Új Dunántúli Napló, 1993. május (4. évfolyam, 118-146. szám)

1993-05-21 / 137. szám

22

HDungr^nopiö

1993. május 31., péntek

PÁLYÁZAT

Az Alföldi Porcelángyár Részvénytársaság Magyarország legjelentősebb kerámiaipari cége, a német Villeroy&Boch csoport leányvállalata

marketing- és értékesítési vezetőt

keres, legfeljebb 45 éves szakirányú, felsőfokú végzettségű szakember személyében. Feltétlenül beszéljen németül és/vagy angolul és rendelkezzék szakmai tapasztalatokkal a | marketing és értékesítés területén.

Az Ön feladata és felelőssége:- az Alföldi Porcelángyár Részvénytársaság termékeinek teljeskörű értékesítése- az „Alföldi” márkafelelősség-az értékesítési részlegek irányítása- a belföldi és külföldi nagykereskedelmi piaci szervezet felépítése- a termékmenedzsment- a marketing és PR tevékenység

Ajánlatunk:- felelősségteljes állás egy jó nevű cégcsoporton belül- alkalmasság esetén további előremeneteli lehetőségek- teljesítményarányos jövedelem és egyéb juttatások

Ha elfogadja a szakmai kihívást és szívesen dolgozna egy jó nevű cégcsoport menedzsmentjében, akkor ez az Ön lehetősége. Pályázzon!

írjon az Alföldi Porcelángyár Részvénytársaság címére „Siker 93" megjelöléssel. Küldje el fényképét, magyar és német, vagy angol nyelven megírt szakmai önéletrajzát, továbbá referenciáit az alábbi címre:

Alföldi Porcelángyár Részvénytársaság Igazgatóság

6801 Hódmezővásárhely, Pf.: 113.

(3927)

AIR LUCK Car PÉCS Telefon/fax: 72/328-679 RENT-A-CAR AUTÓKÖLCSÖNZÉS 0-24-ig.

170 db hófehér OPEL csak Önre vár!

Üzlet kiadó a Felsővámház libán. Telefon: 28-081. (85745)

Büfékocsik eladók kiadók Zsuzsanna u. 19. Kránitz 17.00.(84882)

__________

J

ó környezetben lévő 2 szintes 150m2,6 helyiségből álló iroda 4 fővonallal kiadó. Érdeklődni: 52-255 telefonszá- mon: 8.00-13.00-ig, (3835)

2,5 szobás kertvárosi lakás üresen kiadó. Telefon: 331-804.(86825)

60-80m2 üzlethelyiséget bérelnék Pécsett. „Egy helyiség” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.(86l79)

3 szobás telefonos Ifjúság úti lakás irodának is hosszabb időre kiadó. Érd.: 318-606

Belvárosban kiadó 57m2 területű 3 helyiségből álló iroda. Pécs, Megye u. 20. Telefon: 426-544. (76224)

Bérelnék hosszú távra 2-3 szobás házat vagy lakást Madách Imre utcában vagy közvetlen közeli utcában. Ajánlatokat 336-241 telefonszámra kérek. (86841 Bérelnék hosszú távra le- galáb 4 szobás kertes házat Hungária u. és Madách Imre utca határolta területen. Ajánlatokat 336-241 telefonszámra kérek. (86839)

Belvárosi iroda kiadó. (I. em. 40m2 telefonos). Érdeklődni: 72/317-529.

(76263)_______________

M

ecseki családi házban különálló, telefonos lakás igényesnek kiadó. Érdeklődni: 72/317-529.

(76262)_______________

Bú

torozott szoba, fürdőszoba használattal kiadó. 332-571.(76266)

Igényesen berendezett másfél vagy 2 szobás lakást bérelnék. Telefon: 329-108.

