Új Dunántúli Napló, 1993. június (4. évfolyam, 147-174. szám)
1993-06-15 / 159. szám (161. szám)
1993. június 15., kedd új Dunántúli napló 3 Önkormányzatok a csőd szélén A kötelező szociális kiadások elnyelik a pénzt Alulfinanszírozott feladatnak nevezte Bimbó István Mind- szentgodisa polgármestere azt, hogy a munkanélküliek jövedelempótló támogatásának 50 százaléka az önkormányzatokat terheli. Mindszentgodisán, a körjegyzőséghez tartozó községek polgármesterei a fent említett kérdéskörön kívül, június 14-én az ez évi költségvetésben kialakulni látszó fedezethiányról is folytattak megbeszélést. Elmondták, a szociális törvényben előírt feladatok még csak nagy vonalakban voltak ismertek számukra, amikor a normatív állami támogatások összegét meghatározta a központi költségvetés. Ma már a szociális törvény ismeretében világossá vált, hogy azon munkanélküliek - akik a járadék folyósításának ideje után sem találnak munkahelyet - jövedelempótló támogatását az ön- kormányzatokra hárították. Az összeg a mindenkori öregségi nyugdíj 80 százalékának a fele, azaz 2560 forint. Ilyen körülmények következtében a körjegyzőségben lévő önkormányzatok abba a helyzetbe kerülnek, hogy Bakóca kivételével várhatóan augusztustól fizetés- képtelenekké válnak. Mindszentgodisán az aktív lakosság 40 százaléka, azaz 220 a munkanélküliek száma. Ebből jelenleg 20, két hónap múlva 70 fő lesz jövedelempótló támogatásra jogosult. Az eddigi munkahelyek közül megszűnt a bóródi kísérleti gazdaság, a helyi termelőszövetkezet négy évvel ezelőtt 180 embert, ma 40 főt foglalkoztat, és megszűnt az uránbánya is. A munkanélküliek közül 38 fő az általános iskolát sem végezte el, illetve 102 ember rendelkezik 8 általános iskolai végzettséggel, így aztán teljesen esélytelen az elbocsájtott réteg. A magánvállalkozás még gyermekcipőben jár a faluban, megfelelő infrastruktúra hiányában pedig sem közel, sem távol nem találnak olyan beruházót, aki foglalkoztatná a lakosságot. A községnek idén 700 ezer forinttal jut több a szociális feladatok ellátására, miközben csak a munkanélküliek támogatására 1 millió 200 ezer forintra lenne szüksége. A polgármester szerint körülbelül augusztusra felélik tartalékaikat, és fejlesztés nélkül felborul az egész költségvetés. Nagy László, Kishajmás polgármestere november körül jut erre a sorsra, ugyanis a községben megszűnt kerámia üzemben munkanélkülivé vált 33 embernek akkortól jár majd a támogatás. Egyébként a faluban élő 83 munkaképes lakos közül negyvenkettőnek jelenleg nincs munkája. A legkilátástalanabb helyzetben Kisbeszterce lakói vannak, a 60-70 százalékos munkanélküliség, a közlekedési nehézségek, a nemrég megszűnt egyetlen helyi munkahely - a Carbon varroda -, s a környező községek beszűkülő lehetőségei miatt nem is számíthatnak a közeljövőben változásra. A körjegyzőséghez tartozó falvak közül talán Bakóca költségvetése „marad állva” ebben az évben. Azonban nekik is, mint mindenkinek meg van a saját keresztjük. A kastélyban működő nevelőotthon 78 gyermeklakója közül az év végére 40 olyan 18 évet betöltött fel nőtt „termelődik ki”, akiknek szakmájuk van, de nincs állásuk, s önálló otthon hiányában nem is számíthatnak munkalehetőségre. Jó pár sikertelen próbálkozás, megoldások kutatása során jutottak a polgármesterek arra az álláspontra, hogy a munkanélküliség kezelésének metodikáját is hibáztassák a kialakult helyzetért. Véleményük szerint amennyiben a segélyezésre és támogatás fizetésre fordított összeget az önkormányzatok mobilizálhatnák, s a falvak szépítésére fordíthatnák munka- nélküliek alkalmazásával, sok szép gondozott falu lenne az országunkban. Megyeri Tiborné Örömóda - Európa himnuszaként először A mohácsi-sombereki-palotabozsoki zenekar a Karajan-féle fúvósátiratot választotta, de van magyar is Egy dátum akár több vonatkozásban is nevezetessé válhat. Például június 4-ike Palotabo- zsoknak azért, mert ekkor helyezte el a falu új általános iskolájának alapkövét dr. Habsburg Ottó, Páneurópa Unió alapító elnöke, az Európa Parlament tagja. Ám ez nap az említett eseményhez kapcsolódóan ugyanakkor azért is nevezetessé vált - politikai és sajátos zene- történeti szempontból egyaránt -, mert a mohácsi-sombe- reki-palotabozsoki ifjúsági fúvószenekar a vendég tiszteletére eljátszotta az Európa-himnuszt is, Beethoven IX. szimfóniájának Örömódáját. A csodálatos zenemű leghíresebb részletének fúvószenekari változatát hallani a közel ezer fős közönségnek nemcsak a hangszerelés miatt volt meglepetés, de zömük valószínűleg ez idáig nem is tudta, az Örömóda az Európai Közösség himnusza: ebben a minőségben talán még soha nem játszották Magyarországon, fúvószenekar által pedig különösképen nem.