Új Dunántúli Napló, 1993. április (4. évfolyam, 89-117. szám)
1993-04-19 / 106. szám
14 1993. április 19., hétfő SZÍNHÁZ Harmadik Színház (Ságvári Endre Műv.Ház): Aucasin és Ni- colete. Ófrancia széphistória. Délelőtt 10 órakor nyilvános főpróba és (du 3 órakor) Bemutató előadás. HANGVERSENY POTE Aula: A-bérlet VIII. hangv. (este f 8 órakor). Sásd Alt Isk.: Baranya megyei ifjúsági hangverseny, (de 10). Komló Színház és Hangversenyterem: Baranya megyei ifjúsági hangv. (12.30). FILM Park: Trespass (krimi - 4, 6, 8). Uránia: Több,mint testőr (zenés film - f4, hnó, 8). Apolló: Charlie - Minden kutya a mennybe jut (rajzfilm - 4,6). Meztelen ebéd (8). Apolló klub: 1984.Rendezte: Michael Radford (f6). Szentlőrine: Tolvajok fejedelme - Kevin Costner-Robin Hood (kalandfilm - 8 órakor). JPTE Huszárik Mozi (Ifjúság u.6): Zanussi: Konstans (19.30). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 8.30 Hangszemle. 9.00 Hírek. 9.05-10.59 Napközben. /ÉLŐ/ 10.00 Hírek. 11.00 Hírek. 11.00 Szonda. 11.35 Amerikai napló 1979. /5.rész/12.00 Déli krónika. 12.30 Vendég a háznál. 13.00 Hírek. 13.05 Ki nyer ma?/élő/13.30 Hitélet. 14.00 Hírek. 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 15.00 Hírek. 15.05 Kossuth-klub. /ism./ 16.00 Délutáni krónika. 16.15 Mindennapi gazdaság. 16.30 Zenefórum. 17.00 Hírek. 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti krónika. 18.30 Ráadás. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.35 A magyar nyelv hete. 20.00 Hírek. 20.05 A népzene hagyo- mányrőzői. 20.30 Határok nélkül. 21.00 Hírek. 21.05 Kossuth- klub. /ism./22.00 Késő esti krónika. 22.30 Fórum. 23.00 Hírek. URH-n: A magyar nyelv hete. /ism./ 11.30 Riport. 13.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 14.00 Híres filmzenék. 14.30 Nyitnikék - Kisiskolások műsora. 15.00-18.30 Közvetítés az Országgyűlés üléséről. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI RÁDIÓ 8.05 Sportreggel. 8.20 Rivaldafényben. 9.00 Hírek. 9.05 Zeneszó. /ÉLŐ/ 11.00 Hírek. 11.05 Napóra, /élő/12.00 Nótakalendárium . 13.00 Hírek. 13.00 Hogy tetszik lenni? 13.30 Idősebbek hullámhosszán. 14.00-17.00 Kettőtől ötig. A Rádió kívánságműsora. 15.00-15.05 Hírek. 17.00 Hírek. 17.05 Napóra, /élő/ 18.00 Rockhullám. 18.30 Kapaszkodó. 19.00 Hírek. 19.05 Kölyökrádió. 19.35 Táncházi muzsika. 20.00 Éjszaka Lisszabonban. Erich Maria Remarque regénye, /l.rész/ 21.00 Hírek. 21.05 Jazzmagazin. 22.00 Magyar lemezbemutató. 23.00 Hírek. 22.50Leltár.HeinrichBöllhangjátéka. PÉCSI RÁDIÓ 5.55 Hajnaltól reggelig. 9.00 Műsorzárás. 13.00 Horvát és szerb nyelvű műsor. 14.00 Német nyelvű műsor. 15.00 Déldunántúli hírmagazin. 16.00 Pannónia Rádió szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.00 Regionális német nyelvű műsor. 19.30 AMR. németnyelvű műsora Pécsről. 20.00 A MR.hor- vát nyelvű műsora Pécsről. 20.30 A MR. szerb nyelvű műsora Pécsről. Sugárzási sáv: 13.00-19.30 a 343.64 m Kh-on, 19.30-21.00 a 343.64 m Kh-on, valamint a Kossuth URH sávokon is. TV 1 8.35-12.05 NAPKÖZI. Benne: 9.00 Walt Disney bemutatja, /ism./ 10.45 Játék. 12.05 Képújság. 16.00 Délutáni egyenleg. 16.10 Miért? 16.45 Játék. 17.00 Northwood. Kanadai filmsorozat. 9. rész. 17.30 Kalendárium 1993. Magazinműsor. 18.10 Pénzvilág. 18.20 NAPKÖZI. 18.40 Esti mese. 18.50 A hitről gyerekeknek. 19.00 A nagykövet félje. Francia filmsorozat. 