Új Dunántúli Napló, 1993. április (4. évfolyam, 89-117. szám)
1993-04-11 / 99. szám
Závodot nemcsak a szentek védik Szász Gábor tanulmányát „megírták ” a falubeliek is Nagyatádon bővítették a szennyvíztelepet Az elmúlt évek legnagyobb beruházása valósult meg Nagyatádon. A közelmúltban elkezdődött a próbaüzem a város 50 millió forintért bővített szennyvíztelepén. A 14 ezer lakosú Somogy megyei kisváros vezetése az elkövetkező évek egyik feladatának a közmű olló szőkébbre zárását tartja. Jelenleg a város kétharmad részében még nincs szennyvízcsatorna. Összesen 68 utcában 24 ezer kilométer hosz- szú vezetékre lenne szükség. A város teljes csatornázása a három átemelővel együtt több mint 400 millió forintba kerül. A következő években van tehát mire költeni a város pénzét. A korszerűsített szennyvíztelepet a jövőben képes lesz a város egészét ellátni. Az érdem mindenekelőtt most mégis a Pollack Mihály Építőipari Szakközépiskola ötödéves diákjáé, aki magasépítésből szerez majd technikusi oklevelet, és aki az előkészítő felvételi tanfolyamokon mutatott felkészültsége alapján már a Pollack Mihály Műszaki Főiskola hallgatója. Szász Gábor március végén ugyanis országos ifjúsági környezetvédelmi pályázat első díjasa lett, de a második díj is „po- lákos” diáké - egy negyedik osztályos ifjú pécsi hölgy; Gráf Orsolya nevéhez fűződik. A závodi fiatalembert akkor sem könnyű megtalálni, ha a házuk - ahol szüleivel él nagyon szépen felújított, 1926-ban épített sváb parasztház és a mindenki által ismert Széchenyi utcában találni. Mert Závodban az utcák, akár a mesében, kanyargós szalagként, cikk-cakkban szaladnak az ég felé, mintha szél hintáztatná őket, s e vidám kavargás fölött csak a katolikus templom áll őrt bádogborítású barokk tornyával. A hosszú tornác falára szinte szőnyeget borít a cserepesvirágok zöldje, a magunkra csukott ajtón túl, odakint két odébbtessékelt kölyökkutya viháncol.-Tavaly unokahúgommal, Sebestyén Ágnessel a závodi plébánia történetét dolgoztuk fel - kínál hellyel a hosszú hajú fiatalember, a téesz korábbi té- emkás ezermesterének, Szász János elektroműszerésznek - a mostani polgármesternek - fia. - Akkor második helyezést értünk el, most a „Gyermekek az épített környezet védelméért” címmel a Város és Faluvédők Szövetsége írt ki pályázatot. Ez egy műemléki szempontú feldolgozás volt, műszaki tanárom, Szaffenauer János ösztönzött a megírására. A dolgozat összefoglalja azt is, hogy a zá- vodiak mi mindent tettek ebben a néhány évben a falu műemlékeiért, hogyan szabadítottuk ki a Kálvária-domb szobrait - a stáció-szobrokat, a Golgotát - a gaz-dzsungelből tavaly, milyen értéket képvisel a Szent Vendel és a Mária-szobor, hogyan állítottuk helyre Páduai Szent Antal szobrát, amit a diszkóból érkezők borítottak föl, a színezett Szent Flóriánt, amit ugyancsak feldöntött valami vagy valaki, és ott a katolikus templom belseje, aminek a felújítása a tervek szerint 6 millió forintba kerül majd. A munkát egyébként segítette a szekszárdi Athéné Kft. is. Amiről Gábor beszél, nyomon követhetem videofelvételen és fényképek sokaságán is. A világot tizenkilenc évesen is meglepő érettséggel szemlélő, szerény fiatalember azt mondja, a vallásos, idős magyar emberekben, az egykor itt letelepített németekben és az anyaországi rokonaikban nagyon erős ösztönzés ébredt a vallási tárgyú műemlékek helyreállítására. Az értékmentésnek koránt sincs vége: maga is újabb „terepfelmérésre”, korabeli iratok böngészésére szánja majd el magát, hiszen ebben az alig négyszáz lelkes, lélekszáma szerint felére apadó faluban valamikor 180-200 présház is