Új Dunántúli Napló, 1993. május (4. évfolyam, 118-146. szám)
1993-05-18 / 134. szám
1993. május 18., kedd uj Dunántúlt napló 11 r A részben elszáradt lombkoronáról jól felismerhető a betegség Fotó: Szundi György Gyümölcstermesztés - korszerűen A csonthéj ások pusztulásáról A tavalyi aszály és a gombabetegségek Idén elmaradt a tavasz, a hosszúra nyúlt télből az időjárás szinte átmenet nélkül váltott át nagy meleggel nyárra. Részben ennek lehet következménye - és talán a tavalyi aszálynak - hogy a rovatunkat olvasó kiskert-tulajdonosok máris észlelik a csonthéjas gyümölcsfák hirtelen pusztulását, vagy az ágak részleges elhalását kérdezve, hogy mi okozza, és hogy lehet-e védekeni ellene. Cytospora leucostoma nevű gombakórokozó kártételének tünete: a korona egy része, vagy csak egyes ágak halnak el meglehetősen hirtelen, az idei hajtásokkal együtt, ezért a látványa olyan, mintha az ágrészt leforrázták volna. A kéreg nem reped ki, nem rojtozódik, hanem betöpped. Ez a gomba a sebzéseken keresztül fertőz. Verticillium dahliae és V. al- boatrum: szintén gomba-kártevő, a tünete eltérő az előzőnél: itt a levelek fokozatosan hullanak le, az ágak alapi részétől haladva a csúcs felé, gyakran a csúcson lévő levelek meg is maradnak. Az ilyen ágak gyakran télen majd elfagynak, de az is előfordul, hogy a következő évben kihajtanak. Ez a gomba a gyökér sérülésein keresztül fertőz. Cytospora leucostoma: kártétele úgy jelentkezik, hogy a levél hirtelen elszíneződik, elszárad, de nem hullik le az ágról (a kártétel hasonló, mint amilyent a kósza pocok rágása okoz), külön tünet nincs, a gyökémyak farésze elszíneződik, de ez csak a fatest átvágásakor látható. Hatásos és megnyugtató védekezés nem ismert, a Verticillium esetén a károsodott ágrész levágható és elégethető, a Cytospora ellen némi védelmet ad a tavasszal végzett metszés .és az őszi záró-permetezés. Mindenesetre az elpusztult fa helyére ne ültessünk újból • csonthéjat (kajszi, meggy, cseresznye, szilva, őszibarack), ha megtehetjük, akkor alma-termésűt ültessünk helyére. Buzássy Lajos Növényvédelmi tanácsadó Az időszerű tennivalók A köztes növényeknél a leghosszabb várakozási időt kell betartani A burgonya csírázásával egy- időben megjelennek a burgonyabogarak is. A védekezések időzítése nagyon fontos, az első kezelést még a tojásrakás előtt a kifejlett bogarak ellen kell elvégezni. A védekezésre felhasználható a szabadforgalmú (III. kategóriájú) szerek közül: PA- DAN 50 SP, BANCOL 50 WP, KARATE 5 EC, KARATE 2,5 EC, FENDONA 10 EC, FEN- DONA 2 EC, DECIS 2,5 EC, CHINMIX ME, NOMOLT 15 EC, II. kategóriájú (feltételes forgalmú) szerek közül: EKA- LUX 25 EC, TREBON 30 EC, ULTRACID 40 WP, SUMI-ALFA 5 EC. A hajtatott uborkatermesztőknek javasolható az uborka- perenoszpóra elleni védelemre a szedés időszakában a 2 napos élelmezésegészségügyi várakozási idejű ALIETTE 80 WP gombaölőszer, mely a termesztésben már alkalmazott MIKAL 80% .hatóanyagtartalmú változata. Előnye a gyors felszívódás és a rövid várakozási idő. Ez a készítmény eltérő hatásmechanizmusú, mint a többi felszívódó szer, mivel a növény immunrendszerének fokozásán keresztül akadályozza a gombafonalak szétterjedését a levél szöveteiben. Technológiai szinten 3 napos szedési ciklusba beilleszthető a KASUMIN 2 L (szögletes le- vélfoltosság-baktériumos betegség) és az ACTELLIC 50 EC rovarölőszerrel. Megjegyzendő, hogy