Új Dunántúli Napló, 1993. március (4. évfolyam, 59-88. szám)
1993-03-06 / 64. szám
1993. március 6., szombat üj Dunántúlt napló 3 Új köntösben a Diana-téri OTP-fiók Pécsett Felújították a kertvárosi OTP-fiókot Pécsett, a Diana téren. Kicserélték a bútorokat, a világítótesteket, a nagy üvegfelületeket szalagfüggönyökkel borították. Tágasabb, világosabb lett az ügyfélfogadó. Az OTP az arculatváltás éveit éli. Az 1991. végén kezdődött folyamat a tavalyi évben érte el csúcspontját. Az üzletágaiban megújult Országos Takarékpénztár most arra törekszik, hogy a váltás a fiókirodák külső megjelenésében is nyomonkövethető legyen. A Baranya megyei Igazgatósághoz 9 vidéki és 6 pécsi fiókiroda tartozik. Korszerűsítésüket, felújításukat folyamatosan elvégzik. P. L. Fotó: Proksza László Levél Németországból Árnyék a német gazdaság felett-Tragikus a helyzet - mondja Várnai Ferencné kollégái egyetértésével. - Már a januári nettó bér kifizetésére is az MSZOSZ adott kölcsön 100 ezer forint rövid lejáratú hitelt. Nem tudjuk fizetni se a fűtés-, se a villany-, se a telefonszámlát. De ez nem elég, a folyóiratokat is csak havonta tudjuk megrendelni, és még így is kétharmadukról le kell mondanunk. Könyvre sincs pénz, és nem is lesz, mert az adósságunk egyre csak nő.- Február 1-jével három havi támogatási előleget kellett volna kapnunk - veszi át a szót Papp Béla kicsit indulatosabban -, azt se kaptuk meg. Tudjuk, hogy a Művelődési és Közoktatási Minisztériumban is miniszterváltás volt, állandó az átszervezés, az azonban mégis érthetetlen, hogy a költségevetésből kiutalt pénzen egyszerűen ülnek valakik, s bizonyára lesz helye a több mint 300 millió forint kamatának is, mikor mi itt, például, a fizetésünket se tudjuk összekönyörögni... M. K. Oroszországi kereskedők az államfőnél „A barter-kereskedelem nélkülözhetetlen, alkalmazkodás a kialakult helyzethez, de mindkét fél érdeke, hogy mielőbb megteremtődjön a normális kereskedelem feltétele” - mondotta Göncz Árpád, amikor pénteken fogadta az Oroszországi Szövetkezetek és Vállalkozók Ligája (LIKOP) Magyarországon tartózkodó küldöttségét. A köztársasági elnök utalt arra, hogy Magyarország érdekelt egyes termékek - köztük a gyógyszeripar, a járműipar, a műszeripar - szállítása mellett termelési rendszerek exportjában és kutatási eredmények értékesítésében is az orosz piacon. Vlagyimir Tyihonov, a LIKOP elnöke átmenetinek minősítette a magyar-orosz kereskedelmi-gazdasági kapcsolatok visszaesését, megítélése szerint a magánvállalatok és a vállalkozók bekapcsolódásával elérhető, hogy a forgalom mindkét fél elvárásainak megfeleljen. Költségvetési támogatások igénylése Megváltozott a költségvetési támogatások igénylésének módja - tájékoztatta az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal illetékes pénteken az MTI-t. Az adózók a kereskedelmi forgalomban kapható úgynevezett 33-as számú nyomtatványon igényelhetik a bevallásukban szereplő, és az őket megillető támogatásokat. A bizonylatot, amely az Igénylőlap az állami költségvetéssel szembeni juttatás és fogyasztási adó visz- szatérítéshez címet viseli, az el- * sőfokú adóhatósághoz kell beadni. Ez év február 15-től kizárólag ez a nyomtatvány használható fel a visszaigénylésre. Az adóalanyokat a költségvetési támogatás, a fogyasztási adó és az útalapból történő visszatérítés legkorábban a tárgyhót követő hónap 15. napjától illeti meg, kivéve azokat az