Új Dunántúli Napló, 1993. április (4. évfolyam, 89-117. szám)
1993-04-18 / 105. szám
MA Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából ANDREA, ILMA nevű kedves olvasóinkat. A Nap kél 5.51 nyugszik 19.37 órakor Hírek, tudósítások, események közölhetők 10-től 12, valamint 14-től 16 óráig a 15-000-es telefonszámon. Hírszerkesztő: BÉKÉSSY GÁBOR VDI1 KRÓNIKÁKÉ I1I1KRONIKÄ1 Az illatos A legutóbbi 10 év statisztikája szerint a mai Andrea nevünk már a 9. leggyakrabban felvett név. Görög eredetű, és az Androszthenész, Andromachos, Androklosz pompás férfinevekből származik, amelyeket a köznyelv „Andreisz”-re, azaz a mi Andrásunkra, Andorunkra, Endrékre rövidített le. Ma van Ilma napja is. Ezt a nevet Vö- rösmarthy Mihály alkotta meg az Ilona és a Vilma szavakból illetve az illat és illem szavakból. Időjárás Nyugat felől megnövekvő felhőzetre lehet számítani, kisebb eső is kialakulhat, megélénkül a nyugati szél. Hajnalban többfelé párás lesz a levegő, foktokban köd képződhet. Vízállások: Mohács 372 cm, változatlan, 9,5 fok, Őrtilos -65 cm, apadó, 5,0 fok, Barcs -32 cm, apadó, 6,9 fok, Drávasza- bolcs 148 cm, áradó, 8,4 fok. Fehérvasárnap A középkorban Nagyszombaton kereszteltek ezen a napon vethették le először fehér ruháikat, és ezt lakomán ünnepelték meg. Innen az ünnep neve. Ennek az ősi vacsorának az emléke él még ma is falvainkban a komatál küldés szokásában. Szegedi öttalálatos A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a 16. játékhéten öttalálatos szelvényt találtak, amelynek száma: C 37 364 771 (Szeged). A nyeremény ösz- szege: 99 300 218 forint. O Véradás Tamásiban. A Tolna megyei vértranszfúziós állomás április 19-én, hétfőn Medinán véradást szervez. A laktanya orvosi rendelőjébe várják az önkéntes donorokat 13-tól 16 óráig. Tamásiban, a városi vöröskereszt épületében április 20-án tartanak véradást 9-től 17 óráig. Eladó 2 szobás erkélyes, 52m‘-es öröklakás. Érd. Port J u 15. II/7. Hegedűs 15 óra után. (75022) Eladó vagy elcserélhető hasonló kaposvári lakásra meszesi 50nT-es kétszobás gázfűtéses öröklakás. Érdeklődni: Ferenczi 7400 Kaposvár. Kócsag u 8. címen. (74686) Orfűi szőlőhegyen nyaraló eladó, pécsi ingatlanra cserélhető. Tel.: 31-776 este. Olcsó építési telek eladó. Érd.: Pécs, Rigóder u. 31. (7298) Csillag Presszó berendezéssel eladó. I á.: 3,5 MFt pécsi ingatlant beszámítunk. Érd Siklós, Köztársaság tér du. 14-20-ig. (83251) Házat, házrészt vásárolnánk csak utcait! Lehet romos, bontásra váró is a belvárosban. Tel/fax: 72/28-679. Sürgősen eladó Pécssza- bolcs falu elején betegség miatt egy gázfűtéses szintes családi ház 1 hall 4 szoba fürdőszoba WC alsó szinten 1 szoba konyha, 20CD-Ö1 lugasszőlővel. Érdeklődni: minden nap 17 óra után Pécs, Bródy Sándor út 45/1 (75009) _______________ Bet egség miatt 800 n-öl szőlő+szántó emeletes épü- lettel+pince eladó. T: 30- 976 Kétlakásos szalántai családi ház eladó, cserélhető forgalomképes ingatlanra. Tel. 72/74-053. (74684) Garázst vásárolnék Kertvárosban. Tel:. 49-130 este. (82694) iíyói I, ó’M Orfű-mecsekszakál elágazásnál főút mellett élelmiszerbolt és presszó együtt vagy külön kiadó. Érd.: a helyszínen 8-17-ig. (75467) A vásártér közelében garázst bérelnék. Tel:. 