Új Dunántúli Napló, 1993. április (4. évfolyam, 89-117. szám)
1993-04-15 / 102. szám
1993. április 15., csütörtök új lö 15 Kamaraszínház: Nyár (este f8 órakor) Madách-bérlet. Tájelőadás. Dunaújváros: Hókirálynő (fit), 11 és du f3 órakor). FILM Park: Az utolsó mohikán (kalandfilm - f4, hn6, 8). Uránia: Több, mint testőr. (Zenés film (f4, hn6,8). Apolló: Charlie - Minden kutya mennybejut (rajzfilm - 3, f5). Hitman - a bérgyilkos (ak- ciofilm - 6.8). Apolló klubterem: Fracassa kapitány. Rendezte: Ettore Scola (f8(. Szentlőrinc: Frivol vallomások (8). JPTE Huszárik Mozi (Ifjúság u. 6.): Kau- rismäki: Bohémélet. (19.30). on, 19.30-21.00 a 343,64 m Kh-on, valamint a Kossuth URH-sávokon is. TPTTÍ 1. v * /a * v./ TV 1 8.35-12,05 NAPKÖZI. Benne: 9.00 Pokoli paradicsom. 10.00 A klinika. /ism/ 11.00 Játék. 12.00 Hírek. 12.05 Kénújság. 16.00 Délutáni egyenleg. 16.10 Telesport. 17.00 Northwood. 17.30 Menedzser magazin. 18.10 Pénzvilág. 18.20,NAPKÖZI. 18.40 Gyereksarok. 19.00 Álljunk meg egy szóra! Nyelvművelő műsor. 19.10 Különvélemények. 20.00 Híradó. 20.40 Szomszédok. 156. fejezet. 21.10 Frideri- kusz-show. 22.35 ÁKTuális. 23.05 Férfi kosárlabda klubcsapatok Európa-bajnok- sága. Uá/Ti RADIO KOSSUTH RADIO 12.00 Déli Krónika. 12.30 Vendég a háznál. 12.50 Külpolitikai figyelő. 13.05 Ki nyer ma? 13.15 Falurádió. 13.30 Aromái katolikus egyház félórája. 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 14.55 Első közlés. 15.05 Történetek Illyés Gyuláról. 18.00 Délutáni Krónika. 16.30 Zenefórum. 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti Krónika. 18.30 Ráadás. 19.05 Sportyilág. 19.25 Jó éjszakát, gyerekek! 19.35 Összeállította: Nádasdy Adóm. 20.05 Hagyományápolók. 20.30 Határok nélkül. 21.05 Kossuth-klub. 22.00 Késő esti Krónika. 22.30 Főrum. 23.05 Egy énekes - több szerep. PÉCSI RÁDIÓ 5.55 Hajnaltól reggelig. 9.00 Műsorzárás. 13.00 Horvát és szerb nyelvű műsor. 14.00 Német nyelvű műsor. 15.00 Déldunántúli hírmagazin. 16.00 Pannónia Rádió szol- gáltatoéskereskedelmiműsora. 18.00 Regionális német nyelvű műsor. 19.30 AMR. néemt nyelvű műsora Pécsről. 20.00 A MR. horvát nyelvű műsora Pécsről. 20.30 A MR. szerb nyelvű műsora Pécsről. Sugárzási sáv: 13.00-19.30 a 343,64 m KhIL< FAGYLALTOZÓK figyelem! Újra meg- nyitjuk fagyipor lerakatunkat olasz es osztrák alapanyagú fagyiporok. Tölcsérek, paszták, öntetek, díszek stb. széles árukészlettel várjuk vásárlóinkat Szigetvár, Petőfi S. u. 4. (7952) FORDÍTÁS, tolmácsolás tel/fax: 41-693 Bellária Bt. (7657) BELLÁRIA Autósiskola intenzív tanfolyamok részletfizetéssel Kertváros, Laki u. 3. Tel.: 41-693. (7656) GÉPÍRÁS tanfolyam indul számítógép és irodagép kezeléssel. Tel.: 27-800/15 A MINŐSÉG és a biztonság Autósiskolája Pécs, Hengermalom u. 4. sz. 11-422. „B” kategóriájú személygépkocsi vezetői tanfolyamot indít az előírt kötelező új tematikával április 21-én (szerdán) 16 órakor. Az előírtnál 8 órával több KRESZ órát tartunk. A biztonsági ellenőrzés és üzemeltetési tanórákat külön erre a célra berendezett műszaki tanteremben tartjuk: A gyakorlati képzés járműkezelési (rutin) 4 óráját a tanpályánkon tartjuk. A kötelező előírt 160 kilométer országúti vezetést 4 órában két alkalommal (Pécs-Szigetvár valamint Pécs-Pécsvárad útvonalon gyakoroltatjuk. Az elméleti tananyag elsajátítását dia, video programokkal tesztlapokkal és egyéb szemléltető eszközökkel - a forgalomban saját autóbuszunkkal történő oktatással segítjük a KRESZ vizsgára való felkészülést. Részletfizetést biztosítunk. Köszönjük, hogy minket választott! ASZTMÁS gyerekek gyógyüdültetéséhez anyagi ill. penzbeni támogatását Kft, Bt, Rt, vállalatok, magánszemélyek befizetésüket Pécs OTP Bank Rt 310-49804-1 átutalási számlaszámra ,Asztma” megjelöléssel kérjük. Továbbá vegyeshasznalatú Mercedes vagy VW buszhoz „8+1 személyes” anyagi ul penzbeni támogatókat keresünk. Pécs OTP Bank Rt 31049804-1 „Busz” megjelöléssel. Támogatásukat köszönettel vesszük. 