összegeket, amelyek juttatásáról külön rendelet szól. Kézműves műhely — cigányoknak Hátrányos helyzetűeknek, elsősorban cigány származású munkanélkülieknek teremtett képzési lehetőséget a Jóléti Szolgálat Alapítvány Székesfehérvárott. A kézműves műhelyben szőnyegszövésre, gyékény- és vesszőfonásra, fafaragásra tanítják a rászorulókat, segítve szociális problémáik megoldását. A létesítményt az egyik volt szovjet laktanyaépületben rendezték be. Úgy tervezik, hogy a műhelyt tavasszal vályogvető teleppel egészítik ki. Fejér megyében ugyanis a tartósan állás- nélküliek mintegy negyede, az iskolázatlan cigány származá- súakból kerül ki. Ők korábban segéd- és alkalmi munkásként keresték kenyerüket, a jelenlegi helyzetben azonban reményük sincs arra, hogy el tudjanak helyezkedni. A kézműves műhelyben elsajátított, vagy felelevenített tudással azonban eredményesebben próbálkozhatnak a pénzkereséssel. A célipari munkások tiltakozó felvonulása a Ruhrnál, bányásztüntetés s mindez az ottani lakosság széles köreinek támogatásával - mi van tulajdonképpen a német gazdasággal? Az acéltermelés egykor minden nemzet hatalmának és büszkeségének kifejeződése, jó egy évtizede válságban van. A háborúban elpusztított hajók újraépítése már rég befejeződött, de az olajválság következményeként óriástankhajók építésére sincs már szükség. Az autókat ugyanilyen alapon kevesebb acélból építik, s ma mivel könnyebbek, lényegesen kevesebb benzint vagy dízelolajat használnak. Magában az építőiparban is, amely ugyancsak visszaesett, megtanultuk, hogy komputeres számításokkal kevesebb acélból is ki lehet jönni. Ezért már egy évtizeddél ezelőtt Luxemburgban, Belgiumban és Eszak-Franciaországban szövetkeztek az acélgyártók, hogy együttműködve olcsóbban állítsanak elő acélt. Ettől kezdve a Maas és Mosel vidékén egy acélmű már nem minden fajtát kínál, hanem kettő-háromra koncentrál és a többit átengedi a konkurenciának, így mindenki olcsóbban tud termelni. A német acélművek ezt a fejlődést átaludták. De felébresztette őket a Kelet-Európából érkező olcsó acél, mivel ott lényegesen alacsonyabb bérekkel lehet termelni. Ez először is elkeseredett árháborúhoz vezetett a német acéltermelők között. Mindenki a másik alá igyekezett kínálni, míg valamennyien az összeomlás szélén nem álltak. Két megoldás van. Vagy kvótákat vezetnek be, ez azt jelenti, mindenki egy bizonyos mennyiségű acélt gyárthat, s ezzel a helye biztosítva van a piacon. Ezt követelik a szakszervezetek, amelyek tagjaik munkahelyéért aggódnak. Ez viszont sérti a szabad piac- gazdaság szellemét, s végül is a kelet-európaiakat, akik a kvóták felosztásában nem vesznek részt, kiszorítják a piacról. Vagy arra az útra lépnek, amit a franciák, belgák és luxemburgiak tíz évvel ezelőtt megtettek, és munkamegosztásos termelésben állapodnak meg, amely olcsóbb és jobban tud versenyezni Ke- let-Európával. Egy ilyen racionalizálásai 40 ezer munkahely vész el az acéliparban, s mivel az acélgyártáshoz szükség van szénre is, sok bányász is osztozik ebben, s végül a kiskereskedők is megérzik majd a Rajna és Ruhr vidékén a visszaesést és néhányan kénytelenek lesznek bezárni boltjukat, összeségében közel 100 ezer munkahely esik ki. S mégis, ésszerűbb és olcsóbb ez, mint mesterségesen és sokkal drágábban fenntartani az acélgyártást. Átmenetileg azonban a német munkanélküliek száma, amit az év végére 3,8 millióban jelölnek meg, veszélyesen