Albérletbe kiadó I szoba összkomfort hosszabb távra. Érdeklődni: este 6 után. Telefon: 447-495. (86846)

Új 90m2, 3 szobás gázfűtéses társasházi lakás eladó. Cím: Pécs, Fáy A. u. 22. Varga Béla. (75300)

2 szobás lakás eladó a Szellemvárosban. Telefon:

47-719.(85746)_________

U

ránvárosi 53m2 (tégla) 2 szoba összkomfortos, telefonos öröklakás eladó vagy Budapestire cserélhető. Telefon: 333-298 megjelenés napján 20 óráig. (85768)_____________

E

ladó Tildy Z. (Ilku P.) u. 57. IV. 12. sz. alatti 39m2 1,5 szobás tehermentes öröklakás. Érdeklődni: 8- 15-ig 11-433/164 Kreiner 17 ó. után a megadott címen. (83426)

Eladnám vagy elcserélném

3 1/2 szobás lakásom, összkomfortos, vízórával ellátva, falusi családi házra. Érdeklődni: Komló,

•Körtvélyes u. 21. fsz. 1/2. (86147

Komlói 2 szobás OTP öröklakás I. em. eladó vagy kisebbre + kp elcserélendő. Érdeklődni: 72/83-663 du.

16-20-ig. (4754)_________

E

ladnánk komlói 3 szobás komfortos lakásunkat i.á: 750 EFt. Érdeklődni: Komló, Arany J. u. 15. Békési József. (80413)

Eladó komlói 2 szobás egyedi központi fűtésű lakás. Komló. Vörösmarty u. 39. (80412)_____________

2-23 szobás erkélyes kertvárosi lakást vennék 1 millió Ft-ig. Telefon: 438-496. (86763)________________

2,5 szobás garázsos tehermentes OTP-öröklakás sürgősen reális áron eladó. Gá- lovics Gy. u. 9. Schneider. (83429)________________

U

ránvárosi 47m2 felújított telefonos lakás eladó. Tele- fon: 336-745 tel. (7174 2 szobás 4. emeleten lévő erkélyes lakás eladó. Érdeklődni: Pécs, Malomvölgyi u. 3. Zalkodi. (76244)

Szikora utcai 3,5 szobás II. e. lakás IV. e.-ben eladó. 1,75 Mill. Ft. Érdeklődni: Jácint u. 3. (84888)

Király u. 75. téglaépületben II. em. 2+2-es, 86m2 lakás eladó. Telefon: Somberek 17. (86184)_______

S

zliven környéki 2 szobás lakás eladó. Telefon:

331-183(86833X________

C

serélnék 2,5 szobás szellemvárosi II. emeleti lakást uránvárosi tetőtéri vagy 3,5 szobás tégla lakásra ráfizetéssel. Telefon szükséges. Meszes kizárva! Családi házas csere is érdekel. Telefon: 324-475, 316-716 816- ig.__________

U

ránvárosi 54m2 összkomfortos téglaépületi lakás eladó. Érdeklődni: 917- ig a 447-099 telefonon.

(76219)________________

U4nr lakás társasházban (kert, pince, padlás) a PO- TE mellett eladó. Telefon: 72/318-910.(76258)

mmm

Apróhirdetéseit ezentúl telefonon is feladhatja az Uj Dunántúli Naplóba a

(üzenetrögzítővel)

telefonszámon

Hétfő-kedd 10-20 óráig _ Szerda 15-20 óráig

NYITVATARTAS: 8-16.30-IG

■ ■

■ Pécsett, Kovácstelepen ■

■ az Ércbányász utcában ■

: eladásra kínálunk : i egy 74m\ 3 szobás i összkomfortos i

i lakást i

■ ■

| Érdeklődni: 313-055-ös ■ • telefonszámon a 34-35 | | vagy 32-41 -es melléken, j

' (3937) I

I...................................................J

S

ZOMBATON 8-13.00-IG

Pécs, Somogyi Béla u. 6.

tel.: 72/15-172

P és TÁRSAI BlfroRHÁZl

Olcsó beton magánépítőknek,

aRik minden pénteken 12 órától

szombaton 14 óráig

5% árkedvezménnyel

vásárolhatnak

transzportbetont.

Megrendelhető: Pécs, Pellérdi u. 55.

Telefon: 72/312-144 Pécs, Álmos u. 5.

Telefon: 72/

A BETON KFT

(3897)

tr/ln ni Szuil&n

t (72) 12-500

OLASZ

ESKÜVŐIRUHA

KÖLCSÖNZŐ

Eredeti olasz ruhák, Rómából.