volt, melyekből mára csak négy használható maradt... B. R. Szász Gábor Závodon Fotó; Läufer László Forintok a pörbölyi iskoláért A pörbölyi sírkert Fotó: Läufer László A Költészet (egyik) Napja Hogy könnyebben menjen a délutáni alvás, gyerekkoromban Toldi Miklós kalandjait mesélték nekem, de az olyan izgalmas volt, ahogy azt a malomkövet haj igái ta, meg ösz- szeaprította a farkasokat, hogy egyáltalán nem aludtam el tőle. Dehogy tudtam én akkor, hogy ez „vers”, mi több, „elbeszélő költemény”! A másik véglet az volt, mikor öcsémmel az óvodában április 4-di- kére betanultatták, hogy „Ez egy szovjet katona, úgy hívják, hogy Kosztya, sok-sok testvérével együtt szabadságunk hozta”. ' Erről már tudtam, hogy micsoda, lám, máig a fülemben maradt. És azután végig, az iskolai órák során, „hasonlat”, „metafora”, „szünesz- tézia”, „jambikus lejtésű sor”. Ezek voltak a költészet napjai. Nem nagyon szerettem őket. Kötelezőek voltak, évszámokkal telezsúfolva, „gondolta a fene”-magyarázatok- kal, vagy még azoknál is rosz- szabbakkal. Aztán - egyszerre csak úgy magától megindult, mert kellettek a versek. Télen, nyáron, reggel vagy este, s hiányoztak, ha valamiért mégsem. Minden nap. Ezek közül az egyik április 11-dike. M. K. Város- és turistatérképek, oh! Egy újsághír szerint Rába György író, költő, műfordító, a francia és olasz irodalom tudós kutatója, számtalan elismerés, díj birtokosa - akinek a közelmúltban Kézrátétel címen jelent meg újabb verseskötete - a közelmúltban átvett Széchenyi-dí- ját, pontosabban a díjjal járó pénzösszeget egy új pörbölyi általános iskola építésére ajánlotta fel. A költőt lakásán hívtuk telefonon, azzal a merőben közhelyes és szónokinak tetsző kérdéssel, hogy mi indította erre a gesztusra, egy olyan eset kapcsán, amely éppen szavakkal kommentálható a legnehezebben ...- Nehezemre esik válaszolni. Jobb lett volna, ha a hír - amely csak belső, írószövetségi közlemény volt - nem szivárog ki a nyilvánosság elé, és azzal együtt semmiképpen nem kötődik a nevemhez. Azért sem válaszolok szívesen, mert számtalan esetben más írók ezt ugyanígy megteszik - hála istennek! De még csak újdonság sincs ebben. Minden eddigi díjamat hasonló módon közcélra ajánlottam fel. Másfelől csak olyan pénzt szeretek megtartani, amiért megdolgoztam.- Ahhoz pedig, hogy a tragédia után csak annál több akkumulátor tűnt el egy jóidéig, nehéz mit hozzáfűzni.- Eredetileg egy vasúti alulvagy felüljáró elkészítéséhez szerettem volna hozzájárulni, a másik lehetőség egy iskola építésének támogatása lett. Egyszóval a felajánlást nem tekintem erkölcsi gesztusnak, inkább lélektaninak. Tudja, amikor az ember a hírekből megtudja, hogy az iskolába induló pörbölyi gyerekeket sírógörcs fogja el, és nem akarnak a buszra felszállni ... De a miértet firtatni, s hogy külvárosi kisgyerekként engem személyes élmények mennyire motiválnak, ez roppant kényes kérdés. Nagyon röstellnék bárki előtt is tetszelegni. Primadonnáskodni az olvasók előtt. Elégedjék meg annyival, hogy ennek - ahogyan sokan mások is teszik - így éreztem belső szükségét.