- Korábban én sem hallottam még az Európa-himnuszt fúvószenekar által játszani - meséli Dobos József, a három település közös zenekarának 39 éves alapító karnagya, a Mohácsi Zeneiskola tanára, akit az ötlet és a fúvósátirat partitúrájának eredetéről kérdeztük.- Az ötletet a Mohácsi Művelődési Ház igazgatója adta, tekintve, hogy június végén Mohács vendége lesz a Páneurópa Unió elnöke. Zenei berkekben sokfelé megfordulva halottam arról, hogy az Örömóda fúvósátiratának két változata is létezik. Az Ércbányász Fúvószenekarhoz fordultam segítségért, nekik ugyanis hatalmas kottatáruk van. Abban valóban megvan mindkét átirat: a Tóth Fe- renc-féle és a Herbert von Karajan által készített változat. Mi végül is az utóbbit választottuk, mert ezt tartottuk jobbnak, pontosabban fafúvós-karunk erőssége, képessége alapján megengedhettük magunknak, hogy Karajan-féle átiratot játsszuk. A mohácsi-sombereki-palo- tabozsoki ifjúsági fúvószenekar egyébként idén novemberben ünnepelheti fennállásának 15. évfordulóját. Az Európa-him- nusz első interpretálása korántsem került avatatlan kezekbe, hiszen a 80 tagú zenekar sok sikert ért már el az elmúlt 15 évben. Például 1986-ban a belgiumi Neerpelt-ben rendezett Eu- rópa-fesztiválon kiemelt első helyet, három éve a Siklósi Várfesztiválon a felnőtt zenekarok mezőnyében a Pécsi Vasutas Zenekarral megosztva szintén első helyet. S ugyancsak a felnőttek mezőnyében a két évenként megrendezendő a Nemzetiségi Zenekarok Országos Fesztiválján ez idáig már háromszor érdemelték ki a legmagasabb elismerést. A belgiumi fesztiválon kívül koncerteztek a korábbi időszakban Ausztriában, NSZK-ban, az NDK-ban és Jugoszláviában is. Tavaly pedig megjelent első lemezfelvétele is a zenekarnak, amelynek tagjai között jelenleg a legifjabb az általános iskola harmadik t osztályát végezte el most júniusban, a legidősebbek pedig 22 éves főiskolások. Az utóbbiak a vizsgaidőszak miatt nem is szerepelhettek a palota- bozsoki rendezvényen. Az Európa-himnuszt eljátszani, hallani ma még nem természetes dolog, de bizakodjunk abban, hogy hamarosan teljesen természetes lesz a közös Európában - mondta dr. Habsburg Ottó a zenekar nagyszerű előadását, figyelmességét megköszönve. Ha így lesz, alighanem kapó- sabb lesz a zenekarok körében az Európa-himnusz fóvósátira- tainak partitúrája, mint ez idáig „volt”. Hogy mennyire nehezen játszható zenedarab, azt laikusként nem tudom megítélni. Dobos József karnagy úgy mesélte, hogy a mohácsi-sombereki-pa- lotabozsoki ifjúsági fúvószenekar egyetlen próba alatt megtanulta a Karajan-féle változatot. Dunai Imre A végzetes szerelmi találkozás helyszíne: a bál Fotó: Tóth László West sidei-i Rómeó és Júlia A West Side Story biztos siker mindenütt. A Vígszínház előadását felfokozott várakozás előzte meg: a nagy érdeklődés annak is szólt, hogy rendezőként a népszerű színésznő, Eszenyi Enikő jegyezte a produkciót, a koreográfiát pedig Ladányi Andrea, a Győri Balett egykori sztárja készítette. De a fantáziánkat foglalkoztathatta az is: nincs-e valami titok amö- gött, hogy a pécsi színházi fesztivál programjában szereplő előadást Kaposváron láthatja a közönség. Pedig az ok csupán annyi, hogy a kaposvári színházba símán befér a pesti díszlet, míg a pécsi színházban ehhez lift szükségeltetik, mégpedig a mostaninál nagyobb. Zsúfolásig megtelt a kaposvári színház vasárnap este a sok pécsi, helybeli és pesti boldog jegytulajdonossal és az ilyen-olyan ismerős kegyeiben bízó jegynélküli rajongóval. Nem is csalódtak a nézők: látványos színpadképet, kifejező koreográfiát hozó, mozgalmas előadást láthattak a nézők. Seress Zoltán, Kaszás Attila, Méhes László, Pápai Erika, Igó Éva nemcsak kiválóan énekeltek és táncoltak, hanem szép színészi alakítást is nyújtottak. A közönség tíz és fél perces tapssal honorálta az együttes teljesítményét. I. T. A szakma keveset profitál a Színházi Találkozóból- véli Szikora János rendező Szikora János rendező, a PNSz Kamaraszínházának vezetője különös helyzetben van a Országos Színházi Találkozón. Egyrészt vendéglátó, hisz most már két esztendeje némiképp pécsinek számít, másrészt ő az egyetlen, akitől két darabot is beválogattak a programba: a Nyár-t és Az idő és a szoba című produkciót. Először azonban neki is feltettem a szabványkérdést: vajon mire jó egy színházi fesztivál?