ÁRNYÉKOLÁSTECHNIKA

A Bp VÁLASZTÉKNÁL IS BŐVEBB KÍNÁLA TTAL:- Fémredőnyök (hagyományos is)- Szalagfüggönyök, plissék- Napárnyékolók- Fareluxák, szúnyoghálók

CSAK NÁLUNK

VÁRJUK STÚDIÓNKBA! Pécs, Jókai út 1.

72323-903, 10-18 óráig

í (í

í pi

Kiskanáltól a Paraboláig OTTHON KERESKEDÉS

és műanyag áruk boltja olasz kerti garnitúrák reklámáron szék már 650 Fl-tól

asztal 2350 Ft-tól

hűtőtáska jégakkuval 1600 Ft

'A vásárban sem olcsóbb!) sarabolamár 17.990 Ft-tól

minden szombaton a konyhafelszerelési cikkekre 10% kedvezmény Nyitva: k-p: 9-17-ig szombaton: 9-13-ig.

OTTHON KERESKEDÉS Pécs, Király (Kossuth) u. 85.

(A Búza térnél). (aeese)

I

í

J

8. sz. Területi Főmérnökség 7624 Pécs, Hungária u. 12. Telefon/fax: 06/72/33-151

Keresünk:- Belvároshoz tartozó közművesített területet, illetve a Mecsekül dal ban beépíthető telket,- 300m2 üzlethelyiség kialakítására alkalmas belvárosi ingatlant vagy üres telket megvételre

Megvételre ajánlunk:- Belvárosban épülő épületben 17m2 üzlethelyiséget valamint 43m2 garzonlakást- zöldövezetben épülő 92m2 lakást- Orfűn 240D-ÖI nagyságú telekhez tartozó 81 m2 többszintes nyaralót.

OTP INGATLAN RT.

Pécs, Hungária u. 12.

Telefon: 433-151,427-599

(3943)

ŐlD

Ingatlan

Rt.

1

i A Herendi Porcelánmanufaktúra Rt. i várhatóan ez évjúliusában ; Pécsett nyíló, nívós szaküzletébe í kereskedelmi gyakori a ttal és ; nyelvismerettel rendelkező, í jó megjelenésű hölgyek és urak | jelentkezését várja.

i

I Jelentkezni lehet: A Herendi i Porcelánmanufaktúra Rt.

i személyzeti igazgatóságán

levélben, szakmai

■ önéletrajz csatolásával

i Levélcím: Herendi Porcelánmanufaktúra Rt.

8440 Herend, Kossuth L. u. 140.

»

■ Jelentkezési határidő: 1993. május 30.

(3946)

Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata pályázatot hirdet az alábbi állás betöltésére:

a Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat igazgató és járulékosan

a Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat megbízott igazgató

A megbízás határozott időtartamú, mely a két vállalatnak egy gazdasági társasággá történő átalakításáig tart. Alkalmasság esetén a pályázat nyertese potenciális jelöltje lehet a két vállalat összevonásából létesülő gazdasági társaság ügyvezető' igazgatói posztjának.

A megbízott igazgató főállású munkaviszonyt létesíthet a PKUV-nál és külön megállapodás alapján feladata lesz a jelenleg még ugyancsak önálló vállalatként működő PKPV igazgatói teendőinek ellátása is.

Feladatköreibe tartozik: két vállalat igazgatói feladatainak napi ellátása mellett a vállalatok előtt álló átalakítási folyamat irányítása, aktív levezénylése is.

Pályázati feltételek:-szakirányú felsőfokú végzettség, műszaki agrártudományi, ill. közgazdasági egyetemi végzettség- 5 év vezetői gyakorlat- 45 alatti életkor- angol és /vagy német, esetleg egyéb nyelv tárgyalóképes ismerete.

A pályázathoz csatolni kell:- részletes szakmai önéletrajzot, a munkakörre vonatkozó szakmai és kezelői elképzeléseket- iskolai szakmai végzettséget igazoló okiratok másolatait- 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt.

A pályázatot Pécs Megyei Jogú Város Közgyűlése bírálja el.

