Új Dunántúli Napló, 1993. április (4. évfolyam, 89-117. szám)
1993-04-08 / 96. szám
1993. április 8., csütörtök új Dunántúli napló 3 A Széchenyi Akadémia új tagjai Hogyan (nem) lesz a bolhából elefánt A Pécsi Kisszínház Horvát Tagozatának hiteles története A Széchenyi Irodalmi és Művészeti Akadémia szellemi tevékenységével és tagjainak szakmai felkészültségével kívánja állandó figyelemmel kísérni az irodalmi és művészeti élet alapkérdéseit és meghatározó folyamatait. Feladatának tekinti a nemzeti kultúra alapját képező hagyomány gondozását és közkinccsé tételét mind a közművelődés, mind az oktatás területén - mondta többek között Domokos Mátyás alelnök a testület 1993. évi közgyűlésén kedden, Budapesten. A Széchenyi Akadémia korunk irodalmi-művészeti életének általános kérdéseit és jelenségeit elemző felolvasó ülések és viták rendezésével igyekszik ösztönző szerepet játszani a magyar szellemi életben - hangsúlyozta Domokos Mátyás. A játék az óvodában A játékpszichológiái kutatások eredményeiről, s az óvodáskorban kiemelkedő fontosságú játéktevékenységről lesz szó azon a tanácskozáson, melyet a szakemberek számára ma tartanak Pécsett, a Nevelők Házában, 9 órától. Előadó lesz az ELTÉ-ről dr. Páli Judit, s JPTE-ről pedig dr. Bókay Antal. A rendezvényhez játékeszköz-bemutató és vásár is kapcsolódik. Angol kórus Pécsett Az 1987-ben alakult, ma 36 tagú vegyeskar, a Surrey County Youth Choir fennállása óta több, mint negyven koncertet adott. A koncertek egy része önálló volt, de gyakran látnak el megyéjükben filharmóniai szolgálatot is különböző oratóriumokban szerepelve. A kórus a következő héten Pécsre látogat és itt tölt egy hetet. A kapcsolat Péccsel 1991-ben kezdődött, amikor Howard Williams segítségével a Tamási Éva által vezetett Apáczai Nevelési Központ énekkara az angol kórus vendégeként 5 nap alatt 8 koncertet adott Angliában, többek közt a winchesteri katedrálisban. Az angol kórus Pécsett április 14-én 18 órakor a Csontváry teremben, 15-én 18 órakor pedig a Ferences templomban lép fel; műsorukon többek közt Byrd, Fauré, Bruckner és Dukas művek szerepelnek. 18-án, vasárnap pedig az Apáczai kórussal együtt Budapesten lépnek fel a Noble Lowndes munkavállalói tanácsadó multinacionális vállalat budapesti irodájának megnyitása alkalmából. Cs. L. Nem fáradtak és nem rosszkedvűek. Pedig biztosra vettem, hogy a telefonkészülék mellé szegezett, munkanapjaikat már-már robotemberként élő hölgyek között lehangoló légkör fogad, amikor sikerült bejutnom a pécsi tudakozó telefon-kezelőinek birodalmába. Kellemes csalódásként, mosolygós arcok, figyelmes tekintetek fogadtak - s a kedvességből, türelemből a szakadatlan hívások több századi kánál sem fogynak ki. Persze, mindez munkaköri kötelességük is.-Nagyon szeretem a munkámat. Nekem öröm, hogy ha apró dolgokban is, de segíteni tudok másoknak. És, ha segítséget kaphatok. A kívülállók talán nem tudják, de nagyon sokat tanulunk itt, a történelemtől kezdve a földrajzi ismeretekig. Ezért mindig felvidít, ha bővül a profilunk, és újabb területeket A közgyűlés megválasztotta az akadémia új tagjait. Az előző év májusában alakult testület 54 új - 39 rendes, 10 levelező és 5 tiszteleti - taggal bővült. A Széchenyi Akadémia új rendes tagjai: Csorba Győző, Esterházy Péter, Nádas Péter, Orbán Ottó, Tandori Dezső (irodalom), Keserű Ilona, Kont- raszty László, Molnár Sándor, Schéner Mihály, Veres Pál (képzőművészet), Haraszty István, Jakovits József, Pauer Gyula (szobrászművész), Balogh István, Baranyai András, Gross Arnold, Pásztor Gábor, Szemethy Imre (grafikus), Bódy Irén, Hajnal Gabriella, Háger Rita, Solti Gizella, Szenes Zsuzsa (textilművész), Péter Vladimir (ötvös), Báthory Júlia, Horváth Márton (üvegművész), Ascher Tamás, Gábor Miklós, Fábry Zoltán, Jancsó Miklós, Közeledik a húsvét. A hét különböző bevásárlásokkal telik el, nem mindegy, mi kerül az