Új Dunántúli Napló, 1993. június (4. évfolyam, 147-174. szám)
1993-06-11 / 157. szám
1993. június 11., péntek SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Stuart Mária (délután f.6 órakor). Miskolci Nemzeti Színház előadása. Stúdiószínház. Mese az állatkertről. (21.00 órakor). Budapesti Komédium előadása. Pécsi Kisszínház (Anna udvar): Hasek-Bedner: Svejk. Rendező: Pavel Hekela. (22.15 órakor). FILM Park: A kéz, amely a bölcsőt ringatja (lélektani krimi - f5, 7, 9) Jó idő eseténa 9 órai előadást a kertmoziban tartjuk! Uránai: Adupia 0 kölyök (bűnügyi vígjáték - f5, f7, f9). Apolló: Hanta-palinta (francia vígjáték - 4, 6,8). Éjszakai előadás: Hanta-palinta. (10.00). Apolló klubterem: Arizonai álmodozók. Rendezte: Emir Kus- turica (fő, 8). Pécsi Autósmozi, vásártér: Egyedülálló nő megosztaná... Fsz.: Bridget Fonda. (21.30). Szigetvár: Szerelmi bűntények. (6, 8). RADIO KOSSUTH RADIO 8.10 Törvénykönyv. 8.40-10.59 Napközben. (ÉLŐ) 11.00 Hírek. 11.05 Cigányfélóra. 11.35 Galeri. 3. rész. 12.00 Déli Krónika. 12.30 Ki nyer ma? /ÉLŐ/ 13.00 Hírek. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 Békesség Néktek! Egyházi műsor. 14.00 Hírek. 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 15.00 Hírek. 15.05 Kerengő. 15.35 Hitélet és történelem. 16.00 Délutáni Krónika. 16.20 Zenefórum. 17.00 Hírek. 17.05 „Magyarországról jövök..." 18.00 Esti Krónika. 18.30 Ráadás. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvi- lág. 19.40 Összeállította: Ra- kovszky Zsuzsa. 20.00 Hírek. 20.05 Népdalfeldolgozások. 20.30 Határok nélkül. 21.00 Hírek. 21.05 Parlamenti ütköző. 22.00 Késő esti Krónika. 22.30 Nyerőszámok. 23.00 Hírek. URH-n: 16.00-17.00 AzAmerika Hangja magyar műsora. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI RÁDIÓ 8.05 Melódia leltár. 9.00 Hírek. 9.10 Zene-szó. (ÉLŐ) 11.00 Hírek. 11.03 Családi persely. 11.18 „Szép volt, de szép". Kívánság- műsor idősebbeknek. 13.00 Hírpercek. 13.10 Mit üzen a Rádió? 13.35 Dalaim. 14.00 Péntektől - péntekig. Ajánlóműsor sok muzsikával. (ELŐ) 17.00 Hírek. 17.05 Kölyökrádió. 17.32 Ziccer. 18.30 Walkman. 19.00 Hírek. 19.05 Alternatív zene. 19.35 A családban marad! 20.00 BRAVÓ! Hazai sikerlista. 20.30 Fűtől fáig. Az élővilág krónikája. 21.00 Hírpercek. 21.10 A csinovnyik halála. Csehov jelenetei. 22.00 Musical melódiák jazzfeldolgo- zásban. 23.00 Hírek. BARTÓK RÁDIÓ 9.05 Pódium. 10.00 Hírek. 10.05 Elfeledett irodalom? 10.20 Ahíd. (ism.m) 10.48 A kamarazene kedvelőinek. 12.00 Hírek. 12.05 Hangverseny délidőben. 13.12 Barokk muzsika. 14.00 Hírek. 14.05 A Voice of America sorozata nyelvtanulóknak. 14.20 Titkos Tortuga. Peter Matthiessen regénye. 2. rész. /ism./15.10 Szimfonikus zene. 16.00 Hírek. 16.05 Magyar zeneszerzők műveiből. 17.00 Musica Sacra. Egyházzenei magazin. 18.00 Hírek. 18.05 Mascagni: Parasztbecsület. Egy- felvonásos opera. 19.22 Orosz szerzők műveiből. 20.00 Hírek. 20.05 Versek, /ism./ 20.20 A Berlini Filharmonikus Zenekar hangversenye. 21.38 A Rekkenze rézfúvós együttes játszik. 22.00 Hírek. 22.05 Hi-Figyelő. 23.00 Fórum PÉCSI RÁDIÓ 5.55 Hajnaltól reggelig. 9.00 Műsorzárás. 13.00 Horvát és szerb nyelvű műsor. 14.00 Német nyelvű műsor. 15.00 Dél-dunántúli hírmagazin. 16.00 Pannónia Rádió szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.00 Regionális német műsor. 19.30 A MR. német nyelvű műsor. 