- Furcsa lesz, amit mondok - feleli Szikora -, de éppen szakmai szempontból látom legkevésbé hasznát. Ugyanis mi történik? Egy-egy produkció egy estére jön, aztán csomagolnak és rohannak haza. Nincs meg a lehetőség egymás megismerésére. Magam nem találkoztam olyan rendezővel, aki végig itt lett volna. S be kell vallanom, ha éppen nem kötődöm Pécshez, talán én se vettem volna a fáradságot, hogy végignézzem a műveket. És bizony, ez így nincs jól. A fesztivál tehát legfőképp a pécsi közönségnek szól, s talán egy kicsit a zsűrinek.- Fontos a zsűri?-Nagy kérdés, van-e értelme dobogósdit játszani, de azt hiszem, a puszta seregszemle unalmassá tenné a fesztivált. Az, hogy van zsűri, mégiscsak izgalmassá teszi az egészet, ad neki valami tétet. Főleg lehet majd vitatkozni a dijakon, s az sem utolsó dolog, hogy ismét szembesülhetünk mások értékítéletével. Azt mindenki tudja, hogy itt egy szub- jektíve kiválogatott műsorról van szó, ezért nem is arról van szó, hogy „legjobb magyar színdarabot” válasszuk ki. A díjak nem mértékadóak, de helyénvalóak.- Ön az egyetlen, aki két rendezéssel is szerepel.-Igen, és örülök neki. Ugyanis ezek az előadások nem illeszthetőek abba sorba, ami ma jó értelemben a magyar színház élvonalát képviseli. Ezek a darabok nem realisták vagy politizálóak, inkább kissé költőiek, ezoterikusak, problémájuk nem szűkül le a napi élet konfliktusaira. Ennél valamivel egyetemesebbek és különösebbek.- Végezetül, kicsit előretekintve, szóljon néhány szót a Kamaraszínház jövőjéről.- Bódy Gábor örököseivel tárgyalva sikerült megszereznem a jogot, hogy a „Tüzes angyal” színpadi adaptációt elkészítsem. Továbbá, Xantus János rendező fog színre vinni egy friss francia darabot, amit idén tavasszal mutattak be Párizsban, írója Jean Dániel Magnin. M. K. A Magyar Törvénytár CD lemezen A. hatályos magyar joganyag tárolása világszínvonalon Az UNIÓ Lap-és Könyvkiadó Kereskedelmi Kft. által 1991-ben kiadott Magyar Törvénytár 23 kötetes törzsanyaga az azóta megjelentetett pótlapokkal együtt máig az egyetlen teljes, hatályos, cserélhető lapos magyar jogszabálygyűjtemény. A kiadó viszont nemrég a Kerszöv Kft.-vel közösen kifejlesztett egy olyan számító- gépes rendszert, amely havonta megújítva, CD lemezen jelenteti meg a teljes, hatályos magyar joganyagot. A CD lemez a hatályos joganyagon kívül tartalmazza még a miniszteri utasításokat, nemzetközi szerződéseket, 4000 oldalnyi bírósági döntést, ugyanilyen terjedelmű jogszabály mintát, és a tervek szerint a közeljövőben az Európai Közösség tíz kötetnyi joganyagát is. A lemezhez 6000 forint belépési díj és további 3000 forint havi előfizetési díj ellenében hozzá lehet jutni, illetve az előfizető havonta megkapja az új, hatályosított jogszabálygyűjteményt tartalmazó lemezt, amely a softvert is magában foglalja. A rendszer alkalmas arra, hogy a hatvanezer oldalnyi jogszabály-tengerben az alkalmazó pillanatok alatt megkeressen bármely jogszabályt, paragrafust, vagy akármilyen szót, szakkifejezést, fogalmat. A kikeresett szövegrész printer segítségével azonnal, tetszés szerint tördelve és bármely betűtípussal kinyomtatható. A hazánkban jelenleg egyedülálló technikát szinte valamennyi típusú számítógépen alkalmazni lehet, illetve őszre már a Macintosh gépeken is futtatható. Valószínű azonban, hogy a világszínvonalú, CD lemezen történő tárolás mellett még sokáig él a cserélhető lapos Magyar Törvénytár is, hiszen évekig eltart, amíg a jogi munkában meghatározóvá válik a számítógép használata. Cs. L. Ugye tudja, hogyha kedd, megírja a Kiskegyed! pintatiam túlöltözők- Szeresd, de mikor- Apák napja - legyen nekik is- A szerelem betegei- Boross Péter az arénából- Tíz plusz egy férfi És persze divat, kozmetika, sztárok és pletykák. Mindezt, mint minden kedden olvashatja a Kiskegyedben i 1 *
