Új Dunántúli Napló, 1993. május (4. évfolyam, 118-146. szám)
1993-05-22 / 138. szám
1993. május 22., szombat 12 üj ■H r szín ház Nemzeti Színház: Marica grófnő, (este 7 órakor). FILM Park: Fenegyerekek (akció-vígjáték- 4, 6). Kampókéz (horror - 8) Uránia: Abszolút kezdők (zenés film- 4. 6, 8). Apolló: Játékszerek (f4, hn6) A tanú teste (erotikus - 8.). Apolló klub: Lepkevadászat. Rendezte: Otar Joszeliani (f8). Pécsi Autósmozi vásártér: Külvárosi kommandó. (21.00 órakor). Szigetvár. Minden kutya a mennybe jut. (6,8). 40 RADIO KOSSUTH RADIO 8.25 Kopogtató. 9.00 Hírek. 9.05 Családi tükör. 9.35 A MR énekkara énekel. 10.00 Hírek. 10.05-11.55 Ismét a javából! Válogatás elhangzott műsorokból. 12.00 Déli Krónika. 12.30 Faluról -falura. 13.00 Hírek. 13.05 Népdalkörök pódiuma. 13.40 Tetten ért szavak. Balázs Géza anyanyelvi műsora. 14.00 Hírek. 14.05 Oxigén. Ökológiai magazin. 15.00 Hírek. 15.05 Csavargások Hunniában. 15.35 Delibes: Sylvia - balettzene. 16.00 168 óra. 17.30 Visszhang. 18.00 Esti Krónika. 18.25 Szemle. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.40 Miska bácsi levelesládája. 20.00 Hírek. 20.07 Jú- dás. Federico V. Ratti színműve. I-II. rész. 22.00 Késő esti Krónika. 22.20 Nem vicc! 23.00 Hírek. URH-n: 9.0011.00 Körzeti információs magazinok. 16.00-17.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 21.00 Hírek. 21.05 Örökzöld dallamok. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. 22.00 Louis Armstrong a párizsi Sport Palotában. 23.00 Hírek. BARTÓK RÁDIÓ 9.05 Szabad sáv. 10.00 Hírek. 10.05 Hangfelvételek felsőfokon. 11.20 Operaegyüttesek. 12.00 Hírek. 12.05 Zenei szabad sáv. 14.00 Hírek. 14.05 Fúvós kamarazene. 14.20 A széthajtó gatott fekete doboz. 6. rés: Muzsikus házak. 15.00 Opera-mű- vészlempzek. 16.00 Hírek. 16.05 Zeneház. /ELŐ/17.30 A Brüsszeli Rádió jazzfelvételeiből. 18.00 Hírek. 18.05 Quintesszencia. 19.05 Ettore Bastia- nini a közönség kedvence. 19.55 Hírek. 20.00 A hét költőjének verse. 20.15 A BBC szimfonikus zenekarának hangversenye. 22.00 Hírek. 22.05 Összkiadás. PÉCSI RÁDIÓ 9.00 Jó pihenést. Szórakoztató magazinműsor. 11.00 Műsorzárás. 13.00 Horvát és szerb nyelvű műsor. 14.00 Német nyelvű műsor. 15.00 Dél-dunántúli hírmagazin. 16.00 Pannónia Rádió szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.00 Regionális német nyelvű műsor. 19.30 AMR. német nyelvű műsora. 20.00 A MR. horvát nyelvű műsora. 20:30 A MR. szerb nyelvű műsora. Sugárzási sáv: 13.00-19.30 a 873 Khz Űi-on, 19.30-21.00 a 873 Khz Kh-on, valamint a Kossuth URH sávokon is. PETŐFI RADIO 8.05 Ó, ó, ó nagymami. Nagyszülők és unokák műsora. 9.00 Hírek. 9.05 Pályázható sáv. 10.00 Mese-zene gyerekeknek. 10.30 Hírvidék. 11.00 Hírek. 11.03 Tor-túra. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Hírpercek. 13.10 Tükörben. 14.00 Örökzöld filmslágerek. 14.30 Daráló. 15.00 Hírek. 15.03 Magunkat ajánljuk. 17.00 Hírek. 17.55-19.00 Körkapcsolás bajnoki labdarúgó mérkőzésekről. 19.00 Hírek. 19.05 Talpalávaló. 20.00 Sport. 20.05 Nemzetközi slágerlista. 21.00 Hírpercek. 