Új Dunántúli Napló, 1993. május (4. évfolyam, 118-146. szám)
1993-05-17 / 133. szám
1993. május 17., hétfő új Dunántúli napló 3 Magyar nyelvű rádióés tévéműsorok a Kárpátalján A határainkon túl élő kisebbségek számára a nemzeti identitástudat és kultúra megőrzésének, valmaint az anyanemzettel való kapcsolattartásnak legfontosabb eszköze a magyar nyelv, így van ez a Kárpátalján is, ahol nyelvünk ápolásában óriási szerepet vállal a Kárpátontúli Televízió és Rádió immár húsz éve önállóan’ működő Magyar Főszereksztősége. Mint Rohály Gyula főszerkesztő elmondta, a napi 40 perces rádióadások és a hétfőnként sugárzott egyórás magazin- jeilegű tévéműsorok a hétköznapi élet minden területét átfogják. Az érdekességek, napi aktualitások, híranyagok mellett különösen nagy hangsúlyt kapnak a Kárpátalja legégetőbb gondjait jelentő gazdasági kérdések, s a magyarságot mélyen érintő nyelvi, irodalmi és történelmi témák. Sajnos az adásidő bővítésére pillanatnyilag nincs lehetőség, hisz külön csatornára anyagi akadályok miatt nem tudunk átállni, a Magyar Főszerkesztőség azonban most is és a későbbiek során is elsődleges feladatának, és a műsorkészítés fő szempontjának tekinti anyanyelvűnk megóvását. Hisz senki számára sem lehet közömbös, hogy a Kárpátalján a továbbiakban is elevenen élő maradjon a magyar nyelv - mondta végül Rohály Gyula főszerkesztő. (artner) Az MNB elnöke Japánban Május 17-19. között Tokióban tárgyal Bőd Péter Ákos, a Magyar Nemzeti Bank elnöke. A jegybank elnöke tájékoztatást ad japán befektetőknek Magyarország tavalyi gazdasági-pénzügyi eredményéről, az MNB monetáris és árfolyampolitikájáról, megbeszéléseket folytat a japán kormányzati szervek - Pénzügyminisztérium, Külügyminisztérium és az állami pénzintézetek (Bank of Japán, Jexim Bank) - vezetőivel a japán-magyar pénzügyi kapcsolatok továbbfejlesztéséről. Bőd Péter Ákos emellett felkeresi a legjelentősebb magán pénzintézetek vezetőit is. A japán tőkepiac meghatározó jelentőségű Magyarország számára, hitelfelvételeink több mint egyharmada származik japán pénzintézetektől, kötvény- befektetőktől, s az utóbbi időben a Jexim Bank révén a japán-magyar befektetők vállalkozásfejlesztésbe is bekapcsolódtak, ezért fontos, hogy rendszeresen tájékoztatást kapjanak a magyarországi folyamatokról. Szafari-parki magyar napok Magyar napokat szerveznek a Gänsemdorfi Szafari- és kalandparkban. Az ausztriai park budapesti képviseletén arról tájékoztatták az MTI-t, hogy a kelet-európai látogatóknak a jövőben jelentős kedvezményeket adnak. Ennek jegyében a cseh, a szlovák és a magyar családok - ha 15 éven aluli, de 3 évesnél idősebb gyermekükkel, autóval keresik fel a parkot - a gépkocsiban utazók valamennyien a lényegesen olcsóbb gyermekjeggyel léphetnek be. A magyar családi napokat június végéig minden héten kedden tartják. Évente általában 350 ezren keresik fel a parkot, s a látogatók 32 százaléka Magyar- országról érkezik. Ez Kö- zép-Kelet-Európa egyetlen szafari-parkja, ahol jelenleg több mint 650 apró- és nagyvad él szabadon. Magyarország és Pécs Londonban (Folytatás az. 1. oldalról) a pécsi részvétel finanszírozására. Felröppentek olyan kósza hírek, hogy a felhívás sikertelennek bizonyult és így elmarad a bemutatkozás. Dr. Krippl Zoltán polgármesterrel mégis londoni útja előtt beszélgethettünk, vagyis a hírek alaptalanok voltak.- Eleve úgy döntöttünk, hogy csak akkor élünk ezzel a kivételes lehetőséggel, ha találunk a kiutazás finanszírozására egy fő szponzort, illetve szponzorokat. A cégek, a vállalkozók körében kétség kívül nem volt nagy mértékű a tolongás, hiszen a londoni program nem közvetlenül üzleti kapcsolatok teremtésére irányul. Ennek ellenére fő támogatóként megnyertük magunknak a Postabankot, s rajta kívül is néhány cég még hozzájárult az utazás finanszírozásához több tízezer forinttal. Sőt, ismereteim szerint két-három vállalkozó is kiutazik a londoni programra.