Új Dunántúli Napló, 1993. május (4. évfolyam, 118-146. szám)
1993-05-26 / 142. szám
1993. május 26., szerda aj Dunántúli napló 3 Pénteken, május 28-án az Oliver című musical bemutatójával kezdődnek meg a pécsi Nyári színházi esték. Idén is, mint eddig, a Káptalan utcai szabadtéri színpadon, a tettyei romoknál és az Anna utcában lesznek előadások. Összesen öt produkció lesz látható, a tervek szerint majd 40 alkalommal. Lionel Bart Olivérje sikeres musical. A darabot Bagossy László állította színpadra. A történet egyszerű, de a rendező szeretne őszintébb érzelmeket, árnyaltabb jellemeket bemutatni annál, mint amire a zenés műfajokban többnyire lehetőség van. A közismert Twist Olivér-sztori meglepetéseket is tartogat:- Meg akarom mutatni, hogy mennyire nem egyértelmű, milyen is az élet napos vagy árnyékos oldala - mondta a rendező. - Csak egy példa: Fagin a legnagyobb gazember, mégis ő az, aki a legalább valamifajta szeretetet ad a gyerekeknek, valahogy legalább összetartja őket. És akkor is csak látszólagos a boldogság, amikor Olivér Tanácskozás a vízmű-vagyonról Siklóson A Siklósi Polgármesteri Hivatalban került sor tegnap délelőtt arra a tanácskozásra, amelynek témája az a vagyonátadó bizottsági határozat volt, mely a Baranya Megyei Vízmű közművagyonának átadásáról rendelkezett. A megbeszélésen, amelyen Mohács, Komló, Szigetvár vezető tisztségviselőin kívül a Baranya megyei Vízmű és a megyei közgyűlés képviselői is jelen voltak, sok kritika érte a Megyei Vagyonátadó Bizottság határozatát, és az önkormányzatok a döntés elleni fellebbezés mellett voksoltak, többek között azért, mert helytelennek tartják, hogy azok a települések, amelyek területén nem volt vízmű nem részesülnek a megyei vállalat vagyonából holott az e településeket érintő hányad mindössze a tulajdon hat százaléka. A következő megbeszélés Szigetváron lesz. K. J. IFA helyett Mercedes A Postai Szállítási Üzem a következő években felújítja járműparkját. 12 IFA teherautót már a közeljövőben Mercedes gépkocsik helyettesítenek. A pécsi szállítási központhoz tartozó keszthelyi üzemben a Mercedes teherautók alvázára a postai szállításhoz alkalmas zárt tárolót helyeznek el. A tárolók összeszerelésével még a héten végeznek. A pécsi szállítási központhoz kettő zöld Mercedes teherautó kerül. Képernyő előtt Híd Cigándból, át Borbándra. Híd, amely Bodrogból Szat- márba vezet és viszont. Híd Nugátról Keletre, s most már Keletről Nyugatra is. Eddig csak egy ócska komp segített az átkelésben - mondja A Hét műsorvezetője már-már békülékenyen a zord múlt iránt, amely a hídépítést évtizedekig elszabotálta. A komp egyik kezelője a sérülését is mutatja, amit nem más, mint a sodrony- kötél, no és ezzel az elavult ócska szerkezettel való küszködés okozott. A hidat meg kell építeni már csak ezért is. A Bodrogtáj, leereszkedvén a Tiszáig, szelíd ártéri erdőket térdepeltet a folyópartra, s látni a régi híd töredezett betoncsonkjait is, ahogy a csonkokból kitüremkedő, a partoldal magasában tekergő betonvasak fekete kérdőjelekkel írják tele a Nyári színházi esték Az Olivérrel kezd a pécsi Kisszínház megtalálja a nagyapját. Az előadás létrehozása során szinte először dolgoztam egyszerre amatőr és hivatásos színészekkel, illetve gyerekekkel. Olivért egyébként felváltva Biikkösdi Fanny