20.00 A MR. horvát nyelvű műsora. 20.30 A MR. szerb nyelvű műsora. Sugárzási sáv: 13.00k-19.30 a 873 Khz Kh-on, 19.30-21.00 a 873 Khz Kh-on, valamint a Kossuth URH sávokon is. TELEVÍZIÓ TV 1 8.35-12.05 NAPKÖZI. Benne: 9.00 Szomszédok, /ism7 9.50 Lottósorsolás. 10.00 Dallas. Amerikai filmsorozat. 129. rész: A dolgok nem mennek túl jól So- uthforkban. 10.50 Játék. 11.05 Sorstársak. Rehabilitációs magazin. 11.20 Segítség! 12.05 Képújság. 16.00 Délutáni egyenleg. 16.10 Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora. 16.40 Hatalom és szenvedély. 5. rész. 17.10 Gyereksarok. 17.45 Pénzvilág. 18.00 Ablak. 18.55 Keresztény életkérdések. 19.00 „Földieknek játszó égi tünemény". Bajor Gizi emlékműsor. 20.00 Híradó. 20.40 Dallas, (ism.) 21.35 Panoráma. 22.40 Villanás a víz felett. NSZK-svéd film. TV 2 15.05 Alpok-Duna- Adria. Magazin. 15.35 Cigánykerék, (ism.) 16.07 Gyerekeknek. 16.34 Poprock fehéren feketén. 17.10 Nagylátószög. 18.00 Híradó. 18.10 Regionális híradó. 18.30 Produkció! 19.00 Orbán Balázs nyomában. 19.50 A TV 2 Kabarészínháza. Forog az idegen... 20.45 Animációs Filmfesztivál. 21.15 Tipplista. Kulturális ajánlatok. 21.25 Operett-böngésző. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Napzárta előtt... 22.50 Nekem legyen mondva. Lugosi Viktórai talk- show-ja. PÉCS VÁROSI TV Tv-es csatornán: 14.00 Spenót, 14.30 VTV Magazin. 19.00 Stop autósmagazin, ism. 19.30 VTV Magazin ism. 20.30 Jó estét, Pécs, 21.00 Rocktükör. ism. 22.30 HTV film: Hajnali háztetők. DUNA TV 16.00 Hírek, műsorismertetés. Kapásjelző. 16.20 Maja a méhecske. 16.45 A szerelem nem szégyen. Magyar film. 18.05 Elindultam szép hazámból... 18.35 Mondák - Áytmund. 18.45 Hírek. 19.00 Közép-európai magazin. 19.45 Premier plan. 20.00 Egy őrült éjszaka. Magyar filmszatíra. 21.10 Üvöltés. 22.00 Évforduló. 22.05 Hírösszefoglaló. A POTE Szülészeti Klinikája ápolónőt keres felvételre. Jelentkezni lehet a fenti klinikán, Pécs, Édesanyák u. 17. szám alatt, az Intézetvezető Főnővérnél. (4492) AZ EGYETEM Utcai Általános Iskola szerződéssel alkalmazna 2 fő tanítót, a Zsolnai programot ismerők előnyben. Jelentkezés az iskola igazgatójánál, telefonon: 311-962 (87841) A BAYER Center Asztalosüzcme Pécs, Cserkút-Plató (26-os buszvégállomás) export minőségű termékek gyártására épületasztalos szakmunkásokat felvesz. Jelentkezni: munkanapokon 7-16-ig az üzemvezetőnél. Vidéki dolgozók munkába járását díjmentesen biztosítjuk, azzal a feltétellel, ha legalább 4 fő jelentkezik egy körzetből. (4294) GYAKORLOTT, katonaviselt karosszérialakatost felveszek. Mestervizsgával rendelkezők előnyben. Igen magas kereseti lehetőség! Érd.: június 14-től Megyeri út 69. (autójavító) (87348) KERESSEN pénzt otthonában! Budapesti székhelyű nagy magyar-amerikai társaság keres egyéni szerződőket üveggyöngy-fülbevalók összeállításához. Heti kereset elérheti a 23000 Ft-ot. Gyakorlat nem szükséges. Küldjön fel- bélyegzett, megcímzett borítékot Cím: San Fransisco Jewelry C. DCS G.