- A Széchenyi-díj - a Bölöni-, a József Attila- s más díjak mellett - irodalmi munkásságának elismerése is, amihez az olvasók nevében - ha illetéktelenül is - csak szeretettel gratulálhatok. Köszönöm a gratulációt, ami munkám elismerését illeti, abban igaza van. A diplomát megtartottam, ahogyan korábban is tettem. De ismétlem; ami a közügyeket, a gyerekek sorsáért aggódók sokaságát illeti, a sokaságból most is csak egy vagyok. B. R. Forog az idegen, s gyakran mit nem adna egy használható várostérképért. Ha hozzá is jut valahol (könyvesboltban, idegenforgalmi hivatalnál) még mindig nem biztos, hogy nyert. Mert a térkép vagy azért régi, mert a terjeszkedő települések minden utcája még nem szerepel rajta, vagy mert ugyan minden a helyén van, de még a régi utcanevekkel, s azóta sok utcanév úgy keresztelődött át, hogy még az ott lakó sem tudja az új nevet. (Arról nem is szólva, hogy az „új” lakótelepeken még a legújabb térképpel a kézben sem könnyű megtalálni utcákat, s pláne házszámokat.) Mi a helyzet a régió város- és turisztikai térképeivel? Zalaegerszegen, Nagykanizsán, Lentiben és Zalaszentgró- ton a korábbi várostérkép kapható, azokba betétlapként tették be az átkeresztelt utcák névsorát. Keszthelyen a régi már elfogyott, a vállalkozói alapon kiadottban a töméntelen hirdetés mellett az utcák már az új nevükön szerepelnek, míg Hévízen csak fénymásolt térkép alapján tájékozódhat az idegen, ha hozzájut. Zalai turistatérkép viszont a privatizált könyvesboltokban is beszerezhető. Somogybán és Baranyában még a régi térképek nyújthatnak támpontot a tájékozódáshoz, s mind több település új térképét reklámanyagként is hozzáférhetővé tették. Beszerezhető még a Mecsek-, valamint a többnyelvű Balaton-térkép és a MagyarorSzezonnyitó a Mandulás Kempingben Az április 15-i hivatalos nyitás előtt már pénteken vendégeket fogadott a Mecseken a Mandulás Kemping és az ott üzemelő étterem-presszó. Az osztrák-magyar bajnokság egyik futamaként szervezett motoros Enduro Mecsek Kupa résztvevői ötven szobát és harminc lakókocsiállást béreltek, s a ma délutáni eredményhirdetést követően is sokan maradnak még egy-két napra. Hilcz József, a pécsi kemping vezetője és Benkő Gyula, a napi teljes ellátást biztosító Mandulás étterem bérlője reménykedik, hogy az idei szezon jobb lesz a tavalyinál. Áprilisra ugyan még nem, de májusra már szinte előre kitehetik a megtelt táblát. szág album is több nyelven. Szekszárd térképe az új utcanevekkel nemrég jelent meg, ugyanígy Tolna megye részletes térképe is, bár a szekszárdi dombság vagy két éve kiadott turista térképe, félő, itt-ott talán már nem egészen naprakész. Lám, reklámhordozóként is nagy szolgálatot tehet az eredendő emberi kíváncsiság!.' A Kartográfiai Vállalat és a „Térképkirály” Kartográfia Navigátor Kft. meg kiad, kiadna, s az utóbbi terjesztene is minden új turisztikai és várostérképet magyar és bármilyen idegen nyelven, ha ajánlatukra vevők lennének az önkormányzatok és idegenforgalmi hivatalok, vagy maguk jelentkeznének náluk megrendelőként. M. L. Rádió mellett... A riporternő jegyzetében visszaidézte a hajdani városi „grundok” világát, és szomorúan állapítja meg, hogy mára már eltűntek a grundok. Ezek voltak a városszéli parlagterületek, afféle „senkiföldek”, amelyeket bokrok vagy mellig érő dudva és gaz borított, a pandúr- rablósdit játszó gyerekeknek kitűnő búvóhelyként, de akadt itt tisztás is, ahol focizni lehetett, ahol a futballkaput két sapka vagy egy-egy tégla jelölte, a bőrlabdát pedig gyakran a jól kitömött rongylabda helyettesítette. Közbevetőleg mondom, az utóbbi évtizedekben már nem is láttam rongylabdát, hanem igazi „lasztit” bőrből. A grund - annak idején, még Puskás Öcsi gyermekkorában - tehetséges, később nagy hírű focistákat nevelt a köznép számára. De hát grund azért most is van. A városok lakótelepein megtalálhatók az aszfaltozott - magas vaskerítéssel övezett - kisebb-nagyobb focipályák, legföljebb nosztalgiával mondhatjuk azt, hogy ez nem az igazi. Amikor annak idején - minden városban - megkezdődtek a lakótelepi építkezések, a grundok kijjebb szorultak, ismét a városszélre, ha csak ... ha