35-373. (82034) Hízó eladó 90 77-124. (2216) kg-tól Betonkeverő eladó, Szuperéit mögött tanácsi kert átadó 29-445. (82006) Kárpótlási jegyet vennék napi áron Tel:: 72/23-350. (83200) Kolóniái bútort vennék. Tel: 44-589. (80248) Használt ROBOGÓ Japánból 35.000 Ft-tól, részletre is 6 hónap szavatossággal Pécs, Nagy I. 37. Tel.: 41-613. 3 hónapos Lada 2107 5 se- bességes katalizátoros kizárólag kp-ért eladó. Érd.: 73-281 (82021) Üzemképes Baikas lejárt műszakival, Trabant combi, Dacia műszaki előtt egyben vagy bontva eladó. T: napközben 15-611/26-29.15 óra után és liétvégén 25-912. IIIKI Parabola szerelve 22 EFt-tól 48-575. CITY tehertaxi 44-444 B EBr < n ■i • f r: ms 'I. :ipH ÜGYNÖKÖKET keresünk igen magas kereseti lehetőség gél vagyonvédelmi berende zések üzletkötésére! Érettségivel és kocsival rendelkezik (lehet nyugdíjas is) Jelentkezhetnek: Alarm-Red Bt Szigetvár. Ady E. út 39 Tel. 73/11- 468 (üzjög.). (82708) SZEZONÁLIS üzletbe munkájára igényes szakácsot felveszünk Érdeklődni: 11-13 és 19r2l óráig Tel : 83/48-048 ( 842 lsT Diplomás helikoptervezető állást keres. Tel 56/37-7021. (82679) Elveszett skótjuhász kutyánk ,BUCH‘ névre hallgat szám a nyakában. MeghüíjÉ Jelentkezni TcL: 14-638 AZ ÜSZÖGPUSZTAI Kutély étteremben 12-15 írt* DÖRÖMBÖZŐ GÉZA ái sápi nctan ■yöjl irr ft hu ii Ai iUftn jt é Megbüntették az Aliscavin Rt.-t A Gazdasági Versenyhivatal 10 ezer forintos pénzbüntetésre ítélte az Aliscavin Rt.-t a fogyasztók megtévesztéséért. A cég két alkalommal hirdetett a tolnai Extra reklámújságban, termékeit a legfinomabb üdítőnek nevezvén. Egy szekszárdi üdítőital gyártó vállalkozó feljelentette a részvénytársaságot, mert véleménye szerint a „legfinomabb” jelző nem igazolt, ezért sérti a piaci érdekeket, megtéveszti a fogyasztókat. A versenyhivatal igazat adott a kérelmezőnek, mivel ilyen esetben a versenytörvény tiltja a felsőfokú jelző használatát. Közterületfelügyelet Pakson A paksi önkormányzat legutóbbi ülésén döntött arról, hogy a helyi jogszabályok, rendeletek hatékonyabb érvényesítése érdekében létrehozzák a közterület felügyeletet. A május elsejei, kezdettel működő szervezet alkalmazottait és vezetőjét pályázattal veszik fel. Ugyancsak döntöttek az ön- kormányzati bér-garzon lakást igénylők idei lakáskiutalási névjegyzékéről. A jelenleg 3 üres lakásra 12 paksi fiatal házaspárt vettek fel a nyilvántartásba. IMS Somogybán is A Somogy Megyei Önkormányzatnak is gondot okoz az IMS-technológiávai felépített épületek sorsa. A közgyűlés birtokában ugyan csak három ilyen módszerrel létrehozott épület van, a megyei kórház sebészeti tömbje, a medikus szálló, és ami a legfájóbb, a megyeháza is. A valamikori Bázis 275 millióval tartozik a közgyűlésnek, ám ebből a pénzből minden valószínűség szerint vajmi keveset látnak. Éppen ezért központi segítséget kértek a kormánytól a feszített betonos épületek megerősítéséhez. O A pécsi, trash-metal zenét játszó. Paranoid Incorporated Play Ground együttes koncertezik ma 18-án este 6 órakor az Apáczai Nevelési Központban. Mg. termelők, kiskerttulajdonosok ügyelem! Gyógynövény termesztésre vállalkozókat keresünk. Technológia, vetőmag átvehető: Schmidt József 7833 Görcsöny, Hársfa út 63. Tel.: 72/72-536. Medvehagyma átvétel jó idő esetén minden nap Fécs-Remeterét. C&V Húsbolt és