8. rész. 20.00 Híradó. 20.35 Átmenet. Magazin. 21.00 Vázák meséi. 21.10 Verdi: Don Carlos. Opera öt felvonásban. TV 2 15.00 Parlamenti Napló. 17.15 Természeti képek. Francia ism.teijesz- tő filmsorozat. 17.26 Gyerekeknek. 17.50 Elektor kalandor. Számítógépes játék. 18.00 Híradó. 18.10 Regionális híradó. 18.30 Hatoslottó-sorsolás. 18.40 Telesport. 19.05 Korkép. 19.35 Feljegyzés. Riport-dok.film. 19.50 A Magyar Nyelv Hete. 20.00 Columbo. Amerikai krimisorozat. 21.20 Vizesblokk. Angol rövidfilm. /ism./ 21.35 Napzárta előtt... 22.00 Esti egyenleg. 22.25 ENTER. Számító- gépes műsor. 22.55 Küldetés Evi- anba. Tévéfilm. /ism./ PÉCS VÁROSI TV 18.30 Sport TV. 20.15 Kisfilmek. 20.30 Jó estét, Pécs! 21.00 HTV film: Agresszió (francia krimi).MECSEK TV (Ma csak a megye és Pécs kábel- rendszerein.) 19.00 Műsorajánlat. 19.04 Magyar népmese. 19.10 R.N.T. 19.30 A megsebzett bolygó - 3. rész. 20.00 Baranyai magazin. Témáink: Skoda Forman teszt, Grácia divatshow. Főzőcske. Kirakat. 20.45 TOPLINE - kalandfilm. 22.25 Heti horoszkóp. 22.30 Erotika. HBO 17.30 A Kilimandzsáró hava. Am. dráma. 19.20 Keserű ébredés. Am. vígjáték. 21.00 Nikita - Franciaolasz bűnügyi film. 23.00 Ragtime. Am. dráma. DUNA TV 16.00 Hírek, műsorismertetés. 16.05 Évforduló. 16.10 Valahol Európában. Magyar film. 17.55 Bamamedve. Természetfilm. 18.40 Mesesarok. 18.45 Hírek. 19.00KÖ- zép-kelet-európai filmek. A bolond és a királynő. Cseh filmszatíra. 21.00 A tanítvány. Portré Vikár László népzenekutatóról. 22.00 Évforduló. 22.05 Hírösszefoglaló. BARTÓK RÁDIÓ 9.05 Pódium. 10.00 Hírek. 10.05 Újraolvasva. Nagy Lajos: Atanít- vány. 10.15 Zenei ABC. 11.00 Német kórusok énekelnek. 11.39 Bognár István népzenei feldolgozásaiból. 12.00 Hírek. 12.05 Hangverseny délidőben. 13.26 XVIII. századi operákból. 14.00 Hírek. 14.05 Anna Karenjna. Lev Tolsztoj regénye, /l.rész/ 15.05 Berlioz: Fantasztikus szimfónia. 16.00 Hírek. 16.05 Kóruspódium. 16.35 Fúvószenekarok felvételeiből. 17.00 Új Hangoló. 18.00 Hírek. 18.05 Zenekari muzsika. 19.05 A véges végtelen. 19.35 Kapcsoljuk a 22-es stúdiót, /élő/ 21.15 Szimfónikus táncok. 21.30 Brahms: Esz-dúr trió. 22.00 Hírek. 22.05 Új Zenei Újság /ism./ EUROSPORT 10.00 Atlétika. 11.00 Jégkorong VB. 13.00Nemzetközi motorsport. 14.00 Tenisz. 17.00 Motorsport. 19.00 Szörfösök magazinja. 19.30 Eurosport-hírek. 20.00 Jégkorong VB. 22.30 Labdarúgás. 23.30 Golfmagazin. s í REÁL ? $ holland bálás áruk í vására Pécsen 5 az Ifjúsági Házban \ í •i, április 20-án kedden í é $ 9-17 óráig. \ Felnőtt, gyermekruhák i és lakástextilek nagy 5 választékban __ . . í L. (83226) ji SZAKMAI rátermettséggel gyakorlattal rendelkező hölgyeket keresünk eladói munkakörbe. „25-30 év” jeligére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe. (2884) A TÉGLACENTER Kft irodaépület takarításához takarítónőt felvesz. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Pécs, Mártírok u. 12. Tel.: 11-942, 11-377.