Új Dunántúli Napló, 1993. március (4. évfolyam, 59-88. szám)
1993-03-18 / 75. szám
1993. március 18., csütörtök 12 Lakást bérelnénk 23-379 15 után. (81078) ________ 2 sz. bútorozatlan lakás egy év előrefizetéssel kiadó. Érd.: Pécs, Eszék u. 51.1/5. (80142) Albérletközvetítés Európa Ügyfélszeiig. Teréz u. 5. Tel.: 33-433 Nyitva: 9-13,14-17-ig. Raktár kiadó26-426. (81026) Reprezentatív tárgyalóval, jó parkolási lehetőséggel irodaépület emeleti része egyben, vagy irodaként bérbe adó. Tel:: 36-289. (81033) Közvetlen belvárosban étterem bérleti joga átadó. Érd.: naponta 8-10-ig és 17- 19 óráig a 20-327-es telefonon. (74794) Szliven Áruháznál 20 és 18m2 helyiségek bérleti joga átadó. Tel.: 28-094 Roczkó. (80613) Kiadó belvárosi másfél szobás telefonos bútorozott lakás. Tel.: 26-641 17 őrától, (74784)_____________ Szezonális söröző Balaton- máriafiirdőn berendezéssel kiadó. Tel: 85/76-256 (205061)_______________ Kia dó I50m2épület. Alkalmas raktárnak, gombának, kisállatnak. Érd.: Pécs, Csend u. 4. (534979) 2 szobás házrész kiadó „Üres” jeligére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe. (81099) 1,5 vagy 2 szobás üres lakást bérelnék hosszabb távra. Érd.: Építők útja 7/a. 15 óra után. Összkomfortos! Lovas József. (80638) Keresek hosszabb időre áprilistól összkomfortos berendezett lakást. Csendes környezet, telefon, garázs szükséges, nem dohányzó. „Frankfurt” jeligére a Ferencesek u. 1. hirdetőbe. (74817)________________ Komló belvárosban üzlet vagy raktár céjára 150m2- es helyiség kiadó. Érd.: a 81-434/29,14, (2876) 1993. április 1-től június 30-ig keresünk ügyfelünk részére kiadó bútorozott Kiadó kert, szőlő megmunkálásra és házrész albérletbe Engel J. úton. Tel.: 35-807.(81038) GONDOLJON A NYÁRRA, MOST KEDVEZŐ AZ ÁRA! Zanussi hűtők engedményes vására: ZLC 160 hűtőszekrény REGI AR UJ AR (mélyhűtő nélk.) 20.420 Ft 17.190 Ft ZLR 162 hűtőszekrény 20.490 Ft 17.250 Ft ZLR 202 hűtőszekrény 22.940 Ft 19.320 Ft ZLR 203 hűtőszekrény 24.800 Ft 20.890 Ft ZLR 242 hűtőszekrény ZLK 300/115 kombinált 24.950 Ft 21.000 Ft hűtőszekrény 46.310 Ft 39.000 Ft ZLF 60 mélyhűtő szekrény 19.800 Ft 16.680 Ft ZLF 125 mélyhűtő szekrény 27.220 Ft 22.920 Ft ZLCF 300 mélyhűtő láda 39.600 Ft 33.340 Ft AMÍG A KÉSZLET TART! Cím: - Titán Áruház Pécs, Verseny út 21.- Otthon Kisáruház Pécs, Király út 63. Tel.: 13-030, 13-866 Tel.: 13-972 Pécs területén ingyenes házhoz szállítás! Kárpótlási jegyet is beváltunk! Mohácsi (Radnóti ltp.) 2 szobás, összkomfortos lakásomat, pécsi belvárosi, téglaépületi 1,5-2 szobásra cserélném, vagy eladnám. Tel.: 72/35-927 (81491) Komló központjában levő 3 szobás lakás pécsi 1,5 vagy 2 szobásra cserélnénk. Vörösmarty utcában garázs eladó. Telefon: 83-552, Komló, Kossuth L. u. 48. VI11/25. Terray. (6186) 2,5 szobás tehermentes összkomfortos