- Milyen céllal és mivel szerepel Pécs a Londonban?- Mindenekelőtt létezésünket szeretnénk felmutatni az angoloknak, mert erősen feltételezhető, hogy országunk városai közül csak Budapestet ismerik. II. Erzsébet királynő közelmúltbeli látogatása remélhetőleg jelentős mértékben megnövelte az angolok érdeklődését Magyarország iránt. Azt tartja a fáma, hogy a királynő külföldi látogatásai után - s ilyenre évente csak kétszer kerül sor - általában megháromszorozódik az angol és amerikai turisták száma az adott országban. A város gazdasági életéről, lehetőségeiről, adottságairól, múzeumairól, színházáról, városképi, művészeti és történeti nevezetességeiről viszünk magunkkal több bőröndnyi mennyiséggel kiadványokat, amelyek a kiállítás részét képezik majd. Azt remélem, hogy sikerül felkelteni városunk iránt az érdeklődést, s talán kapcsolatok is teremtődnek, bár üzleti értelemben ettől a bemutatkozástól már csak jellege miatt sem lehet túl sokat várni. Ebből a szempontból a június eleji namuri találkozó sokkal ígéretesebb a vállalkozók számára.-Milyen rendezvény lesz ebben belgiumi kisvárosban?- Namur Belgiumon belül vallonjainak számító város, maguk is így szeretik hallani inkább. Az is kiigazításra szorul, hogy kisváros lenne, már csak a program hivatalos elnevezése miatt is. Tavaly a franciaországi Poitiers-ben kezdődött el a közepes méretű városok szövetségének rendezvény- sorozata. Ennek a szövetségnek tagja Pécs is, valamint a már említett Namur és Poitiers mellett Maidstone Angliából, Coimbra Portugáliából és Lafayette az USA-ból. Az évről évre más városban tartandó rendezvény - Pécs 1995-ben lesz a házigazda - a vállalkozók találkozását szolgálja. Tavaly a kiutazáson kívül minden költséget a francia rendezők álltak és ott 17 pécsi vállalkozó vett részt a találkozón. Namurben mindent a résztvevőknek kell fizetniük és mégis a múlt hét elejéig közel ötven pécsi vállalkozó jelezte részvételi szándékát. Ez számomra annak az örvendetes szemléletváltozásnak a bizonyítéka, hogy vállalkozóink már nemcsak itthon ülve váiják, hátha beesik hozzájuk valaki egy nagy zsák pénzzel, hanem próbálkoznak, keresik és kínálják az üzleti kapcsolatok lehetőségét. Dunai Imre Baranyai küldöttek a bányászkongresszusról A bezárások kérdőjelei Megkezdődött az előszezon az európai hírű harkányi gyógyfürdőben. Naponta 1000-1500 vendég - nagyrészt német - keresi fel a melegvizes medencéket MTI FOTÓ - Kálmándy Ferenc Garancia - bankcsőd esetén Július elsejétől egymillió a plafon A Nemzetközi Bányász Szövetség (MIF) Budapesten rendezett 47. kongresszusán megyénket Firkó János, a Mecseki Szénbányák Szakszervezeti Szövetsége ifjúsági tagozatának vezetője, Kablár János, a Me- csekurán Kft. főmunkatársa és Kovács Mózes, Vasas bánya SZB elnöke képviselte. Kovács Mózest és Kablárt Jánost arról kérdeztük: mit vártak a nemzetközi tanácskozástól, azon milyen tapasztalatokkal gazdagodtak? Kovács Mózes:- Az én szememben ez a kongresszus a mi helyzetünket egyáltalán nem javítja. Ugyanis tapasztalatból tudom, hogy ez a kormányzat egyértelműen a saját irányvonalát követi, és nem veszi figyelembe a realitásokat. Arra viszont a kongresszus egyértelműen rámutatott, hogy az a jelenség, ami a magyar bányászatban, főleg a szénbányászatban megvan, a világ többi részében az USA-tól Dél-Afri- káig ugyanúgy megtalálható. Itt lenne szerepe a szakszervezetnek, hogy végre olyan nemzetközi szervezetet hozzanak létre, amely hatékonyan fel tudna lépni a Világbank, a Valutaalap és az ezekhez kapcsolódó nagy világcégekkel szemben. De sajnos ennek a reménye rövid távon sem látszik.- Marad a bányák elsorvasztása, mondván, hogy gazdaságtalan a termelés?