és Székelyi Tamás fogja játszani. Az Oliver zenei vezetője Papp Zoltán, a jelmez Szabó Zsuzsa, a díszlet Bagossy Levente, a koreográfia Bálint Éva munkája. A bemutató pénteken 19 órakor lesz az Anna utcában. Bagossy László a pécsi nyári színházi esték többi produkciójáról szólva kiemelte:- A Kisszínház működését nem osztottuk idényekre, mi egész évben játszunk. A horvát és a magyar tagozat, a Baranya táncegyüttes, az Egyetemi színpad évi 30 milliós költségvetéssel dolgozik, ennek kétharmada az épületek fenntartására, bérekre megy. Egy-egy produkció átlag 1-1,5 millióba kerül, úgyhogy rá vagyunk kányszerítve a racionalizálásra. Egy évben átlag 10 bemutatóra futja. A színházi esték keretében június 4-én a Sziámi együttes, 5-én pedig a Kispál és a Borz ad koncertet a Káptalan utcában. A fiataloknak, az egyetemista közönségnek ajánlják őket. Június 10-ével az Anna udvarban felújításban újra játsszák Jaroslav Hasek Svejkjét, Ivan Bednar színpadi átiratában, Pavel He- kela rendezésében. Svejk Stenc- zer Béla lesz, aki tavaly igazán nagy sikert aratott a köpeniczki katona szerepében. Harmadszor rendezik meg a nemzetközi néptáncfesztivált, a Káptalan utcai színpadon, július 21-e és 25-e között. Több, mint 10 együttest várnak, Törökországból, Norvégiából, Olaszországból, Horvátországból, Szardínia szigetéről, Makedóniából, Hollandiából és természetesen Magyarországról. Utóbbiak közt ott a Baranya, a Szeged és a szarvasi Tessedik táncegyüttes. A Kisszínház horvát tagozatának a bemutatója lesz A kadét című kabaré-operett, melynek érdekessége, hogy a szereplői a saját nyelvükön fognak megszólalni. Mindez mégis érthető lesz a nézők számára, hiszen a téma nagyon is közép-európai, a szavak, a kifejezések már-már nemzetköziek. A produkció az Eszéki Nemzeti Színházzal és a Zágrábi Komédium Színházzal közösen készül. A Tahir Muji- cic, Boris Senker és Zoran Ju- ranic szerezte darab egyébként Miroslav Krleza pécsi kadétéveiről szól. A fordító Gállos Orsolya, a rendező Zelimir Mesaric. Áz első előadás a tettyei romoknál július 15-én lesz. Hodnik I. Gy. Az Oliver próbáján (balról) Bajnai Ágnes, Juhász László és Győrffy Laura Fotó: Tóth László Lehet, hogy egyszer majd igazi táncosok lesznek, de most még csak alsótagozatosok a pécsi Nevelési Központ ifjú balettosai. Arcukon elmélyültség, még minden apró mozdulatra figyelnek a kicsik, de most a legfontosabb számukra, hogy a balett mellett a többi tárgyból is jó osztályzatokat érjenek el az év végén. Fotó: Läufer László Szennyvízvezetéket építenek Sásdon Kész a telep alapozása Újabb fejezet kezdődött a sásdi szennyvíz beruházás kivitelezési munkálataiban tegnap: elkészült a telep SBR reaktor medencéjének alaplemez betonozása. A szennyvíztelepi műtárgy építési munkálatait a sásdi székhelyű SZTONOG Kft. végzi, mint alvállalkozó. Szabó Attila, ügyvezető igazgató lapunk munaktársának elmondta, hogy egy hónap múlva kezdik az oldalafalak betonozását, folyamatosan készülnek a kiegészítő létesítmények is. A 212 négyzetméter alapterületű medencéhez a pécsi Beton Kft-től hat mixerautó szállította az alapanyagot, s betonszivaty- tyús bedolgozással, nyolc fős brigád végezte a munkát, amely nagy fegyelmezettséget, pontosságot és jó szervezést igényelt. Völgy esi Józseftől, a 157 millió forint költségű