Új Dunántúli Napló, 1993. március (4. évfolyam, 59-88. szám)
1993-03-16 / 73. szám
Győzelem a Kirin Kupán A magyarok, pontosabban dr. Laczkó Mihály MLSZ-elnök volt a főszereplő a vasárnapi tokiói futballparádé díjkiosztóján, ő vehette át ugyanis a győztesnek járó Kirin Kupát, a 110 ezer dolláros csekkel együtt. A magyar válogatott végső győzelméhez a vasárnapi japán segítség is kellett, a szigetországiak ugyanis a számunkra is döntő fontosságú mérkőzésen 50 ezer néző előtt 3-1 arányban legyőzték az Egyesült Államok válogatottját. Az első gólt az amerikai színekben játszó Perez lőtte a 23. percben. A 36. percben Miura egyenlített, majd a 67.-ben Lapper 25 m-ről saját kapujába lőtt. Ettől összecsuklott az USA, és Miura 80. percben elért újabb találata megpecsételte számukra a találkozó sorsát.- Biztatónak tartom, hogy az amerikaiakat legyőző Japán fölött arattunk győzelmet, a mai futballban ugyanis már nincs kiscsapat. - nyilatkozta Laczkó Mihály a kupa átvétele után, majd hozzátette, hogy a görögök elleni vb-selejtezőre való felkészülés szempontjából jól sikerült a japán túra. Labdarúgó NB III. Rangadó után is veretlen a Beremend Komlói Bányász - Beremend 1-1 (0-1) Komló, 1000 néző. V.: Hosz- szú. Komló: Szigeti - Miklós, Virovácz, Dömény (Halász) - Stemler, Tallósi, Tigyi (Ka- szap), Priol - Tresch, Jelena, Béres (Lukács). Edző: Csordás István. Beremend: Hatala - Bábli, Jáckl, Óbert, Müller G. - Weinert, Dárdai, Illés, Fülöp (Bircsák) - Szabó (Müller K.), Ónodi (Horváth) Edző: Dárdai Pál. 3. perc: A gólhelyzetben kapura törő Szabót a 16-os előtt csúnyán felrúgták. A sárga lap elmaradt, de Müller G. büntetett. A szabadrúgást csavart lövéssel a sorfal felett a bal felső sarokba küldte (0-1). 47. perc: Priol balról beívelt szabadrúgását Tresch az ötösön fejjel megcsúsztatta és a késve mozduló Hatala alatt a bal sarokba gurult a labda (1-1). 61. perc: A korábban már sárga lapos Óbert felvágta a kapura törő Jelenát. Hosszú játékvezető a második sárga lapot is elővette, majd a pirossal kiállította a beremendiek csapatkapitányát. Á salakos edzőpályán a gyorsan elért beremendi gól után 20 perc kellett a Komlónak, hogy átvegye az irányítást. Az első félidő végéig remek iramú, jó küzdelemben négy ordító helyzetet hibáztak el a Bányász csatárai. Szünet után azonnal egyenlített a Komló, s amikor megfogyatkozott a listavezető, mindenki a hazaiak sikerére tippelt. Ám az megelepetésre nem tudott élni a lehetőséggel, bár beszorította ellenfelét, kapura alig volt veszélyes, ráadásul a hajrában a vendégek lőttek egy kapufát. A körülményekhez képest jó mérkőzésen igazságos a pontosztozkodás. Jók: Miklós, Tresch, Jelena, ill. Jäckl, Müller G., Illés. Csordás István: - Sajnos, a korán bekapott gól sok mindent meghatározott. Hatalmas helyzeteinknél nem tudtunk kellően összpontosítani és szerencsénk sem volt. Tíz ember ellen pedig nem azt futballoztuk, ami célravezető lehetett volna. Dárdai Pál: - Az első félidőben jobb volt a Komló, a kiállítás után megérdemelten szereztük meg az egyik pontot. G. G. Boly - Barcs 1-1 (0-0) Boly, 300 néző. V.: Lerch. Boly: Volcsányi - Neuberger, Macsi, Virág, Fitt - Göller (Lajtai), Katona, Takács, Bíró - Ratting, dr. Papp. Edző: Kresz László. Barcs: Czeibert - Haj- mási, Somogyi, Pókos, Bencsik- Szabó (Mangult), Papp Á., Papp T., Kapronczai - tyinor, Bolhói. Edző: Duschák István. Hetven percen keresztül Katona kiállítása miatt 10 emberrel játszott a Boly, amely ennek ellenére óriási fölénybe került. De helyzeteit nem tudta kihasználni. G.: dr. Papp, illetve Bencsik. PVSK - Kisdorog 2-1 (1-0) Kisdorog, 300 néző. V.: Simon. PVSK: Tihanyvári - So- mogyvári, Nagy, Bárány (Szőke) - Reith, Fülöp, Becker, Kaufmann, Bruder - Teszárik, Németh (Hajdú). Edző: Rónai István. Kisdorog: Kiss - Em- beli, Debreceni, Varga, Vecsei- Jámbor (András), Mácsik, Horváth P., Boros - Vörös, Ab- rudán. Edző: Horváth Péter. A kontrákra alapozó PVSK meg- érdedemelt győzelmet aratott. G.: Teszárik, Kaufmann, ill. András. Paks - Fonyód 2-0 (0-0) Paks, 500 néző. V.: Tatai. Paks: Gróf - Bregovics, Sashegyi, Somogyi, Fábián - Hajpál, Porga, Radics (Búzás),- Ács - Farsang, Bóka. Edző: Bagó Béla. Fonyód: Gyenes - Pito- nya, Horváth B., Deákvári, Bogdán - Horváth Cs„ Szajcz, Kosztics - Boda, Palkovics, Nagy. Edző: Deákvári Antal. Az első félidő alacsony színvonalú mezőnyjátékkal telt el. Szünet után a hazaiak mindent egy lapra téve óriási iramot diktáltak, ezzel nyertek. G.: Fábián, Porga. Nagyatád - Letenye 2-2 (0-1) Nagyatád, 800 néző. V.: László. Nagyatád: Szabó - Marón, Kurdi, Utassy, Czink - Kulcsár II., Szigeti (Dekanics), Rituper, Kovács (Kulcsár L) - Becsei, Vékony (Csikós). Edző: Bőzsöny János. Letenye: Me- gyimórecz - Svélecz, Tóth, Révész, Kramarics - Soós, Kalmár, Baj, Farsang (Kém) - Ko- zári, Rostás (Kodela). Edző: Kobra Sándor. Igazságos a döntetlen. G.: Becsei, Kulcsár (11-es- ből), ill. Baj (2). Bonyhád - Kaposvári Honvéd 0-0 Bonyhád, 300 néző. V.: Bata. Bonyhád: Bogaras - Stumpf, Sztoics, Szabó L., Komáromi (Szabó Z.) - Szlama, Vendég, Kiss, Darabos - Pfeiffer (Baumann), Guzorán. Edző: Lo- sonczi István. Kaposvári Honvéd: Ferencz - Király, Takács, Buzsáki, Köves (Berecz) - Nagy Cs., Kóródi (Pammer), Bíró, Szentkirályi - Bozsolik, Nagy G. Edző: Köves László. A csapatok csak a gólhelyzetek kialakításáig jutottak. Szombati eredmények: Ger- jen - B.lelle 3-1, K. Gazdász - Marcali 1-1. Az NB III. állása 1. Beremend 16 11 533-14 27 2. Komló 16 9 5 2 41-17 23 3. PVSK 16 9 2 5 29-19 20 4. Boly 16 7 6 3 27-19 20 5. Nagyatád 16 7 4 5 32-27 18 6. Paks 16 5 6 5 22-18 16 7. K.Honvéd 16 4 8 4 17-15 16 8. Letenye 16 6 4 6 29-29 16 9. Bonyhád 16 5 5 6 25-22 15 10. Barcs 16 5 5 6 24-29 15 11. Marcali 16 4 6 6 20-21 14 12. K.Gazdász 16 5 4 7 22-31 14 13. Gerjen 16 4 4 8 20-37 12 14. Kisdorog 16 3 5 8 20-32 11 15. B.lelle 16 2 6 8 19-31 10 16. Fonyód 16 2 5 9 19-38 9 Ökölvívó csapatbajnokság A bírók féltek a legjobban Kovács (PVSK, balról) fölényesen nyert Csokor ellen Fotó: Löffler Gábor PMSC-FORDAN - FTC: 3. nekifutásra Szabad Föld Kupa Holnap, szerdán rendezik a labdarúgó Szabad Föld Kupa elődöntőjének visszavágóját, melyen a Pécsi Kinizsi a Kalocsát fogadja. Az első találkozón Kalocsán 1-0-ás hazai győzelem született. A döntőbe jutásért vívott mérkőzés 15 órakor lesz a kovácstelepi pályán. nem mintha most nem látogatnának ki több ezren kedden az újmecsekaljai stadionba, de azért Koller Nándor vezető edző most már okosabb lenne.