Falatozó Nálunk húsvét után is a legolcsóbb! Sertés comb 250 Ft/kg Sertés lapocka 240 Ft/kg Sertés rövid karaj 300 Ft/kg Házi zsír 60 Ft/kg Falatozónk kínálatából: Pacal pörkölt 140 Ft Sertés pörkölt körettel 76 Ft Babgulyás 86 Ft 20 személyig családi rendezvényeket vállalunk. Címünk: C&V Húsbolt és Falatozó Pécs, Munkácsy u. 9. MAI MŰSOR Színház Nemzeti Színház: Marica grófnő (du. 3 és este 7 órakor). Bóbita Bábszínház: A kisfiú meg az oroszlánok (de. 10 órakor). Film Ötvenedik alkalommal állította ki műveit a 85 éves pécsváradi Platthy György festőművész, most a Pécsi Galériában. A nagy érdeklődést kiváltó rendezvényt dr. Mayer Mihály megyéspüspök nyitotta meg, aki köszöntötte a művészt a jubileum alkalmából. Fotó: Szundi György Park: Trespass (krimi -4, 6, 8). Uránia: Több, mint testőr (ze-- nés film - f4, hn6, 8). Apolló: Charlie - minden kutya a mennybe jut (rajzfilm - 4, 6). Meztelen ebéd (8). Apolló Klub: 1984. Rendezte: Michael Radford (f8). Szentlőrinc: Öböl-akció (akciófilm - 6). Rádió Sportolók a pódiumon A pécsi Fordán Pódiumon, Nagy Bandó András április 19-iki talk-show műsorában dr. Győrfy Miklós hegymászót és Szmadics József maratoni futót faggatja a népszerű humorista sportpályafutásukról. A műsor hátralévő részében a Holló Színház társulata mutatja be Az ember, akinek magnó van az orrában című angol abszurd darabját. Püspöki emlékműavatás Már készül az az emlékmű a Tolna megyei Tevelen, amelyet az első és második világháborúban elesettek emlékére állítanak és május végén avatnak fel. A szentmisét Mayer Mihály, pécsi megyéspüspök celebrálja. O Kétmillió segélyre. A Somogy megyei Görgetegen a lakosság számához viszonyítva nagyon sokan szorulnak segélyezésre. Az önkormányzat költségvetéséből 2 millió forintot különített el szociális juttatásokra, amelyből százezer forintot kaphatnak az első lakáshoz jutók, rendszeresen segélyeznek 11 lakost, szociális étkeztetésben 24-en részesülnek a faluban. O Gazdakör Somogyudvar- helyen. Gazdakör megalakításáról döntöttek Somogyudvar- helyen azon az agrárfórumon, amelyen többek között szó volt a mezőgazdasági üzemek átszervezéséről is. A helyi gazdák a szervezetet azért hozták létre, hogy védje a termelők érdekeit, közvetítsen a piac és a földművesek között. Televízió MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 8.05 Muzzy in Gondoland. Angol nyelvű rajzfilm, (ism.) 8.15 This is the Way. 8.35 Vasárnapi turmix. 11.05 Hazanéző. 11.50 Foci csúcstalálkozó előtt... 12.00 Zenebutik. Juhász Előd műsora. 13.00 Képújság. 13.10 A tánc varázsa. Angol filmsorozat. 14.15 Zürichi páncélterem. NSZK filmsorozat. 15.10 Tengődök. 16.00 Arthur C. Clarke titokzatos világa. Angol filmsorozat. 16.35 Örömhír. Egyházi műsor. 17.00 Walt Disney bemutatja. 18.45 Szerencsekerék. 19.20 A HÉT. 20.00 Híradó. 20.25 Sztáro(c)k. 21.00 Dick Tracy show. Amerikai rajzfilmsorozat. 21.05 Jövőre veled ugyanitt. Amerikai film. 23.00 Góóól... Labdarúgó összefoglaló. 23.40 XX. századi portrék. Belga film. TV 2 8.04 Aerobic Simkó Andreával. 8.20 PC abc. Számítógépek a napi gyakorlatban. 8.50 Gyerekeknek. 9.16 Telejáték. 9.30 Szombathelyi virtuózok. 10.00 A boszorkányiskola szégyene. Angol zenés film. 11.10 „Mily kedves a Te hajlékod”. Az istentisztelet kánonja. 