ünnepi asztalra, s mennyiért. A pécsi Lila ABC-ben 30-40 százalékkal csökkent a megvásárolt füstölt áru mennyisége a tavalyihoz képest. Szinte megszűnt a hidegtálak és a torták rendelése. Viszont több lisztet, cukrot, sütőport visznek, ami azt jelzi, hogy a süteményeket, tortákat inkább házilagosan állítják elő, így olcsóbb. Édességek nagy választékban kaphatók és viszik is; a gyerekek mindent pénzt megérnek. Körülnéztünk a pécsi vásár- csarnokban, mit mennyiért árulnak. Hal minden mennyiségben megtalálható; a ponty kilója kell megismernünk. És nem egyhangú, mert mindig már ember, új és új hang keresnek bennünket - meséli Tornyos Fe- rencné, aki még a tudakozó „csecsemő korában”, a zsinó- ros, rázós készülékeken kezdte, s már 23 éve adja tudtunkra bársonyos hangján, kit milyen számon tudunk elérni. Igaz, az árnyoldalakról már nem szívesen beszél. Rutin kell ahhoz, hogy agresszívabb polgártársaink nyomdafestéket nem tűrő szavait követően ismét nyugodtan és vidáman fogadják az újabb hívót - néha mégsem sikerül. A halláskárosodás szakmai ártalom, és az is, ha a műszak után otthon már hallgatag feleségek. Az ifjabb generáció szívesen szórakozik a többnyire humorérzékkel is bíró tudakozó-kezelőkkel. No és, a felnőttebbje nagyon gyakran keresi az éjszaka közepén a Makk Károly, Székely Gábor, Szőts István, Zsámbéki Gábor (színház- és filmművészet), Durkó Zsolt, Jeney Zoltán, Kur- tág György, Petrovics Emil, Szöllősy András (zene). Levelező tagok: Klimó Károly, Maurer Dóra, Asszonyi Tamás, Ligeti Erika, Kovács Tamás, Orosz István, Kecskés Agnes, Péreli Zsuzsa, Lugossy Mária, Vidovszky László. Tiszteleti tagok: Csemus Tibor, Eugene Guillevic, Határ Győző, Ted Hughes, Ligeti György. A közgyűlést követően Szabó Magda írónő Vörösmarty Mihály művészetéről tartotta meg székfoglaló előadását. Az eseményen részt vett Göncz Árpád köztársasági elnök, a magyar művészeti és tudományos élet, valamint a hazánkban akkreditált diplomáciai testületek képviselői. (MTI) 170, a harcsáé 550, de akad kárász is kispénzűeknek, 90-ért. A tojás legtöbb helyen 6 forintba kerül, szorgalmas kutatók azonban találnak 5,50-ért, sőt 5-ért is, bár az utóbbi meglehetősen kompakt. A füstölt tarjának 500, a hátsó füstölt csülöknek 270 forint az ára. A Jó és Friss-ben húsvéti tormavásárra bukkantunk: 54.90- ért kapható ecetes torma. Az ínyencek 105 helyett már 99.90- ért, sorbanállás nélkül hozzájuthatnak a tejszínes változathoz, míg a tormakrém a némileg magasnak tűnő alapár, 94,40 helyett 89,90-ért „csalogatja” a vásárlókat. A füstölt sonka hátsó változatban 469, elsőben 419, a kötözött pedig 589. A tojás itt a szex-telefonszámot. Mások, főleg egyedül élő, elkeseredett idősek magányukat enyhítendő hívják a 09-et - s olykor jut is idő néhány megnyugtató mondatra. Ja, és röpke, de kellemes szórakozás a „telefon-flört”, ha egyes urak másodpercnyi bókokkal udvarolnak a számukra kedves hangú tudakozósnak, mondják a még szinte tini-korú telefonkezelők. Összességében hullámzó, ám csaknem minden nap ezernél is több hívással örvendeztetjük meg a hölgyeket, mi, előfizetők. Kora este tömegével zúdítjuk az ébresztő kívánt időpontját, holott ezt korábbi, kevésbé forgalmas órákban is megtehetnénk, figyelmeztet rá beszél- gető-patrnerem. Egyelőre a szerencsejátékokról, mozi-, színház műsorról, ügyeletekről kaphatunk felvilágosítást, de rövidesen Pécsett is Sopiana: nincs megegyezés Nem született megegyezés a tegnapelőtti figyelmeztető sztrájk után a tegnapi egyeztetésen a Sopiana Gépgyár vezetése és a szakszervezet illetve a sztrájkbizottság között. Mint Hegedűs Ferenc szb-titkár a tárgyalás után lapunknak elmondta, az előzetes hírekkel ellentétben a márciusi bér hátralévő részét sem fizették ki a dolgozóknak, így a tárgyalásokat húsvét után, jövő kedden folytatni kell. (Információink szerint egyébként ma kifizetik az elmaradt részt.) A