Új Dunántúli Napló, 1993. április (4. évfolyam, 89-117. szám)
1993-04-04 / 92. szám
/ KÖZÉLETI LAP Afrikából jött misszionárius Nehezen beszél magyarul, keresi a szavakat. Érthető. Hat esztendeje nem volt kivel szót váltania anyanyelvén. Inkább angolul, vagy az egyenlítői afrikai ország, Sierra Leone krio nyelvén. Esetleg a törzsi mende, tinné vagy locon tájszólással. Füredi Kamilla az egyetlen magyar misszionárius hölgy. A hit vivője. Pécsett, az Európai Baptista Misszió tanácskozásán vett részt, s beszélgetésünk alkalmával árulta el: jószerivel most jött haza először hosszabb időre, hogy kivegye a szabadságát. (Folytatás a 2. oldalon) Göncz Árpád találkozott a szász miniszterelnökkel Jól szolgálná a kereskedelmi kapcsolatok bővítését, ha Szászország önálló gazdasági képviselet nyitna Budapesten - javasolta Göncz Árpád Kurt Biedenkopf- nak, a Szász Szabadállam miniszterelnökének szombati megbeszélésükön. Magyarország korábban kereskedelmi kapcsolatainak mintegy 30 százalékát Szászországgal bonyolította le. Az árucsere az utóbbi esztendőkben számottevően visszaesett. A köztársasági elnök különösen fontosnak ítélte, hogy a korábban szállított NDK-gyárt- mányú mezőgazdasági gépekhez, berendezésekhez folyamatos legyen a pótalkatrész-ellátás és felvetette, hogy a mezőgazdaságban a kutatási, fejlesztési együttműködés jó hagyományait is felelevenítenék. Új égitest A Magyar Csillagászati Egyesület megfigyelői - a Nemzetközi Csillagászati Unió által kiadott szupernóva-riasztás nyomán - azonosították az újonnan keletkezett égitestet. A Nagymedve csillagképben található, M81-es jelű fényes spirál galaxisban elhelyezkedő égitest felfedezése szisztematikus keresőmunka eredménye, amelyben szerte a világon - többek között Magyarországon is - számos amatőr csillagász vesz részt. Béta-akna negyven éves 1953 április elsején kezdődött a termelés a komlói Béta-bányán. Ebből az alkalomból, nyugdíjasok szervezésében ünnepséget tartottak a zobáki étteremben. A hangulatos találkozón felelevenítették az eltelt négy évtized örömeit és bánatait. Új köztársasági hivatalvezető Szekszárdon Dr Szabó Zsolt, a Köztársa- sági megbízott Tolna Megyei Területi Hivatalának vezetője lemondott tisztségéről. Döntését fáradtságával indokolta, egyelőre nincs új munkahelye. Információink szerint ugyanekkor lépett ki munkahelyéről munkatársa, dr. Pataki Gábor is. A hivatalvezető utóda dr. Rés Ferenc lett. A Desedába fulladt Tegnap délelőtt a kaposvári Deseda-tavon a parttól mintegy 200 méterre, három személlyel felborult egy csónak. A benne ülők közül egy 28 éves kaposvári férfi a vízbe fulladt. A csónakból kiesett két és fél éves kisfiát, valamint a harmadik személyt kimentették, és a kaposvári kórházba szállították. A gyermek állapota súlyos, az édesapa holttestét a búvárok 17.30 kor találták meg. Az Aranybika Szálló Bartók termében szombaton délelőtt megkezdődött a kormány debreceni, kihelyezett ülése. A kormányt 29-en képviselték a tanácskozáson; Antall József kormányfő mellett jelen volt Debrecenben nyolc miniszter is. A vendéglátók részéről mintegy nyolcvanan vettek részt az ülésen: országgyűlési képviselők, polgármesterek, gazdasági szakemberek, az egyházak és az oktatási intézmények képviselői. Antall József mintaszerűnek nevezte az