Új Dunántúli Napló, 1993. június (4. évfolyam, 147-174. szám)
1993-06-06 / 152. szám
Labdarúgó NB I. A döntetlennel mindkettő jól járt MTK - PMSC-Fordan (1-0) Labdarugó női NB I. Búcsú, vereséggel Ezúttal biztosan ment a vendégek kapusa Fotó: Hári C. Péter Cél a középmezőny Cipruson, Limasszolban rendezik meg a női atlétikai Bajnokcsapatok Európa Kupáját. A magyar színeket a Zalegerszegi AC képviseli, nem túl vérmes reményekkel. A viadalon 23 csapat indul, a magyarok jó esetben a középmezőnyben végezhetnek. Az utazók névsora: Boronyák Andrea, Borsos Bernadette, Endes Györgyi, Gáspár Katalin, Javos Anikó, Mádai Mónika, Preisinger Ágnes, Ste- fanovits Mónika, Varga Judit, Végh Anette. Golf Duna Kupa Regensburgban A hét végén a németországi Regensburgban rendezik a golfozók 1978-ban alapított Duna Kupáját. Az eseményre nyolc német és két osztrák egyesület mellett a Kék Duna Golf Clubot hívták meg. A tizenegyedikként résztvevő magyar csapat 1980 óta tagja a Duna Kupa szervezetének. Sebestyén Kálmán klubkapitány kijelölte a versenyen résztvevő golfozókat: Bankó Éva, Elek Sándor, dr. Hegedűs Gábor, Hozmann László, dr. Juhász Gábor, Kenéz István, Lakatos Vilmos, Szlávy Tibor és Varga Sándor képviseli a Budapesti Kék Duna színeit Németországban. Tavaly Ulmban az eddigi legjobb helyezést, a hetediket sikerült megszerezni a Kék Duna golfozóinak. Egyéniben dr. Hegedűs Gábor második lett (97 induló közül). Ma! sportműsor LABDARÚGÁS. NB II. Mohácsi FC - Kaposvári Rákóczi, Mohács, 17.00. Nagykanizsa - Sabaria, Nagykanizsa, 17.00, Paksi Atom - Szekszárd, Paks, 17.00, Zalaegerszeg - Sopron, Zalaegerszeg, 17.00, NB III. (mind 17.00.): Fonyód - Beremend, Fonyód, Marcali - Boly, Marcali. PVSK - Paks, Vasút-pálya. Barcs - Komló, Barcs. Megyebajnokság (mind 17.00. ): Pécsi Gázmű - Pécsi Zsolnay, Pécsbányatelep. Szászvár - Pécsi Kinizsi, Szászvár. Sellye - Kémes, Sely- lye. PPTSE - Szigetvár, Postás-pálya. Somberek - Siklós, Somberek. Sásd - Felsőszent- máráton, Sásd. PEAC - Új- petre, Egyetemi-stadion. Harkány - Töttös, Harkány. GOLF. Sopianae Open, nemzetközi verseny, Szentlő- rinc, 9.00. , KERÉKPÁR. Pedál Kupa, Égervölgy, rajt 13.00. ATLÉTIKA. Megyei serdülő-bajnokság, Tüzér u., 9.00. LOVASSPORT. Lovastorna Világ Kupa-verseny. Kaposvár, 8.30, TÁJFUTÁS. Pécs város egyéni bajnoksága, PécsbányaTudósításunk a RÁDIÓTELEFON KFT. támogatásával készült. (Munkatársunk telefonjelentése) Hungária körút, 1000 néző. V: Marosvári. MTK: Zsiborás - Turbék, Híres, Nagy - Talapa, Horváth (Kovács, az 44. percben), Váncsa, Sztanó, Zsi- vótzky - Hámori, Komódi (Vincze, a 60. percben). Edző: Gellei Imre. PMSC-Fordan: Csaban - Braun, Bódog, Dienes - Ulveczki, Dárdai (Túri, az 55. percben), Medgyes, Rózsa, Pa- laczky - Magyar (Tolocsko, a 60. percben), Azoitei. Edző : Koller Nándor. Azoitei cselezte át magát két védőn, távoli bombáját a hazai kapus ujjheggyel szögletre tolta a 9. percben. Három perc múlva megszerezte a vezetést az MTK. Zsivótzky baloldali szöglete megcsúszott a pécsi védőkön, az ötösre berobbanó Komódi megbotlott, de még