21.10 Híres történetek c. műsor, valamint adaptációk. TELEVÍZIÓ TV 1 8.20 Jó reggelt, adj Intenem! 8.30- 11.55 KORHATÁR NÉLKÜL. Benne: 8.30 Egyszer volt... hol nem volt, volt egyszer... Amerika. Francia rajzfilmsorozat. 8.55 Cimbória. 9.05 Marian kisasszony és az ő vidám cimborái. Angol filmsorozat. 9.30 Micimackó-klub. 10.00 Harc a tóért. Angol film. 10.55 Szezám utca. Angol nyelvű műsor. - 12.00 Tévémagiszter. 13.30 Blues Fesztivál. 14.05 Marie Curie: egy tiszteiébe méltó asz- szony. Francia-lengyel-olasz filmsorozat. 15.30 Tájak, városok, emberek... 16.00 Légibusz. Utazási vetélkedő. 16.45 Arthur C. Clarké titokzatos világa. Angol ism.terjesztő filmsorozat. 17.20 BURDA varróverseny. !7.50Médiamix. 18.15 Az Elvis dosszié. Amerikai dok.film. 19.10 Szerencsekerék. Vetélkedőműsor. 19.40 Esti mese. 20.00 Híradó. 20.35 Uborka. Politikai saláta. 21.00 Az igazság mindenkié. Amerikai film. 23.05 Forgatás közben. Baló Júlia műsora. 23.40 Monthy Pithon Repülő Cirkusza. Angol filmsorozat. TV 2 8.05 Gazdaképző, /ism./ 8.35 Frici, a vállalkozó szellem. / sim./ 9.00 Cigány Magazin. 9.25 Nas ekran. Horvát nyelvű magazin. 9.50 Unser Bildschirm. Német nyelvű magazin. 10.15 Nemzetiségi fórum. 10.45 Ec- ranul nostru. Román nyelvű magazin. 11.10 Slovenski Utrinki. Szlovén nyelvű magazin. 11.35 Nasa obra- zovka. Szlovák nyelvű magazin. 12.00 Sorstársak, /ism./ 12.15 Família Kft. /ism./ 12.45 Útkereső. Vitaműsor. 13.10 Sakkiskola. 13,25 Azok a csodálatos állatok. 13.40 Öt gyerek és a homokmanó. Angol filmsorozat. 14.15 Szökés Cézárjai. Csehszlovák film. /ism./ 15.40 Én táncolnék veled... 16.00 Ki miben tudós? Történelem 1993.17.00 Autó 2. Autós magazin. 17.25 Gyerekeknek. 18.00 Knight Rider. Amerikai filmsorozat. 19.00 Csodagyerekek. 1. rész. 19.55 Telesport. 20.30 Házasodj, Ausztria. Zenés történelmi komédia, /ism./ 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Csak nézünk, mint a moziban... Az ötvenes évek. Benne: 23.00 Gyarmat a föld alatt. Magyar film. Pécs Városi TV 17.30 Spenót ism. 18.00 Flex. ism. 19.00 Pop Live. ism. 19.30 VTV fórum ism. 20.30 Perem TV. 21.00 Bp TV. Éjszakai randevú. DUNA TV 16.00 Hírek, műsorismertetés. 16.05 Évforduló. 16.10 Nils Holgersson csodálatos utazása a vadludakkal. ism. 16.35 Kánon - Az imádság. 17.05 A Dunánál. 17.35 Hogyan kerül Eszter az asztralra? Animációs film. 17.55 A labdarúgás története. 18.15 Mesesarok. 18.45 Hírek. 19.00 Házibuli 1. 20.45 Könnyűzene. 21.00 A polip. ,01asz bűnügyi tévéfilmsor. 22.00 Évforduló. 22.05 Hírösszefoglaló. HBO 17.30 Állati élet: A kipusztulás szélén. Angol természetfilm. 18.30 Dallas. Ahogy kezdődött. Am. dráma. 20.50 Atomjátékok. Am. film. 22.45 Hegylakó. Am. kalandfilm. 0.40 Ero- tikukucs. Am. film. EUROSPORT 9.00 Nemzetközi motorsport. 10.00 Motorkerékpár. 10.30 Kosárlabda. 11.00 Jégkorong vagy Ökölvívás, vagy labdarúgás. 13.00 Forma-1. Ökölvívás. 23.30 Tenisz.