- Már szerettünk volna túl lenni ezen a találkozón. Ha az időjárás nem szól közbe, nyugodtan készülhetnénk a bajnoki folytatásra. Akkor nekünk ment a szekér, az FTC sem tudott a sérültjei-betegei miatt kompletten felállni, egyszóval kár, hogy csak most jön a meccs. Mindenesetre szeretnénk előnyt szerezni az Üllői úti visszavágóra - mondta a szakvezető. , Akinek a gondjait növeli, hogy a román Azoitei sérült, egész héten nem edzett, játéka bizonytalan. Akárcsak a székes- fehérvári mérkőzésen megsérült Balogé, Vókóé, és a combizom- húzódást szenvedett Túrié. A PMSC-Fordan várható összeállítása: Csaban - Dienes, Braun, Pa- laczky, Vókó - Ulveczki, Med- gyes, Dárdai, Kocsis - Barbo- rik, Azoitei (Lengyel). A GYEREK IGÉNYLI A szombati PVSK - Tatabánya meghívásos csapatbajnoki ökölvívó-mérkőzésére a sportágat szerető közönségnek nem kellett megverekedni az ülőhelyekért, kényelmesen nézelődhetett az a száz néző, aki a boxot választotta programjául délután. A rendezők újkeletű formával álltak elő, hisz barátságos mérkőzés lévén nyolc nézőt kértek fel, vállalják a bírói szerepkört. Több klubnál él ez a gyakorlat, Pécsett most próbálkoztak először ilyesmivel. A közönség zavarba jött és jó ideig nem akadt bátor vállalkozó. Ettől a nem várt fordulattól a kezdést sem sikerült pontosan időzíteni. A boxra éhes közönség azért hamar megemberelte magát, és ha nehezen is de kiállítót négy önkéntest. így már nem volt akadálya, hogy Verling Jenő nemzetközi bíró megkezdje felügyeletét a ringben. A hangulat fokozására négy bemutató mérkőzéssel kezdtek a pécsi fiatalok. Az első igazi ovációt és tapsot Bugyik György (PVSK) és Varga Miklós válogatott, kétszeres magyar bajnok csatája csalta ki a közönségből. Igaz, Bugyik 3-1 arányban vesztett, de a többszörös kick-box bajnok nagyon jó felkészülésnek és kiegészítő sportnak tartja a világbajnokság előtti ökölvívó meccseket:- Négyszer voltam eddig szo- rítóban és jól esett a mozgás ma TOTÓ 1. Bochum - Bremen 2-0 1 2. Dresden - B.München 0-0 X 3. Karlsruhe - Stuttgart 1-1 X 4. Leverkusen - Nürnberg 2-1 1 5. Hannover - Leipzig 1-1 X 6. Ancona - Parma 1-1 X 7. Brescia - Juventus 2-0 1 8. Cagliari - Sampdoria 0-2 2 9. Fiorentina - Pescara 2-0 1 10. Genoa - Foggia 0-0 X 11. Inter. - Roma 1-1 X 12. Lazio - Milan 2-2 X 13. Torino - Atalanta 1-1 X Pótmérkőzés 14. Napoli - Udinese 3-0 1 A Bayernnek nem muszáj bajnoknak lennie? A Bayern Münchennek nem kötelező megnyernie a német labdarúgó bajnokságot - mondta egy svájci sportlapnak Franz Beckenbauer, a bajor klub alelnöke.-Nem a Bundesliga-győze- lem a mértékadó. A fontos, hogy a csapat mindenképpen kijusson a nemzetközi porondra - mondta. - A klubnak az elmúlt két évben gyakorlatilag semmilyen bevétele nem volt és bár nincsenek anyagi gondjaink, szükségünk van a nemzetközi szereplésből származó pénzre. A Bayern ugyanis egy drága csapat, drága edzővel. Cáfolta Üli Hoenessnek, a Bayern menedzserének azt a kijelentését, hogy tíz év múlva, az egyesült Európa létrejötte után már nem lesz szükség válogatottakra.