csak az elszaporodott kiskertek, szőlők útjukat nem állták. Mert kert is kell, meg szőlő is a városi népnek, tavasztól őszig ásnak, kapálnak, permeteznek, gyomlálnak, de amit megtermelnek, az mégiscsak a családé, sőt még eladásra is kerül-került a termésből. Néhány évvel ezelőtti adat szerint Magyarországon egymillió-nyolcszázezer kiskerttulajdonossal számolt a statisztika. Papa-mama+gye- rek, vagyis hárommal számolva a lakosságszám tükrében ez igazán szép jelenség. Ha Aigner Szilárd időjós úrnak hinni lehet - s miért ne lehetne - szép hús- vétunk lesz - van -, ha nem is döglesztő meleg, de esőmentes vasárnapot remélhetünk. A kerttulajdonosok - legalábbis az öregebbjei - minden bizonnyal kint töltik el az ünnepi délutánokat, szorongva vizsgálják a feltehetően kivirágzott gyümölcsfákat, az istenért, nehogy elkapja a fagy a rügyeket, szirmokat, különben nem lesz sem cseresznye, sem barack, sem szilvapálinka. Ásni lehet, ha a talaj megszikkad hétvégére, a magboltban vásárolt tasakos magokat elhintik, aztán majd kiderül, milyen zöldség zöldell ki hetek múlva. Soha nem lehet tudni. A húsvéti sonkázást is folytathatják a hétvégi házban vagy a présházban, de vigyázzanak, a hét elején Czeizel doktor felhívta a jónép figyelmét az átkozott koleszterin embert pusztító hatására: nálunk minden elhunyt állampolgár közül minden ötödik infarktusban hal meg, az infarktust pedig keményen előidézi a koleszterin. Kolbászt és főtt tojást se egyenek, mert mindkét eledel merő koleszterin. Az alkoholról nem is beszélve. Inni tilos. A rádióból tudom, hogy már napi egy deci - nőknél fél deci! - tömény szesz, azaz pálinka hat-hét év múltán rákként támadja meg a májat, amiből ugye, csak egy van ... Tehát minden, ami jó - az káros. Nem akarom kedvüket szegni, de hazánkban a férfiak átlagéletkora 62-64, a nőké 67 év, és ez kevés. Bezzeg az amerikaiak egészségesebbek, mert az elmúlt negyven esztendő alatt 55 százalékkal csökkent az infarktusos halálesetek száma. Hogy esznek-e füstölt sonkát és kolbászt, azt nem tudom. Ami az italozásukat illet, nem hiszem, hogy szerények, legalábbis a filmeken látható nyakló nélküli vedelések láttán. Hiszen a Dallas egy-egy epizódjában többet megiszik Dzsoki és népes családja, mint amennyi egy magyar falusi kocsma egész heti készlete. Szóval: ne tobzódjon senki ételben-italban csak azért, mert húsvét van. Se sonka, se bor, se pálinka! Inkább egyenek nyers káposztát (140 forint kilója), vagy spenótot. (Ebben meg sok az arzén.) Hogy el ne felejtsem, és egy kicsit felvidítsam Önöket: legkedvesebb parlamenti képviselőm - aki egyben elnök is - azt ígérte: ha megnyeri a jövő évi választást, lakást biztosít a fiataloknak. Utasítja az önkormányzatokat; záros határidőn belül területükön jelöljék ki a házhelyeket, lakótelepeket. Ennyi. S ebből lesz a lakás. Húsvéti postacsúcs A levélládák a pécsi nagyposta előtt megtelnek, azért még bele tudok gyömöszölni néhány üdvözlőlapot, szívek szárnyán, galambpostával megérkezhet ünnepek után is. Afelől is érdeklődöm, a feledékeny- ségemet utolérendő expressz küldemény ezért a százegynéhány forintért eljut-e a címzetthez másnap. A válasz bizonytalan. Nagyszombaton már levél- kézbesítés nincs, az újságok késnek, nagy valószínűséggel prognosztizálható, ha nem kapjuk meg napilapunkat, leveleinket, otthoni postaládáink kedden egyszeriben dugig lesznek ün-1 nepeket szépítő, ám idejétmúlt üzenetekkel. Szívhez szólóak így is, hiszen a húsvéti postacsúcsra monopóliumunk s vele mi is felkészültünk. Hűen patópáli hagyományainkhoz. B. R. Koleszterin és lakás 4 Új VDN 1993. ÁPRILIS 11., VASÁRNAP