7618 Pécs 18. Pf:35. (74696) HA FÁJ a feje, gerince, magas a vérnyomása, vegetatív idegrendszeri, szexuális ágy- bavizeléses, egyeb problémái vannak segítünk Önnek ősi kínai, tibeti módszerekkel! „Tibet” Központ T.: 17-341. (82717) MÁJUSBAN nyelvvizsgázók figyelem! Április 19-től, egy hónapos intenzív, célirányos nyelvvizsga előkészítő tanfolyamok angol és német nyelvből a TIT Nyelviskolában. Beszédkészség, beszédértés, tesztek, képleírás, fordítás, nyelvtani gyakorlatok - tudásszint-felméréssel, egyénenkénti értékeléssel. Jelentkezés: TIT Nyelviskola Pécs, Felsőmalom u. 10. Telefon: 24-782,10-807,33-518 HÉTVÉGI Tánciskolák indulnak a KPVDSZ Petőfi Sándor Művelődési Házban (Pécs, Alajos u. 2/2.) április 17-én szombaton és 18-án vasárnap 16 és 18 órai kezdettel. Szombat: Tangósuli. Vasárnap: Jitterbug-Jump-Rock and roll. Információ: a helysznínen és a 14-075-ös telefonszámon. APRÓK tornája a KPVDSZ Petőfi Sándor Művelődési Házban 3-6 éves korú gyermekeknek szerdai napokon 17-18 óráig játékos gyermek tornát tartunk. Információ. 14-075-ös telefonon. ÁPRILIS 17-én 19-02 óráigaPatacsi Művelődési Házban bál tesz. Zenél a MYLORD együttes. (2804) A ,3ÓBITA” Bábszínház 1993. április 18- án, délelőtt 10 órakor tartandó A Kisfiú meg az oroszlánok c. előadására előjegyzést felveszünk (üzenetrögzítő 10-301). AGYTRÉNER Stúdió 9-12,14-18. Bejelentkezés telefonon 19-766. (7303) SZEMÉLYGÉPKOCSIK műszaki vizsgára felkészítése, vizsgáztatása, ../öld kártya” díjmentes átvizsgálással. AUTÓÉIT Kft Pécs, Szigeti út 131. Tel.: 72/33-499. ELVESZETT egy 6 hónapos Pugzy (Pág- zi) névre hallgató csíkos boxer az Asztalos ,1. u. környékéről. A megtalálónak 3000 Ft jutalom! Telefon: 32-722. (83555) HALVACSORAESTEK a kozármislenyi Holsten Sörözőben április 16-17-18 péntektől vasárnapig. Kínálatunkból: Süllő' roston, Kopácsi halpaprikás, Fogas Orly módra, Csukapörkölt túróscsuszával, Rántott harcsa. Asztalfoglalás: 72/71-322 telefonon. A POTE „B” Kollégiuma takarítónőt keres felvételre. Jelentkezni lehet: Pécs, Jakabhegyi u. 6. szám alatt. (2760) TV 2 15.54 Ötöd-ölő. Telefonos játék. 16.09 Keresztények. Angol ism.terjesztő filmsorozat. /ism./17.05 Prizma. Életmódmagazin. 17.45 Gyerekeknek. 17.50 Elektor kalandor. 18.00 Híradó. 18.10 REGIONÁLIS HÍRADÓ. 18.25 REGIONÁLIS MAGAZIN. 19.00 Mentőosztag. Angol-ausztrál filmsorozat. 19.50 Magyarország - Svédország. Barátságos labdarúgó-mérkőzés. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Helyszíni szemle. Román film. HBO 17.30 Ragtime. Am. dráma. 20.10 Mozimánia: A fény művészete. Am. dók. film. 21.45 A postás mindig kétszer csenget. Am. film. 23.05 Pisztolyművész. Am. akciófilm. DUNA TV 16.00 Hírek, műsorismertetés. 16.05 Kö- lyökbanda. Francia film. 17.40 Zorán: Hozzám tartozol. 18.20 Mesesarok. 18.45 Hírek. 19.00 A falu jegyzője. Magyar té- véfilmsor. 4. rész. zO.15 Nyikita Mihal- kov, a színész, - Andrej Mihaíkov-Koncsa- lovszkij, a rendező testvér. Szibériáda I. Orosz filmeposz. 