(2886) JÓL jövedelmező otthon végezhető másolási munkát ajánlok. Válaszborítékért tájékoztatom Fehér Lászlóné Pécs, Fazekas M. 2. (55525) A BAG-EUROMANAGER svájci bróker Kft munkatársak jelentkezését várja, igen magas kereseti lehetőséggel. FELTÉTEL: érettségi, jó megjelenés. TÁJÉKOZTATÓ: ápr. 22-én 17 órakor, Pécs, Melinda u. 47. fszt (82028) A HÍDÉPÍTŐ Vállalat Komlói Üzeme okleveles férfi építőmérnököt vagy mélyépítő üzemmérnököt vesz fel. Jelentkezés személyesen Komló, Batthyányi u. 1. vagy 81-389 telefonon. SIÓFOKI munkaterületre klinker és hidegburkoló kapacitást keresünk. Szállás biztosított. Érdeklődni: munkanapokon 8-16 óráig a 36-244 ill. a 33-275-ös telefonszámon. (2883) VÁLLALKOZÓKAT keresünk hírlap- árusítás és postai értékcikk forgalmazás, valamint hirdetésfelvétel és reklámügynökség helyi képviseletének ellátására: pécsváradi, komlói, siklósi, szigetvári, szentlőrinci, vajszlói, mohácsi településeken, stabil elárusítóhelyekkel és telefonnal rendelkezők részére. Jelentkezés: 1993. április 30-ig MAHIR Rt Bm. Igazgatósága 7624 Pécs, Ferencesek u. 9. 7601 Pécs Pf:79. (124491) SZERSZÁMKERESKEDELMI képviselet közös létrehozására keresünk műszaki tájékozottságú, agilis munkatársakat Baranya megyében. Fizetés forgalmi jutalék alapján, személyes megbeszélés: megjelenést követő héten péntekig naponta 16-18 óráig Budapest, X.ker. Ceglédi út 15/a. Kiss és Társa Szerszámüzletben. (26878/1K) AGILIS üzletkötőket keresek lépcsős jutalék. Jelentkezés Pécs, Jókai u. 1.10- 18-ig. T.: 23-903. (83402) KŐMŰVEST felveszek 63-245. (321/sz) RÖNKHASÍTÓ automata szalagfűrész mellé kezelőket felveszünk. Érd.: Sil- vestra Kft. 72/48-009 esti órákban. (82040) A POTE Szülészeti Klinikája ápolónőket keres felvételre. Jelentkezni lehet a fenti Klinikán Pécs, Édesanyánk útja 17.szám alatt, az Intézetvezető Főnő- vémél. (2841) VEZETŐI ambícióval, széles ismeretségi körrel rendelkező kitartó munkatársakat keresünk humánjellegű termék értékesítésére, országos marketinghálózat építésére. Bemutatkozó levelét várjuk a 7601 Pécs Pf.:89. címre. (7309) VEGYES VÁLLALAT keres: ADR szállítás irányításában is jártas gépkocsi-előadót, számítógépes ismeretekkel rendelkező univerzális könyvelőt, szövegszerkesztő kezelésében jártas titkárnőt, marketing menedzsert, környezet- védelmi előadót. „Német nyelvtudás előny” jeligére a Kertvárosi Hirdetőbe. (80234) A PLASTEX Ipari Szövetkezet azonnali felvételre keres közgazdasági végzettségű munkatársat könyvelői munkakörbe. Jelentkezés: Málom-Péterpuszta, számviteli osztályvezetőnél. (83197) MENEDZSER-SZEMLÉLETŰ és ambíciójú németül tudó környezetvédelmi Uletve franciául tudó vízgazdálkodási szakembert keresünk. „VegyesváUalat” jeligére a Kertvárosi Hirdetőbe. (83262) A POTE I.s/. Sebészeti Klinikája szakképzett műtősnőt és ápolónőt keres felvételre. Jelentezés a 400 ágyas Klinika V/C emeleti irodájában. Tel.: 24-122/1416. (2701) AZ OLYMPIA ABC felvesz szakképzett hentes eladót és pénztárost Jelentkezni a helyszínen személyesen lehet. (7602) AUTÓKAROSSZÉRIA lakatos és fé- nyezőt felveszek. 5 éves gyakorlattal előnyben. Érd.: Koltai Kozármisleny, Pécsi u. 119. (5367) GÉPÍRÁS tanfolyam indul számítógép és irodagép kezeléssel. Tel.: 27-800/15. AGYTRÉNER Stúdió 9-12,14-18 bejelentkezés telefonon 19-766. (7303) FAGYLALTOZÓK figyelem! Újra megnyitjuk fagyipor lerakatunkat, olasz és osztrák alapanyagú fagyi porok, tölcsérek, paszták, öntetek, díszek, stb. Széles árukészlettel várjuk vásárlóinkat Szigetvár, Petőfi S. u. 4. (7952) FORDÍTÁS, tolmácsolás tel/fax: 41-693 Bellária Bt. (7658) A ROCK AND ROLL iskola következő kurzusa április 21-én este fél 7-kor kezdődik a Leőwey Gimnázium dísztermében. Vezeti: Papp Viktor-Kozmann Judit. (84273) GÉPÍRÁS oktatás 33-436 délelőtt. (84261) MINDENKI szeretne jobban élni, de nem mindeki képes arra, hogy az ehhez szükséges pénzhez tisztességes úton megszerezze. Ebben szeretnénk az Önök segítőpartnerei lenni. Segítséggel könnyebb. Keressen bennünket személyesen: hétfőtől csütörtökig 16-17-ig Pécs, Konzum Irodaház I. em. 114 szoba. 