estében a jobb felső sarokba fejelt. (1-0). A 25. percben Talapa 20 méteres kapáslövését fogta Csaban. A 35. percben Horváth ívelte át a 25 méternél szabadrúgáshoz leállított labdát a pécsi védelem feje fölött, az érkező Hámori fordulásból a pécsi kapus kezébe emelt. Három perccel az első játékrész lefújása előtt Rózsa szánta el magát váratlanul lövésre a kaputól 25 méterre. A labda centiméterekSzőnyi út, 1000.néző, V: Varga L. Siófok: Biró - Keszeg, Bimbó, Olajos, Barna - Marozsán (Elekes 16.), Jenei (Kirchmayer 79.), Meksz, Király - Kovács, Kámán. Edző: Pusztai László. BVSC-Dreher: Vezér - Kosa - Iscsak, Cseh, Kroner - Farkas, Urbányi, Sze- kula - Mundi (Farkasházy 60.), Bognár, Borgulya (Gracsov 53.) Edző: Garaba Imre. Az első félidőben nem birt egymással a két csapat, bár a vendégek bátrabbak voltak. A szünet után Szekula átadásával Mundi egyedül tört kapura, de kihagyta a helyzetet. Az 50. percben Jeneit Kovács buktatta. A 24 m-es szabadrúgást Elekes a sorfal mellett a kapu jobb oldalába csavarta (1-0). A gól önbizalmat adott a Siófoknak, Meksz beadását Kámán alig fejelte fölé. Aztán Kámán adott be, és Jenei fejelt kel csúszott el a késve kimozduló Zsiborás és a jobb kapufa mellett. A szünet után Magyar a bal szélről tette a mélyről felfutó Rózsa lábára a labdát a 48. percen, akinek már nem volt ideje igazítani, hanem kapásból lőtt. A lábáról lecsúszó labdát Zsiborás biztosan hárítani. Az 58. percben Magyar jobboldali szöglete átszállt az egész MTK-s védelem fölött, a hosszú oldalon érkező Braun fejesét a jobb alsó sarokból tornászta ki a hazai kapus. Tolocsko forgolódott a kapu előtérben a labdával a 77. percben, ám mielőtt lőhetett volna, Nagy elkaszálta a lábait. A büntetőpőpontra leállított labdát Medgyes magabiztosan lőtte a jobb alsó sarokba. (1-1). Ulveczki szerezhetett volna előnyt a Pécseiknek a 82. percben. A 16-osról kapásból szúrta rá a balról érkező labdát, pechjére azonban Zsiborás ezúttal kitünően helyezkedve védett. Tátongóan üres lelátó előtt lépett pályára az MTK a fővárosba érkező PMSC-Fordan ellen. Pedig a hazai szurkolótábor csapata eredményességére sem panaszkodhat, hiszen eddig mind az öt otthoni meccsüket 2 ponttal zárták a kék-fehérek. Sérülések és eltiltások miatt egyik edző sem a legjobb csapatát küldhette pályára, ez meglátszott az első félóra tempóján is. A tartalékosán fölálló együttesek - különösen a pécsiek - főként a védekezésre törekedtek, a labdát egymás után rúgták ki a nézőtérre, mellé - három lépésről. Az utolsó húsz percben óriási hajrába kezdtek a vasutasok. Úgy tűnt, hogy nem eredmény nélkül. A 77. percben Gracsov balról a kapu elé ollózott, és Farkasházy 6 m-ről jobb külsővel a bal sarokba emelt (1-1). Megélénkült a játék, a Siófok is újra kitámadott. Bognár 20 m-es szabadrúgását Biró a léc alól nyomta ki. Egy perccel a lefújás előtt újabb szabadrugás-gól következett: Kirchmayer 30 m-ről nagy bombát küldött a jobb alsó sarokba (2-1). A Siófok nyugodtabb, higgadtabb, tervszerű játékával, veszélyes kontráival értékes és megérdemelt győzelmet aratott, bár az