szakszervezet álláspontja továbbra is az, hogy az általános sztrájk olyan kárt okozna a vállalatnak, hogy amennyiben nem sikerül kompromisszumra jutni, akkor is inkább a munkaügyi bíróságon adnak be keresetet - a munkabeszüntetés helyett. P. Zs. legolcsóbb: mindössze 4,90. A csokifigurák már erősen megfogyatkozni látszanak, de azért akad még bárány, kacsa, nyúl és egyéb állat. A vásárlók szorgalmasan nézegetik az állatok hátsó felét, kíváncsiak az árra. 269,90 forint a kb. 20 centiméter magas kacsa, 109 a 10 centi mély bárányka. Az Oster-Nest feliratú csomagocska, amelyben néhány apró, hormonzavaros nyúl és csokitojás lapul, 289,90, az Oster-Eier pedig, amely 90 grammnyi csokidrazsét rejt, 109,90-be kerül. Akad azért olcsó figura is 25,90-ért, egy egészen apró nyúl, elfér a tenyérben, súlya alig; talán az ezüst sztaniolpapír alatt nincs is semmi, csak enyhén édesített levegő. Cs. L. lesz különleges tudakozó. Ilyen nagyot még nem változott a MATÁV az elmúlt évtizedekben, ennek része a tudakozó fejlesztése is. A szűkös, régi épületből az új, kertvárosi központba költözött. Április elejére 24 munkahelyet alakítottak ki, egyszerre ennyi hívást képes fogadni az új, digitális alközpont. A hívások fogadása sem véletlenszerű már, számítógép sorolja a várakozókat. Az átlagos beszélgetési idő egy perc, ám mindezzel minimálisra csökkentik az „elveszett” hívások számát. S jó tudni, hogy a nyilvános telefonkészülék a 09-nél több perc után sem kér újabb ötforintos érmét. Az új automata hívásakor bejelentkező és kapcsolást ígérő férfi-hangja, és az őt követő zene valóban enyhíti várakozásunk perceit. Tröszt É. Sajnos az Új DN április 3-i számában a „Hogyan (nem) jön létre Magyarországon nemzetiségi színház” címmel Mikuli János igazgató és Vidákovics Antal tagozatvezető aláírásával megjelent cikk igencsak kiegészítésre, s némely helyen kiigazításra szorul. Anélkül, hogy a sajtó útján való kommunikáció módját választanám a város saját intézményének területemhez tartozó vezetőivel, felsorolom a tényeket, és ezzel lezártnak szeretném tudni ezt a - számomra érthetetlenül kialakult - indu- lat-zuhatagot. 1990. január. Vidákovics Antal horvát nyelvű színház megvalósítására irányuló tervezetét minden (helyi és kormány- szintű) fórumon támogatandónak ítélték. Közel sem egyértelmű azonban, hogy mindenki politikai kérdésként kezelte (pl. Pécs város Kulturális Bizottsága). 1991. április. A Művelődési és Közoktatási Minisztérium felhívta a Kisszínház figyelmét, hogy törvény-szabta a központi támogatás módja, vagyis az ön- kormányzatnak sajátjaként kell elismernie a Horvát Tagozatot ehhez. A Pécsi Kisszínház vezetősége eztán azzal a kéréssel fordult a Kulturális Bizottsághoz, hogy a közgyűlés az elvi-erkölcsi jóváhagyást biztosítsa. Kinyilvánították, hogy az anyagi fedezetet az Etnikai és Kisebbségi Alapítvány, a Művelődési és Közoktatási Minisztérium etnikai-, illetve színházi főosztályai, valamint a Horvát Szövetség biztosítja a saját anyagi eszközeiken felül. 1992. április. Pécs város ön- kormányzata e kérés értelmében a Pécsi Kisszínház keretén belül Horvát Tagozatot létesített. 1992. május. A Budapesti Várszínházban a minisztérium és a város képviselői jelenlétében nagyon sikeres díszelőadással kezdte meg működését hivatalosan is a tagozat. 1992. december. A Kisszínház ’92-es évi beszámolójában ismét jelezte a költségvetésnövelési igényt, ezt a kulturális bizottság a közgyűlés 154/1992./I. 23./ határozata alapján elutasította. (Ebben az áll, hogy a közgyűlés változatlan költségvetési támogatás mellett járul csak hozzá a Horvát Tagozat megalakulásához.) 