az ALIETTE 80 WP hatékonysága akkor érvényesül legjobban, ha a növényt „feltöltjük” a szerrel, tehát egymást követő kezeléseknél legalább 3 alkalommal használjuk. Az ALIETTE 80 WP a hajtatott és szabadföldi uborkán kívül, felhasználása engedélyezett dohányban is. A palánta kiültetése után gyakran találkozunk a palántadőléssel. Kiültetéskori beöntö- zéses kezeléssel megelőzhetjük ennek a betegségnek a terjedését. Erre a célra felhasználható a PREVICUR N 0,15% (15 ml/10 1 víz), a DITHANE M-45 és a DITHANE DG 0,2% (2 dkg/10 1 víz), és a MERPAN, BUVI- CID K 0,2%-os oldatban. Gyakori, hogy a fólia alatt nevelt palántákkal a szabadba kerülnek az üvegházi molytetvek (lisz- tecskék), melyek szivogatásuk- kal fejlődésbeni rendellenességeket okoznak. Ellenük az UNIFOSZ 50 EC, ISATH- RINE, BIOSTRIP, DECIS 2,5 EC, SHERPA, TALSTAR 10 EC, EKALUX 25 EC használható. Gyakran okoz gondot a kiskertekben a köztes termesztés. A gyümölcsfák és a szőlő permetezésénél elkerülhetetlen a szer elsodródás, ezért a permetezett területen lévő összes növénynél be kell tartani a növényre előírt élelmezésegészségügyi várakozási időt. Ha a csomagoláson nincs feltüntetve a köztes növény, akkor mindig a leghosszabb várakozási időt kell figyelembe venni. Minden permetezés előtt át kell tanulmányozni a csomagolóanyagon feltüntetett használati útmutatót, ne hagyjuk figyelmen kívül a munakegészségügyi előírásokat sem. Ajánlatos a permetezésekről, növényvédőszer használatról permetezési naplót vezetni még a kiskertekben is, ahol feltüntethető az első szedési időpont a köztes zöldségnövényeknél is. Növényvédőszer túladagolásnál az élelmezésegészségügyi várakozási idő is növekszik, ezért nagyon fontos a szerek pontos adagolása, kimérése. Növényvédőszer mérésére, keverésére használatos mérőeszközök - mérleg, mérőpohár, vödör stb. - más célra nem használható. Czigány Csaba Fűszer Tavaszi teendők a fűszerkertben: Borsosmenta: még szaporíthatjuk. A földből kiásott gyökereket (sztólókat) vágjuk 10-30 cm-es darabokra, majd 12-15 cm mély barázdákba fektessük zsinórszerűen. Földdel takarjuk és jól öntözzük be. Hasonlóan szaporíthatok a többi mentafajok is. Citromfű: ha fólia alatt magról neveltünk palántát, akkor azt május végéig ültessük ki végleges helyére. Izsóp: dugványnak idősebb tövekről májusban vágjunk 4-6 leveles hajtásokat, ezeket árnyékos helyen gyökereztessük meg. Kakukkfű: fólia alá vetett magjából a palántákat májusban ültessük ki kettesével, 40x20 cm tőtávolságra. Idősebb tövekről szedett hajtásdugvánnyal is szaporítható. Lestyán: magját szabadföldbe vessük, 15-20 cm-es sortávolságra. Rendszeresen öntözzük és gyomláljuk, hogy a palánták szeptemberben állandó helyükre kerülhessenek. Kistermelők rovatunkkal legközelebb június 1-jén jelentkezünk AGROKER UZLETHAZ Pécs, Megyeri út 64.- Elektromos és benzinmotoros fűnyírók- Öntöző és locsoló eszközök- Rotációs kapák 3,4 LE - 8 LE-ig- Szivattyúk benzinmotoros és elektromos kivitelben- Növényvédőszerek széles választékban AGROKER ÜZLETHAZ - Pécs, Megyeri út 64 Nyitva: 8-17, szombat: 8-12 Ol AGROKER Telefon: (72) 326-255 csoport tagja A paradicsom „kacsozása” Több olvasónk érdeklődött, hogy a paradicsomot kell-e „ka- csozni”? Először is azt kell tisztázni, hogy mi a „kacs”? A kacs a növények kapaszkodó szerve, amely fejlődhet szárból (pl. szőlő), ágból (tök), levélből (borsó), levélnyélből stb. (pl. iszalag). Fentiekből következtethető tehát, hogy a paradicsom növényen nincsen kacs, következésképpen „kacsozni” sem kell. Ellenben egyes vidékeken a növények levélhónaljából előtörő ún. „hónaljhajtásokat” kacsnak nevezik. Ezek a hajtások azonban morfológiailag (alaktanilag) nem nevezhetők kacsnak, hanem egyszerűen hónaljhajtásnak. A felvetődött kérdést tehát úgy kell módosítani, hogy a hónaljhajtásokat el kell-e távolítani, vagy sem? Ennek megválaszolásához viszont ismerni kell a kiültetett paradicsomnövény fajtacsoportbeli hovatartozását. Vannak ugyanis folyton növekedő és determinált (meghatározott növekedésű) fajták. A kettő között helyezkedik el az ún. félig determinált fajtacsoport. Mindhárom fajtacsoport termesztésének vannak előnyei és vannak hátrányai. A determinált - más néven törpe paradicsom - fajtacsoportra jellemző, hogy általában 2-5 virágfürt megjelenése után a növekedést befejezi. A virágfürtök sűrűbben helyezkednek el, köztük csupán egy-egy levél van. A hajtásvég virágfürtben végződik. A termés 65-75%-a egyszerre érik be. A növény magassága kb. 40-60 cm. Ezeket a növényeket hónaljazni nem kell. A folyton növő fajták - amelyeket támrendszer mellett nevelünk - egyik legfontosabb munkafolyamata a hónalj ázás és az alsó levelek eltávolítása, amely munkálatokat ütemterv szerint végzünk el. Az alsó és beteg, sárga leveleket ugyanis el kell távolítani. Ha az első fürtök kifejlődtek, a zsendülő fürt feletti első levélig az összes levelet leszedjük. (Egyes gyakorlati szakemberek még ennél is erősebb levelezést javasolnak.) Ezt a munkát - levelezést - legalább kéthetente megismételjük. A hónaljazást úgy kell ütemezni, hogy a hajtások 5 cm-nél nagyobbra ne nőjenek. A leveleket ne késsel vágjuk, hanem kézzel, azokat fölfelé hajlítva törjük, hogy minél kisebb sebet ejtsünk. A munkát a reggeli órákban végezzük, hogy bőséges szellőztetéssel a sebek minél előbb beszáradjanak. Ta- vasszal-nyáron a tervezett utolsó szedés előtt hat héttel a legfelső fürt fölött a főhajtást visszavághatjuk. Ha ezt nem tesszük, úgy a növény tovább fejlődik és egész ősszel, a fagyok beálltáig szedhető róla a termés. A félig determinált fajták a két szélsőséges csoport között helyezkednek el. Itt a hónaljazást vagy elvégezzük - tetszés szerint - vagy nem. Ha igen, úgy egyöntetűbb, szebb „darabos” termést kapunk. Ha nem, úgy a termés nem lesz olyan mutatós, de lehet, hogy valamivel többet terem a növény. Lehet azt a megoldást is választani, hogy az alsó leveleket és oldalhajtást (hónaljhajtás) eltávolítjuk, de a felsőharmadot meghagyjuk. Természetesen a növényeket itt karózni kell, mert a nagy zöldtömeget a terméssel együtt a gyönge szár nem búja el. A paradicsomot „kacsozás” helyett tehát hónaljazni és levelezni kell. Dr. Tamcsu József KUKORICATERMESZTŐK FIGYELEM! Szeretnének Önök gyommentesen kukoricát termelni? Figyelmükbe ajánlunk egy kiváló hatású kukorica gyomirtószert, a ‘CLAP SC-t Felhasználható: a kukorica kezelése után egy- és kétszikű gyomok ellen 3.0-4.0 l/ha dózisban Ez egy új és olcsó lehetőség a kukorica gyomirtásban Megvásárolható: 25.0 és 1.0 l-es kiszerelésben AGROKER Rt. Pécs, KSZE Rt. Mohács valamint a gazdaboltokban Próbálja ki Ön is, hogy itthon is bizonyíthasson, ne csak Nyugat-Európában! Felvilágosítás: AGROUNZ Magyarország Kft. Tel.: 06-1-269-0659 l i. A