megközelíti a 4 milliós határt. Hanns Rehfeld Megszűnik a badacsonyi zsibvásár Megszűnik a badacsonyi zsibvásár, legalábbis a badacsonytomaji önkormányzat szándéka szerint. A közgyűlésen ugyanis rendeletet hoztak arra, hogy a jövőben nem adják bérbe a közterülteket, nem engedik, hogy a hegy lábánál húzódó sétányt és a móló környékét beborítsák sátraikkal és igénytelen áruikkal az alkalmi és zugkereskedők. Megszavazták a tilalmat, annak ellenére, hogy ezzel a nyári szezonban legalább 2 millió forintnyi bérleti díjtól elesik a település. Tiszteletben tartja az önkormányzat törekvéseit a MAHART, és területeire az idén már nem engedi be a bóvlit. Várhatóan a badacsonyiak segítségére siet majd a Balatoni Fogyasztóvédelmi Fórum is, amelynek megalapítását éppen a tomaji polgármester és a KI- SOSZ Veszprém megyei szervezete kezdeményezte. Az új szervezetben az érdekvédelem és az ellenőrző hatóságok együtt igyekeznek felszámolni a feketekereskedelmet, az illegális közvetítőket, összehangolt ellenőrzésekkel. Az idén tehát a nagyforgalmú Badacsony vidékén színvonalasabb vendégfogadásra van kilátás, csupán a MÁV „lóg ki a sorból”, a vasúttal ugyanis még nem tudott megállapodni az önkormányzat abban, hogy nem enged be területére és annak környékére sátoros árusítókat. Az úgynevezett rizlingsor tovább él, sőt felújítják a pavilonokat. Új bevásárló központ kialakítását is tervezik. A költségvetési pénz se jön Koldulnia kell egy könyvtárnak Létezett valaha Pécsett egy Szakszervezeti Könyvtár, gyönyörű épülettel, 250 ezer kötettel, Pécs I. és III. kerületének olvasóit fogadta, sőt, hozzá tartozott Meszes is ... De ne beszéljek múlt időben, mert ez a könyvtár még létezik ma is! Egyelőre. A történet a rendszerváltással kezdődött. A könyvtár nevében is szereplő szakszervezet megszűnt gazda lenni, - bár a fenntartáshoz szükséges pénzt korábban sem ő, hanem az Állami Kultúralap adta -, s az ügy átkerült a Szakszervezeti Vagyont Ideiglenesen Kezelő Szervezethez (VIKSZ), ami egyet jelentett azzal, hogy az intézménynek többé se fenntartója, se kezelője nem volt. Mindez két évvel ezelőtt történt, s a városi önkormányzat a könyvtárat nem volt hajlandó sem akkor, sem most átvenni. A tárgyalások jó úton haladnak, hogy a megye felügyelje a könyvtárat, de ők csak akkor léphetnek, ha majd jogilag minden tisztázott lesz, azaz a VIKSZ és a Kincstári Vagyonkezelő Ügynökség is áldását adja a „frigyre”. A jelenlegi állapot patthelyzetet szült, s nem is csak ezen a vonalon. Mivel a könyvtár nem tartozik sehová, pénzük sincs, se a kilenc alkalmazott bérét nem fizeti senki, se a ma már egymillió fölött lévő, és napról napra növekvő tartozásaikat. Tartalékaik nincsenek, 1993 januárjától teljesen fizetésképtelenek. Várnai Ferencné, Kiss Sán- dorné és Papp Béla könyvtároVárnai Ferencné (balról), Kiss Sándorné és Papp Béla a könyvtárban Fotó: Läufer László Futnak a képek Az angyalok tekintete Ez a zimankós kora tavasz különleges filmélményt ígér: Wim Wenders A világ végéig című művét. A rendező, a mozgókép egyik élő s még viszonylag fiatal klasszikusa már a Párizs, Texas után hozzá akart fogni e filmje forgatásához, ám az elhúzódó előmunkálatok következtében előbb mégis a Berlin fölött az ég című alkotását készítette el. A közjátékból remekmű született, amely erős hatással volt A világ végéig megformálására is. így csak helyeselni tudom, hogy ennek bemutatója előtt