1993. január. A színház vezetői egyeztető tárgyalásokat folytattak az alpolgármester asz- szonnyal, a Pénzügyi-Gazdasági Iroda vezetőjével, valamint a kulturális bizottság meghívására a bizottsággal és személyesen velem. Ezek lényege az volt, hogy a lehetséges támogatási összeget a tagozat és nem utolsó sorban a város érdekében közös erőfeszítéssel meg kell szerezni. Ennek törvényben szabályozott módja, hogy a Művelődési és Közoktatási MiA Határőrség az első negyedévben 4725 jogsértő személlyel szemben intézkedett, és ez 25 százalékos csökkenést jelent az elmúlt év hasonló időszakához képest. Krisán Attila, a Határőrség szóvivője szerdán az MTI érdeklődésére elmondta, hogy a legtöbb határsértés - 1800 - továbbra is az osztrák határszakaszon történt, de ez 35 százalékos csökkenést jelent. Ennél is nagyobb mértékben, a felére esett vissza - 1070 eset- a román határszakaszon történt jogsértések száma. A volt jugoszláv államhatáron 1000 személlyel szemben kellett a határnisztérium nevesítse az összeget a céltámogatások között. 1993. február. Az alpolgármester asszony személyesen támogatta a kérést a minisztérium erre illetékes tisztségviselőjénél, aki ennek hatására megküldte a felhatalmazást tartalmazó levelet. Ebben 5,4 MFt központi támogatást biztosítanak a Pécsi Kisszínház feladat- bővülésére, amennyiben helyben 40%-ot előteremt a színház, illetve az önkormányzat. (A központi támogatás elosztása az ország minden színházánál így működik.) 1993. március. A Pécsi Kisz- színház a tagozat anyagi ellehetetlenülésére hivatkozva 2 MFt támogatást kért a közgyűléstől a kulturális bizottság segítségével. Ez a saját erő és a szponzori összegek után a 40%-ból hiányzó pénzösszeg, a maradék 1,5 millióra (és a ráeső 60% központi támogatásra) meg van a fedezet. 1993. március. A közgyűlés költségvetési vitája után mindenki számára világossá vált, hogy az inflációt nem számolva a város a tavalyi 8 milliárd forintnál mintegy közel 1 milli- árddal kevesebbel gazdálkodhat. Ezt tudomásul véve Pécs város kulturális bizottsága úgy döntött, hogy a rendelkezésre álló 1 345 000 Ft-ot javasolja a Horvát Tagozat részére kiutalni. 1993. április. További konzultálás helyett a Kisszínház vezetősége jónak látta a helyi sajtó összes orgánumának leadni nyílt levelét, ami végre módot ad arra, hogy nyilvánosság előtt tisztázzuk a tényeket. Én a fent leírtakat dokumentálni tudom, a Pécsi Körzeti Stúdió készülő fórumára magammal is viszem. Kommentárt nem, csak pár kérdést fűznék hozzá:- Vajon felelős vezető le- het-e az, aki józan mérlegelés helyett az indulatos támadást választja?- Felelős vezető-e az, aki szívén viselt ügyének elébe helyezi saját érdekeit?-Felelős vezető-e az, aki a helyben lakó egyéb-, határokon túl élő magyar nemzetiség érdekeit figyelmen kívül hagyva politikai ügyet kreál pusztán a siker érdekében? Még annyit: a legtöbb tagozatú vidéki Pécsi Nemzeti Színház a harmadik legrosszabbul fizetett színháza az országnak; a Harmadik Színház pedig (noha a fennmaradásért küzd) egy fillért nem kért az önkormányzattól, pedig bizonyított és dolgozik. Remélem, hogy ez az igen fontos ügy, amiért sokan hosszú ideig dolgoztak, nem fog meg- fenekleni személyes sértődéseken, s a magam részéről nagyon várom az újbóli közvetlen, eredményes kapcsolatfelvétek. Dr. Antalné Úz Éva Pécs Megyei Jogú Város Közgyűlése Kulturális Bizottságának elnöke őröknek intézkedniük, ami viszont 100 százalékos emelkedést jelez. Az ukrán határszakaszon pedig több mint háromszorosára nőtt a határsértések száma, igaz, ez így is csak 146 jogsértést jelent. Figyelemre méltó, hogy az első negyedévben háromszor annyian - majdnem ezren - próbálták hamis útlevéllel átlépni az államhatárt, mint tavaly az első három hónapban. A határőrök három hónap alatt 82 lopott személygépkocsi kivitelét akadályozták meg, míg tavaly a hasonló időszakban mindössze két esetben jártak el. A hatalmas csokinyulakat háromszáz forint körüli áron kínálják az üzletekben Fotó: Szundi Húsvéti étkek és árak A tudakozós hölgyek nem fáradhatnak el Korszerű körülmények között a MATAV új, digitális központjában Kevesebb határsértő