 4. (76171) JÓL jöv. otthoni másolási munkát ajánlok vb. tájékoztatom Raffai Antalné Pécs, Mázsaház u. 68. (T/400)_______________ K ÖZGAZDASÁGI és lapteijesztési gyakorlattal rendelkező személyt keresünk, aki a Pandúr bűnügyi magazin dunántúli terjesztését irányítaná. Érdeklődni: 72/411-666/12-28 m. (5222) VEGYES Fregoli. szögbelövés, panelfúrás, előszobafal. T: 311-166(87595) ________ H OMOK, KŐ, SÓDER 444-444 Középkorú házaspár eltartási szerződést vagy életjáradékot fizetne ingatlanért. „Nem ottlakással 76131" jeligére a Ferencesek u. 1. hirdetőbe. (76131) 1993. JÚLIUS 11., VASÁRNAP i