21.55 Hírösszefoglaló. A PÉCSI Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat értesíti a lakosságot, hogy az alábbiak szerint ingyenes lim-lom szállítást végez: 1993.apr. 15-16-19-20-ig a volt IH.kerület, Nagyárpádi lakótelep ápr.20-21-22-23-ig volt I. kerület ápr.26-27-28-29-ig volt II. kerület, Kertváros. Szállítást csak előzetes bejelentés és egyeztetés alapján végez a vállalat Bejelentés a 38-303/47. sz. telefonon a szállításnál. A fenti időpontokon túli megrendeléseket az ingyenes akcióban nem áll módunkban teljesíteni. (2639) középfokú KALÁSZ végzettségű, számítógépkezelői ismeretekkel rendelkező tárgyi eszköz könyvelőt, valamint gépírni tudó munkatársat keres vagyonnyilvántartó munkakörbe. Jelentkezés: a pénzügyi osztályvezetőnél Pécs, Rákóczi u. 80. ill. a 11-433/195 telefonon. (2758) A POTE Pályázati Iroda szerződéssel keres szövegszerkesztésben és gépírásban jártas fiatal hölgyet felvételre. Angol nyelvtudás előnyt jelent. Jelentkezni lehet: Pécs, Szigeti u. 12. szám alatt. (2759) SZENTLŐRINCI 50 fős cipőfelsőrész készítő (német exportra, női) részlegünkbe üzemvezetőt keresünk. Feltételeink: szakképzettség, legalább 6 éves vezetői gyakorlat. Jelentkezés részletes önéletrajzzal - kiemelve a szakmai részt - Dezse Lászlónál Szentlőrinc, Munkácsy Mihály utca 55. naponta 7-15 óra között. (2551) HARKÁNYI büfébe pincért, eladót német, szerb-horvát nyelvismerettel felveszek. T.: 13-705. (82615) REPREZENTATÍV táncoslányokat felveszek. Magas kereseti lehetőség. Érd.: 20-tól 04-ig 10-636 Maxim Club. (82637) MENEDZSERSZEMLÉLETŰ és ambíciójú németül tudó környezet- védelmi, illetve franciául tudó vízgazdálkodási szakembert keresünk. „Vegyesvállalat” jeligére a Kertvárosi Hirdetőbe. (83262) A POTE I.sz. Sebészeti Klinikája szakképzett műtősnőt és ápolónőt keres felvételre. Jelentkezés a 400 ágyas Klinika WC melletti irodájában. Tel.: 24-1221/1416. (2701) A PÉCSI Mitax-Organ Kft ügyfél- szolgálati munkára főállásban alkalmaz vállalkozói igazolvánnyal rendelkező agilis fiatal hölgyet. Jelentkezés a hirdetés napján Pinc- zés Miklós irodavezetőnél Pécs, Jókai u. 11. Római udvar Mitax-Organ Kft. (74679) SAJÁT gépkocsival rendelkező aktív üzletkötőket keres baranyai székhelyű kft apróáru és apró műszaki cikkek terítésére. Jelentkezés szakmai önéletrajzzal „Jutalékos rendszer” jeligére a Ferencesek u. 1. hirdetőbe. (74678) ELADÓKAT felveszek. Szakképzettség szükséges. „Pressó 74676” jeligére a Ferencesek u. 1. hirdetőbe. (74676) FIATAL gyermektelen eladónőt keresek Szabó János Pécs, Vásárcsarnok Falatozó Büfé. (75427) FORDÍTÁS, tolmácsolás 30 nyelven, gyors, pontos, hiteles is. Nyelv- tanfolyamok egész évben folyamatosan minden szinten. H&U Nyelvstúdió Pécs, Álkotmány u. 6. Tel/fax: 13-535. (2467) A HÍDÉPÍTŐ Vállalat Komlói Üzeme, okleveles férfi építőmérnököt vagy mélyépítő üzemmérnököt vesz fel. Jelentkezés személyesen Komló, Bathyányi u. 1. vagy 81-389 telefonon. <27331 TETŐFEDŐT, betanított segédmunkást felveszek. Jelentkezés 17-18 óráig telefonon 34-760. (535119) FELVÉTELRE keresünk 2 fő galvani- zálási gyakorlattal rendelkezőt és 1 fő fémcsiszolót. Elektró Gorr Kft Galvanizáló Üzem Pécs, Edizon u. 10. (535116) GÉPI könyvelésben jártas könyvelő hölgyet keresünk. „Tavasz” jeligére a Ferencesek u. 9. hirdetőbe. (535108) ASZTALOSIPARI Bt felvesz asztalos szakmunkásokat magas kereseti lehetőséggel. Érd.: Pécs, Nagyposta völgy Alsó u.17.