Új Dunántúli Napló, 1993. június (4. évfolyam, 147-174. szám)

1993-06-21 / 165. szám (167. szám)

Labdarúgó NB UI. Bajnokavató népünnepély Beremenden Támad a Beremend (szemben) Fotó: Kóródi Gábor Az NB II. Nyugati-csoportjába feljutott a Beremend, míg a területileg illetékes megyei I. osz­tályba kiesett a Barcs, a Kaposvári Gazdász és a Balatonlelle. Röviden Vízilabda Kettős hazai mérkőzést ját­szott a hétvégén a pécsi TASI OB II-es vízilabda-csapata, és mindkettőn győzelmet aratott. Az első meccs, a fővárosi Liget SC elleni, még amolyan beme­legítésszámba ment a vasárnapi, eddig veretlen Eger elleni talál­kozó előtt. Ezen azonban már bravúrnak számított, hogy a pé­csiek nagyszerű játékkal biztos győzelmet arattak a listavezető fölött. Eredmények: TASI - Liget SC 25-9 (5-1, 9-3, 5-4, 6-1). TÁSI: Körösztös - Szőlősi 6, Érdi-Krausz, dr. Csaba 3, Ván­dor 4, Városi 1, Zachurcsdino- vas 10. Cs.: Abay-Nemes (ka­pus), Szegi, Homola 1, Tirkala, Gruttó. TASI - Eger 11-10 (3-3,3-1,2-3,3-3). A TÁSI gól­lövői: dr. Csaba 4, Konvalovas 3, Zachurcsdinovas 3, Érdi-Krausz 1. Tenisz Budapesten a serdülő magyar bajnokságon Simon (PVTC) a kaposvári Klenovits oldalán a fiú párosban bronzérmet szer­zett. Sakk A pécsi Ifjúsági Ház a nyári szünetben sakk szakkört indít. Erre minden szerdán és pénte­ken 15-17 óráig a helyszínen lehet jelentkezni Kádár Gábor sakkmester, szakkörvezetőnél. Olasz Kupa­győztes a Torino Az első meccs 5-2-es AC Roma-győzelme után a vissza­vágón a Torino nyert 3-0-ra, így 5-5-ös összesítéssel, idegenben lőtt góllal 5. alkalommal nyert kupát, és indulhat a KEK-ben. Ha Önnek idült és kiterjedt pattanásos, gyulladásos a bőre, ENTHODIS ha önnek uram borotválkozás után pattanásos bőrproblémái vannak, ENTHODIS ha Önnél hölgyem a nehéz napokban gyulladásos bőrproblémái vannak, ENTHODIS ha olyan oldat készítményt szeretne, amely nem tartalmaz alkoholt és rendkívül gyorsan felszívódik, és ha nem szeretné, hogy bőre kiszáradjon, hámosodjon és hegesedjen akkor használjon ENTHODIST KERESSE A GYÓGYSZERTÁRAKBAN ÉS A MAGÁNGYÓGYSZERTÁRAKBAN! Beremend - K. Honvéd 3-2 (3-1) Beremend, 1500 néző. V.: Lerch. Beremend: Hatala - Müller K., Óbert, Dárdai (Illés), Müller G. - Weinert (Horváth), Fülöp, Jäkl, Bábli - Szabó (Valkai), Ónodi. Edző: Dárdai Pál. Kaposvári Honvéd: Tibai (Ferencz) - Tóth, Juhász, Kö­ves, Király (Berecz) - Buzsáki, Nagy Cs., Borsos, Nagy G., (Kaszap) - Bíró, Bozsolik. Edző: Köves László. Mindvégig egyenrangú ellen­fele volt a kaposvári csapat a már felsőbb osztályba jutott ha­zaiaknak, csakhogy ők 20 perc alatt (3-0-ra vezettek) eldöntöt­ték a mérkőzés sorsát. Hiába hajráztak a lelkes honvédok, erejükből már csak szépítésre futotta. A mérkőzés lefújását követően bajnoki fesztivált ren­deztek a dél-baranyai község­ben. G.: Ónodi, Fülöp, Dárdai, ill.: Bozsolik, Nagy Cs. Jók: Bábli, Jäkl, Fülöp, Ónodi, ill.: Bu- zsáki, Bozsolik, Borsos. Dárdai Pál: - Az első félidei húsz perces jó játék elég volt a győzelmünkhöz. Gratulálok a fiúknak és a közönségnek, akik, végig kitartottak mellettünk. K.L. PVSK-Bóly 1-1 (0-0) Vasút-pálya, 300 néző. V.: Barna. PVSK: Orbán - Nagy, Somogyvári, Bárány, Kauf­mann - Reith, Fülöp, Bruder - Teszárik (Takács), Becker, Benkovics. Edző: Rónai István. Boly: Volcsányi - Göller, Ma- csi, Fitt, Virág - Katona, Ta­kács, Kirchner, Bíró - dr. Papp, Lajtai (Bauer). Edző: Kresz László. A baranyai rangadón a 3. hely volt a tét. A vasutasok előnyük birtokában nyugodtan, és helyenként jól játszottak, a döntetlennel elérték céljukat. A nyári szünet előtti utolsó tétmérkőzését játszotta a ma­gyar női kézilabda válogatott. Laurencz László szövetségi kapitány csapata azt az ukrán nemzeti együttest fogadta va­sárnap Százhalombattán Eu- rópa-bajnoki selejtezőn, amelytől egy hete Kijevben G.: Bruder, ill. dr. Papp:. Jók: Bruder, Nagy, Becker, ill.: Göl­ler, Fitt. Marcali - Nagyatád 1-1 (1-1) Marcali. 