előkészítő munkát, azokat a kistérségi programokat, Nyári nemzetközi vásár, őszi sörfesztivál Pécsett Biztonságtechnikai és tűzvédelmi kiállítás Három nagyszabású idei rendezvény megtartásához, helyszínéhez és időpontjához járult hozzá Pécs Önkormányzatának Közgyűlése a közelmúltban. Ezek között van olyan, amely már nagy hagyományokkal bír, s olyan is, amely hagyományt kíván teremteni Pécsett. Időrendben az első az a biztonságtechnikai és tűzvédelmi szakkiállítás és vásár lesz, amelyet a POTE aulájában rendeznek április 29. és május 2. között. A P-EXPO Kft. szervezésében a kiállításon a rendezvény elnevezésének megfelelően biztonságtechnikai, vagyonvédelmi, tűzmegelőzési, tűzoltási eszközöket mutatnak be négy napon át. Évtizedes hagyománya van már a nyári nemzetközi vásároknak Pécsett: immár a 14. alkalommal rendezik meg azt a fontos és látványos eseményt, amely az idén június 13. és 21. között zajlik. Helyszíne az előzőhöz ' hasonlóan az Apáczai Csere János Nevelési Központ, a szervezője és rendezője ellenben - tekintve, hogy legutóbb más cég volt - újra a Pécsi Ipari Vásár Vállalkozásszervező és Tanácsadó Kft. lesz a Dél-Dunántúli Regionális Gazdasági Kamarával karöltve. (Folytatás a 2. oldalon) Sonkák a MÖBIUSZ-tóI Fotó: Löffler Gábor Kaposváron a legolcsóbb a kötözött sonka A Húsvét előtti élelmiszerbeszerzés egyik fő eseménye a füstölt sonka megvásárolása. Biztos, hogy tavaly sem volt olcsó, ám az idén még szembetűnőbbek az árak, noha mindenütt azt lehet olvasni, hogy húsból országosan nagy a túlkínálat, telített a piac. Ebből azt a következtetést vonom le, hogy csökkennek a húsárak is. Tájékozódásom során viszont azt tapasztaltam, hogy e kérdésben sem gondolkodunk egyformán, mert vannak üzletek ahol törekednek az alacsonyabb árakra, másutt viszont alig, telített piac ide vagy oda. Nézzünk bele néhány bolt kínálatába. A pécsi Konzum Áruházban az ünnep alkalmából a füstölt kötözött és a füstölt darabolt sonka kilója 539 Ft, a sertés hosszúkarajé 270 Ft. Az ÉL- KER boltjaiban április 10-ig a füstölt hátsó sonka 469 Ft, a füstölt darabolt combhúsé 599 Ft. A MÖBIUSZ kilenc boltjában április 1-től olcsóbbá váltak az árak a korábbiakhoz viszonyítva. Például a hosszúkaraj kilogrammonként 259, míg a kötözött sonka és a füstölt darabolt comb 499 Ft-ba kerül. A FEMA Áruház Hipermarketjá- ban szerdán kezdődik a füstölt termékek vására. Szekszárdon, a Skála Áruházban is javában zajlik az ünnepre szóló bevásárlás. A sonka mellé való tojást hat, a kötözött sonkát 480, a tarját 465 forintért kínálják, s hasonlóak az árak a szekszárdi Bartina ABC-ben is. A kaposvári Zselic Áruházban a napokban fejeződött be a négy hétig tartó húsvásár, s bár a füstölt füstölt termékeknél nem rendeztek külön vásárt, mégis kedvező árakkal várják a hozzájuk betérőket. A csülök 295 Ft, a parasztsonka 370 Ft, a tarja 420 Ft, a kötözött sonka pedig 395 Ft. Az üzletvezető szerint a szimpatikusabb árak titka, hogy már jókorán el kell kezdeni a körbenézést a különböző húsipari vállalatok házatá- ján, s mielőbb meg kell rendelni az árut. B. A. amelyek reálisan feltárják a megye problémáit. Kifejtette: a régiók Európája szerves része az európai fejlődésnek. Minél erősebb a régió, a megye kapcsolata Kelettel és Nyugattal, annál jobbak a helyi gazdasági felzárkózás esélyei. A miniszterelnöki jelenlét nem jótékony királyi látogatás - mondta -, mert támogani csak ázt lehet, aki önmagán is segít. Külön hangsúlyozta a bihari térség szerepét a jószomszédi kapcsolatok fejlesztésében. A miniszterelnök beszéde végén bejelentette: Hajdú-Bihar megye is számíthat arra az anyagi támogatásra, amit a környező, hátrányos helyzetű megyék megkaptak. Ez azonban majd a jövő évi költségvetésben jelenhet meg. A program ezt követően zárt ajtók mögött folytatódott. A miniszterelnök után a térség képviselői kaptak szót. Sorrendben: Szekeres Antal, a Hajdú-Bihar Megyei Közgyűlés elnöke, Sápi József, a bihari térség országgyűlési képviselője, Hevessy József, Debrecen polgármestere, Loch Jakab, a Debreceni Agrártudományi Egyetem rektora és Lázár Imre, a Hajdúvárosok Szövetségének elnöke. Ez is kimaradt! Simon az utolsó pillanatban ment az oldalvonalon túlra. Az FTC - PMSC mérkőzés tudósítása a nyolcadik oldalon. Ttc- P. Q-o ) Fotó: Löffler Gábor Orosz-amerikai csúcstalálkozó a kanadai Vancouverben Emlékezés a legendás királynéra Szombattól október végéig két marchfeldi Habsburg-kas- télyban, a Schlosshof és a Niederweiden termeiben tekinthető meg az - Elisabeth-Er- zsébet, felség, ember és mítosz - című osztrák-magyar kiállítás. A legendás királynéra-csá- szárnéra emlékeztető magyar- országi, ausztriai és bajorországi tulajdonban levő festményekből, használati tárgyakból megrendezett nagy- : szabású bemutatót Wemer Fasslabend osztrák védelmi miniszter - a marchfeldi kastélyegyüttes igazgatója - és Katona Tamás, a miniszterelnökségi hivatal politikai államtitkára, a kor történészkuL tatója nyitotta meg. Borisz Jelcin orosz elnök szombaton helyi idő szerint reggel (közép-európai idő szerint koraeste) megérkezett a vancouveri csúcstalálkozóra. Jelcin láthatóan derűs hangulatban üdvözölte házigazdáját, Brian Mulroney kanadai kormányfőt de - szokásától eltérően - még röviden sem nyilatkozott a sajtónak. Ezt befolyásolhatta az időjárás is: röviddel az orosz különgép leszállása előtt eleredt az eső, így a díszvendég szakadó esőben lépett el a vörösruhás díszegység sorfala előtt - visszautasítva az ernyőt, amelyek alatt rajta és a katonákon kívül mindenki más menedéket keresett. Bili Clinton amerikai elnök másfél órával később érkezett a kanadai városba, a szomszédos amerikai Portlandból. így erőnlétben lényeges előnyt élvezett az orosz elnökkel szemben, akinek nemcsak a sokórás repülőút fáradtságát, hanem a 12 órás időkülönbséget is le kellett küzdenie. A két elnök - közép-európai idő szerint késő este - azon az ebéden találkozott először, amelyet Brian Mulroney, kanadai kormányfő adott tiszteletükre. Ezt követően került sor az első tárgyalásra. Utána a két elnök Vancouver egyik legjobb éttermében vacsorázik, ám a hely egyik fő vonzerejét, a pompás kilátást aligha élvezhetik: a tengerparti várost második napja mossák a tavaszi esők. így az is kétséges, hajóká- zik-e Borisz Jelcin délután a vancouveri öbölben - azon a jachton, amelyen néhány éve II. Erzsébet brit királynő ismerkedett a gyönyörű várossal - napfényben. A mozaikkép-készítéstől a ballisztikáig (5. oldal) vasárnapi Dunántúli napló IV. évfolyam, 92. szám 1993. április 4., vasárnap Ára: 13,80 Ft Kormányülés Debrecenben