82743) A MINŐSÉG és a Biztonság Autósiskolája Pécs, Hengermalom u. 4. sz. 11-422 „B” kategóriájú személygépkocsi vezetői tanfolyamot indít az előírt kötelező új tematikával április 21-én (szerdán) 16.00 órakor. Az előírtnál 8 órával több Kresz órát tartunk. A biztonsági ellenőrzés és üzemeltetési tanórákat külön erre a célra berendezett műszaki tanteremben tartjuk. A gyakorlati képzés járműkezelési (rutin) 4 óráját a tanpályánkon tartjuk. A kötelező előírt 160 kilométer országúti vezetést 4 órában két alkalommal (Pécs-Szigetvár valamint Pécs-Pécsvárad útvonalon) gyakoroltatjuk. Az elméleti tananyag elsajátítását dia, videoprogramokkal tesztlapokkal és egyéb szemléltető eszközökkel, a forgalomban saját autóbuszunkkal történő oktatással segítjük a Kresz vizsgára való felkészülést Részletfizetést biztosítunk. Köszönjük, hogy minket választott FŐZŐ-TANFOLYAM hétfőtől péntekig 33-436 délelőtt. (84260) SZEMÉLYGÉPKOCSIK maszaki vizsgára felkészítése, vizsgáztatása, „zöld kártya” díjmentes átvizsgálással. Autófit Kft Pécs, Szigeti a 131. Telefon: 72/33-499. A PÉCSI Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat értesíti a lakosságot, hogy az alábbiak szerint ingyenes lim-lom szállítást végez: 1993. ápr. 15-16-19-20-iga volt III. kerület, nagyárpádi lakótelep, ápr. 20-21-22-23-ig a volt I. kerület ápr. 26-27- 28-29-ig volt II. kerület Kertváros. Szállítást csak előzetes bejelentés és egyeztetés alapján végez a vállalat. Bejelentés a 38-303/47 sz. telefonon a szállításnál. A fenti időpontokon túli megrendeléseket az ingyenes akcióban nem áll módunkban teljesíteni. (2639) NEZZE MEG ÁRUKÉSZÜLETÜNKET! Angol, német, olasz tapéták kedvező áron fénymásoló papír A/4 80 gr. 299 Ft/cs A/4 90gr. 319 Ft/cs Telefax papír 210/30 319 Ft/tek. kapható. Várjuk kedves vásárlóinkat! CARLTON TRADE KFT Pécs, Király u. 33. (84269) . .---------dJ I Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy MAGYAR GYÖRGYNÉ Harth Magdolna rövid szenvedés után elhunyt. Hamvasz- tás utáni búcsúztatója a temető díszterméből ápr.21-én 15-korlesz. Gyászolja férje, rokonsága, barátai, ismerősei Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, drága nagymamánk és dédikénk RAPPANTALNÉ okorvögyi lakos 87 éves korában elhunyt. Temetése április 23-án 14 órakor lesz a pécsi központi temető dísztermében. A gyászoló család. (6542/T) Soha el nem múló mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiúnk, testvérem, édesapánk ŐRI ISTVÁN pécsváradi lakos, 39 éves korában tragikus körülmények között elhunyt. Temetése április 22-én 3 órakor lesz a pécsi központi temető nagyterméből. Részvétnyilvánítás mellőzését kérjük. A gyászoló család. (6599/T) Megrendültén tudatjuk, hogy szeretett féljem, édesapánk, apósom, nagyapánk, bátyánk, nászunk, sógorom, nagybátyánk SÜVEGES JÓZSEF hősiesen viselt hosszú szenvedés után 60 éves korában eltávozott közülünk. Hamvasztás utáni búcsúztatása a Pécs központi temetőben lesz április 23-án 13 órakor. A