első gól után kicsit „ráültek” az eredményre. A BVSC erőlködéséből csak mezőnyfölényre és egy kissé talált gólra futotta, a vendégek azonban fordítottak. felszabadítás ürügyén. A vendéglátók ébredtek előbb, és a meglehetősen nagy védelmi hibából esett gól után is tartották fölényüket, bár a kapu mindkét oldalon egy-egy alkalommal került már csak veszélybe. A játék a szünet után sem lett sokkal színvonalasabb. A PMSC-Fordan fokozatosan átvette ugyan az irányítást, gólveszélyes helyzetet azonban keveset tudott kidolgozni. Az utolsó negyedórára elfáradtak a csapatok, a pontosztozkodással mindkét csapat jól járt. A pécsi csapatból nehéz lenne bárkit is kiemelni. Az MTK-gólban a védelem színe-java benne volt Csa- bannal együtt, aki olyan labdát tolt a gól előtt szögletre, amit biztosan kézben kell tartani. Braun és Bódog jól rombolt, a középpályán Ulveczki vállalt sokat magára, de erőt már nem tudott vinni távoli lövéseibe. Medgyest az egyenlítő gólja dicséri. Az MTK legjobbjai: Talapa és Vancsa voltak. Gellei Imre: - A Pécs ajándék Il-essel tudott pontot rabolni tőlünk. Koller Nándor: - Mindenképpen szerettünk volna pontot szerezni, ez végül sikerült is. A balszerencsés gól és az MTK agresszív letámadása megzavart bennünket, kellett egy kis idő, mire összeszedjük magunkat. A végére följavultunk és egy kicsit jobb helyzetkihasználással akár nyerhettünk is volna. Szűcs Zsolt További eredmények Vác - FTC 1-3 (0-2). Vác, 13 000 néző. V.: Hartmann. G.: Szedlacsek, ill. Wukovics, Gregor, Simon. Veszprém - Kispest-HFC 1-2 (0-1). Veszprém, 1000 néző. V.: Stamler. G.: Rugo- vics, ill. Halmai, Pető, öngól). Diósgyőr - Rába ETO 0-1 (0-0). Diósgyőr, 7000 néző. V.: G.: Csertői. Vasas - UTE 3-1 (1-0). Fáy u., 4000 néző. V.: Kovács L. G.: Galascek 2, mindkettőt 11 -es- ből), Nagy T„ ill. Tiefenbach. Videoton - Békéscsaba 0-0. Sz.fehérvár, 5000 néző. Nyíregyháza - Csepel 1-2 (1-1). Nyíregyháza, 6000 néző. V.: Szilágyi. G.: Szatke, ill. Szabó, Jakab. Az NB I. állása 1. Kispest 28 17 5 6 49-27 39 2. Vác 28 16 7 5 44-26 39 3. FTC 28 17 3 8 45-27 37 4. Békéscsaba 28 11 12 5 40-29 34 5. Videoton 28 14 5 9 38-31 33 6. MTK 28 12 8 8 48-35 32 7. Rába ETO 28 10 9 9 36-34 29 8. Csepel 28 11 6 11 27-31 28 9. Siófok 28 10 7 11 34-35 27 10. Vasas 28 7 12 9 30-31 26 11. PMSC 28 10 6 12 32-34 26 12. Diósgyőr 28 7 9 12 25-39 23 13. BVSC 28 8 6 14 25-34 22 14. UTE 28 4 11 13 28-41 19 15. Nyíregyháza 28 3 12 13 16-36 18 16. Veszprém 28 5 6 17 22-49 16 1. Diósgyőr - Rába ETO 0-1 2 2. Vác - Ferencváros 1-3 2 3. Veszprém-Kispest 1-2 2 4. Uerdingen - FC Köln 0-0 x 5. Stuttgart - Bremen 0-3 2 6. Bochum - Wattenscheid 3-1 1 A többi mérkőzés vasárnap lesz. Rosszul zárták a bajnoki évet hazai pályán a pécsi női labdarúgók. Sorozatban kihagyott helyzeteik után a vendégek szereztek szerencsés gólt, amit a hazaiaknak nem sikerült kiegyenlítenie. Bp. Pepita - Pécsi Fortuna Különös időpontban, különleges eseményről tájékoztatták az újságírókat a honi harcművészetek képviselői. Június 12-én, a Szekszárdhoz közeli Sötétvölgyben egynapos harcművészeti