- A nemzetek közötti találkozók, Európa- és világbajnokságok adták meg mindig is ennek a sportnak a zamatát. Elképzelhető, hogy egy valamikor egységes Európában nem lesz szükség válogatottakra, ám ennek létrejötte 10-15 évnél sokkal több időt vesz igénybe. Beckenbauer bírálta a BEK újfajta lebonyolítását is, véleménye szerint a régi egyenes kieséses szisztéma jobb volt a mostani Bajnokok Ligájánál, ahol a legjobb nyolc csapat két csoportra osztva, körmérkőzéses rendszerben folytatja a küzdelmeket. Új Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 Telefon: 72-15-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-36-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-22-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-15-726. Felelős vezető: SOÓS SÁNDORNÉ Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármelyik hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest XIII., Lehel u. 10/A 1900, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással Postabank Rt. 219-98636 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 245 forint, negyedévre 735 forint, félévre 1470 forint, egy évre 2940 forint. ISSN 0865-9133 üj III« Dunántúli napló Igazuk volt azoknak, akik állították, hogy a Baranyatej új joghurtjai pillanatok alatt meg tudják hódítani a gyerekeket. A pécsi Ajtósi Dürer utcai óvodában - miután elkészültek a dobozokból és poharakból emelt tornyok és várak, a nagycsoportosok percek alatt tetemesen megcsappantották a kóstolóra vitt joghurtkészletet. Egyikük a málnásat, másikuk csak az epreset kereste, de akadt olyan apróság, aki felváltva itta a kétdecis poharak tartalmat és csupán az óvónők határozott fellépésére állt meg az ötödik joghurtnál... Muszáj volt leinteni - hiszen gondolni Kellett az ebédre is! Uzsonnára azután megint kértek - és kaptak - a finomságokból, de akkor már a félliteres dobozos natúr -, és epres ivójoghurt került az asztalra, a délelőttihez hasonló sikerrel. A Baranyatej egyébként holnap nemcsak gyerekeknek rendez ingyenes kóstolót a praktikus csomagolású és rendkívül kedvező árú új termékekből: a FEMA és a Konzum élelmiszer osztályain-, továbbá a két legnagyobb pécsi Jó&Friss áruházban bárki megízlelheti a kitűnő minőségű új joghurtokat. L i i l Immár harmadszor próbálja meg lejátszani a Magyar Kupa mérkőzését Pécsett a PMSC-Fordan és az FTC. Most már talán nem lesz akadálya a játéknak, hiszen úgy tűnik, végre itt a tavasz, eltűnt a hó a baranyai pályákról is. A pécsieknek jobb lett volna, ha az előző két alkalom közül az egyiken megrendezhették volna a mérkőzést. Lendületben voltak, a jó tavaszi bajnoki rajt feldobta őket, biztosan nagy közönségük is lett volna. No is, de nem váltanék sportágat semmi pénzért sem. A vereség azért nem keseríti el, minden pofon hasznára válik még, állítja. Jól bunyózott még Kovács és Zoltán is. A tatabányai edző, Rózsa András, akinek a neve igen jól cseng ebben a szakmában, hasznosnak és eredményesnek ítélte a pécsi kirándulást. Véleménye szerint a részrehajlás elkerülhetetlen ilyen esetekben, mely azonban a fiatal versenyzőkre nem mindig hat szerencsésen. A csapatbajnoki mérkőzés döntetlen eredményt hozott 4-4 győzelemmel. Pécsi győztesek: Zoltán (40 kg), Fábriáncsics (45 kg), Kovács (60 kg), Móricz (75 kg). Sólymos Roland