- TALLE Befektetési Jegy AZ ÉRTÉK A MERTEK Alapkezelő Ouaestor Befektetési Alapkezelő Kft Letétkezelő Magyar Külkereskedelmi Bank Rt Forgalmazó Quaestor Értékpapír Kft NYILVÁNOS AJANLATTETEL A Quaestor Befektetési Alapkezelő Kft. megbízása alapján a Quaestor Értékpapír Kft., mint Forgalmazó nyilvános eladás során felkínálja értékesítésre a Tallér Értékpapír Befektetési Alap befektetési jegyeit. Az Alap az 1991. évi LXIII. törvény alapján, határozott időtartamú, zártvégű értékpapír befektetési alap, amely 1997. január 1-jén szűnik meg. A tájékoztatót az Állami Értékpapír Felügyelet 11.000/93. számon 1993. április 29-én hagyta jóvá. Kibocsátásra kerül legalább 30.000 darab bemutatóra szóló befektetési jegy. Az Alapkezelő korlátlan mértékben fogad el túljegyzést az Alap tervezett minimális tőkéjén felül. A befektetési jegyek névértéke 10.000 Ft és 10x10.000 Ft-os összevont címletezés. A kibocsátási ár a befektetési jegyek névértéke. A jegyzési időszak 1993. május 10-től 1993. június 18-ig tart. Akibocsátási tájékozató a nyilvános ajánlattétel időpontjától megtekinthető a jegyzési helyeken. A jegyzés készpénzben vagy átutalással - MKB 203-50479 sz. számlára - történhet. Bankátutalás esetén jegyzéskor a terhelési értesítést be kell mutatni. SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Coppélia. (este 7 órakor) Uray-bérlet. Bóbita Bábszínház: Bohócjátékok (de 10 órakor). FILM Park: Fenegyerekek (akció-vígjáték- 4,6). Kampókéz (horror 8 órakor). Uránia: Abszolút kezdők (Zenés film- 4,6, 8). Apolló: Játékszerek (f4, hn6). A tanú teste (erotikus - f8). Rendezte: Otar Joszeliani. Pécsi Autósmozi vásártér: Külvárosi kommandó. (21.00 órakor). Szigetvár: Tűsarok. (6,8). percek. 21.10 A montmartre-i ibolya. Kálmán Imre operettjének rádióváltozata. 22.39 Jazz. 23.00 Hírek. BARTÓK RÁDIÓ 8.00 Hírek. 8.05 Dupré orgonaműveiből. 9.05 Híres opgrakarmesjerek. 10.00 Hírek. 10.05 Új Zenei Újság. 10.50 A Muzsikás együttes felvételeiből. 11.05 Európa hangversenytermeiből. 12.47 A MR Gyermekkórusa Lendvay Kamilló dvay műveiből énekel. 13.10 Magyar művészek operafelvételeiből. 14.00 Hírek. 14.05 Jubilate Deo! Egyházi muzsika. 15.00 Új lemezeinkből. 16.00 Hírek. 16.05 Társalgó, /ism./ 17.00- 18.00 Bach kantátái. lß.Oj) Hírek. 18.05 Vendégségben. /ELŐ/ 19.00 Szemle. 19.35 Mozart: Esz-dúr vonósnégyes K.428. 20.00 Hírek. 20.05 Tetten ért szavak, /ism./ 20.20 Hangverseny-különlegességek. 21.25 Kamarazene. 22.00 Hírek. 22.05 100 éve született Bajor Gizi. Schiller: Ármány és szerelem. PÉCSI RÁDIÓ 8.30 Kívánságműsor. 10.00 Műsorzárás. 13.00 Horvát és szerb nyelvű műsor. 14.00 Német nyelvű műsor. 15.00 Kívánságműsor. 16.00 Pannónia Rádió szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.00 Regionális német nyelvű műsor. Gruss und Kuss. Gruss und Kuss. ism. 19.00 Esti zene, sport, információk. 19.30 A MR. német nyelvű műsora Pécsről. 20.00 A MR. horvát nyelvű műsora Pécsről. 20.30 A MR. szerb nyelvű műsora Pécsről. Sugárzási sávok. 13.00-19.30 a 873 Khz Kh-on, 19.30-21.00 a 873 Khz Kh-on, valamint a Kossuth URH sávokon. RÁDIÓ KOSSUTH RADIO ,8.30 Sárospataki diákdalok. 9.00 Hírek. 9.05 Világóra. 10.00 Hírek. 10.05 Istentisztelet közvetítése. /ÉLŐ/11.00 Hírek. 11.05 Gondolat jel. Kulturális hetilap. 12.00 Déli Krónika. 12.20 Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin. 13.00 Hírek. 