Új Dunántúli Napló, 1993. április (4. évfolyam, 89-117. szám)
1993-04-21 / 108. szám
12 1993. április 21., szerda A 1J T O S O IC AUTÓSOK! Graviroztassa a rendszámot autója üvegfelületeibe HOMOKFÚVÁSOS TECHNOLÓGIA. A lopott autóknál rendszámot cserélhetnek, átfesthetik, de az összes üveget lecserélni már igazán nem éri meg! Gravirozás ára üvegenként 80 Ft+ÁFA I Szinkrón Kft Pécs, Nap u. 1. ] Tel.: 72/16-911 Nyitva: hétfőtől-péntekig 7.00-15.30-ig A IJ T O S O IC Elcserélném saját tulajdonú 3 szobás Nevelési Központnál lévő lakásomat saját tulajdonú l,5-esre+300 EFt készpénz. Érd.: esti órákban Pécs, Nagy I. u. 61. Vl/16. Varga. (68094) lOOm2 tetőtéri gázf. lakás Frankel L. 6. III/l. eladó. Albert. (75493) _________ K omló, Körtvélyes u.-i 56m2-es 2,5 szobás fsz-i összkomfortos igényesen felújított lakás eladó 72/27-439, 12-078 8-16-ig Mann-né. (535140) Eladnám, elcserélném 40m2-es tehermentes lem. tégla lakásom. Minden megoldás érdekel. Érd.: Pécs, Komlói út 11.1/6.(75466) Szentlőrincen téglaépületben 2 szobás nem központi- fűtéses lakás eladó. Érdeklődni: esti órákban Gyöngyvirág 1/c. III/7. (84315) ________________ K odály Zoltán utcában 2 szoba összkomfortos lakás eladó. Érdeklődni: 18-206 17-19 között. (75045) Bem utcában irodának is alkalmas felújított 74m2-es öröklakás, tetőtérbeépítési lehetőséggel eladó. Irányár: 3,1 MFt. Tel: 72/30-173. (329/sz) Rókus utcai 35m2 lakásunkat nagyobbra cserélnénk vagy eladnánk. „Mecsek környéke előnyben” jeligére a Ferencesek u. 1. hirdetőbe.(75495) ___________ E ladó rózsadombi 2 szobás lakás. Érd.: Pataki I. u. 48. II./9. Lanczner Sándor jj ÉJí jJ.-JIJ.lJ> Kiadó 100m2 üzlet május 15-től. Jó parkolási lehetőség Pécs, Zsolnay u. 65. Tel: 26-813. (80628) Rózsadombon eladó vagy riadó garázst keresünk. Tel: 43-499 18 óra után. (83263) 3,4,5 szobás házakat hosszú távra bérelnénk. Tel: 23-379. (84320) Azonnal kiadó Kertvárosban 2 szobás telefonos lakás. Érd.: 25-016. (75043) Kiadó különbejáratü bútorozott szoba, konyha, fürdőszoba használattal hölgy részére. Tel.: 20-491. (84299) Pécs .Kassa u. 18. közpon- tifütéses lakás kiadó. (75470) Garázst vásárolnék Kertvárosban. Tel.: 49-130 este. (82694) Harkányban önálló albérletet keresek egész nyárra. Ajánlatokat Pécs, Endresz Gy. u. 3/B. Krasznai Ágnes. (4915) Üzlet bérleti joga berendezéssel átadó 16m2. Érd.: 18-640 telefonon 8-16-ig. (84342) Pécsvárad központjában lévő üzlet bérleti joga átadó. T: 36-684. (84344) Bérelnék vagy részletre vásárolnék öreg parasztházat. „Pihenés” jeligére 7601 Pécs Pf: 134 AS M Kft hirdetőbe. (330/sz) Keszthely sétáló utcájában üzlethelyiség kiadó. Érdeklődni: este 88/38-364. (591902) Orfűi strandon jó helyen lévő bevezetett büfé kiadó vagy eladó. T.: 36-684. (84343) Irodának is alkalmas két és fél szobás lakás telefonnal garázzsal hosszabb időre riadó. Telefon: 12-261 este. (82741) Albérletet v. kiadó lakást keresünk három tizenéves gyermekkel Pécsett v. Komlón. „Sürgős” Pécs Pf:4. (75046) Nagy épületekkel 1 hold lugasszőlő bérlett jogát átadnám a város területén. Biztos megélhetés. Csend u. 4. (535107) Dr. mázná- A MAZDAHÁZ SZAKMAI NAPOKAT RENDEZ 1993.04.23. péntek 8-17 óra és 1993. 