Pécsett műsorra került az 1987-ben készült Ber- lin-filmje is. A Berlin fölött az ég fordulópont Wenders pályáján. A bolyongás korábbi élménye után ez már a tudatos keresés, sőt a meglelés filmje. Mert az a művész, aki korábban beismerte, hogy németsége szinte semmit nem jelent számára, e művével lelkileg is hazatért Amerikából, s megpróbált otthonra lelni Berlinben, ahol akkor még állt a Fal. S miközben Ruttmann után hatvan évvel megteremtette e nagyváros új szimfóniáját, a világ egészét is jelentette számára e megosztott város, melynek szellemi egységét ő azzal fejezte ki, hogy angyalai áthatoltak azon a szörnyű falon. „Történetem hősei angyalok. Igen, angyalok. És miért is ne? Már annyi szörnyet és képzelt lényt láttunk a vásznon. A változatosság kedvéért miért ne lehetne néhány jótét lélek is?” - kérdezte témaválasztását indokolva a rendező. Ezek az angyalok a város különböző pontjain tűnnek fel, szemlélik az eléjük táruló életet, képesek meghallani az emberek gondolatait, ők viszont láthatatlanok, legfeljebb a gyermekek pillantják meg őket néha. Aztán egyikük (Bruno Ganz) osztozni óhajt az emberek sorsában, s ot- tonra lel egy francia artistanő (Solveig Dommartin) oldalán. Előfordul az ilyen, Peter Fáikról is kiderül, szintén angyal volt azelőtt. Miért is ne, kérdezi ezúttal a néző, hiszen a téma az elénk táruló látvány nézőpontját is meghatározza, a választott tárgy s a hozzá rendelt forma kikezdhetetlen harmóniáját biztosítva. A különleges, mégis oly természetesnek tűnő kameraállások az angyalok tekintetét idézik, a képsíkok könnyed váltásai, a széles lendítések és gyors kocsizások pedig a lebegés élményét fejezi ki, és a vágy szárnyainak titokzatos suhogását érzékeltetik. Egyszóval még a legapróbb formai megoldások is szavakkal meg sem fogalmazható lelki tartalmakat sugároznak felénk. Wendersnek azonban meg kellett szólaltatnia az angyalok nyelvét, s ez Peter Handke által sikerült is neki, aki a képekhez méltó irodalmi szöveggel gazdagította a filmet. Azt hiszem, Bresson Egy halálraítélt megszökött című műve óta nem készült film, amely a látvány és a szó ilyen eszményi egységét valósította volna meg. „Mikor a gyermek gyermek volt, a következő kérdések ideje volt: Miért vagyok én én? Miért nem vagyok te? Miért vagyok itt, és miért nem ott? Mikortól van idő, s a tér milyen tág? Életünk a nap alatt nem álom csupán?” És a gyermek kérdéseire a sorsát megtaláló és identitását vállaló felnőtt válaszát kínálja a film. Ez a megtalált felelet jogosította fel Wenderst arra, hogy művét három angyalnak ajánlja, Jazuhirónak, Fran- cois-nak és Andrejnek. Joggal, hiszen az ő tekintetük, azaz a japán Ozu, továbbá Truffaut és Tarkovszkij áldó pillantása is bizonyára megérintette Wenders remekét. Amikor forgatni kezdte, egy Rilke-verset jegyzett fel magának: „Hogyha egy angyal állna elébem, és ha szemem megáldaná ...” így történt. Nagy Imre sokkal beszélgetve kiderült, hogy a Parlament a'költségvetésből ugyan megszavazott 300 millió 400 ezer forintot a Munkahelyi Művelődési Intézmények Számára (amiből százhatvan van az országban), azonban ezen összeg felosztása még mindig nem történt meg, pedig sok esetben életmentő lehetne a pénz. Ráadásul úgy tűnik, hogy a támogatás, aminek januártól volt esedékes a folyósítása, nem fog egyhamar megérkezni, miután a fenti összeget most egy alapítványban helyezték el, és újra pályáztattak az érdekeltekkel!