A pályázatokat Pécs Megyei Jogú Város polgármesteréhez kell benyújtani:

a megjelenéstől számított 10 napon belül:

Cím:

7601 Pécs, Széchenyi tér 1.

A borítékon fel kell tüntetni:

„Pályázat: PKUV PKPV”

Telefonon felvilágosítást ad: Ötvös György városfejlesztési és üzemeltetési iroda vezetője

Telefon: 06/72/424-148 (394,

Betegség miatt elcserélném 1,5 szobás lakásra felújított komfortosított családi házamat 'simán teljes gazdasági felszereléssel lOOOo-öl szántóval, kerttel termő gyümölcsfákkal, lugasszőlővel. Műút mellett. Vasútállomás, buszmegálló helyben. Hétvégén megtekinthető. Kárász, Vasút u. 3.

Komlói családi házat és uránvárosi kétszoba összkomfortos lakást cserélnék Pécsi gázfűtéses családi házra. Telefon: 311-796.

Felújítandó Zóki ház eladó. Telefon: 23-126 este 7 után.(7159

Szentlónncen 2 szintes családi ház 4 szobás összkomfortos garázzsal eladó. Érdeklődni: Szentlőrinc. Ifjúság 21. naponta 12 óra után szombat, vasárnap egész nap Balogh József csere is érd. (6281)

Eladó Nagydobsza, Fő u. 117. alatti 136m2, 3 szobás komfortos családi ház 1600o-öl területtel, gazdasági épületekkel, ipari gyakorlásra vagy gazdálkodásra kiválóan alkalmas. Érdeklődni: Nagydobsza. Fő u. 55. Telefon: 73-311-203. napközben 73/3II-303 este. (7989)

Fonyódon Balaton-parti társasüdülőben lakrész eladó. Telefon: 74/14-872 17 órától. (180320)

Eladó új kétszintes hétvégi ház 6OO0-ÖI lugasszőlő, gyümölcsös.Érdeklődni:

334-473. (T/121)

________

L

akótelek Újhegyen olcsón eladó. Érdeklődni: Koksz u, 79, (85742)

Eladó vagy garzon lakásra cserélhető pellérdi hegyen lévő 280o-öl szőlő gyümölcsös új kétszintes 65nr hétvégi házzal, mely családi házzá alakítható. Villany, ciszterna van.Telefon: 461-138.

Istenkúti forrásnál három- szintes új családi ház kerttel. garázzsal eladó. 1 db 3 szobás és I db uránvárosi garzont + kp beszámítok. Érdeklődni: Pécs. Fábián B. u. 10/A. szombat, vasárnap egész nap, vagy Telefon: 330-776 esti órákban.

Harkány-Terehegy, Aradi u. 13. felújításra szoruló kis ház eladó. Irányár 500 EFt.

Eladó 2 szoba utcai kertes családi házrész. Érdeklődni: szombat, vasárnap Dugonics 45. (7168)

Drávasza bölcsön főút

mellett 2880m2 közművesített házhely eladó. Érdeklődni: 32-502 v. 16-653 17 óra után. (86722)

Sásd. Erzsébet 12.3 szobás családi ház eladó. Telefon: 75-476. (535238)

Gyódon 500o-öl lugasszőlő gyümölcsös és kert épületei pincével teljes felszereléssel eladó. Telefon: 16-384,(535307)

________

K

étlakásos (124+49m2)

34nr fűtött garázsos összkomfortos belvárosi családi ház beépíthető padlástérrel nagy udvarral, terasszal eladó vagy elcserélhető értékegyeztetéssel. Telefon: 327- 194 este. (758%)

________

K

étszintes családi ház garázzsal gazdasági épülettel 600n-öl telekkel sürgősen eladó. Lakást beszámítok. Pécs. Borbála u. 39.

Harkányi társasüdülben 1 szobás összkomfortos I. em. lakrész olcsón eladó. 33482. (76271)_________

Ő

csárdon Kossuth L. u. 48. számú 3 szobás félkomfortos családi ház kerttel eladó vagy pécsi 2,2 1/2 szobásra cserélném. Érdeklődni: Bi- csérd. Rózsa Ferenc u. 83.

Mohács belterületén 3 szoba hallos, étkezős öss Aom- fortos családi ház eladó. Irányár: 2,5 millió Ft. Érdeklődni: az esti órákban Mohács. Gőzhajó u. 32. Róth. (81225)___________

M

ecsckoldalban csendes, szép környezetben kb. 80m2 ingatlant vásárolnék. „Ármegjelölés” jeligére a Hunyadi üti hirdetőbe.