- Nincs, nem látok más kiutat. Az a legnagyobb probléma, hogy a magyarországi bányász szakszervezet, a BDSZ vezetősége sem úgy áll ezekhez a kérdésekhez, ahogy kellene. Megítélésem szerint ezt a kérdést nem úgy kezelik, ahogy mi, bányászok elvárnánk: lépjenek fel a bányák bezárása ellen, a munkahelyek megtartása mellett. Ehelyett a bányák minél prob- lémamentesebb bezárása mellett állnak ki. A küldöttek erőteljesen hangsúlyozták, hogy mindenütt a bányászok törekvéseinek visz- szaszorítása, a fizetések és a munkahelyek számának csökkentése került előtérbe. Mindez egyértelműen a Világbank és a Valutaalap ténykedésének következménye. A magyar problémák így, ilyen szempontból nem vetődtek fel, csak általánosságban.- Mit várt a kongresszustól?- Mindig, ahol megjelenek, van véleményem és annak általában hangot is szoktam adni. Ezért is zavart, hogy a kongresszuson egyetlen ellenvélemény, ellenszavazat nem volt. Aki Magyarországon megszokta az elmúlt években, hogy az embereknek van véleménye, annak mindez furcsának tűnik. Más kiutat én sem látok, mint a szakszervezetet olyan irányba erősíteni, hogy olyan legyen, ami tényleg betölti azt a szerepet, amit a bányászok elvárnak. Kablár János:- A kongresszuson alapvetően a szénbányászat került túlsúlyba, de több felszólaló az ország adottságaiból adódóan beszélt az uránbányászatról. Főleg két afrikai és más országok küldöttei, de a csehek is említették, hogy mennyivel csökkent náluk az évi urántermelés. Ennek oka: nagy kampány folyik az atomerőművek ellen, a fegyverkezés, elsősorban az atomfegyverkezés is jelentős mértékben csökkent. Áz uránbányászat így került szóba, de a szilárd ásványbányászat szinte minden alága- zatát (arany, ezüst, ón, réz stb.) képviselők is hasonló termelésvisszaesésről panaszkodtak a világban zajló gazdasági recesz- szió miatt.- Mi az ami szinte az újdonság erejével hatott, vagy megdöbbentette?- Hogy sok ország szakszervezeti aktivistái elmondották: még mindig rettenetesen nagy a szakszervezeti vezetők üldözése Latin-Amerikában és Afrikában elsősorban, de meglepő módon Közép-Kelet Európában is. Nem csak tüntetések alkalmával történnek atrocitások, hanem bebörtönzések, kínzások, sőt kivégzések is előfordulnak. A másik, ami érdekes volt, számomra legalábbis, hogy más országokban is folyik a bányászat privatizációja és a szakszervezetek ez ellen próbálnak úgy fellépni, hogy a kormányokkal és a vállalatokkal tárgyalnak arról, hogy ahol meg lehet tartani állami kézben a bányászatot, ott tartsák meg. Erről is szólt a kongresszust köszöntő beszédében köztársasági elnökünk, Göncz Árpád, ugyanis ez az ellátási biztonság, az árak, a munkahelyek szempontjából feltétlenül fontos lenne, és ez nekünk is egyik legnagyobb problémánk. Sok igazság van abban, amit Mózes mondott a világszervezetről, de vitatkoznék is vele, mert vannak azért jó oldalai is. Vannak nagyon gazdag szak- szervezetek, amelyek képesek finanszírozni a szegényebb országok szakszervezeteinek különböző továbbképzéseit, képzéseit, tapasztalatátadását és így tovább. Ezek nagyon fontosak. Nem tartom a magyar szakszervezeti vezetőket semmivel sem felkészületlenebbnek, csak egy más világ van most, mint amiben sokáig éltünk és most új dolgokat kell megtanulni és ott, ahol ezek legjobban mennek, nyilvánvalóan a fejlett országokban Európában főleg, de Amerikában is.- Ha leépül a magyar bányászat, honnan szerezzük be a szükséges mennyiségű szenet? Kovács Mózes:- Elhangzott a kongresszuson, hogy Kína, Ausztrália, a volt szovjet államok, Venezuela, Dél-Áfrika külszíni bányáiban milyen hatalmas szénmennyiséget képesek kitermelni, lényegesen olcsóbban, mint a mélyművelésű bányákból. Energiatakarékossági programok indultak be mindenütt kormányzati szinteken, ezzel is csökkent a szénszükséglet, még hazánkban is. Jellegzetes magyar tulajdonság, hogy mindig a ló másik oldalára esünk, mindenben. Most hallottam: nálunk az energiafelhasználásnak már csak közel harminc százalékát fedezi a hazai kitermelés, a világon meg mindenütt arra törekednek, hogy ez ötven százaléknál kevesebb ne legyen, épp a biztonság okán.