11.40 Indulj el ... Valkonyára! 11.50 Nemzetközi Műemléki Nap. 12.05 Cigányzene a 100 éves étteremből. (ism.) 12.20 Gazdaképző. 12.50 SOrSok. Munka- vállalók magazinja. 13.30 Másfél millió lépés Magyarországon. (ism.) 14.10 K + P. Szolgáltatóműsor. 14.30 Nahát?! Kentakicsirke. 14.55 Egy apró csoda. Olasz film. 16.25 Nemzetközi Műemléki Nap. 16.40 A magyar nyelvről. 17.30 Delta. Tudományos híradó. 18.00 Körzeti tévéstúdiók műsora. 18.30 Kedves versem. 18.45 Gyerekeknek. 19.00 Família Kft. 19.35 ők is a fejükre estek. Amerikai film. 21.10 Telesport. 22.00 Geopolis. A France 2 világpolitikai sorozata. 22.45 A Eurytmics együttes koncertje. PÉCSI RÁDIÓ 8.30 Vasárnapi Magazin. 10.00 Műsorzárás. 13.00 Horvát és szerb nyelvű nemzetiségi műsor. 14.00 Gruss und - Kuss. 15.00 Délutáni hírmagazin. 16.00 A Pannónia Rádió szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.00 Regionális német nyelvű műsor. 19.00 Esti zene, sport, információk. 19.30 A MR német nyelvű műsora Pécsről. 20.00 A MR horvát nyelvű műsora Pécsről. 20.30 A MR szerb nyelvű műsora Pécsről. 21.00 Műsorzárás. HBO 17.30 Jobb, ha hulla vagy! Am. vígjáték. 19.10 Excalibur. Am. kalandfilm. 21.30 Ölve vagy halva. Am. akciófilm. 23.10 A sárkány éve. Am. dráma. MECSEK TV (Ma csak a megye kábelrendszerein) 19.00 Műsorajánlat. 19.40 Magyar népmese. 19.10 R. N. T. 19.30 A megsebzett bolygó - 3. rész. 20.00 Baranyai magazin. Témáink: Skoda Éorman teszt, Grácia divatshow. Főzőcske. Kirakat. 20.45 TOPLINE - kalandfilm. 22.25 Heti horoszkóp. 22.30 Erotika. DUNA TV 16.00 Műsorismertetés. 16.05 A békére várva ... Bosnyák menekültek Magyarországon. 17.00 A műgyűjtő - Kolozsváry Ernő képei között. 17.45 Magyar évszázadok. A nemesek kereskedéséről, 1574. 18.00 Fekete villám. Am. filmsor. 18.30 Mesesarok. 18.45 Hírek. 19.00 Metró. Francia film. 20.40 ízzó planéták. 21.40 Jesz- szefa. 22.05 Hírösszefoglaló. EUROSPORT 8.30 Aerocib. 9.00 Motorsport. 11.00 Atlétika. 15.00 Művészi torna. 18.00 Kerékpársport. 19.00 Golf. 20.00 Jégkorong. 22.00 Autóverseny. 24.00 Rögbi. SAT 1 6.15 Bucky O’Hare (ism.) 6.45 Superboy (ism.) 7.15 Asztrodi- nók (ism.) 7.50 így láttuk. 7.50 A játék (ism.) 9.45 A hónap lánya (ism.) 11.35 Ég és föld között. 12.05 A mindenható nyomában. 12.35 Black, a fekete villám. 13.05 Lóverseny Winchesterre és musztángokra. 15.20 A viking királynő. 17.00 Keresztül a galaxison és azután balra. 17.30 Malibu vízi mentői. 18.30 Labdarúgás. 19.20 Hírek. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 A Rio Verde-i kaland. 22.05 Beszélgetés. 23.30 24 óra. 1. Sorolj fel kettőt a Hupikék törpikék leányaiból! 2. Mi a neve Balu kapitány kis barátjának? 3. Balu kapitány repülőjének a neve? Sorold fel a neveket levelezőlapon és küldd be hozzánk Új Vasárnapi Dunántúli Napló Szerkesztősége Pécs 7601 Pf:134. Beküldők között 3 játékot vagy könyvet sorsolunk ki. Április 4-i gyermekfejtörőnk helyes megfejtése: A kétjegyű szám: 54. Nyertesek: 1. Kaponya Krisztina, Pécs, * Szigeti út 38. 2. Gerócs György, Zalaegerszeg, Berzsenyi u. 20. III/24. 3. Balázs Csilla, Kiskorpád, Vasútállomás Nyereményeiket postán küldjük. A nyereményekhez a „Vízipók játékbolt" Király u. 9. tulajdonosa Tóth Tiborné is hozzájárult. 6 Új VDN 1993. ÁPRILIS 18., VASARNAP