beruházás fővállalkozójától, a Widemann Rt. ügyvezetőjétől megtudtuk, hogy a Petőfi és Mária utcában lefektetett vezeték már olyan műszaki készültségű, hogy az üzemeltető engedélyezése után rákapcsolható a rendszerre. Az itt élők tehát rövidesen megkezdhetik a portákon belüli bekötést. A tervek szerint ebben az évben még hat utca vezetékét kívánják elkészíteni - jelenleg a Zöldfa utcában folynak a munkálatok és folyamatosan dolgoznak alvállalkozók bevonásával a szennyvíztelepen is. A Polgármesteri Hivatalban megtudtuk, mivel pályázatok és egyéb költségvetési források útján a pénz az önkormányzat rendelkezésére áll, remény van arra, hogy Sásd minél előbb azon községek sorába tartozik, amelyek megtehetnek mindent, a környezetük, ivóvizük védelmében. Megyeri Tiborné Híd épül Cigándnál diadalmas közönnyel vonuló folyó fényben hunyorgó tükrét. Majd látunk egy cigándi vén cigányt is - a parthoz dörgölődző komp vízoldali szélén álldi- gál, egyszál egyedül, azaz nem is áll, hanem öregesen táncol, álla alá szorított, cincogó hegedűvel. Cincog a hegedű, búcsúztatja a kompot, hangversenyre hívja a partmenti tücsköket. Mi ami itt vonzó lehet? - tolakszik A Hét feliratú mikrofon valakinek a szája elé. - Itt semmi sincsen - kapjuk kisvártatva a választ - csak a gazdálkodás. Annak meg az állattenyésztés lenne az alapja. Disznó, marha. Ha kellett, lábon hajtották át a jószágot a gázlón. S ezenkívül? Mi van itt Kelettől Nyugatig? Semmi más, csak mintha újjászületne Szi- nyei Merse Pál világhíres Majálisa. A kép csak annyit torzít, hogy itt Cigándnál, így a huszadik század vége felé, parasztasszonyok pihennek meg a fűben napszámért házaló uraikkal, hogy egyenek valamit, felejtsék az öt évvel ezelőtti cigándi esetet , amikor szerződés aláírásával próbálták kötelezni a té- esz-tagokat arra, hogy munkájukkal garantálják a téesz milliós hiteleinek visszafizetését. De azért e majálison kívül szép faragott temlomtornyok és költészet is van arrafelé, nemcsak gyökerestül kitekert almafák és egyre üresebben robogó fekete vonat. Lámcsak följebb, Tiszacsécsén született a nagy- indulatú ötholdas kisgazda, Móricz Bálint fia, Zsigmond, és Váczi is verekedhetne még egy kicsit a cigánylányért, akinek a vasvilla „két sebbé csókolta a tenyerét”. Kelet felől érkezvén Krúdy lelke is átkelhet a hídon, hogy azon egyszer tán finom női topánkák kopogását is hallgathassa. Eminnen meg jöhetnének a patakiak, a széphalmi szent, a bükkaranyosi költő; délről a nagykállói könyvtáros, a törvénytelen halottak sirató Ratkó Jóska, jöhetne a Tiszához kéredkedő falvak nagy tudója, Tóth Béla szegedi író titkokat fejteni - egyszóval össze lehetne gyülekeztetni a hídon az eleven s a már sírokban elföldelt jövőt. Végül néhány pillanatra látjuk ismét a nyers kiszólásai miatt elhíresült államférfit, amint az alapkőnél hajlong, hogy elhelyezze a fémtokba zárt dokumentumokat; mondjuk a híd tervrajzát, az Eszak-Magyaror- szág aznapi számát, s egy darabot a komp acél sodronyköteléből. Lámcsak, kétszáz ember még munkát is kaphat, ha jön hidat építeni. Bóka Róbert Magyar-Német Filozófiai Társaság alakult Pécsett Az Akadémiai Székházban kedd délelőtt alakult meg a Magyar-Német Filozófiai Társaság. A Társaságnak két székhelye van, a németországi Karls- ruhei Egyetem Filofóiai Intézete és a