04. 24. szombat 8-13 óra között- A hétvégi rendezvényen bemutatásra kerül, több mint 10 féle model, köztük az új Comprex-dízel is.- Az orvosok a helyszínen kapnak tájékoztatást a „KÁRTYA PÉNZ” lízing ügylétben történő felhasználásának feltételeiről.- A Determin Kft és a Promo-lndra Consorció pénzügyi szaktanácsadását minden más vállalkozó is igénybe veheti.- Az április 30-ig vásárolt III. megrendelt autókra a rendszámot, vizsgáztatást, zöldkártyát a Király Bt. biztosítja. Az első 10 vásárló között egy értékes Blaupunkt A.fí.M. kerül kisorsolásra. TOVÁBBI ELŐNYÖS MEGLEPETÉS A HELYSZÍNEN! Szeretettel várunk minden érdeklődőt Pécsett a Zsolnay V. u. 54-ben! Tel.: 24-986 Q.. + n—n (2930) ÉrtesítjükTisztelt Vásárlóinkat, hogy PÉCSI ÉS KAPOSVÁRI LERAKATUNK április 26-tól 30-ig LELTÁROZÁS MIATT ZÁRVA TART. Ezen idő alatt raktárüzleteink változatlan nyitva tartással állnak szíves rendelkezésükre AMFORA RT. Pécs-Kaposvár AMFORA (2830) HASZNALTRUHA KERESKEDŐK FIGYELEM! Nagykereskedelmi raktárunk extra minőségű áruval, kedvező'árakkal CSAK ÖNRE VÁR! Nyitva: h-p 9-15 óráig Tel.. 06-82/13-842, 06-60/67-053 Üzletében is megtekintheti árukészletünket! HÍVJON BENNÜNKET! Mayerker Bt. Kaposvár (2818) IP Eladó I szintes nagyméretű kertes családi ház. Cím: Pécs, Alsó u. 22. (68093) Tekeresi szőlőhegyen Pécsi tóra néző nagy telek pincével présházyal 500.000 Ft-ért eladó. Érd.: 16-880 telefonon. (83581) Eladó 100mJ-es családi ház 80o-öl területen az Asztalos J. úton. Tel: 34-859. (83580) Eladó egyháza főút mellett kereskedelmi vagy ipari tevékenységre alkalmas. Érdeklődni: a 29-445 telefonon. (74016) Családi ház eladó! Vajszló, Kossuth u. 62. (3 szoba, ebédlő, konyha, fijrdő, spe- iz) nagy kerttel Érd.: Harkány (Terehegy) Ostoros 10. az esti órákban. (3083) Sürgősen eladó Pécsszabolcs falu elején betegség miatt egy gázfűtéses szintes családi ház I hali 4 szoba fürdőszoba WC alsó szinten 1 szoba konyha 200d-ő1 lugasszőlővel. Érdeklődni: minden nap 17 óra után Pécs, Bródy Sándor út 45/1. Füzes-dűlő 10, szo- ba+konyhás lakóház 300d- öl telken gazdálkodásra, ipari tevékenységre alkalmas. Tanácsi lakáscsere is érdekel. Érd.: helyszínen. (5363) A Hasali szőlőhegy elején 845mz szőlő, gyümölcsös, présház felszereléssel kúttal eladó. Tel: 73/11-944. (4738) Nagyvátyon eladó 2 szobás kis családi ház nagy kerttel. Éid.: Petőfi u. 3. (83575) Szebényben nagy parasztház gazd. épülettel eladó. Érd.: Bene Jánosnál este 35-371 telefonon. (84304) Eladó áron alul sürgősen 3 szobás komfortos családi ház Hetvehely, Petőfi u. 9. 3 és félszoba összkomfortos családi ház melléképületekkel nagy kerttel eladó. Újmohács, Horváth S. u. 47. (5851) Tanya eladó kerttel együtt Újmohács, Papkert 38. Érdeklődni: a helyszínen egész nap. (5586) Eladó 3 szoba+nappalis családi ház 2 szobás lakást beszámítok. Érd.: 17 óra után Pécs, Hajnalka u. 22. Kovácsszénája Fő üt 9. kétszoba komfortos paraszt családi ház eladó. Tel: 69/226-43,23-as mellék. Pécsi félkész cs.ház, zöldövezeti családi okok miatt áron alul eladó. Érd.: 72/43-023. (84312) Kertes házat cserélnék Me- csek-nyugaton IV.em. téglaépületben, garázsos erké- lyes 2 sz. lakásra lem-ig, megegyezéssel Pellérd, Dó- zsau. 71.