Családi ház eladó Kertvárosban. Érdeklődni: 17 óra után. Telefon: 446-966.

Eladó hétvégi háznak is alkalmas családi ház. gazdasági épületekkel Varga, Fő u. 15. (Sásd mellett). Irányár: 500.000 Ft. Érdeklődni: Dr. Horel ügyvédnél 318-318 tel. számon.

Újhegyen összközműves telkek eladók. Telefon: 72/333-326 este. (86188)

Hnsszúhetényben 1200a- öl szőlő, gyümölcsös, présház. felszerelés, villany, ciszterna van. Megosztani is lehet. Telefon: 314-038. 250o-öl házhely, buszközeiben új faházzal, építési engedéllyel eladó. Villany van, közmű folyamatban van! Érdeklődni: Pécs, Ba- rázdau. 1.(81227)

Pécs-Szabolcs, Bánya utcai gyümölcsös eladó. Érd.: Török István u. 14. (Hétközben)

Eladó Drávasztárán családi ház gazdasági épületekkel. Érdeklődni: Petőfi S. u. 36. Eladó 270D-Ö1 kert terméssel, építési lehetőséggel, betegség miatt. Telefon: 417-983. (84877)

________

G

arázs eladó Bessenyei u. 2. alatti garázssoron. 72/318-721.(86173)

Orfűn 1450d-ö1 zártkert eladó. Érdeklődni: 444-300- as tel. (470/sz)

Családi ház eladó. Érdeklődni: Vásárosbéc, Rákóczi u. 2. 8471/sz)

Magyarszéken. Főül mellett családi ház eladó garázzsal melléképületekkel, 300d-ö1 területen. Schmel- ler. Árpád u. 13. (472/sz) Vasason 4(X)o-öl kert eladó. Telefon: 444-831. (476/sz)

Elcserélném dunaszekcsői 3 szobás régi típusú gázfűtéses fürdőszobás kertes családi házam pécsi 2,21/2 szobás saját tulajdonú lakásra. „Gabriella” jeligére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe. (478/sz)_______________

K

ozármislenyben (Pécsi u. 135). 2 szintes összkomfortos családi ház. dupla garázzsal eladó. Érdeklődni: 325-200 Ambrus Lajos.

(3905)_________________

800 EFt-ig kp-éit, Pécsett vagy környékén felújításra szoruló házat vennék nagyobb telekkel. Érdeklődni: munkaidőben 334-947 Szabó Csilla. (86820) Eladó Szentlőrinci 2,5 szobás OTP-öröklakás áron alul. Érdeklődni: minden nap 16 órától Pécsi u. 12/A. 111/12. (86817)

__________

Vad

virág utca végében 368ü-öl házhely eladó. Ér- deklődni: 328-375. (86810) Eladó Pécsétől 30 km Ká- toly. Szabadság u. 83. szám lakóház kerttel (3000m2). Érdeklődni: Szabadság u. 75. sz. alatt. (85709)

Eladó műszakilag megosztva kétszintes ikerház fele. Érdeklődni: egész nap Pécs-Somogy, Széna u. 1/2.

(76249)________________

Elsősorban parasztházat vennék Pécsvárad, Szőkéd Pécsudvard Vasas, Somogy, Hird területén. Jelentkezéseket „KP" jeligére az Új DN Ferencesek u. 1. hirdetőbe. (76248)

200m: területű közművesített házhely eladó. Érdeklődni: Egerág, Pozsony u.

52. (86178)____________

E

ladó Kispostavölgy 122 sz. szőlő, gyümölcsös présházzal. irányár: 300 EFt. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: Pécs-Hird,

Csizmazia 18. (86182 500o-öl-től építési telket vásárolnék. „Nagy terület” jeligére a Hunyadi úti hir- detőbe. (86181)_________

V

enné I00m2 körüli zöldövezeti kettes házat vagy lakást. 4 MFt-ig. Telefon: 320-317.(86834)________

A Lila ABC-nél épülő üzlet eladó. Érdeklődni: 442443 440-353 este. (86783)

1