500 néző. V.: Mol­nár J. Marcali: Horváth L., - Bozsó, Mészáros J., Gilitsch, Borbély - Horváth V., (Török) Arany, Palacskó, Rózsa (Szen­tes), - Szántó (Lakos), Vékony. Edző: Béres Ferenc. Nagyatád: Patak - Lancsár, Vojkovics, Czink, Utasi - Kovács (Paulin) Kispeti (Kömpf) Vékony, Be­csei - Rituper, Tóth (Csikós). Edző: Bőzsöny János. Nagy melegben, közepes iramú és színvonalú találkozón, igazságos eredmény született. G.: Vékony (11-esből), illetve Tóth. Gerjen - Barcs 2-0 (1-0) Barcs, 800 néző. V: dr. Ru- gási. Gerjen: Hornyák - Fodor, Andi (Kövesi), Viszmeg, Pusz­tai - Gyenis, Panghy (Kocsis), Dienes, Lizák - Ignácz, Nagy (Fritz). Technikai igazgató: Pálfi Gábor. Barcs: Szlovák - Tóth, Somogyi, Hajmási A., Mangult - Nagy (Laklia), Papp Á., Papp T. (Karsai), Kapronczai (Hajmási B.) - Minor, Bolhói. Edző: Duschák István. G.: Nagy, Pusztai. Bonyhád - Kap. Gazdász 3-0 (2-0) Kaposvár, 250 néző. V.: Né­meth. Bonyhád: Bogaras - Sztojics, Csordás, Strumpf, Gu- zorán - Vendég, Darabos, Palkó (Baumann), Balogh (Sebestyén L.) - Kiss, Sebestyén Cs. Edző: Losonczi István. Kaposvári Gazdász: Kovács - Kern, (Borbély), Szabó Z„ Pálinkás, Novák - Schmidt (Ónodi), Kuni, (Szekeres) Horváth Z„ Hochecker (Óvári), Decsi. Edző: Szabó Ferenc. Alacsony színvonalú mérkőzésen a hazai csapatot megbénította a tét nagysága. A Gazdásznak még 25-21 arányú vereséget szen­vedett. Ezúttal egyértelműen jobbak voltak a magyarok, s egygólos győzelmet arattak, ezzel is visszaszerezték csoportelsősé­güket. Igaz, eggyel többször léptek pályára, mint az ukrá­nok. 11-esből sem sikerült szépíteni. G.: Kiss, Balogh, Sebestyén Cs. Paks - Balatonlelle 5-0 (2-0) Balatonlelle, 100 néző. V.: Béni. Paks: Gróf - Bregovics (Hajpál), Sashegyi, Somogyi, Fábián - Horváth, Nagy, Búzás- Farsang (Ács), Porga, Radics (Kolarics). Edző: Bakó Béla. Bálatonlelle: Majzlinger - Brettner, Rab, Kötél, Májer (Riba) - Czubelacz, György, Vári, Csirpák - Koroknai (Ge- orgiu), Szilágyi. Edző: Frenkó László. A Paks megérdemelten aratott nagyarányú győzelmet a kiesésbe beletörődött hazaiak ellen. G.: Porga, Farsang (2), Kolarics, Búzás. Kisdorog - Letenye 2-1 (1-1) Letenye, 700 néző. V.: Cser­völgyi. Letenye: Megyimórecz- Lukács, Révész, Németh (Soós A.), Kramarics - Ador­ján, Kozári, Kalmár (Kodela), Rostás - Tóth Z. (Kém), Baj. Edző: Kobra Sándor. Kisdo­rog: Kiss - Endeli, Horváth, Stölkler (Abrudán), Varga - Jámbor, Mácsik, Ándrás, Ta­kács - Vörös, Boros. Edző: Horváth Péter. A vendégek két kontraakcióval győztek. G.: Bo­ros 2, ill.: Kalmár. Fonyód - Komlói Bányász 2-1 (tudósítás nem érkezett). Az NB III. végeredménye 1. Beremend 30 20 9 1 63-24 49 2. Komló 30 15 10 5 60-28 40 3. PVSK 30 14 9 7 47-34 37 4. Boly 30 11 13 6 43-35 35 5. K.Honvéd 30 9 13 8 34-37 31 6. Nagyatád 30 11 8 11 54-45 30 7. Letenye 30 11 7 12 47-51 29 8. Kisdorog 30 11 7 12 39-45 29 9. Fonyód 30 10 9 11 35-46 29 10. Paks 30 9 9 12 43-41 27 11. Bonyhád 30 9 9 12 41-40 27 12. Marcali 30 8 10 12 38-37 26 13. Gerjen 30 10 6 14 