Janus Pannonius Tudományegyetem filozófiai Tanszékcsoportja. Fő céljuk az, hogy magyar filozófiai életet közelítsék jobban a nyugat-európai tradíciókhoz, és a fiatal generációt mind inkább bekapcsolják a nemzetközi filozófiai gondolkodás vérkeringésébe. Ezt Szabó Árpád és Hans Lenk professzorok mondták, akiket a Társaság elnökeikké választott. Az eseményen jelen volt Theodor Zens, Németország konzulja, s az alapítókat levélben üdvözölte Hámori József, a JPTE rektora, valamint Krippl Zoltán, Pécs polgármestere. M. K. Mire jó az optimizmus? Konkoly-Thege Aladár, az örök bizakodó Sokan ismerik Pécsett Kon- koly-Thege Aladár orvost, aki egyébként lapunk hasábjain is meg szokott szólalni írásaival. Tavaly, 74 évesen publikált az első könyvét, melynek „Taige- tosz” volt a címe. S ezzel a könyvvel egy furcsa történet kezdődött.. .-Bár a mai könyvpiaci viszonyok közepette nehéz egy könyvre felfigyelni, mégis elfogyott a „Taigetosz”-ból 2000 példány. Kaptam is néhány elismerő szót, levelet, de legkevésbé sem számítottam arra, hogy egy számomra idegen ember, Joseph Ertavy is felkeresett soraival az USA-béli Stone Mountain-ből, mert - mint írta - megragadta az az pozitív szemlélet, mellyel életutamra viszzatekintettem a könyv lapjain.- És tényleg így van ez, ön optimista?-Úgy vélem, igen - feleli Komkoly-Thege Aladár. - Bár alapvetően komoly embernek is tartom magam, él bennem mindig egy belső mosoly. Kedvelem a fanyar humort, mégis jobban szeretek kuncogni, mint hangosan kacagni. A háborúban is, ha megkérdezték, mikor ér véget az ostrom, én mindig azt feleltem, „Holnap!” Úgy néztek rám,- mint egy hazaárulóra.- Egy balga kérdés: mire jó az optimizmus?-Sokmindenben segít. Szerintem két típusa létezik az optimista világnézetnek. Az egyik a gyakorlati, ez azt mondja, „mindig megoldható, hogy a rosszból jó legyen, csak dolgozni kell rajta”. A másik az elméleti optimista, aki eleve felhasználja derűlátását, s aszerint, tervszerűen cselekszik.- Önt arra is kérték, hogy a Nemzetközi Optimista Körben tevékenykedjék, sőt, szervezze meg a dél-dunántúli tagozatot. Lehet szervezett formában op- timistáskodni?- Budapesten most lesz egy összejövetel, majd meglátom. Mi lesz, ha nem tetszik? Azt mondom sebaj, mert attól még lehet rajta javítani. Ha nem így gondolnám, nem lennék örök bizakodó! M. K. Alternatív hétközepe a DOZSO-ban Czakó Zsolt, Koszits Attila és Tresz Zsuzsa ismét különleges rendezvényt szervezett az őszi sikerre utalva, „Szükségmegoldás II.” címmel, május 27-én, csütörtökön este Pécsett, a DO- ZSÓ összes földszinti helyiségében. A kisteremben különleges művészfilmek láthatók, a nagyteremben Hizsnyik Dénes képzőművészeti akciójával kezdődik a program, amelyhez Lakatos Kornél és népi zenekara szolgáltat nem mindennapi muzsikát. Ezt követi a „Kinézeti bemutató” fantasztikus ruhákkal és látvánnyal, s hozzájuk illő zenével (Laibach Residents és Tuxedomoon felvételekből). Majd Gyimesi Agnes énekes műsora következik (zeneszerző: Boudny Ferenc). Az „És . ..” című balettet Krausz Aliz és Kovács Martina mutatja be (Koszits Attila zenéjére és szövegére). A 6 éves jubileumát ünneplő Öregek Otthona zenekar az „Üvegcipőben a Titokzónában” című dalestjét adja elő, majd a Mosique Trouvée együttes alternatív bulizenéjével ér véget program. k * J