-HP Budapest 1475 Pf: 242 Tel.: (36-l)-178-36-44 (28734/1K) VILLANYSZERELÉSHEZ is értő építőipari gépkezelőt felveszek. Jelentkezni lehet: Pécs. Pellérdi u. 46. sz. Zámbó (4416) SIÓFOK-SÓSTÓ Vasút u. 60. sz. alatt lévő vendéglőbe és ABC-be felveszünk: szakképzett szakácsot, németül beszélő felszolgálót, kézilányt, pultost, fagylalteladót, cukrászt, árukiadó pénztárost, bolti eladót német nyelvtudással. Bérezés megegyezés szerint Szállás, étkezés megoldható. Jelentkezni a fenti címen v. 0684322670 telefonon I9órától (87729) SZAKKÉPZETT felszolgálót felveszek német nyelvtudás előnyt jelent T.: 378-529 12 órától. (T/231) GÉPI könyvelésben járta könyvelő hölgyet keresünk „Tavasz 535406 jeligére a Ferencesek u. 9. hirdetőbe. (535406) ELSŐ osztályú vendéglőbe felszolgálót keresünk. Tel.: 321-563 (6568) BÜFÉBE női alkalmazottat felvennék bér megegyezés szerint. Érd.: Állatkerti Büfé Pécs. (76677) SZAKÁCSOT, fclszolgálónőkct, kézilányt takarítónőt és üzletkötőket havi 15.000+jutalék kercsa Flórián Vendéglő. Tel. 310-278 (86435) ÁRNYÉKOLÁSTECHNI KAI szerkezetek forgalmazására ügynökök jelentkezését várom. Tel.: 313-157,318-446 JÓ szervezőkészségű munkatársakat keresünk németországi cég magyarországi leányvállalata részére, másodállásban, magas kereseti lehetőséggel. TeL: 72/449-053 az esti órákban. (86440) CSINOS, fiatal eladókat lángossütőbc felveszünk. Érdeklődni: teL: 335-539 este (86446) FIATAL munkaerőt keresek balatoni munkára német nyelvtudás, jogosítvány, kereskedelmi gyakorlat szüksége. „Divatáru 86443" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (86443) NÉMETORSZÁGI munkahelyre keresünk németül beszélő kőműveseket Telefon: 46/328-666 ■mrifor jüM ABLAKpucolást, takarítást rövid határidővel vállalok. „Gyorsaság 76686” jeligére a Ferencesek u. 1. hirdetőbe. (76686) IIRO 17.30 Babar: Mese a legkedvesebb fiúról. Rajzfilm. 18.00 Dr.Who és a dalekok. Am. sci-fi. 19.25 Dalekok támadása a Föld ellen. Angol sci-fi. 20.50 A nagy postarablás. Magyar-német-len- gyel vígjáték. 22.10 Főhivatal. Am. vígjáték. 23.40 Gyilkos bolygó. Sci-fi. TV 4 20.00 Műsorismertetés. 21.10 Music TV4. 21.15 Arcok és álarcok. 22.00 A Sárkányhölgy bosszúja. Am.-indonéz akciófilm. 23.40 AC/DC. Zenés beszélgetés. EUROSPORT 10.00 Atlétika. 11.00 Labdarúgás. 13.00 Tenisz. 17.00 Biliárd. 18.00 Kerékpársport. 18.30 Eu- rosport-hírek. 19.00 Forma-1. 21.00 Motorsport. 22.00 Kosárlabda. 22.30 Ökölvívás. SZEÁNSZ buli: 11-én Siklós, „ABC" bár, 12-én Pécs, Pepita bár.(87879) ALLS IS 11. Szederkény „Lilla” 12. Hásságy búcsú 13. Kozármisleny (76714) MYLORD buli 11. péntek _____________Pellérd_____________ S ZÉPSÉGVERSENY-ELŐKÉSZÍTŐ tanfolyamot indít a Grácia Stúdió. Érd. a 330-040 telefonon Kovács Kata stúdióvezetőnél. Modelliskolánkba is jelentkezhetsz itt. (87857) DIÁKOK részére személygk. vez. tanfolyamot indít a Mecsek Autósiskola június 25-én. Tandíj: 2000 Ft elm. 450 Ft gyak. /városi+távi saját rutinpályánkon vizsgázhat. Jelentkezni lehet: Mecsek GM Pécs, Kolozsvár u. 22. TeL: 326-633 (87775) MINDEN héten pénteken, szombaton 21 h-tól 04 h-ig a vajszlói Teke-csárdában. Igás Disco (8705) KOZMETIKUSOK számára termékismertetővel egybekötött gyakorlati továbbképzést tart a GIGI Kozmetikai Laboratórium 13-án, vasárnap de. 10- től du. 16-ig az 508-sz. Ipari Iskolában. Pécs, Eszék u. 8. A tanfolyam díja 1.000 Ft. (87899) ISMÉT minden éjjel nyitva a Ráji. (70936) ASTERIX 11. Hímesháza, 12. Bóly. (2826) GRUND buli 11-én gerdei kultúr. (76698) SELLYÉN minden péntek, szombat szabadtéri Disco 19.00-től 04-ig a borozóban. Belépő ingyenes. (86453) FORMIX bál 11-én Bogádmindszent, 12-én Görcsöny (88217) A GRAFOLÓGIAI Intézet tájékoztatja az érdeklődőket, hogy