44-60 26 14. Barcs 30 8 9 13 36-49 25 15. K.Gazdász 30 9 6 15 33-58 24 16. BJelle 30 4 8 18 33-60 16 Tájfutóbajnokok: BEAC és PVSK Remek küzdelmet hozott a Hollóstető környékén a tájfutók országos váltóbajnoksága. A fé- fiaknál a BEAC, a nők 17 km-es stafétájában a 14 váltó közül a Pécsi VSK (Kovács Bernadett, Bátor Barbara, Kovács Ildikó) 2:38:49 ó. idővel, 8 perces előnnyel nyert a Diósgyőri Tá­jékozódási Futó Clubot és a Soproni MAFC-ot megelőzve. Győzelem Ukrajna ellen Magyarország - Ukrajna 18-17(11-5) új Dunántúli napló Uj Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 Telefon: 72-415-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-436-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-315-726. Felelős vezető: SOÓS SÁNDORNÉ Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármelyik hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapel­látási Irodánál (HELIR), Budapest XIII., Lehel u. 10/A 1900, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással Postabank Rt. 219-98636 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 319 forint, negyedévre 957 forint, félévre 1914 forint, egy évre 3388 forint. ISSN 0865-9133 Döme (még)sem szerződött Mohácsra Napokon át lázban tartotta Mohács szurkolóit a „ka­csa-hír”: Détári Lajos, a ma­gyar labdarúgó-válogatott ex-kapitánya, a hazai labdarú­gás ma is legértékesebb export­cikke, az olaszországi átigazo­lási gondjai miatt, a hazai NB Il-ben helyét már előbb biztosí­tott Mohácsi FC-hez szerződik. Alátámasztani látszott ezen hírt az, hogy Döme neve valóban megjelent a város utcai plakát­jain, hogy be mutatkozik a pi­ros-fehéreknél a Dreher sörgyár és a sportklub közösen rende­zendő sörfesztiválján, ahol a hazaiak ellenfele PMSC lesz. A „csalihír” nem is maradt hatás­talan, mert régen láttak annyi nézőt az újvárosi stadionban, mint a tegnapi találkozón, ahol Détári Lajos valóban piros-fe­hér mezben lépett pályára. Ami pedig a mohácsi szerződést il­leti: legalább annyira kacsának bizonyult, mint a Békés megyei hírlapban április elsején megje­lent információ, miszerint Di­ego Maradona, a békési tanya­világból Dél-Amerikába vándo­rolt nagyszülők leszármozottja- ként - kábítószer használata miatti büntetését - az Ó-hazá- ban kívánja letölteni. No, de félre a tréfával. Mo­hácson ugyan még ennél is „li­lább” hírek keringenek a csapat vezetésében és játékosállomá­nyában történő változásokról, dehát az egészen más oldalra tartozik. Döme sokkal komo­lyabb és nemesebb célért szakí­totta meg jól megérdemelt sza­badságát baranyai látogatásá­val. Többek között azért, hogy újabb híveket szerezzen a tekin­télyét alaposan megtépázott ha­zai labdarúgásnak, s hogy lelket öntsön azokban is, akik immár veszni látják a magyar focit. Éppen ezért „nyári” beszélge­tésre invitáltuk a világválogatot­tat is megjárt labdarúgót.- Életed legszebb nyara?-Nehéz ügy. Több is volt. Nem tudok dönteni.- S melyik volt a labdarúgó pályafutásod legszebb idénye?- De jó is rágondolni most. Előbb a frankfurti hónapokat említeném, de nagyon szép volt az athéni bajnoki év második szakasza, no és nem feledkezhe­tek el Bolognáról sem. Vagyis, vannak szép élményeim.- Európa négy legerősebb­nek számító - angol, német, olasz, spanyol - bajnokságából kettőt „bőrödön" éreztél. Me­lyiket tartod az értékesebbnek?