(84013) NEMZETKÖZI cég kvalifikált munkatársat keres. Érdeklődni: ma 14 és 18 óra között 72/23-2%. (84012) GYAKORLOTT bútorasztalos szakmunkást felvennék. Tel.: 30-538. (82675) KERESKEDŐ-ÜZLETKÖTŐT alkalmaz a FELFÖLDI SECTOR KFT. termékei forgalmazására. Az állás betöltéséhez saját gépkocsi használata szükséges. ABC, áruházlánc kapcsolattal rendelkező, ajándékboltokat látogató üzletkötők jelentkezését várjuk. Címünk: Debrecen, Diószegi út, Keleti Ipartelep 6. Telefon: 06-52/68-920. Jelentkezés csak személyesen. (2741) A KONZUM Áruház Kft műszaki cikk eladókat keres felvételre. Jelentkezni lehet a személyügyi osztályon személyesen. Konzum Irodaház I.emclct. (2796) FIATAL, olaszul beszélő' titkárnő-üzletvezetőt azonnalra felveszünk számítógépes ismeretekkel, angolul is beszélők előnyben. Andretti Bt. Pécs, Tiborc u. 38/2. Tel.: 72/26-260 OSZTRAK-MAGYAR KFT országos hálózata területi munkájának irányítására másodállású megyei vezetőt keres. Jó előadókészség, hálózati tapasztalat nem hátrány! Jelentkezéseket 9701 Szombathely, Pf:300. címre kérem. (580098) BM. PATYOLAT Vállalat segéd- és betanított munkára női munkaerőt vesz fel. Jelentkezés a vállalat Pécs, Tüzér u. 13. sz. központi telep munkaügyi csoportjánál 7.30-15 óra között. (75432) TAKARÍTÓNŐKET azonnali belépéssel felveszek. Jelentkezés Pécsszabolcs, Bródy S. u. 68. naponta 16-18 óra között. Telefon: 29-108 TERMELÉSIRÁNYÍTÓT felvesz Kft „Gépész” jeligére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe. (84229) SEGÉDMUNKÁSOKAT azonnali belépéssel felveszek. Jelentkezés Pécsszabolcs, Bródy S. u. 68. 16-18 óra között. Telefon: 29-108. TÓTH ZSVZSM&lA XPWUT TTKEHC szeretettéi értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1993. április 17-én 16 órakor Házasságot kptünkji íPécsi Közpon- ti Házasságkötő Teremben (Hunyadi u. 2jz.) (2368) PWAI XJTICSICS ATTILA szeretettel értesítjük, kedves ismerőseinket, barátainkat, Hogy 1993. április 17-én 15 órakor Házasságot kötünk.aPécsi ‘Központi Házasságkötő Teremben (Hárady A. u. 11.) (2368) MALOMI Szőlőhegy tulajdonosok részére a Közműépítő Társulat Szervezőbizottság megalakítására 1993. április 15-én csütörtökön 17 órakor társulati ülést tart a Nevelési Központi, emeleti helyiségében. (2752) JOZIVOVICS TÍMTA és KOVÁCS gjULA szeretettel értesítjük, kedves ismerőseinket, barátainkat, Hogy 1993. április 17-én 15 órakor Házasságot kötünk.a Pécsi Központi Házasságkötő Teremben (Hunyadi u. 2. sz.) (2368) Fiatal dekoratív lány részmunkaidős vagy alkalmi munkát vállal kereskedelmi és vendéglátói gyakorlattal. Tel.: 48-035 alapfokú némettel! (81189) ÉRTESÍTJÜK a nagyközönséget, hogy a Sportuszoda április 17-én szombaton délelőtt 9-10J0-ig rendezvény miatt zárva tart A Nevelési Központ Sportegysége. (84038) ÁRAMSZÜNET lesz április 16-án 8-15 óráig Pécs, Kispiricsizma-d. és a Szeder utcákban, valamint a Bártfa u. északi részéán. (82022) ÁRAMSZÜNET lesz f.hó 15-én 12 órától 16 óráig Patacson a Miklós, Rizling, Csap, Makra, Forrás, Venyige és Muskotály-dűlőkben. (2677) Szomorú szívvel tudatjuk, hogy férjem, apánk, vöm, nagyapám, apósunk SÁFRÁNY ISTVÁN 46 éves korában elhunyt. Temetése április 16-án 15 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család (83867) Mély fájdalommal megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, anyósom és drága nagymamánk BÁLINT JÓZSEFNÉ Csurgyók Lenke tengeri lakos életének 73. évében hosszú szenvedés után örökre megpihent. Utolsó útjára ápr. 21-én 12.30-kor kísérjük a pécsi központi temetőben. A gyászoló család (6581ÍT) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett féljem, édesapánk BALOGH ISTVÁN 78 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni temetése április 20-án 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. (6573ÍT) Megrendültén szomorú szívvel tudatjuk. hogy szeretett