II. Grafológiai Szakmai Napok Pécs című rendezvényére 1993. július 1,23-án kerül sor, melyen a hazai grafológia és pszichológia kiválóságai vesznek részt. A részletes programfüzet a Grafológia Intézet Pécsi Irodájában a belépőjeggyel együtt megvásárolható és megtekinthető. Pécs, Fogaras u. 18. T.: 72/313-267 (87732) SZEMÉLYGÉPKOCSIK műszaki vizsgára felkészítése vizsgáztatása, „zöldkártya” díjmentes átvizsgálással. Áutófit Kft Pécs, Szigeti út 131. Telefon: 72/33-499 (4038) HERBALIFE! Felhívjuk tisztelt vásárlóink figyelmét, hogy HERBALIFE INTERNATIONAL INC. nagy sikerű és magas kvalitású sejttáplálkozási programja a cég üzleti szabályzatának megfelelően boltokban, vásárokon, piacokon nem állítható ki és nem árusítható. A HERBALIFE - termékekhez a fogyasztás te(jes időtartama alatt tanácsadás kapcsolódik, melyet kizárólag a HERBALIFE INT. INC. USA által kiképzett tanácsadók végezhetnek. A HERBALIFE-termékek illegális behozatal, diszkontálása, tanácsadás nélküli árusítása ellen a cég megbízásából törvényes úton fellépünk. Országos terjesztőhálózatunkkal továbbra is vevőink rendelkezésére állunk és a HERBALIFE-TERMÉKEK használatához sok sikert kívánunk. A Vitál-club Kft., a HERBALIFE- TERMÉKEK hivatalos forgalmazója megbízásából Sztankovszky Gábor Getteam, 7621 Pécs, Megye u. 8. (7329) HAROLD 11 Márok, 12 Beremend. (76769) AMIGO! Szava 12. (86490) Szomoní szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy DADÓ ERZSÉBET 90. évében elhunyt. Temetése június 14-én fél 11-kor a Szent. Mihály Kápolnából Hozzátartozói (6677/T) Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett öcsém VARGA NÁNDOR a Xavér utcai szociális otthon gondozottja, volt Pécs, György u. 19. sz. alatti lakos elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 15-én 13.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család (87420) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy nagyon szeretett édesapánk, apósunk és nagypapánk BESZÉDES REZSŐ bánatos szíve 70 éves korában örökre megszűnt dobogni. Hamvait 1993. június 16-án 13 órakor helyezzük örök nyugalomra. Gyászoló leányai, vejei és unokái Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk ÖZV. BLÁZEK GÉZÁNÉ életének 83. évében hosszan tartó betegségben csendesen elhunyt. Temetése június 15-én a pécsi központi temető kápolnájából lesz a 10.00-kor kezdődő szentmise után. A gyászoló család (6662/T) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk BALOGH JÁNOSNÉ 82 éves korában elhunyt. Temetése 1993. június 16-án 14 órakor a pécsi központi temetőben lesz. A gyászoló család (66407T) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv. WÉBER KÁLMÁNNÉ Forgách Irén pécsi lakos 71. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 14- én 15.30 órakor lesz a pécsi központi temető nagytermében. A gyászoló család (66387T) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nővérem MIZSER ISTVÁNNÉ 64 éves korában elhunyt. Temetése június 15-én 1/2 4 órakor lesz a pécsi központi temető kápolnájából A gyászoló család Ü* Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett testvérünk KOSARAS TIBOR 67 éves korában Svájcban elhunyt. Temetése 1993. június 12-én fél 3-kor kívánságának megfelelően, a pécsi központi temetőben. Emlékét szeretettel megőrizzük. Gyászoló testvérei, unokahúgai és est Mély fájdalommal