telefonos lakás Komló, Petőfi u. 27-ben eladó. Érdeklődni: 82-698. (6185) _________________ E ladnám 1.5 szobás lakásomat. Pécs, Illyés Gyula 21.1/5. (534991) Surányi I. u. 23. fsz. 1,5 szobás öröklakás eladó. Érdeklődni: Csend u. 4. (534978)_______________ Belvárosban 101 m2 lakás eladó. Rendelőnek, irodának kialakítható. Csere is érdekel. T: 72/14-257. (534993)_______________ Eladnám, budapestire cserélném Pécs uránvárosi téglaép. 3,em. 2 szoba 54m2 összkomfortos öröklakásom. Érd.: 5 óra után 06-115664)29 telefonom (81104) Komló belvárosában 3 szobás lakás eladó. Érdeklődni: 14 óráig a 83-311 délután a 83-516 telefonon. (81096) 2 szobás II. emeleti lakás a Szeptember 6. téren eladó 800.000 Ft-ért. Érdeklődni: Sági Pécs, Hajnóczy u. 33/B.II/3. (80631) Eladó Építők úti 2 szoba összkomfort. Érd.: 19-397. (80640) Uj 78m2 háromszoba étkezős lakás egyedi gázfűtéses 62-es busz végállománál eladó. Fáy András 28. 1/2. Horváth, (81083) ________ Ur ánvárosi 2 szobás telefonos lakás zöldre néző erkéllyel eladó, 54m2 nyugodt környék. Tel.: 18-563. (80633)________________ S urányi úton körpanorá- más lakás eladó. Tel.: 18-563. (80636)_________ 1,5 szobás kertvárosi lakás eladó. T: 27-794. (81094) Urán városi 2 szoba összkomfortos földszinti lakásom 2 db egyszobás összkomfortra cserélném. Tel.: 33-671 du. 16 órától. (81097)________________ E ladó 2,5 szobás OTP-la- kás Pécs, Zója u. 3 JA. II/8. Antal. (81077)__________ Be lvárosi 2,5 szobás I. em-i 79m2 gázfűtéses lakás eladó vagy elcserélhető Pécs környéki családi házra Pécs Halmai Bem u. 2. (81071) Mezőszél u. 47m2 lakást cserélnék Szliven környéki 2.5- 3 szobásra. „Ráfizetek 74812” jeligére a Ferencesek u. 1. hirdetőbe. (74812) 54m2-es panellakás eladó Siklós, Köztársaság tér 2/B. IV/15. Érd.: a helyszínen vagy Beremend, Kossuth L. u. 20. (73860) __________ N agy L. kir. u. 10/B. 1/1. 47nr lakást a környékben 2.5- 3 szobásra cserélnék érté kegyeztetéssel. „Kp fizetés” jeligére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe. (81037) 2 szobás telefonos, Uránváros v. Szliven környéki lakást vásárolnék II. em-ig kp-re. Tel.: 19-262. (74785) Szalai A. úti 2,5 szobás la- kás eladó. Érd.: 20-004. (79155)________________ Pécs környéki telefonos egyemeletes lakás 900o-öl jól bevezetett kertészettel eladó. „Biztos megélhetés” jeligére a Hunyadi úti hir- detőbe. (80597) _________ S zentlónncen szép környezetben 2,5 szobás összkomfortos lakás áron alul sürgősen eladó. Érdeklődni: Kossuth u. 2. fsz. 2. Tóth. (79154) ___________ U ránvárosba tetőtéri lakást vennék 31-104 17 óra után, (81056)___________ S zentlőrincen eladó esetleg bérelhető 2,5 szobás panellakás. Érd.: 70/71-264 vagy 82/10-988 Maszek gázcseretelepen. (80610) 1,5-2 szobás lakást vennék garázzsal. Tel.: 72/35-713. (74805)________________ Komlón 