13.05 Énekeljük együtt! 13.15 A szülőföld muzsikája. 14.00 Hírek. 14.05 Szonda. Tudományos magazin. 14.35 Mit üzen a Rádió? 15.00 Hírek. 15.05 Magyarországról jövök... 16.00 Hírek. 16.10 Művészlemezek. 17.00 Hírek. 17.05 Irodalmi újság. 18.00 Esti Krónika. 18.20 Örökzöld operettdallamok. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.40 Színes népi muzsika. 20,00 Hírek. 20.05'ZENE - ARCHÍVUM. 21.00 Hírek. 21.05 Tizennégy vörös kunyhó. Andrej Platonov abszurd komédiája. 22.00 Késő esti Krónika. 2?.20 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. /ELŐ/ URH-n: 8.30-10.00 Körzeti magazinok. 15.00 Angol óra. 16.0017.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI RÁDIÓ 8.05 Fajankó. Andersen meséje. 9.00 Hírek. 9.03 Western filmmelódiák. 10.00 A MR Karinthy Színpada. A mezetelen ember. 11.00 Hírek. 11.06 Vasárnapi koktél. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 j-lírpercek. 13.10 Szívrádió. 14.00 Érintkezés. 15.00 Hírek. 15.03 Nyomozó - közbiztonsági magazin. 16.00 Poptarisznya. /ELŐ/ 19.55 KF.LET-NYUGATI HUSZÁRPRÓBA. TÚLÉLŐK SZÁRAZON ÉS VIZEN. Géher István kritikai visszhangjátéka. 21.00 HírTELEVÍZIÓ TV 1 8.10 Muzzy in gondoland. Angol nyelvű rajzfilm, /ism? 8.15 This is the Way. Angol nyelv. 8.35 Vasárnapi turmix. 10.55 Magyarország - Francia- ország. Női röplabda EB-selejtező mérkőzés. - Salakmotor egyént VB futamok. 13.00 Nóta-tévé. 13.40 Zürichi páncélterem. NSZK filmsorozat. 14.30 LEG... LEG... LEG... Rózsa György műsora. 15.00 "Olyan szép, olyan emberi..." Portréfilm. 15.20 Forma 1. Monacói Nagydíj. 16.35 Örömhír. Egyházi műsor. 17.00 Walt Disney bemutatja. 18.45 Szerencse- kerék. 19.20 A HÉT. 20.00 Híradó. 20.25 Góóól... Labdarúgó összefoglaló. 21.00 Az amerikai barát. NSZK- francia film. 23.00 Vízöntő. Magazin. 23.50 Mesterségem címere. Beszélgetés Teleki Pállal. TV 2 8.05 Gólyahír. Vetélkedő. 8.35 PC abc. Számítógépek a napi gyakorlatban. 9.00 Gyerekeknek. 9.30 Telejáték: 9.40 Találkozás Kányádi Sándorral. 10.30 Shovyzás. Angol komédia-sorozat. 11.00 Éneklő ifjúság. 11.20 Róma könyve. 2. rész. 11.50 Ámeddig a harang szól... 12.00 Nótaszó a Paksi Halászcsárdából. 12.15 Gazdaképző. 12.45 SOrSok. Munkavállalók magazinja. 13.25 K + P. Szolgáltatóműsor. 13.45 Műsorelőzetes. 14.00 Telelovas. 15.40 ...és még egymillió lépés, /ism./ 16.30 Forma 1. Monacói Nagydíj. 17.35 Delta. Tudományos híradó. 18.00 Körzeti tévéstúdiók műsora. 18.30 18.37 Tipplista. Kulturális ajánlatok. 18.47 Gyerekeknek. 19.00 Família Kft. 19.35 Lucky Luke. Franciaamerikai rajzfilm. 21.00 Nahát?! 21.05 Telesport. 21.35 Geopolis. A France 2 világpolitikai sorozata. 22.20 Segélykoncert Boszniáért. MECSEK TV (Ma csak a megye kábelrendszerein). 19.00 Műsorajánlat. 19.04 Magyar népmese. 19.10 UNIQUE TOP 12. 19.30 A megsebzett bolygó - 8. rész. 20.05 Baranyai magazin. Témáink: Mindhaláliglégió. Igyunk-e Pl-vizet? Divat 93.20.45 A szabadság hangja - am. film. 22.15 Heti horoszkóp. 22.20 Erotika. DUNA TV 16.00 Hírek, műsorismertetés. 16.05 Évforduló. 16.10 Mándy Iván mozija. A locsolókocsi. Magyar film. 17.40 Fekete Villám kalandjai. Am. tévéfilmsor. 