fiúnk, testvérem, unokánk és rokonunk CZIRÁKY PÉTER joghallgató 18 éves korában elhunyt. Temetése április 21-én 3 óra 30-kor lesz a központi temető kápolnájában. A gyászoló család (6584/T) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapám, apósom, nagyapánk, testvérem id. KRSZTICS JÁNOS rövid szenvedés után elhunyt. Temetése április 19-én 15.30 órakor lesz a pécsi központi temető kápolnájából. A gyászoló család (6561/T) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy férjem, édesapám, nagyapám és dédapánk GÁDOR BÉLA 85 éves korában elhunyt. Temetése április 19-én 1/2 2 órakor. A gyászoló család (6574/T) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagyanyánk, dédnagyanyánk özv. HIRTH MIHÁLYNÉ 71 éves korában elhunyt. Temetése a pécsi köztemető kápolnájában 1993. április 19-én 12 órakor lesz. A gyászoló család (6549/T) Szomorú szívvel tudatjuk, hogy HORELFERENC 91 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1993. április 19-én 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család (6580/T) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám, anyósom, nagymamánk SOKÁCZ MÁRKNÉ volt szőkéd! lakos 68 éves korában elhunyt. Temetése április 16-án 13 órakor kezdődő gyászmisével lesz a németi temetőben. A gyászoló család (83865) Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesapám, apósom, nagyapánk, dédapám, testvérem és kedves rokonunk BAKÓ ISTVÁN volt berkesdi lakos 72 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése április 19-én 12 óra 30-kor lesz a pécsi központi temető Sz.M. kápolnájából. A gyászoló család (83852) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, testvérem, anyósom, nagymamánk, dédink özv. PECHA REZSŐNÉ 71 éves korában váratlanul elhunyt. Temetés április 16-án 15 órakor lesz a máriakéméndi temetőben. A gyászoló család (84204) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagymamám, dédikém, kedves sógoménink és drága rokonunk özv. ISTOKOVICS MÁRKNÉ 83 éves korában elhunyt. Temetése április 16-án a 13.30-kor kezdődő gyászmise után lesz a kökényi temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk özv. SZÁLÁNCSÁNIN MÁRKNÉ 73 éves korában hosszantartó súlyos betegség után elhunyt. Temetése 1993. április 15-én fél 4-kor lesz a pécsudvardi temetőben. A gyászoló család (78771) (78770) 1 11 MA ÍMMJ Mély hálával mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk MORVÁI GÁBOR búcsúztatásán megjelentek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család (75421) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk RÉVÉSZ LAJOS ny.honv.főtörzsőrmester temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal, vagy a részvétnyilvánítás bármely módjával fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Baranya Megyei Kiegészítő Parancsnokságnak a temetés megrendezésében való közreműködésért. A gyászoló család (84010) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, a Polgári Védelem dolgozóinak, akik felejthetetlen drága halottunkat PAPP IMRÉT utolsó útjára elkísérték, síiját a szeretet virágaival beborították és együttérzésükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család (84015) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunkat KNÉZITS SÁNDORT utolsó útjára elkísérték, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, valamint a Sajtérlelő dolgozóinak a Pax Vobis Temetkezési Kft-nek. A gyászoló család. (83857) 1 0 a rövid karaj a hosszú karaj a sertéscomb csak 299 Ft/kg csak 259 Ft/kg csak 295 Ft/kg ... s a többi sertéshús is igen kedvező áron!