3 szobás lakás eladó a Bajcsy-Zs. u. 27. III/27. szám alatt. Tel.: 83-274. (74801)_________ K ertvárosi 3 szobás tanácsi összkomfortot cserélek két bármilyen kisebbre megvásárolható. Érd.: 19 óra után 43-662. (74799) Két és félszobás lakás eladó vagy kisebbre+kp-re cserélhető. Tel.: 47-374. (74796)________________ Szigetváron 50m2-es lakás eladó 25.000 Ft/m2, vagy cserélhető. Radován t. 14. IV/13. Tel.: 70/12-164 17 óra után. (2942) 13 sz. lakás eladó Kertvárosban, csak kp. Tel.: 46-812.(80143) Kecskeméti AGROKER Rt. FÓLIAVÁSÁR Ne vásároljon nálunk- ha nem a legjobb minőséget kínáljuk- ha áraink nem a legkedvezőbbek! Fólia áraink tekercsenként, ÁFA nélkül: * 8.5 m fénystabil-fólia 9.200 Ft * 12 m fénystabil-fólia 13.000 Ft * 16 m fénystabil-fólia 13.000 Ft * 8.5 m natúr-fólia 8.250 Ft * 12 m natúr-fólia 11.650 Ft * 16 m natúr-fólia 11.650 Ft * 8.5 m fekete-fólia 9.550 Ft ★ 12 m fekete-fólia 12.100 Ft * 16 m fekete-fólia 12.600 Ft Garantáltan kiváló minőségű újdonságunk: CO VERTAN fátyoltólia tekercsben * 4.00x250 m (1000m2) 16.80 Ft/m2 * 6.75x250 m (1687.5m2) 16.80 Ft/m2 fátyolfólia hobbi kiszerelésben: * 4x4 m (16m2) 384 Ft * 3x6.75 m (20.25m2) 486 Ft Fólia lerakataink: Tomanóczy László Vasvár, Petőfi út 75. 91/70-362 Laszinger és Társa BT. Harkány, Siklósi út 72/52-730 Aszederkényi Mezőgazdasági Szövetkezet eladásra meghirdeti a monyoródi 600 férőhelyes faszerkezetű hodályát a hozzátartozó lakóépülettel 1.000.000 Ft+ÁFA, Szederkény, Pincesor 1. szám alatti lakóházat 450.000 Ft+ÁFA, a Máriakéménd, Rákóczi u. 35. szám alatti 3 lakásos lakóépületet: 350.000 Ft+ÁFA 400.000 Ft+ÁFA 550.000 Ft+ÁFA összesen: 1.300.000 Ft+ÁFA áron. Részletes felvilágosítást Markovics György a szövetkezet elnöke ad. Telefon: Szederkény 30 és 56, vagy személyesen a tsz-irodában. Jelentkezési határidő: 1993. március 28. (1954) tavaszi rendezvényei keretében VENDÉGLÁTÓIPARI ÉS KERESKEDELMI GÉPEK, BERENDEZÉSEK SZAKKIÁLLÍTÁSA ♦ Március 19-20. VESZPRÉM Pénteken 10-18 óráig, szombaton 10-17 óráig Veszprémi Egyetem aulája (Egyetem u. 10.) Március 21-22. ZALAEGERSZEG Vasárnap 10-18 óráig, hétfőn 10-17 óráig Megyei Művelődési és Ifjúsági Központ (Kisfaludy u. 7-11.) Kiállítók: • ANDRETTI • BIZERBA • GASTRO & HOTEL • HOTEX • LUKÁCS • KIRAKAT • MIKLÓS • MULTI • NKS FAEMA • PROGAST • RIST • SACOM • WURTH-KENDE • AUTOMATIC • DOUWE EGBERTS COMPACK • HUNITAL Témacsoportok: Konyhai sütő- főző gépek, berendezések • cukrászati termelés eszközei • kávéfőzőgépek • fagylaltkészítés és eladás technikája, alapanyagai • italadagoló, csapoló berendezések • korszerű tálalóeszközök • hűtéstechnika • üzletberendezések • mérlegek • őrlő- szeletelő gépek • mosogatógépek • étel-ital automaták A kiállítás szervezője: HOVENTA Kft. Tel.