- Kimondták már többszörösen azt, hogy Magyarországon a mélyművelésű szénbányászatot bezárják, a széntüzelésű erőműveket 2000-2005-ig megszüntetik. Ez a középtávnál valamivel hosszabb stratégia. Az uránnal az a helyzet, ami, a ba- uxittal sincs másként. Ha a következő kormány sem fog másként gondolkodni, akkor 2005-2010-ben nem lesz magyar bányászat. Kablár János:- A bányászatban képtelenség a rövid távú gondolkodás. Ha egy bányát bezárnak, az be van zárva és kész, az is rengetegbe kerül környezetvédelmi és egyéb okok miatt. Nem öt-tíz évben, hanem még hosszabb távon kell gondolkodni. Ha már egyszer megnyitottak egy bányát abba beruháztak rettenetesen sok pénzt, akkor azt a lehetőség szerint egészen végig kell csinálni. Ezt nagyon kevesen értik meg, főleg azok, akik rövid távú profitmegtérülésben gondolkodnak. Murányi László Míg a magánszemélyek részére ez idáig korlátlanul, tehát felső határ nélkül érvényben volt a takarékbetétek, folyószámlák és devizabetétek esetében az állami visszafizetési garancia, addig júliustól a felső határ 1 millió forint. Igaz, a kör ezután bővül - némileg. A június 30-ika előtt ilyen formában a pénzintézetekben elhelyezett összegekre az állami garancia továbbra is - összeghatár nélkül - érvényben marad, függetlenül attól, hogy névre szólóan, vagy jeligére tette be pénzét az ember.-A június 30-ika utáni betétekre azonban már az új rendszer szerint lesz érvényes a garancia - hallottuk a héten Fe- kete-Győr Andrástól, az Országos Betétbiztosítási Alap helyettes ügyvezető igazgatójától. - Az eddigi gyakorlattal ellentétben biztosítási védelem alá kerülnek a vállalkozói betétek és egyszeri alkalommal a június 30-ika előtt kibocsájtott érték- papír-jellegű banki megtakarítások is. A felső határ azonban a már említett időponttól kezdődően egy betét esetében személyenként és bankonként 1 millió forint lesz - a millió fölötti rész egy esetleges banki csőd esetén tehát elvész, ráadásul az Alap garanciája - mint a helyettes ügyvezető hangsúlyozza: kizárólag technikai okok miatt - csak a névre szóló betétekre terjed majd ki. Mint Fekete-Győr András mondja, szó sincs arról, hogy ilyen módon kívánnák a magánvagyonok nagyságát ellenőrizni - a banktitok ezután is érvényben marad, sőt az Alap munkatársait is köti, amelynek megőrzésére esküt kellett tenniük. Kiskapuk persze mindig lesznek - vannak ezúttal is. Az Alap helyettes vezetője, miközben leszögezi, nem az ő dolga tippeket adni, nem cáfolja például, hogy, ha valaki sok-sok milliót akar garanciával elhelyezni, lesz rá módja a jövőben is. Szakemberek szerint például az egyik legegyszerűbb esete ennek az lesz, hogy a milliomos annyi pénzintézetbe helyezi el a sokszor 1 milliót, ahány bank közel-távolban működik. (A törvény ugyanis nem tiltja ezt - hiszen úgy szól: az Alap betétesenként és pénzintézetenként 1 millió forintos értékhatárig biztosít. Jelenleg Magyarországon 38 bank és 257 takarékszövetkezet foglalkozik betétgyűjtéssel.) További lehetőség, hogy ugyanezt megtegye valamennyi családtagja nevén, tehát, ha jól végiggondoljuk - bár minél több magyarnak lennének hasonlóan kellemes gondjai... - így akár több tucat millió is biztonságba helyezhető. Az Országos Betétbiztosítási Alapot máskülönben a törvény a bankok által befizetendő pénzekből tervezi létrehozni: minden tagintézet alaptőkéjének fél százalékát, majd a biztosított betétállománya 1,8 ezrelékét lesz köteles az Alap részére befizetni. Fekete-Győr András megállapítása szerint az alacsony díjkulcsokból is kitűnik: az Alapban képződő pénz kevés lenne akkor, ha nagyobb méretű bankcsődökre kerülne sor. Ilyen esetben azonban az Alap hitelt vehet fel akár az MNB-től, akár a pénzpiacról annak érdekében, hogy eleget tudjon tenni kötelezettségeinek - az összes érintettel szemben. Pauska ► i á k