(75459) _______ E ladó a pogányi felsőhegyen 820D-Ö1 zártkert, rajta faház lábatlani présház, pince, szőlő, gyümölcsös konyhákért. Villany, kövezett út van. Ár megegyezés szerint. Érdeklődni: Cser. Korvin Ot- tó út 9.111/3. (84255) Keresek nagyobb pécsi kertet, gyümölcsöst. EÍőny: városi vagy közeli sík, sövénnyel, kerítéssel jól elhatárolt, csendes helyen lévő. T: 16-732. (81193) Pellérd, szőlőhegyen 973m2 fiatal szőlő gyümölcsfákkal 40m2-es új épület+pincével sürgősen, igényesnek eladó. Tel: 23-358 16 óra után. (343/sz) ________________ M ohács belvárosában vállalkozásra is alkalmas ház eladó. Érd.: 69/22-625 telefonon. (340/sz) Kétlakásos új családi ház eladó Mohács, Jókai út 77. Sürgősen eladó Mánián Fábián u. 133. összkomf. 3 szob. családi ház, kert gazd. ép. Érd.: Komló, Széchenyi u. 43. (5663)___________ M áriagyűdön a ref.temp- lom felett belterületi kétszintes lakóház pince, pnásház. panorámás tetőterasszal 400n- öl területtel víz és villannyal eladó. Érd.: 17-810-es telefonon. (75501) Eladó Orfűn partmenti horgásztanya. Érd.: 30-428. Szentlőrinc, Attila u. 63. sz. 3 szobás családi ház eladó vagy 2 sz. pécsi lakásra cserélhető értékegyeztetéssel. T.: 73/71-412 18 óra után. (84323) Keszüi zártkertben 550n-öl szántó egyben vagy megosztva eladó. Érdeklődni: Gyód, Fő u. 59. Perlakiné. Biliárdszalon teljes felszereléssel olcsón átadó Pécs, Rákóczi út 35-37. T.: 12-934 Eladó kétszintes családi ház bármilyen csendes kft tevékenysé gre alkalmas. Tel: 40-321. (84301) Orfűi háromszintes garázsos nyaraló eladó a Kistó- nál. Ára: 2,6 MFt. Tel: 31-448.(84339) Eladó Lovászhetény AG- ben kétszobás, konyha, fürdőszobás ház egy jzoba, konyha bútorozva. Érdeklődni: a 63-178-as telefonon 16 órától minden nap. Irányár: 360 EFt. (75044) PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A Baranya Megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat (7621 Pécs, Hunyadi út 3.) az Állami Vagyonügynökség egyetértésével nyilvános pályázatot hirdet a vállalat állami tulajdonban lévő alábbi malomüzemeinek, keverő üzemeinek, raktártelepeinek és egyéb ingatlanainak értékesítésére: (Az irányárak az ÁFA-t nem tartalmazzák.) MALOMÜZEMEK kapacitás to/24 óra irányár ezer Ft Bólyi malomüzem (Boly, Rózsadomb) 24 12.500 Sikósi malomüzem (Siklós, Baross u. 14.) 43 31.500 Pécsváradi malomüzem (Pécsvárad, Pécsi u. 4.) 35 14.500 Szentlőrinci malomüzem (Szentlőrinc, Pécsi út 2.) 42 23.300 Szigetvári malomüzem (Szigetvár, Széchenyi u. 98.) 80 84.000 Pécsi villanymalom-üzem (Pécs, Szigeti út 69.) 41 26.500 KEVERŐÜZEMEK kapacitás to/24 óra irányár ezer Ft Szederkényi keverőüzem (Szederkény, Felszab. u. 40.) 115 16.600 Villányi keverőüzem (Villány, József A. u. 5.) 144 21.500 Vajszlói keverőüzem (Vajszló, Kossuth L. u. 108.) 156 49.500 Szigetvári keverőüzem (Szigetvár, Dencsházai u.) 168 96.600 RAKTÁRAK tároló irányár kapacitásto ezer Ft Pécsváradi tárház (Pécsvárad, Vasútállomás) 6.100 23.300 Dunaszekcsői raktár (Dszekcső, Felszabadulás u. 62.) 