+fax: 121-0235,268-0248,268-0249 MC MONACO Bt. '—\ ELSŐ LÉPÉS A SIKER FELÉ: A KULTURÁLT MUNKAHELY VILÁGSZÍNVONALÚ TVIN-MONACO IRODABÚTOROK A HAZAI ÁRSZÍNVONAL ALATT! BEMUTATÓTEREM: PÉCS, KIRÁLY UTCA 11. II.EMELET 10. MUNKANAPOKON 9-14 ÓRA KÖZÖTT ÍRÓASZTALOK MÁR 12.500 FT SZEKRÉNYEK 4800 FT NETTO ÁRTÓL KAPHATÓK KÉRÉSRE ÁRJEGYZÉKET KÜLDÜNK -^. FAX.: 72/13-668 TELEFON: 72/10-505/29 MC MONACO ' FŐVÁLLALKOZÓ, KERESKEDELMI ÉS SZOLGÁLTATÓ BT. 7621 PÉCS, KIRÁLY U. 11. II. EM.10. Horgásztó mellett hétvégi házat vagy telket vennék. „Ármegjelölés" jeligére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe. (81105) ________________ E ladó 3 szobás gázfűtéses családi ház Pécs, Jegenyés út 3. Érd.: szombat 13 órá- tól. (79813)____________ Fony ód Karácsony S. u. 34. sz. 4 szobás nyaralónak, lakóháznak alkalmas épület eladó. Érdeklődni: Páll, Nagykanizsa, Kassa u. 9. Telefon: 93/14-067. (203536) Olasz, Petőfi út 14. ház eladó. Megtekinthető bármikor. (79728) ____________ Le llén forgalmas helyen üzlet eladó. Érd.: 72/18-845. (74434) Eladó Surányi u. 85m2-es házrész 700m2-es telekkel. Érd.: 72/33-902. (79761) Ennyiért csak áprilisig! Eladó,fjeiül felújított családi ház 3,4 MFt kp Pécs, Bogár u. 19. T.: 47-871 fiz. könny. lehet. (67953) ___________ Cs aládi ház gazdasági épülettel nagy telekkel eladó Nagydobsza, Hunyadi u. 41.(3194)______________ Szigetváron József A. 58. sz. családi ház 6-os út mellett eladó. Érd.: Szent I. ltp. 24. Kovács 16 óra után. T.: 12-831.(2940)__________ M ohácson 3 szobás családi ház eladó. Érd.: Mohács, Arany J. u. 3. (5725) Eladó Tenkesalján buszmegálló közelben 220o-öl beépíthető gyümölcsös. Tel.: 35-807. (81039) Bp-től 40 km-re lévő kis családi ház nagy kerttel+au- tószerelő műhellyel eladó, V. Pécs környéki családi házra cserélnénk. Víz, villany, jó közlekedés van. T.: 40- 820.(80140)_ Ö ssz.közművesített nem régi garázsos családi házat vásárolnék 4 MFt-ig. „Sürgős 81044” jeligére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe. (81043)________________ Tel ek eladó Siklós központjában a piactéren többszintes üzletépítési lehetőséggel. Tel.: 72/35-887, 72/15-571.(80596) Családi ház eladó, több lakást v. nyaralót beszámítok. Pécs, Magyariirögi 150/A. 34-631.(80602) _________ C saládi ház eladó Pellér- den főútvonalon Dózsa út 95,(80141) Szőlő, szántő, pince, présházzal eladó. Érdeklődni: Máriakéménd, Horváth u. 30. (81043)_____________ F igyelem! Sürgősen eladó Kispostavölgyben egy 1560O-Ö1 terület. Lakható épülettel és új családi ház építésére is alkalmas, víz, villany van. Esetleg nyugati személyautót beszámítok. Érd.: egész nap rádiótel. 066061-751 vagy tel.: 73-385.(79157) Bükkösdön panorámás helyen gondozott szőlő présház, víz, villany van. Vas.ál- lomáshoz 10 percre eladó. Érd.: ugyanott Rákóczi u. 5. alatt délután. (81058) Málomban eladó 80%-os készültségi fokkal rendelkező társasház. Érd.: 41- 258.