18.05 Magyar évszázadok. 18.25 Mesesarok. 18.35 Postabontás. 18.45 Hírek. 19.00 Boldog szülinapot, Török! Német film. 20.30 Budapest hangversenytermeiből. Beethoven: II. szimfónia. 21.25 Dunasport Magyaror- szág-Franciaország. Női röplabda EB-selejtező - összefoglaló. 21.45 Évforduló. 21.50 Hírösszefoglaló. HBO 17.30 A legjobb szándékok. Am. dráma. 20.35 Visszakézből. Am. krimi. 22.20 Szerelem első harapásra. Am. vígjáték. 24.00 Testőr kereszttűzben. Am. krimi. EUROSPORT 11.30 Auto-motor sport. 12.00 Ökölvívás. 14.00 Ritmikus sportgimnasztika. 15.30 Forma-1. 17.00 Ritmikus sfiort- gimnasztika. 19.00 Golf. 20.00 Tenisz. 22.00 Forma-1. 24.00 Ökölvívás. Takarékos, melegít és... •*> ' * • ' *1 . Jegyzési és befizetési helyek Baranya megyében: IBUSZ BANK RT. 7300 Komló, Kossuth u. 40. 06-72/82-245 7621 Pécs, Széchenyi tér 8. 06-72/12-143 AGROBANK Rt. 7622 Pécs, Kossuth u. 36. 06-72/24-579 Magyar Külkereskedelmi Bank Rt. 7621 Pécs, Kossuth L. u. 47. 06-72/25-411 Mecsek Tourist 7621 Pécs, Széchenyi tér 1. TAKARÉKSZÖVETKEZETEK: Boly és Vidéke Takarékszövetkezet Boly, Rákóczi u. 7/a. Pécs, Király u. 75. Szederkény, Felszabadulás útja 40/b. Hegyhátvidéke Takarékszövetkezet Mágocs, Szabadság u. 2. Gödre, Főu. 61. Komló, Attila u. 52/a. Ormánsági Takarékszövetkezet Vajszló, Kodolányi tér 2. Sellye, Mező u. 36. Pécs, Kolozsvár u. 20. Pécs, Király u. 2. Felsőszentmárton, Szent L. u. Szentlőrinc és Vidéke Takarékszövetkezet Szentlőrinc, Munkácsy u. 60. Szigetvár és Vidéke Takarékszövetkezet Szigetvár, Szabadság u. 2. Pécs, Páfrány u. 2/a. Dobsza, Főu. 12. Kétújfalu, József A. u. 35. Mohács és Vidéke Takarékszövetkezet Mohács, Radnóti Itp. 34. Pécs, Citrom u. 5. Hímesháza, Hősök tere 10. Lánycsók, Mátyás u. 2. Palotabozsok, Kossuth u. 85. Somberek, Kossuth u. 113/a. Véménd, Szabadság tér 2. Dunaszekcső, Május 1 tér Valamint a Quaestor Kft. pécsi irodájában Pécs, Jókai u. 11.1/2. Új házak tervezésekor; ipari, mezőgazdasági és vendéglátóipari egységek telepítésekor központi probléma a leginkább megfelelő, és lehetőségekhez képest takarékos energiaforrás megválasztása. Optimális megoldást a pébé-gáz jelent, amely vezeték kiépítése nélkül, optimális méretű tartályok elhelyezésével, gyorsan juttatható el a kívánt területre. így az országos hálózattól független, biztonságos és univerzális energiarendszer épülhet ki, amely a pébé- gáz magas lánghőmérsékletéből adódóan, rendkívül hatékonyan működik. A tiszta, korommentesen elégő, szagtalan energia birtokában az erre épülő vállalkozás a legszigorúbb környezetvédelmi előírásokat is kielégíti. Ezért a tartályos pébé-gázrendszert - a háztartási felhasználás mellett - kifejezetten ajánljuk az ipar, a vendéglátás és a mezőgazdaság minden területére. 0 PRÍMAGÁZ További információért forduljon hozzánk bizalommal: PRÍMAGÁZ Vezérigazgatóság 1092 Budapest, Ráday u. 42-44. Tel.: 267-0900 PRÍMAGÁZ Szegedi Igazgatóság 6726 Szeged, Főfasor 16-18. Tel.: (62) 432-122 PRÍMAGÁZ Hajdúszoboszlói Igazgatóság 4201 Hajdúszoboszló, Rákóczi út 184. Tel.: (52) 61-177 A I