400 1.200 Mohácsi 1. sz. raktár (Mohács, Kossuth L. u. 47.) 2.450 7.200 Villányi raktár (Villány, Ady fasor 7.) 3.000 5.500 Sellyéi malmi raktár (Sellye, Mező I. u. 8.) 5.000 2.600 Sellyéi vasúti raktár 7.500 40.000 * Szigetvári raktár (Szigetvár, Petőfi u. 9.) 1.450 4.700 Szigetvár-Péterfapusztai raktár 5.000 10.000 Mozsgói raktár (Mozsgó, Mátyás k. u. 1.) 1.130 400 Harkányi raktár (Harkány, Kültelek) 380 4.300 Nagyharsányi raktár 20.000 78.000 Mágocs-Alsómocsoládi raktár 11.200 34.500 Pécsi közraktár (Pécs, Felszabadulás u. 16.) 2.840 10.400 EGYÉB INGATLANOK irányár ezer Ft Pécsi Javítóműhely (Pécs, Felszabadulás u. 2.) 13.800 Gabonatermékeket feldolgozó élelmiszeripari üzem (Pécs, Felszabadulás u. 2.) 64.300 Harkányi üdülő (Harkány, Kültelek) 24 férőhelyes 7.000 A meghirdetett egységek megvétele az alábbiak szerint lehetséges:- a malomüzemek esetében készpénzzel, illetve a vételár 20%-áig kárpótlási jeggyel, továbbá bármilyen privatizációt szolgáló hitellel- a többi egység vonatkozásában készpénzzel, illetve a vételár 100%-áig kárpótlási jeggyel, továbbá bármilyen privatizációt szolgáló hitellel. A pályázat kétfordulós, nyilvános. A pályázatokat személyesen, vagy meghatalmazott útján - magyar nyelven három példányban, az eredeti megjelölésével - kell benyújtani a Baranya Megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat Központjába (Pécs, Hunyadi út 3.) Dr. Kis Tóth József jogtanácsosnak. Apályázatok benyújtási határideje: 1993. május 27. déli 12 óra. A vételi szándék bizonyítására a pályázati irányár 5%-át az ajánlattevőnek a pályázat benyújtásának határidejéig letétbe kell helyeznie a Vállalatnak a Magyar Hitel Bank Rt. Pécsi fiókjánál vezetett 240-05119/7007 számú letéti számlájára. A pályázónak 60 napos ajánlati kötöttséget kell vállalnia. A Vállalat a benyújtási határidő lejártától számított legkésőbb 30 napon belül értesíti a pályázókat a pályázat eredményéről. A Vállalat és az ÁVÜ fenntartja a jogot, hogy a pályázatot eredménytelennek nyilvánítsa. A Vállalattal megkötendő adás-vételi szerződés érvényességének feltétele a szerződés ÁVÜ általi jóváhagyása! A pályázatoknak a tenderkiírásokban részletezett feltételeknek meg kell felelniük. A jelen pályázati felhívásban nem szabályozott kérdésekben az ÁVÜ versenyeztetési szabályzatának rendelkezései irányadóak. A pályázaton való részvétel feltétele a részletes tenderfüzet titkossági nyilatkozat ellenében történő átvétele. A pályázat részletes tenderkiírásai a Vállalat központjában (Pécs, Hunyadi út 3.) vehetők át Dr. Kis Tóth József jogtanácsosnál tenderfüzetenként 5000 Ft+ÁFA díj ellenében. A pályázattal kapcsolatosan információ beszerezhető: Dénes László műszaki igazgatóhelyettesnél a 72/10-513-as telefonon Faddi László gazdasági igazgatóhelyettesnél a 72/10-853-as telefonon Pápa Jenő terv-statisztikai osztályvezetőnél a 72/26-733-as telefonon Előzetes egyeztetés alapján lehetőséget biztosítunk a pályázni kívánt egység helyszíni megtekintésére. (2924)