(79162) _ E ladó Gyódon 340oöl szőlő gyümölcsös, kövesút, villany, pince, ciszterna, kis épület. Érd.: 43-210 telefonon 16 óra után. (67963) Pécstől 22 km-re Bogád- mindszenten gazdálkodásra alkalmas telek, szántóföld, akácerdő. A telken 200 sertést lehet hizlalni, plusz ipari áram. Irányár: 300.000 Ft vagy szgk-ra cserélhető. Pécs 41-877 telefonon. (67962) Két családnak is megfelelő családi ház 300o-öl telekkel sürgősen eladó Pécs, Rigóder u. 22/A. (74798) _______________ E ladó 2 sz. étkezős gázos cs. ház Vajda u. 2. Lengyel. (79163)________________ N agyharsányban a Kossuth u. 11. sz. ház eladó. Érd.: Pfeifer Tamás Kishar- sány, Dózsa u. 32/2. (3024) Villányban eladó 700D-Ö1 zártkertes, kordonos kékszőlő présházzal. Érd.: du. 14-től Bohonya Dr. Gyi- móthy u. (3027) Kis családi ház 126o-öl Engels u. 60-ban eladó. Érdek- lődni: 34-720. (81035) Eladó új kétszintes hétvégi ház 600ü-öl lugasszőlő gyümölcsös. Érd.: 34-473 telefonon. (81028) Eladó vagy elcserélhető hétvégi telek lakható épülettel 1,5 szobás lakás- ra+készpénz. Érd.: 38-907. (80625)________________ Ad y E. út lévő 440o-öl szőlő gyümölcsös eladó v. elcserélhető lakásra. I.á: 1,5 MFt. Érd.: 45-808 telefo- non. (74814) Rodostó utcai panorámás telek haszonbérleti joga átadó. Tel.: 45-629 este. (80645)________________ T ud Ön 15.000 Ft/m2-ért összkomfortos családi há-» zat? Ha nem, Kozármis- lenyben 140m2 lakó ill. 140m2 műhely, raktár stb. megfelelne írjon ,,15.000”.* jeligére a Rákóczi u. 34. hir detőbe. (81091) Eladó 300o-öl szőlő gyümölcsös épülettel közvetlen a falu felett. Irányár: 800 EFt. Érdeklődni: Nagypostavölgy, Felső 52. (74818)_______________ G örcsönyben 400d-ö1 szőlő gyümölcsfákkal, présházzal olcsón eladó. Érdeklődni: Görcsöny, Petőfi u. 29. (74819)_____________ Baksán kövesút mellett 625d-ö1 szőlő épülettel némi felszereléssel 220 EFt- ért eladó. Érd.: Magyartelek, Fő u. 33. Szekeres. (74810)________________ E ladó Makártető 65. sz. kétszintes 5 szoba konyhás családi ház pincével, présházzal, teljes felszereléssel 1000m2 kerttel szőlővel. Érdeklődni: a helyszínen minden nap 12-16 között. (81059)________________ K étlakásos pécsi családi ház eladó vagy cserélhető. Ajánlatokat „Kisvirág” jeligére a Rákóczi u. 34. hirde- tőbe. (81069) ___________ F alun kétszoba konyhás családi ház melléképülettel eladó. Érd.: Martonfa, Pető- fiS. út 6. (81075)________ B p. XVILkerületi 2 szobás | családi házat elcserélnék pécsi, Pécs környéki házra vagy sürgősen eladó. Irányár: 2 MFt. Érd.: Pécs-Vasas ,J3” u. 5. Sinkó 17 óra után v. 39-234 telefonon. (81161) ________________ S zabolcsi szőlőhegyen 400o-öl szőlő-gyümölcsös hétvégi házzal eladó. Érd.: Klotz István Pécs, Lehel u. 4,(81103)______________ K ekeden 107. szám alatti családi ház melléképület, pince, lugasszőlő