- Vitathatatlanul az olaszt. Végülis vegyük számba:, ott ját­szanak a világ legjobb játéko­sai. Mondhatnám azt is, hogy Olaszországban évről-évre egy mini-világbajnokság zajlik. Ne­héz ezt kívülről megítélni. Ezt csakis ott lehet lemérni, a világ­sztárokkal teletűzdelt csapatok­kal szemben, a zsúfolt lelátok előtt.- Szerinted - s nemcsak azért mert ismét „válaszút,, előtt állsz, mennyi beleszólásod van abba, hogy hova szerződhetsz?- Az együttesek leginkább posztokra keresnek megfelelő játékost. Nos, ha valamelyik klubnak szüksége van egy tá­madó (10-est?) hátán viselő labdarúgóra, akkor azon a terü­leten keres embert magának. Ezt mindig is ők határozzák meg.- Van-e olyan klub, ahol szí­ved szerint játszani szeretnél?-Igen, ez a Juventus. Gye­rekkoromban az volt az álmom. Mit ád ég, vágyam azóta sem változott.- Tehát marad Olaszország.-Ez az ország a labdarúgás mennyországa, s benne minden pálya egy-egy szentély. Ide vá­gyik minden igazi focista.-Miért jött Détári Lajos - megszakítva szabadságát - a rekkenő hőségben focizni éppen Mohácsra? - kérdeztük Péterfai László-tó\, a mohácsi magánke­reskedőtől, aki biztosította a foci-fesztivált.- Dömét még ifista korában ismertem meg a Honvédban. Azóta kísértem figyelemmel sorsának alakulását, s mert ő is értékelte érdeklődésemet: segít­ségével ott lehettem pályafutása szinte minden jelentősebb állo­másánál. Többször volt már ná­lunk Mohácson, minthogy csa­ládommal mi is meglátogathat­tuk budapesti és több külföldi otthonában is. Nagy örömmel jött most is Mohácsra, csakhogy szerződéskötési kötelezettségei jelenleg csupán két napot „en­gedélyeztek” neki. A közönség érdeklődése minket igazolt. Van még nézőket vonzó labda­rúgó ... Kapu László Megyebajnokság A baranyai megyebajnokságból a Pécsi Gázmű jutott fel az NB III. Dráva-csoportjába, míg a Kémes kiesett a megyei II. osztályba. Pécsi Gázmű - Felsőszent- márton 6-0 (2-0). Pécsbányate- lep, 200 néző. V.: Bata. A Gázmű bajnokhoz méltó játék­kal ilyen arányban is megérde­melten győzött. G.: Vészi (2), Fekete (2), Tiszai, Schmidt. PPTSE - Töttös 4-1 (3-0). Postás-pálya. 200 néző. V.: An- talfi. Egy félidei jó játék elég volt a győzelemhez. G.: Bau­mann, Szabó Sz., Hadnagy, Sel- lei, illetve Schwertfégel. Pécsi Kinizsi - Sásd 3-0 (3-0). Sásd, 100 néző. V.: Ke­resztes. Az öt kezdőjátékosát nélkülöző sásdi csapat ellen könnyedén győztek a vendégek. G.: Vető (2), Pál. Szászvár - Harkány 2-2 (1-2). Szászvár, 150 néző. V.: Éarkas. Az első félidőben a vendégek, a másodikban a haza­iak játszottak jobban. G.: Laka­tos (2), illetve Csajics, Panko- tai. Somberek - Szigetvár 3-1 (1-1). Somberek, 200 néző. V.: Ábrahám. Jó iramú mérkőzésen nyert a Somberek. G.: Illés 2, Jakab, ill. Piotrovics. Újpetre - Sellye 3-1 (1-0). Sellye, 500 néző. V.: Georgiu, Megérdemelten győzött a ven­dégcsapat, a „tartalékcsapatát” szerepeltető hazaiak ellen. G.: Horváth L., Horváth Zs„ Hosz- szú, ill. Vásáros. Kémes - Pécsi Zsolnay 0-11 (tudósítás nem érkezett). A megyei I.osztály végeredménye 1. P.Gázmű 30 20 8 2 96- 16 48 2. PPTSE 30 18 9 3 81- 31 45 3. P.Zsolnay 30 14 10 6 47- 21 38 4. P.Kinizsi 30 16 6 8 52- 30 38 5. Újpetre 30 13 11 6 34- 28 37 6. Fsztmárt. 30 15 6 9 60- 48 36 7. Sellye 30 14 7 9 58- 57 35 8. PEAC 30 12 10 8 56- 41 34 9. Szigetvár 30 11 10 9 43- 33 32 10. Harkány 30 11 8 11 42- 32 30 11. Töttös 30 10 7 13 37- 49 27 12. Sopiberek30 7 9 14 33- 54 23 13. Sásd 30 7 7 16 32- 55 21 14. Siklós 30 7 4 19 29- 73 18 15. Szászvár 30 2 6 22 23- 75 10 16. Kémes 30 2 4 24 38-118 8 *

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents