Új Dunántúli Napló, 1993. április (4. évfolyam, 89-117. szám)
1993-04-24 / 111. szám
1993. április 24., szombat aj Dunántúlt napló 11 Hagyományőrzés és mai valóság Látogatóban Szatyor Győzőnél Szatyor Győző műhelyében Fotó: Löffler Gábor „Alkotásaimhoz döntő indítást és állandó megújulást szülőföldem adja. A népművészet és a képzőművészet megismerésének vágya és szeretete arra kötelez, hogy munkáimban a hagyományok megőrzése és a mai valóság együttesen legyen jelen,, - vallja ars poeticaként a Pécsi Kisgalériában rendezett kiállítása katalógusában. Szatyor Győző 1947-ben az Ormánságban, Bogdásán született. Tanulmányait a pécsi Tanárképző Főiskola földrajz-rajz szakán végezte. 1977-ben a Népművészet Ifjú Mestere, majd 1988-ban Népi Iparművész címet kapott. 1988-tól a Művészeti Alap tagja, jelenleg a Pécsi Galéria Grafikai Műhely főmunkatársa. 1971 óta önálló kiállításokkal szerepel Sellyén, Pécsen, Budapesten, Pécsváradon, Szigetváron, Harkányban, Siklóson, Hévizén, Esztergomban, Dombóváron, Salgótarjánban külföldön peidg Finnországban, Lah- tiban, Helsinkiben, Kihmóban, Ausztriában Gratzban, Spittál- ban. Köztéi faragott alkotásaival nemcsak Pécsen, de Pellér- den, Sellyén, Mártélyon, Hódmezővásárhelyen is találkozhatunk. A magyarlukafai néprajziműhely egyik lapaítója. A fafaragásról írt gazdagon illusztrált könyve Faművesség címen 1986-ban jelent meg. Pécsett a Mártírok úti torná- cos ház nemrég elkészült műtermében beszélgetünk. A talpfából készült régi lépcsősor mesevilágba visz, az ősi mítoszok, a Kalevala, gyermekkorunk világába. Cserépkályha melegénél, szépen faragott bútorok adják a tárgyi környezetet a művész legutóbbi alkotásaihoz, a Kodolányi-illusztrációkhoz, a Pusztuló tanyavilág fotóban és grafikában egyaránt megörökített képeihez. Mindenütt rend, tisztaság, valami megmagyarázhatatlan friss, erdei illet. Gondosság, otthonosság, szeretet.- Évek óta dédelgetett álmom valósult meg azzal, hogy a ház földszintjén megüresedett egykori főbérleti lakásból kialakíthattam műtermemet, műhelyemet és egy vendégszobát. Korábban sokat dolgoztam a Kertészeti Vállalat egyik telephelyén, a Szigeti-tanyán; köztéri munkáim ott születtek. Vágytam arra, hogy ne járjak el annyit, hanam itthon, a családom körében dolgozhassak.- Amikor megbeszéltük ezt a találkozást, azt hittem, egy fafaragó műhelyét fogom látni szerszámokkal, eszközökkel.- Igen, a műhely is itt van a műterem mellett, kijárattal az udvarra ahol jó időben a diófa árnyékában dolgozhatom. Bennem mindig megvolt az az igény, hogy rendet teremtsek magam körül. Hét éven keresztül kemény munkával reggeltől estig dolgoztam. Arra törekedtem, hogy ez a környezet alkotó életmódomnak megfelelően funkconáljon. Ez itt egy nyugodt, az egyéniségemhez illő világ.-A műterem elkészültekor, egy baráti találkozó alkalmával Tüskés Tibor, aki kezdetektől figyeli pályáját -, Bibólstván szavaival szólva úgy fogalmazott, hogy „műgonddal alkotó ember” modelljét számára Szatyor Győző és a családja jelenti.- Tüskés Tibor barátságát az irodalomhoz való vonzódásomnak köszönhetem. Az irodalom szeretete gyerekkoromtól kezdve végigkísér. A szülőföldem adta két kedvenc írómat: Kis Géza református lelkészt és Kodolányi Jánost. Kis Gézától az Ormánságot szerettem meg, Kodolányitól a szülőföld szere- tetén keresztül történelmét, mitológiáját. Főleg pogány mitológiai tárgyú regényei izgattak, a süllyedő világ, a megmentendő értékek. Ehhez készültek különböző rajzaim,k és ennek kapcsán, Kodolányi révén kerültem kapcsolatba a finnekkel. A Kelevalát pedig éppen Tüskés Tibor ajánlotta nekem olvasásra. Annyira megfogott, hogy nem is tudtam szabadulni ettől a gondolattól, tömény néprajz, ami hatvan-hetven százalékában szinte lehetne magyar is. A Pécsi Grafikai Műhelyben először litográfiákat rajzoltam hozzá, és később is, hosszú éveken át foglalkoztam a Kalevalával. Elkészült szerigráfia technikával egy mappám, melyhez Tüskés Tibor írt bevezetőt.- Min dolgozik jelenleg? A „Pusztuló tanyavilág” című grafikai sorozatomon. Huszonöt év óta járok vissza Már- télyra, a művésztelepre, az utóbbi tíz évben mint tanár. Számomra Mártély rengeteget jelent. Az alföldi síkságot, a táruló végtelent. Évek óta gyűjtöttem ezt az anyagot, rajzoltam, fotóztam. A szemem láttára pusztultak a tanyák, a házak, amelyet felgyorsított a tudatosan irányított, jóváhagyott rombolás. Az egész sorozat még nem jelent meg sehol, de néhány képe már szerepel kiállításon.- Jelenleg nem katedrán álló tanár vagyok, bár tanítani mindig nagyon szerettem. Elfoglaltságom révén arra időm már nincs, hogy iskolában tanítsak, úgy érzem, munkáimban vagyok igazán tanító. Aztán itt van a művésztelepeken, néprajzi műhelyekben való tanítás... Nyáron sokat vagyok lent a szüleimnél, Bogdásán; legutóbb a sellyei játszóteret is ott készítettem. Van annak egy hangulata, ahogy felnőttként ott dolgozhatom a gyerekkor után. Jó visszatérni,. mert nagyon fontosak a gyökerek. Főiskolás koromtól ezt az utat járom, és gazdagodom általa.-Ars poeticáját mintegy öt évvel ezelőtt fogalmazta meg. Mit tart ma életfilozófiájának?- Életfilozófiám alapvetően emberközpontú, keresztény szemléletű. Életem során igyekszem önmagámból a maximális értéket kihozni önmagam és mások számára. Fontos számomra a test és a lélek harmóniája. Ilyen szemlélettel alakítom az életem, kerülök kapcsolatba emberekkel, azért, hogy én adjak másoknak, és én is gazdagodjam általuk. Sallai Éva Szép magyar vers József Attila ✓ Áldalak búval, vigalommal Áldalak búval, vigalommal, féltelek szeretnivalómmal, őrizlek kérő tenyerekkel: búzaföldekkel, fellegekkel. Topogásod muzsikás romlás, falam ellened örök omlás, düledék-árnyán ringatózom, leheletedbe burkolózom. Mindegy, szeretsz-e, nem szeretsz-e, szívemhez szívvel keveredsz-e, látlak, hallak és énekellek, istennek tégedet felellek. Hajnalban nyújtózik az erdő, ezer ölelő karja megnő, az égről a fényt leszakítja, szerelmes szívére borítja. Léka Géza Állok, ülök, léphetetlen Szívemen már ott a dongó; mint számyanőtt, kis koporsó. Micsoda tél! - micsoda nyár ... Emléktelen a láthatár. Hajszolja csak gyilkos csendben; ki-be, ki-be; benne, bennem; zúdul, zömül; rángat a vér - de itt minden, minden fehér. Túladagolt, vad hitemben, nem volt, ma sincs hova mennem, hisz tűhegyen csavarogva varrtak bele a dalokba. Állok, ülök, léphetetlen, kacskaringós képzetekben most is csak úgy mint az őszön. S annyi borom! - alig győzöm. Szívemen már ott a dongó; vér-vitorlás kis koporsó. Vagy mégsem az? Tán egy madár? Micsoda tél! - micsoda nyár ... A megváltó eső mire ideér... F első Szurdok. A Fruska gora lankái. Egy kiáltásra Kamenica, a régi Kamac, keletebbre Pétervárad, vele szemben a Duna északi oldalán Újvidék. Nézem a kertet, szelíden ereszkedik lefelé a szurdok titokzatos feneke felé. Déli lejtő, reggeltől estig belesüt a nap. Igazi szőlőnek való agyagos föld. A középkorban, a török előtti időkben világhírű volt a Szerémség bora. Nemcsak legenda ez, korabeli feljegyzések szólnak róla, hogy a királyok asztalán is keresett volt ez az itóka. A régi szőlőskerteknek ma már nyoma veszett. Fölöslegessé vált az a sok-sok jogi szabály, előírás, amelyekkel elődeink évszázadokkal előbb megpróbálták rendezni a szőlőhegy életét: miként kell a hegyről lefolyó vizeket elvezetni, hogy ne mossa el a szomszéd földjét, mikor kell szüretelni, mennyi hegyvámot kell fizetni, menni bort a bírónak kóstolóra felmutatni ... Nemcsak az akkori, az újabbkori szőlőtelepítésekből is alig maradt már. Újra és újra változik a világ. De nem népte- lenedtek el a hegyoldalak, hétvégi házak, kertek épültek a valamikori szőlőtáblák helyén. Gyümölcsfákkal, veteményeskerttel, virágoskerttel próbálkoznak az új honfoglalók. Gyönyörű a kilátás. Pihenteti a szemet a távolabbi, magasabb ormok erdeinek zöldje. Az ember nem tud ellenállni a kísértésnek: újra és újra megpróbálja megvetni a lábát, pénzt, fáradságot nem sajnálva itt is kiaszfaltozza az utakat, emeletes villákat épít, ide vezeti a villanyt ... Sajátjának akarja érezni, ki akarja magának sajátítani a tájat. Nemcsak a talajt bolygatja meg, de az évszakok, évezredek megkövesedett szellemét is lázadásra ingerli. Az önkényesen elzárt vízfolyások a beton alatt sem nyugszanak: besüppednek az aszfaltutak, megrepedeznek a házfalak, omladoznak, lemorzsolódnak a meredek bevágások. A régvolt nemzedékek a táj arcában tárgyiasult akarata, indulata, szorgalma, verejtéke tiltakozva harcol a megsemmisítés ellen. Szomorúan, tehetetlenül, már-már teljesen megtörve nézem a forróságban lihegő-ful- dokló növényeket. Bármit teszek, bármit tettem értük a nyáron, mind hiábavalónak bizonyult. A világ, amit megpróbáltam fölépíteni, menthetetlenül összeomlik. Kilátástalan küzdelem. De nem először érzi itt, eme ég alatt a szörnyű kiszolgáltatottságot az ember. Váradi Péter jut sokszor eszembe. Micsoda megkeseredett elszántsággal küzdött a pápánál az apátsága birtokait bitorló idegenek ellen! A sorozatos kudarcok sem csüggesztették. Kitartása végül eredménnyel járt, (átmenetileg legalább) elégedett lehetett. Megfogyatkozó erőm ebből a sikerből táplálkozhatna. Hónapok óta nem esett. A forró napsütés kiégette a vete- ményt, fonnyadnak, kókadoz- nak a cserjék, bokrok is. Tegnap délutánra beborult, de mint már annyiszor, a növények szomjasak maradtak. Az öt-hatéves ki lucfenyők sorra kiszáradtak, hiába próbáltam menteni őket. Amelyeket Vereckétől hoztam, közülük kettő még él, az ivóvizemmel is őket öntözöm, mégis egyik kezdi már hullatni a tűit. Tavaly kiszáradt egy, gondoltam, a megmaradtak talán megszokták az itteni száraz meleget. Ki hitte, hogy egy még aszályosabb nyár következik? És az lett éppen. A hihetetlen. Amikor a legnehezebb volt, az ember akkor sem adta fel itt a küzdelmet. Aki az embertelenségben ember tudott maradni, az a megfogyatkozott kis csapat - Hunyadi János vitézei, Ka- pisztrán János parasztjai - megpróbálta a lehetetlent: a török túlerővel szemben megvédeni a bölcsőhelyet. Hordtam a vizet, öntöztem a fenyőcsemetéket, de a magas Kárpátok párás északi levegőjét nem sikerült a Fruska gora lejtőire varázsolnom. Felmérhetetlenül sok vér folyt el az évszázadok során a lankás szerémségi tájon. Sirmi- umban (Szávaszentdemeter, Sremdea Mitrovice) ma ezrek csodálják a római birodalom korabeli paloták romjait, mit sem gondolva azzal, hányán pusztultak el a légiósok kegyetlenkedéseitől. De nem volt erre könnyebb az élete a földművelő népnek a XV. századi huszita megmozdulások idején sem. Sehol sem pusztított kegyetlenebből a parasztlázadás, de a megtorlás sem követelt több ártatlan véráldozatot, mint éppen ezen a földön. S milyen lehetett az élete azoknak, akik a mohácsi vész előtti hetekben sem csatlakoztak a menekülőkhöz, akik kitartottak itt az utolsó napig, bármilyen kilátástalannak látszott a helyzetük .. . Távolról, Szlavóniából ide- hallatszik az ágyúdörgés, az elmúlt évszázadok hódító, lázadó, megtorló csapatainak határtalan kíméletlensége után most újra minden korábbit felülmúlni akaró pusztulás fenyeget; a robbanások mintha napról napra közelednének. Hihetetlen, hogy hozzánk is átcsapjon a háború lángja. De lehet, ez is hihetetlennek tűnik, hogy mire legközelebb kijövök, hiába keresem, lecsúszott az egész kert a szakadék mélyébe. Nem ritka erre a földcsuszamlás. Amitől féltünk, s ami megtörtént, azt is hihetetlennek tartottuk. A tanulság hát: menekülni, amíg lehet. Vagy mégsem? Rémképek csak, amiket látok? Tanácstalanság. Az vár ránk, ami Vukovárt is elérte, a teljes megsemmisülés? Ez a kérlelhetetlen valóság. S hogy ez nem következik be, minden ilyen reménykedés eleve hiú és csalárd? Az itteni városokban hiába keresnénk ezeréves épületeket, túl gyakoriak voltak a véres pusztítással járó változások; az álmok, amiket a régi korok embere nagy erőfeszítések árán életre keltett, amikre a legbüszkébb volt is, lerombolva, megsemmisítve, nemegyszer megszégyenítve kényszerültek a föld alá (jeltelen temetőkön taposunk), ezek megtiport szelleme háborog most a régi szorgos elődökhöz méltatlan, tékozló utódokkal szemben. Mellettem a tranzisztor, semmi biztató hír, egész Boszniában tovább dúlnak a harcok, a menekültek újabb ezrei érkez- nekiozzánketnikatisztogatás . .. Várom, hogy mérséklődjön a hőség, hogy estefelé megöntözzem, amit még érdemes. Az alma megfonnyad a fán, a tőkén savanyún aszalódnak a szemek. Reményt vesztve, szorongva kémleljük az eget, de az esőt ígérő fekete felhőket továbbso- doija fölülünk a szél, s csak a magasan elhúzó gépek csillognak a verőfényben. kevés a kannákban felhozott víz, szinte semmit sem ér. Okosabban tenném talán, ha hagynám az egészet, s mennék fürödni a Dunára, mint teszik mások is. És mégsem! Nem tudom lemondva átengedni a kertet a pusztulásnak. Minden kis növény egy külön élet, az én életemnek egy része, rajta keresztül teszem részemmé a földet, a hegyoldalnak ezt a részét. A múltban azok jártak jobban, akik megérezve a veszélyt idejekorán szedték a sátorfájukat, s értékeiket is mentve biztosabb helyre költöztek. Mit sem törődve bölcsőhelyük sorsával. Akik meg áldozatot is vállaltak és hoztak érte, végül (mindent hátrahagyva) menekülniük kellett: az elszánt huszita felkelők Moldváig meg sem álltak, Dózsa parasztjait kardélre hányták ... H arcaik, vereségeik tanulsága az utókornak, amit hátrahagytak - lehetetlen, hogy az nem a bátor helytállást, hanem a gyáván elmenekülést sugallja! Már ezért is: ami eddig senkinek se sikerült, megpróbálni csak azt érdemes. Fogom a kannákat, megyek, nézem a csemetéket, amelyek leginkább szomjaznak, azoknak jusson legalább. Nem hagyhatom magukra őket. A megváltó eső, mire ideér, addig kibírják legalább... Burányi Nándor Bolya Péter: Hiány Hallgatom a híres amerikai, Roy Orbison lemezét, s hangja hallatán sorsa jut eszembe... Vajon én, B. P., hogy' és miként gondolkoztam volna, ha ő lettem volna ott, a helyében. Hát... Elsőbb úgy: Miért van ez így? Miért sújt egyes embereket a pokol minden súlya és tüze, épp azokat, akik adni akarnak, nem lopni, csalni, ölni? Aztán emlékezném. Karrierem jól indult, siker sikerre, pénz, hírnév, szerelem ... Aztán a sötét fátum vagy mi iszonyatos pofonokkal talált el, feleségem motorbaleset következtében meghalt, nem sokkal ezután házam kigyulladt és legégett, benne két gyermekem... És mégis tovább csináltam. Énekeltem, milliók örömére, fekete szemüvegem mögé rejtve örök, emberfeletti fájdalmamat - talán csak néhány dalomban érződik ez -, hisz' azért ember az ember, művész a művész, hogy fű/éljen, és hitét az életben énekével, szobraival, képeivel, írásaival bizonyítsa ... így válik fájdalmam erővé, sérelmem esztétikummá, bánatom másik vigasztalásává. És mikor elmegyek, hiány, űr támad utánam. Olyan űr, mely előre viszi társaimat - az Embert.