gyászoló család. (82051) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett féljem, édesapánk, fiam, testvérem, vöm, sógorunk, nagybácsink és kedves rokon SZARKAJÁNOS keszüi lakos 50 éves korában elhunyt. Temetése április 22-én 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló család. (6598/T) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ZLOSZKIJÁNOSNÉ Klajbár Julianna 73 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása április 22-én 15 órakor lesz a komlói temetőben. Gyermekei. (5347) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy FONAY ERNŐNÉ Magyar Mária 85 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése április 22-én 15 óra 30-kor lesz a pécsi központi temető kápolnájából. Ä gyászoló család. (6592/T) Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósom, testvérem és nagymamánk, dédim özv. GÄRTNER EDÉNÉ volt kovácstelepi lakos 68 éves korában elhunyt. Temetése április 22-én 12 órakor íesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. (83864) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DOMINEK KÁRÖLYNÉ Gazdag Ilona agrármérnök 61 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése április 22-én 12.30-kor lesz a pécsi központi temetőből. A gyászoló család. (6582/T) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett anyósom, nagymamánk és dédnagymamánk SOMOGYI GYÖRGYNÉ 89 éves korában elhunyt. Temetése április 22-én délután 1/2 2-kor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. (6301/T) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték NAGYGYÖRGY nyugdíjas rendőrzászlóst hogy tragikus hirtelenséggel 1993. április 9-én elhunyt. Búcsúztatásáról későbbiekben intézkedünk. Szerető családja. (6224) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesapánk ÁNGYÁN LAJOS hosszú betegség után 80 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása április 20-án 14 órakor lesz a komlói temetőben. A gyászoló család. (5353) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett féljem, édesapám, apósom, nagypapám DÜRR JÁNOS 59 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása április 22-én 13 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz 12.30 órakor indul az Eötvös utca 2 szám elől. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett féljem, édesapánk, fiam, vöm, testvérem, sógorom, nagybácsink SZABÓ NÁNDOR 40 éves korában örökre itthagyott bennünket. Szeretett halottunk temetése 1993. április 20-án fél 4 órakor kezdődő gyászmise után lesz az ege- rági temetőben. A gyászoló család. ökTWI^^H Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunkat BONYÁR PÉTERT utolsó útjára elkísérték és virágokkal borították végső nyughelyét. A gyászoló család. (6303/T) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, barátoknak, akik felejthetetlen halottunkat SÁFRÁNY GYÖRGYNÉT utolsó útjára elkísérték, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család. (535127) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk KALOCSAI ISTVÁNNÉ temetésén megjelentek, gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. (6319/T) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk özv. CSABAI ISTVÁNNÉ temetésén megjelentek, a részvétnyilvánítás bármely módjával gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. (L QEKVIEM a gyászában segíthessünk]