erőpróbát rendeznek, 60 vállalkozó szellemű, ugyanakkor jól felkészült versenyző részvételével. A reggel 7-től este 7-ig tervezett eseményen, a legkülönbözőbb próbákat kell teljesíteniük a résztvevőknek, akik közül a legeslegjobb, a győztes, 50 ezer A Nagykanizsai Tungsram kézilabda-szakosztály elnöksége a kanizsához közeli Feri-hegyen Tartott sajtótájoz- tatót, amelyen megjelentek a Tungsram Gyár, a sportkör és a szakosztályvezetői. A tájékoztatón - többek között - bejelentették, hogy Jéki Zoltán, a Tungsram NB I-es férfi csapatának szakvezetője 2,5 évi ténykedés után megválik a csapattól, aki július elejétől a PMSC NB I-es női csapatának lesz az edzője.-A lánmpagyáriak és Jéki között már áprilisban megszületett a végleges döntés, s így a vezetésnek több mint egy hónap állt rendelkezésre ahhoz, hogy a távozó mestert pótolják. Nos, a hét elején eldőlt, hogy Nyikolaj Kovesnyikov, a csapat orosz idegenlégiós játékosa lett az új edző, akivel egy éves szerződést kötöttek - újságolta Orosz József, a Tungsram gyár osztályvezetője. A szakosztályvezetés természetesen több edzővel is folytatott tárgyalást. Musits Ferenc szakosztályelnök és Pintér István szakágvezető a fővárosban és Dunántúlon kereste a megoldást, ám az utolsó pillanatban letette pályázatát az edzői képesítéssel rendelkező orosz vendégmunkás.- A nagy nevek, a drága szakemberek helyett végülis a jól ismert Koljára esett a választás, aki a kanizsai évek alatt nemcsak játszott az NB I. B-ben és NB I-ben, hanem az utánpótlás csapattal is foglalkozott. Érdekesség, hogy Kovesnyikov a sprotágról, a csapatról, a tennivalókról, a kerettagokról és saját elgondolásairól fejtette ki alapos véleményét. A pénzről a 37 éves Kolja egy szót sem szólt - magyarázta Musits Ferenc, majd így folytatta. - Jéki Zoli 2,5 éven át dolgozott nálunk, akiről rengeteg jót, elis- merőt tudnék mondani. Azonban mi mindig is szerények voltunk, mi csak dolgoztunk, mi csak sporttörténelmet csinál1-0 (1-0). Pécs, Vasutas pálya, 100 néző. V.: Venczler. Fortuna: Kiss J. - Katona, Dömös, Duduka, Szabó - Kiss K. (Be- sze), Petrik (Fusch), Berki, Arnold - Erdei (Pál), Ferencz. Edző: Hunyadi Tibo. Jók: Kiss J., Dömös. forinttal gazdagodik. Az indu-. lóknak többek között nyíllal és légfegyverrel kell célba lőniük, kötelet mászniuk, háton kúszniuk, mindeközben túl kell jutniuk a célbaérésük meggátolására hivatott „vadászokon” is. A rendhagyó versenyen a Magyarországon honos harcművészetek művelői közül a kick-box és a kyokusin karate, a kungfu és a tékvandó képviselői igyekeznek leküzdeni a 14 km-es távon adódó akadályokat. tunk ebben a városban. A Kanizsán már korábban is bizonyított Jékit sikerült megnyernünk, akivel jól kijöttünk, bár építő jellegő vitáink szép számmal voltak. Munkáját, magatartását, egész tevékenységét rendkívül sikeresnek és nagynak értékeljük. Kár, hogy most elmegy, akinek újabb sikereket kívánunk a PMSC csapatánál is és ha majd évek múltán úgy dönt akkor várjuk vissza. Az ünnepelt, elismert és megjutalmazott Jéki Zoltán, a Kanizsán újból bizonyított mester így