tudatjuk, hogy féljem, apánk, nagyapánk SIMON PÉTER volt baranyahidvégi lakos 71 éves korában elhunyt. Temetése június 17-én 13 órakor a pécsi központi temető díszterméből. A gyászoló család (6673/T) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség, édesanya és nagymama MIKOLA LÁSZLÓNÉ Kovács Margit 57 évesen itt hagyott bennünket. Temetése 1993. június 16-án 12.30 órakor a pécsi központi temető kápolnájából. A gyászoló család (6672/T) Megrendülve tudatjuk, hogy LÉVAI JÓZSEF kőműves, málomi volt mároki lakos 58. évében elhunyt. Temetése 1993. június 17-én 15.30 órakor lesz a pécsi központi temető kápolnájából. Gyászoló testvérei és rokonai (6664/T) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett hozzátartozónk BARTAL ISTVÁN pécsdevecseri lakos, volt kéményseprő 66 éves korában elhunyt. Temetése június 15-én 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család (6655IT) Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett féljem, édesapánk, nagypapánk, apósunk EISENBERG JÓZSEF Zubi május 28-án, 68 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 16-án 15 óra 30-kor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család (66417T) Fájdalommal tudatjuk, hogy apánk FARKASANDRÁS 65 éves korában elhunyt. Temetése június 16-án lesz fél kettőkor a Vasas II. temetőben. A gyászoló család (6615/T) Fájó szívvel tudatjuk, hogy JÁNOS LŐRINC hímesházai lakos, a Vasas bányaüzem nyugdíjasa 66 éves korában elhunyt. Temetése június 12-én 9 órakor lesz a hímesházai temetőben. A gyászoló család (2394) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj és édesapa BORBÉLY FERENC 1993. június 8-án, 69 éves korában hosszú betegség után elhunyt. Temetése 1993. június 13-án 16 órakor lesz a véméndi temetőben. Gyászolja felesége, három fia és a rokonság .(5774) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk KUTAS MÁRTON temetésén megjelentek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunkat PETSCHNIG KÁROLYT utolsó útjára elkísérték, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család (6623ft) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak és ismerősnek, aki felejthetetlen halottunk TEMESI JÁNOS temetésén részt vettek és mély fájdalmunkban osztoztak. Köszönettel a gyászoló család (6675/T) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk SOLTÉSZ JOLÁN temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család (66657T) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, munkatársaknak. a nagyárpádi lakósoknak, a Nagy Lajos Gimnázium 4/A osztályának, osztályfőnökének, akik felejthetetlen halottunk ANTALLAJOS temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család (76652) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, jó barátnak, akik BÁLINT GYULA búcsúztatóján megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmaikat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Kenyéigyár és a Kőbánya vezetőinek, dolgozóinak a munkáspárt vezetőinek, tagjainak és a színház dolgozóinak. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak,akik MARKÓCZI JÓZSEF temetésén megjelentek és gyászunkban osztoztak. (5386) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunkat özv. PERJÉSI REZSŐNÉT utolsó útjára elkísérték virágok, koszorúk küldésével és részvétnyilvánítással fájdalmunkban osztozkodtak. (6650/T)