eladó. Érdeklődni: Pécs, Torda út 9. sz. Müller János. (81101) 30nr-es nyaralónak és üzletnek kialakítható faház olcsón sürgősen eladó. Érdeklődni: 06-74/51-030 Lovászné munkaidőben. (79184)________________ M ecsekoldalon Mező Imre úton építési telek eladó 762m2. „Zerge” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (80635) Szépfekvésű vadregényes gyümölcsös hétvégi házzal, pincével villannyal eladó. Tel.: 18-563. (80634) Páfrány utcában szerelő- aknás garázs eladó. Villany van. Tel.: 18-563. (80632) Jövedelmező garzon harkányi társasüdülőben a strandhoz közel eladó. Tel.: 18-563.(80637)_________ P écs környékén összkomfortos ipari áramos nagy családi ház eladó, vagy pécsire cserélném. Érd.: 24-122/1217 mell. (80630) Kétlakásos házas ingatlan fele illetősége, 3 szoba összkomfortos lakással, kerttel beköltözhetően eladó. Pellérdi u. 7. (74825) Mecsekszentkúton 210o- öl erdőszéli terület hétvégi házzal 398 EFt-ért eladó. Tel.: 39-520 vagy 11-390. (74823) _______________ Bo gádon 320d-ö1 gyümölcsös faházzal eladó. Érd.: 41-133 este. (74815) Máriakéménden Templom út 27. sz. összkomfortos ház eladó. Érdeklődni: 17 óra után. (80620)_____ K is ház eladó. Érd.: Kökény, Petőfi út 13. (81065) Harkány Fürdő u. 96. háromszobás teraszos, konyhás nyaraló eladó. Érdeklődig: Apátszállás, Kakasdi u. 44- (81066) Ja -------------------!j-----B efejezés előtt álló kétszintes zöldövezeti (Kispiri- csizma-dűlői) családi ház garázzsal rendezett 200t> öl-es kerttel eladó. Érdeklődni: napközben 12-408 este 21-753. (7541) Gépkocsitároló a Jókai 6- ban eladó. Tel.: 45-430. (79183)________________ Üzlethelyiség a Jókai 6- ban eladó 42m2. Fizetési kedvezmény. Tel.: 45-430: (79182) _______________ A harkányi strandtól 100 m-re a Szófia A. üdülőben Udülőrész eladó 1 M 300 EFt. Tel.: 72/33-849. (81093)_______________ K eresek megvételre idősebb lakóházat 10.000 DM- ért. Nagy telekkel és melléképülettel Orfűi-tó környéki faluban. Kapcsolatfelvétel: 83/11-118. (534992)_______________ Ház eladó. Szoba, konyha, kamra és 400d-öI kert. Pécs, Fülemüle u. 57. (534970)______________ 2 szobás kertes családi ház eladó. Érd.: Pécs, Újvilág út 29. h-p-ig du. 3 után. (74831)_______________ D unaparton a Csele-pataknál nyaraló eladó (téglaépület). Irányár: 650.000 Ft. Érdeklődni: Mesterfalvi Komló, Fürst S. u. 7.17 óra után. (6184)____________ G arázst vennék vagy bérelnék a Csatlós J. utcában „Március" jeligére a Kertvárosi hirdetőbe. (80150) _______________ M elinda utcai garázssoron garázs eladó. Érd.: 42-045. (81045)_______________ G oricai szőlőhegyen 550n- öl szántó eladó vagy elcserélhető 2-3 éves Daciára. Ir.ár: 250 FtAl-öl. Érd.: 42-072.(78324)_________ K eszűben 230oöl gyümölcsös pincével 300 EFt- ért eladó személyautót beszámítok. Érd.: 47-677. (80149) í 1 t