összegezett: - Szép és eredményes időszakot töltöttem, el ebben a kézilabdát szerető városban. Valamikor öt évvel ezelőtt jöttem a lányokhoz, akiket felvittem az NB I-be, majd fél éves pécsi ténykedés után jött az újabb kanizsai szakasz. Félidőben vettem át az iz- zós NB I.B-s csapatot, amely akkor 7 ponttal volt lemaradva a listavezetőtől, de aztán bravúros tavasszal sikerült eljutnunk az NB I-es osztályozóig. Nos, a siker akkor még nem jött, de aztán az újabb bajnoki évad 100 százalékos teljesítményt, bajnoki aranyat és az NB I-et hozta. Nos, ezért az NB I-ben elért 7. helyért rengeteget kellett tenni. Ebben partnerek voltak a Tungsram vezetői, a játékosok, akikkel néha kemény harcban, de jól jártuk az utat. Viták, eszmecserék mindig voltak közöttünk, de azok a csapat javát szolgálták. Egyéként a 7. helyet nagy sikernek tartom, s úgy érzem, hogy a fiúkból a csúcsteljesítményt sikerült kihozni. Jéki Zoltánt a vezetés, a csapat és a közönség már elbúcsúztatta, de pénteken június 11-én még ő vezényli az izzósokat, akik 18 órakor a magyar válogatott ellen lépnek a küzdőtérre. A találkozó főpróbája lesz a június 13-án Czeljében sorrakerülő Szlovénia - Magyarország közötti EB-selejtezőnek. Balogh Antal Az MTK - PMSC mérkőzés végeredményét eltaláló pályázóink közül sorsolásnál a szerencse Czéder Anita, Komló, 7300 Radnóti M. u. 5. sz. alatti lakosnak kedvezett, aki a 400 Ft-os vásárlási utalványt postán kapja meg. Mivel a hétvégén minden mérkőzést vasárnap rendeznek (NB I-es forduló nem lesz), pályázóink a pécsi és újpesti ifik találkozójára tippelhetnek. A szelvények beérkezési határideje pénteken déli 12 óra, pályázni csak a lapból kivágott szelvénnyel lehet. Ezt címünkre (Új DN szerkesztősége, 7623 Pécs, Rákóczi út 34.) kell beküldeni. A tipp-mérkőzés: PMSC - Újpest ................................................ A pályázó neve:............................................................................. L akcíme: ....................................................................................... v asárnapi Ú) Vasárnapi Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató [jl I nQIl í Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN 1, H 1 ^ ___________ Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető * ^ manaBMH Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 Telefon: 72-415-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-436-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-422-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs Engel János út 8. Telefon: 72-415-726. Felelős vezető: SOÓS SÁNDORNÉ Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármelyik hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest XIII., Lehel u. 10/A 1900, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással Postabank Rt. 219-98636 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 54 forint, negyedévre 162 forint, félévre 324 forint, egy évre 648 forint. ISSN 0865-9125 Siófoki Bányász - BVSC-Dreher 2-1 (0-0) Harcművészeti erőpróba a Sötétvölgyben Költözik a sikeredző i
